Telegram Info Україна

Налаштування для посилань у повідомленнях • Тепер розташовувати передогляд посилання можна розташовувати над чи під текстом повідомлення, змінювати розмір фотографії в ньому, а також вибирати посилання для передогляду, якщо у повідомленні їх кілька. • Переходити за посиланнями стало ще простіше – тепер для цього достатньо натиснути у будь-якій точці області передогляду. • Якщо у повідомленні міститься кілька посилань, у вікні її налаштування можна вказати, з якого посилання буде згенеровано блок передогляду. Зробити це можна натисканням будь-якої з них. • Щоб відкрити передогляд посилання та налаштувати її вигляд, необхідно вставити посилання в поле введення повідомлення та натиснути на спеціальну плашку над набраним повідомленням. Повний перелік змін — за посиланням.

Відповіді 2.0: цитування частини повідомлення • Тепер відповідати можна лише процитувувавши певну частину повідомлення співрозмовника. • При переході з відповіді цитований текст, в оригінальному повідомленні гарно підсвітиться. • Щоб процитувати частину повідомлення, достатньо натиснути на вихідне повідомлення (на iOS - затиснути повідомлення пальцем), виділити потрібний текст та вибрати пункт «Цитувати». • Відповіді також можна надсилати й в інші чати — наприклад, якщо ви хочете відповісти комусь особисто або перенести обговорення в іншу групу чи канал. • При натисканні на цитований текст, вихідне повідомлення відкриється в тому чаті, в якому воно було опубліковано (якщо у користувача є до нього доступ). • Щоб надіслати відповідь на повідомлення в інший чат, достатньо натиснути на панель над полем для введення тексту, вибрати опцію «Відповісти в іншому чаті» і знайти потрібний чат. Повний перелік змін — за посиланням.

⭐ Персональні кольори користувачів • Щоб додатково підкреслити індивідуальність свого облікового запису, користувачі з передплатою Telegram Premium можуть вибрати собі персональний колір чи комбінацію з кількох кольорів. • У цей колір буде пофарбовано Ваше ім'я у всіх групах, а також надіслані Вами посилання та цитати Ваших повідомлень у відповідях. • Ви також можете вибрати будь-який значок серед наборів користувача з адаптивними під тему емоджі, який відображатиметься на фоні відповідей на Ваші повідомлення. • Щоб задати або змінити свій персональний колір, перейдіть до меню Налаштування > Налаштування чатів > Змінити колір імені (на Android) або Налаштування > Оформлення > Колір імені (на iOS). ⚡ Персональні кольори Telegram-каналів • Усі налаштування, описані вище, також доступні каналам, які досягли 5-го рівня або вище, зібравши достатню кількість зарядів від своїх передплатників. Повний перелік змін — за посиланням.

Відповіді 2.0, гнучкі налаштування посилань, персональні кольори та багато іншого Telegram для Android оновився до версії 10.2. ⚠️ Інші клієнти Telegram отримають нову версію найближчим часом. Ймовірно, оновлення надходитиме користувачам поступово. ⭐ Персональні кольори • Щоб підкреслити індивідуальність облікового запису, Premium-користувачі можуть обрати собі персональний колір чи комбінацію з кількох кольорів. • У цей колір буде пофарбовано Ваше ім'я у всіх групах, а також надіслані Вами посилання та цитати Ваших повідомлень у відповідях. • Ви також можете вибрати будь-який одноколірний емодзі, який відображатиметься на тлі відповіді на Ваші повідомлення. • Щоб задати або змінити свій персональний колір, перейдіть до меню Налаштування > Налаштування чатів > Змінити колір імені (на Android) або Налаштування > Оформлення > Колір імені (на iOS). • Ці налаштування також доступні каналам, які досягли 5 рівня або вище, зібравши достатню кількість зарядів від передплатників. Відповіді 2.0 • Тепер можливо відповідати лише процитувувавши певну частину повідомлення співрозмовника. • При переході з відповіді текст, що цитується, в оригінальному повідомленні гарно підсвітиться. • Щоб процитувати частину повідомлення, достатньо натиснути на вихідне повідомлення (на iOS – затиснути повідомлення пальцем), виділити потрібний текст та обрати пункт «Цитувати». • Відповіді також можна надсилати та в інші чати — наприклад, якщо ви хочете відповісти комусь особисто або перенести обговорення в іншу групу чи канал. • При натисканні на цитований текст, вихідне повідомлення відкриється в тому чаті, в якому воно було опубліковано (якщо у користувача є доступ до нього). • Щоб надіслати відповідь на повідомлення в інший чат, достатньо натиснути на панель над полем для введення тексту, вибрати опцію «Відповісти в іншому чаті» і знайти потрібний чат. Цитати в тексті повідомлень • Крім прямого цитування інших користувачів ви також можете оформити будь-який текст у вигляді цитати. • В одне повідомлення можна додати відразу кілька цитованих фрагментів. • Ви можете додатково форматувати текст усередині блоків цитат, виділивши його, наприклад жирним шрифтом або курсивом. Налаштування для посилань • Тепер можна розташовувати передогляд посилання над чи під текстом повідомлення, змінювати розмір фотографії в ньому, а також вибирати посилання для передогляду, якщо в повідомленні їх кілька. • Переходити за посиланнями стало ще простіше – тепер для цього достатньо натиснути у будь-якій точці області передогляду. • Якщо у повідомленні є кілька посилань, за натисканням на посилання у вікні її налаштування можна вказати, з якої буде згенеровано блок передогляду. • Щоб відкрити передогляд посилання та налаштувати його вигляд, необхідно вставити посилання в поле введення повідомлення і натиснути на спеціальну плашку над набраним повідомленням. Налаштування відповідей, пересилання повідомлень та передогляду посилань • Щоб користувачам було зручніше користуватися новими можливостями, Telegram додав для них контекстне меню. • Воно доступне, коли ви відповідаєте на повідомлення, пересилаєте їх, додаєте посилання або робите все це одночасно. • Перемикатися між екранами передогляду можна за допомогою свайпів ліворуч або праворуч, а також натисканням на назви вкладок. Інші нововведення • Можливість перемотування історій вперед чи назад затисканням пальця. • Спалах для селфі-камери в історіях з гнучкими налаштуваннями яскравості та кольору. • Відображення підказки з основними жестами навігації під час першого запуску історій. • Підсвічування коду в повідомленнях. • Новий спосіб форматування тексту в екрані редагування медіа (на Android). Стаття: telegram.org/blog/reply-revolution/uk Android: Google Play, APK з офіційного сайту чи верифікованого каналу. iOS: App Store. Desktop: з офіційного сайту чи з GitHub. macOS: App Store, з офіційного сайту чи з верифікованого каналу. Unigram для Windows 10+: Microsoft Store | Пряме завантаження | Інструкція із встановлення #оновлення #Android #iOS #Desktop #macOS #Unigram

Що нас чекає у майбутньому оновленні Telegram 10.2 Редакція @tginfouk виявила кілька нових функцій у Beta-версії Telegram, які незабаром стануть доступні в наступному оновленні месенджера. Розглянемо їх докладніше: • ⭐ Змінення кольору імені. У налаштуваннях чату можна буде змінювати забарвлення свого нікнейму, а також фону для області перегляду посилань та відповідей на свої повідомлення. До того ж ви зможете кастомізувати малюнок фону у відповідях, вибравши будь-який значок з наборів користувача з адаптивними емоджі. Доступно лише Premium-користувачам. • ⚡ Вибір кольору каналу. Працює за тим же принципом, що й налаштування кольору імені користувача. Змінювати забарвлення зможуть лише адміністратори із правом редагування профілю каналу. Для розблокування цього параметра каналу необхідно досягти 5-го рівня. • Оновлений екран перегляду посилання дозволить перемістити блок із посиланням з нижньої частини повідомлення у верхню, а також налаштувати превью картинки, зробивши її мініатюрною або розширивши весь блок. А якщо у вашому тексті кілька посилань, то натисканням будь-якої з них ви зможете згенерувати блок її перегляду. • Відповідь на частину повідомлення. Коментуйте лише вибраний фрагмент повідомлення. Щоб вибрати фрагмент тексту для відповіді, затисніть повідомлення, виділіть потрібну фразу та виберіть опцію «Quote» у спливаючому меню. Відповісти на шматок повідомлення з одного діалогу можна також в іншому чаті. • Блок із цитатою – це новий вид форматування тексту, який дозволяє вручну створювати спеціальні блоки цитат у тексті. Їх може бути відразу кілька, а розташувати такі блоки можна у будь-якій частині повідомлення. Для цього виділіть набраний текст і застосуйте форматування «Quote». Серед інших оновлень — перемотування історій, новий спосіб форматування тексту в екрані редагування медіа, перемикання між екранами попереднього перегляду та можливість проводити конкурси в Telegram каналах в обмін на додаткові заряди. Щоб дізнатися про нововведення Telegram одними з перших, підписуйтесь на @betainfouk.

Нові функції в Beta-версії Telegram для Android • Поліпшення механізму відповіді. • Можливість створення блоків цитат. • Можливість встановити колір свого імені, колір для блоку відповіді на свої повідомлення та для блоку перегляду посилань у своїх повідомленнях. Можливість також доступна каналам. • Можливість встановити іконку для фону відповіді на свої повідомлення. • Гнучке налаштування перегляду посилань: перемістити сніпет на початок повідомлення або кінець, використовувати велику картинку або зменшену. • Підсвічування синтаксису коду. APK та новини про Beta-версії на нашому каналі Beta Info Україна. #Android #Beta

Telegram працює над функцією цитування У різних частинах Telegram виявлено роботу над блоками цитат. Це може вказувати на можливу появу функції у майбутніх оновленнях. Можливість для таких блоків є в API Telegram з 2019 року, але досі не використовується в офіційних програмах. Що натякає на нову функцію: • Telegram змінив API, пов'язане з цитуванням, і переніс його на поки непублічний шар 166. • На банері Telegram для Android з сайту з'явився знімок із зовнішнім виглядом відповідей на повідомлення. Зокрема, на одному з повідомлень можна побачити піктограму 📰. За здогадками редакції @tginfouk, в одному з майбутніх оновлень можна буде створювати блоки цитат вручну у будь-якій частині повідомлення, а також відповідати лише на обрану частину повідомлення. Це може принести в месенджер таку функцію, як можливість відповідати на чиєсь повідомлення в іншому чаті, процитувавши його. Важливо, що це відомості є припущеннями і що офіційного анонсу функції був, тому до релізу ці функції можуть зазнати деякі зміни.

Telegram збільшив максимальну кількість тек для чатів Premium-користувачам Тепер передплатники Telegram Premium можуть додавати до 30 тек. Раніше кількість тек для Premium-користувачів обмежувалася двадцятьма. Для безкоштовних користувачів ліміт не змінився – 10 тек. Новий ліміт вже застосовано на стороні сервера, що було визначено @tgcrawl, і не вимагає оновлення застосунку. #ліміти

Результати конкурсу на редизайн Telegram для Android Призовий фонд розміром у $30 000 розділили між собою 26 із 89 дизайнерів, які взяли участь у цьому конкурсі. «Конкурсанти втілили в життя кілька солідних концепцій та інтригуючих ідей, проте навіть кращі роботи неможливо використовувати без подальшого доопрацювання та доробок», — так коментують підсумки конкурсу представники команди Telegram. Нагадаємо, що завдання цього конкурсу полягала у створенні детальної концепції редизайну Telegram для Android. Такий концепт повинен відображати основну суть застосунку та його легкість, а також удосконалити візуальну естетику за допомогою оновлених елементів інтерфейсу. Детальну інформацію про переможців та їхні нагороди можна переглянути на каналі @designers. #конкурс

Згадування функції роздачі передплат Telegram Premium з'явилося на Fragment У коді Fragment було додано згадку функції роздачі передплати Telegram Premium. Виявити зміну вдалося завдяки автоматичному аналізу @tgcrawl. Раніше ми вже повідомляли про появу цієї ж функції в рядках Telegram для macOS. Fragment є дружньою платформою Telegram, яка надає користувачам можливість придбати Premium-передплату, імена користувачів та віртуальні номери Telegram за TON. Всі послуги можна оплатити через QR-код, який потрібно просканувати через гаманець Tonkeeper. Інші примітні згадки у коді: • Можливість вказати кількість передплат. • Можливість вказати кількість місяців — найімовірніше, для терміну дії передплати. • Комісія під час оплати за роздачу передплат. • Можливість обирати одержувачів передплати за допомогою пошуку. • В інтерфейсі є згадки зарядів, але їх контекст незрозумілий. Важливо, що це відомості є припущеннями, заснованими на коді платформи Fragment, тому до релізу ці функції можуть зазнати деякі зміни. На момент публікації згадані зміни були видалені з коду Fragment. #Fragment #заряди #Premium

Конкурс зі створення іконок програм Telegram Telegram організував новий конкурс серед художників, які мають намалювати нові іконки для програм Telegram для Android та iOS. Найкращі іконки згодом можуть бути запропоновані користувачам на додаток до тих наборів, які представлені в обох програмах за замовчуванням. Завдання конкурсу Учасникам потрібно створити не менше 1 іконки та адаптувати її для Android та iOS. До участі приймаються роботи, що містять більше 1 іконки, за умови, що кожна з них відрізнятиметься за тематикою. Кожна з іконок має бути заснована на основній формі логотипу Telegram. Учасники конкурсу можуть використовувати будь-які сцени та різних персонажів, за винятком таких матеріалів, які захищені авторським правом. Використання офіційних наборів наліпок та емоджі Telegram допускається лише як референси (можна адаптувати персонажів для створення іконок на їх основі). Застосування генеративного штучного інтелекту суворо заборонено. Рекомендації щодо створення значків програм, критерії оцінки конкурсних робіт та деталі щодо подання заявок надано в каналі @designers. • Призовий фонд: $10,000. • Дедлайн: до 19 жовтня, 23:59 за дубайським часом (UTC+4). • Хто може взяти участь: усі охочі. • Оголошення підсумків: 26 жовтня 2023 р. #конкурс

Проблеми в роботі статистики Telegram Наша редакція помітила, що протягом кількох останніх днів статистика знову завантажується з перебоями. Іноді адміністратори взагалі не можуть дочекатися завантаження даних статистики своїх каналів, а іноді статистика завантажується, але відображає некоректні або неповні дані: наприклад, нульова кількість підписників за останню добу. Нагадаємо, що в останні місяці збої у роботі статистики стали для адміністраторів майже звичною справою: тривалі падіння механізму статистики спостерігалися 20 липня та 30 вересня. #збої #статистика

Telegram має призначити представника в ЄС "Telegram — це не дуже велика інтернет-платформа, тому дія Акту про цифрові послуги ЄС пошириться на Telegram із 17 лютого 2024 року. На цей момент Telegram зобов'язаний призначити юридичного представника в ЄС", — заявив Барке у відповідь на запитання кореспондента австрійської газети Die Presse Олівера Грімма, який схвильований наявністю контенту з особливою жорстокістю, мовою ненависті та дезінформацією в Telegram та TikTok. Якщо платформа не виконає вимог Акту, Єврокомісія може накласти штраф розміром до 6% від річного доходу месенджера, а в окремих випадках навіть заблокувати платформу на території ЄС. Ця вимога є частиною Акту про цифрові послуги Євросоюзу, який уже набув чинності для великих платформ у серпні. Закон покращує регулювання соціальних мереж та пошукових систем у випадках публікації користувачами незаконного контенту. Зміна вимагає, щоб майданчики боролися з нелегальним контентом та мовою ненависті. При цьому акт захищає платформи від зобов'язання, якщо вони модерують контент. DSA не зобов'язує платформи видаляти небажаний контент автоматично, але вимагає, щоб платформа справно модерувала його будь-якими способами та повідомляла про методи та результати своєї роботи уряду.

Telegram готує розіграші Premium-підписок У рядках Telegram для macOS, які аналізуються @tgcrawl, було виявлено згадку про нові функції: • Розіграші Premium-підписки. • Можливість дарувати Telegram Premium через посилання. Зі згадок у коді програми поки неясно, як саме працюватимуть такі розіграші та посилання. Рядки, які натякають на майбутні функції: • "This link allows you to activate a Telegram Premium subscription." – «Це посилання дозволяє активувати підписку Telegram Premium». Рядок вище не було визначено автоматично, але розробник @tgcrawl підтвердив її недавню появу у додатку після ручної перевірки. • Назва файлу "Icon_Giveaway_Random" – "Випадковий розіграш". • Назва файлу "Icon_Giveaway_Specific" – "Віддати безкоштовно, вибравши самостійно". #Premium

Підтримка івриту в Telegram Павло Дуров розповів, що у месенджері зареєструвалися «сотні тисяч» користувачів з Ізраїлю та палестинських територій. «На додачу до арабської ми щойно додали підтримку івриту в інтерфейс користувача Telegram. Кожен постраждалий повинен мати надійний доступ до новин та особистого спілкування у ці лихоліття» — додав глава месенджера.

Telegram збільшив час очікування для повторної активації анонімного режиму в історіях Згідно змін у настроювальних файлах, які відстежуються @tgcrawl, проміжок часу для повторної активації анонімного режиму історій було збільшено з однієї години до трьох. Відлік починається з моменту натискання користувачем на кнопку активації режиму, тому після закінчення «невидимки» до наступної активації потрібно чекати 2 години 35 хвилин. Анонімний режим для історій з'явився у серпні та доступний лише передплатникам Telegram Premium. При включенні ця функція видаляє перегляди користувача з історій, які були переглянуті за останні 5 хвилин, і продовжує приховувати користувача зі списку глядачів ще протягом 25 хвилин. Нагадаємо, що якщо ви залишаєте реакцію або коментар під чужою історією, то автор історії побачить ваше ім'я, навіть якщо ви перебуваєте в анонімному режимі. #історії

Класифікатор мов програмування від Telegram Вчора Telegram оголосив новий конкурсу, учасники якого мають розробити бібліотеку для визначення мови програмування за допомогою алгоритмів машинного навчання. Майже одночасно з цією подією в репозиторії Telegram Desktop з'явилася згадка про підтримку підсвічування коду мов програмування. Редакція @tginfouk пов'язує ці події і вважає, що Telegram, ймовірно, працює над автоматичним підсвічуванням коду в повідомленнях. Існують готові бібліотеки для автоматичного визначення мови програмування, однак вони нерідко визначають мови неправильно. Далеко не у всіх випадках таке підсвічування потрібне, а спроби автоматичної розмітки повідомлення вже після його відправлення будуть вносити елемент випадковості, якому будуть раді не всі користувачі: «А чи не вирішить Telegram помилково підсвітити цю ділянку моноширинного тексту?» або «А чи правильно визначиться мова програмування?» Редакція сподівається на додавання месенджером можливості вибирати, використовувати автоматичне визначення мови програмування чи ні. Крім того, викликає інтерес якість рішень, які будуть розроблені ML-інженерами за відведені конкурсом 10 днів. В API Telegram встановити мову програмування для блоку коду можна ще з перших версій месенджера, але в інтерфейсі такої можливості жоден з офіційних клієнтів, крім Telegram WebA, не надає. У Telegram WebA блок коду із заданою мовою програмування можна створити так:

```js
console.log(123 + "Text");
```

Наприклад, у неофіційному додатку Nekogram моноширинний текст можна створити або за допомогою опції форматування Mono, або за допомогою Code. Опція «Code» дозволяє вручну вказати потрібну мову програмування або відмовитися від підсвічування коду. Підсвічування коду працює лише у WebA та деяких неофіційних клієнтах. Чи потрібне вам автоматичне визначення мови програмування в Telegram, чи ви вважали б за краще вказувати його вручну?

Конкурс для інженерів машинного навчання Команда Telegram оголосила про старт нового конкурсу серед ML-інженерів з визначення мов програмування та розмітки у фрагментах коду. Завдання конкурсу У межах цього конкурса необхідно реалізувати бібліотеку, яка визначає мову програмування та розмітки у фрагментах коду за текстом повідомлення. Можна використовувати будь-які загальнодоступні дані для навчання рішення. Загальні вимоги до учасників, критерії оцінки конкурсних робіт та інші деталі наведено у каналі @contest, а також на сайті конкурсів. • Призовий фонд: $40 000 (з них $15 000 відійдуть переможцю конкурсу, але лише за відповідністю заявки критеріям для отримання 1-го місця) • Дедлайн: до 15 жовтня, 23:59 за дубайським часом (UTC+4). • Хто може взяти участь: усі охочі. • Оголошення результатів: 29 жовтня 2023 р. #конкурс

Не ведіться на пропозицію змінити ім'я, аватарку чи рядок «Про себе» Якщо вам пропонують змінити свій профіль, наприклад, за винагороду у вигляді Telegram Premium, — відмовтеся. Telegram оперативно видаляє акаунти, які намагаються бути схожими на офіційні. Наприклад, якщо акаунт має логотип Telegram на аватарці, надається службою підтримки або в описі профілю вказаний службовий номер телефону. В останні кілька годин користувачі повідомляють про автоматичне видалення облікового запису, якщо у рядку «Про себе» з'являється номер телефону Telegram +4**77. Нагадаємо, що раніше Telegram вже видаляв акаунти за імена та юзернейми Збережене, Telegram, і аватарку з логотипом месенджеру.

Несправності в роботі статистики Telegram Адміністратори чатів та каналів повідомляють, що статистика не завантажується. Замість звичних графіків та даних застосунок показує повідомлення «Статистика завантажується», але дані не з'являються навіть після тривалого очікування. Проблема має масовий характер. З огляду на це може бути недоступна і інформація про чисельність Premium-передплатників, а також актуальний список тих, хто зарядив канал. #збої