Богданова и прочие речные твари

Только у меня есть ощущение, что последние года два люди вообще перестали смотреть по сторонам, когда идут куда-то?

Привет, я — Вера, и я есть жир. Позавчера прилетела с Камчатки, а вчера сходила на презентацию и на одном дыхании прочла роман — точнее, исследование, автофикшен и арт-объект — «Я есть жир» журналистки Татьяны Столяр, и могу сказать, что эта книга о нас: девочках, девушках, женщинах, которые добрую часть своего внимания и сил бросают на борьбу с весом, который мы по разным причинам считаем лишним. В «Я есть жир» Татьяна рассказывает о пятнадцатилетней борьбе с собственным телом и попытках его принять: о бесконечных диетах, нутрициологах, психологах и тренерах, марафонах и группах для людей с РПП, и даже «Оземпике», который — спойлер — дал побочку. Это знакомая мне история. От матери мне передался нарциссичный культ внешности: красивая одежда и косметика должны быть, даже если дома нечего жрать; если ты не выглядишь как модель даже в булочной, значит, что-то с тобой не так (хотя с чего бы внешнему настолько определять все остальное?). Поэтому РПП я не особо замечала. Плюс, больная поджелудочная (врожденное) делала свое дело: стоило мне поголодать, а потом поесть жирного, как меня рвало. После операции в 23 года я похудела до 46 килограмм при росте 161. Ноги и попа, к слову, так и не ушли и остались на пару размеров больше остального тела. Снизу был кардашьян, сверху сушеный xxs. Через два года, в 25, во время беременности я набрала 10 килограмм. Еще через восемь лет я наконец их сбросила и стала весить 52 — наверное, самый комфортный мой вес. А в тридцать восемь, когда начались проблемы с щитовидкой, съеденное как будто перестало покидать мой организм, и цифры на весах принялись расти. Что бы я ни делала, они только увеличивались, и одежда, которую я с такой любовью выбирала, стала мне мала. Каблуки тоже стали неудобны. Я очень переживала. Для меня отсутствие контроля над собственным телом — точнее, еще одно доказательство отсутствия контроля — стало настоящей трагедией. Особенно ироничным было то, что благодаря писательской карьере у меня наконец появились мероприятия, куда я могла красиво одеваться — вот только в эту одежду я больше не влезала и обнаружила себя с огромным шкафом чужих вещей. А потом я от себя наконец отстала. Я дописала «Царствие», перенесла еще одну операцию и подумала: что если мне осталось лет десять? Ну или пятнадцать? С моим анамнезом может быть все, что угодно и когда угодно (и оземпик и прочие пептиды с этим анамнезом, кстати, строго запрещены). Я сейчас пытаюсь влезть в xs, чтобы что? Какое модельное портфолио я собираюсь наснимать? На «Миссис Россия» какого года планирую подаваться? Моя внутренняя Вера уперла руки в бока и сказала: «Ну 63 кило. И чо?» У меня полно планов. Вот например, я точно знаю, что хочу написать еще много книг. Обставить квартиру. Поездить по миру — и пробовать разные блюда. А не голодать, глядя на салат в меню. Конечно, я не говорю про ситуации вроде диабета, преддиабета и панкреатита, когда строгая диета важна. Но если, несмотря на ограничения в еде и спорт мой размер остается m, а не xs — да, ну и что? Свежая идея: мой вес не определяет мою ценность. В общем, я читала эту книгу и думала: бедные мы, женщины, бедные. Мы можем заниматься научными исследованиями. Проводить операции на мозге. Писать книги. Путешествовать. Развивать бизнес и зарабатывать миллиарды. Вместо этого мы отдаем наше внимание цифрам на весах и ставим под угрозу собственное здоровье. Возможно, сокращаем себе жизнь малоизученными препаратами. Поэтому «Я есть жир» я очень рекомендую: книга небольшая, пронзительно честная, наводит на правильные мысли, — и покупать ее лучше в бумаге, потому что там невероятное оформление: Татьяна работала совместно с художниками Алексеем и Антоном Яковлевыми. В течение полутора лет Столяр рассказывала им истории из своей жизни, а они превращали их в графические работы. В итоге в «Я есть жир» вошли более 40 рисунков, а сегодня в галерее Алины Пинской на Пречистенке откроется выставка «Телесье», где можно увидеть все картины, использованные при оформлении «Я есть жир». Экспозиция продлится до 20 сентября.

Завтра, как я и обещала, на «Богданова+» будет новая рубрика: я буду разбирать бестселлер, который ещё не переведён на русский язык. В этом месяце разбираем «Yesteryear» Каро Клэр Берк, который с начала года прописался во всех топах бестселлеров в США. Как будет устроен завтрашний день: 📌Утро — сама книга. Что это, откуда, в каком жанре, кто автор, что про это говорят те, кто уже прочитал. 📌День — первые страницы. Разбираю крючки: что именно цепляет, почему вы продолжаете читать дальше, что автор делает и чего не делает. Буду приводить цитаты из книги в моем черновом переводе. 📌Вечер — мои предположения, почему книга выстрелила. Хороших книг много, а выстреливают единицы, значит, что-то здесь совпало: жанр, ниша на рынке, механика продажи, тема. 📌а также сводка, за что книгу ругали и за что ругаю ее я. Что это даёт: вы увидите бестселлер до того, как он стал известен на российском рынке, а также приём и тему до того, как их растиражировали. И, что особенно ценно для тех, кто пишет: у вас появится привычка смотреть на текст глазами читателя или редактора (который, вообще-то, будет решать, издавать ваш роман или нет). А сегодня вечером в 19 часов наконец посмотрим на нашумевшее по всему англоязычному Тиктоку и Инстаграму эссе The Atlantic «The End of Reading Is Here» — о том, что чтение (снова) умирает. Его уже процитировали все, кто только мог, все, кто только мог, написали похожие статьи и эссе, и пора бы наконец нам прочесть оригинал. Подписаться на канал можно здесь: https://t.me/bogdanovaverabot *будьте внимательны: после подписки и добавления на канал вам будут доступны только новые посты. Записи, опубликованные до вашего добавления на канал видны не будут.

Собрала подборку для журнала А!, который очень люблю. Меня попросили предложить книги человеку, который давно не читал современную прозу. Ну, вуаля

Аудио- и электронная версии моего романа «Царствие мне небесное» наконец появились, ура, товарищи! Аудиоверсию прочла потрясающая актриса Дарья Урсуляк, и я безумно благодарна Дарье за то, что она согласилась! Для меня это большая честь и радость. И спасибо студии «Вимбо» и режиссеру Марии Родионовой. Слушать: Яндекс Книги Литрес Читать: Яндекс Книги Литрес Еще: вчера не прошло и часа с момента, как книга оказалась в доступе, но появились негативные безликие отзывы в духе «фу, какое говно, лучше посмотрю Тикток» от ботов, зарегистрированных также часом ранее. Поэтому я буду очень признательна, если вы, те из моих читателей, кто зарегистрирован на этих площадках и книгу реально читал, поставите свои реальные оценки. Всех обнимаю!

Уилл Селф «Элейн» (Corpus) Главный британский скандалист написал роман о собственной матери — по её дневникам, «без прикрас и без благоговения», как отметила The New York Times. Итака, штат Нью-Йорк, 1950-е: Элейн Хэнкок, жена преподавателя Корнеллского университета, задыхается в браке, пьёт, флиртует с коллегами мужа, ненавидит быт и записывает всё это в тетрадь с беспощадностью, которую передала сыну. Портрет женщины, чьи амбиции и ярость не уместились в эпоху. Уилл Селф — британский сатирик и журналист, автор «Обезьян», «Дориана» и «Зонта» (шорт-лист Букеровской премии 2012 года). Энн Пэтчетт «Святая покровительница лжецов» (Синдбад) Дебют Пэтчетт 1992 года наконец добрался до русского читателя. Роуз Клинтон беременна и замужем, но однажды утром садится в машину и уезжает, никому ничего не сказав, в приют для незамужних матерей святой Елизаветы. Она собирается отдать ребёнка и исчезнуть, но остаётся на годы, выходит замуж за приютского разнорабочего и растит дочь... А потом снова сбегает. Boston Herald назвал роман «изящным, проницательным и полным сострадания». Энн Пэтчетт — автор романов «Бельканто», «Голландского дома» и «Тома Лейка», лауреатка премий Orange и ПЕН/Фолкнер, владелица книжного Parnassus Books в Нэшвилле. На русском её книги выпускает «Синдбад».

Мариэтта Шагинян «Путешествие в Веймар» (Ad Marginem) Летом 1914 года 26-летняя поэтесса-символистка едет по гётевским местам — за десять дней до 1 августа. «Это путешествие было последним этапом культурнического идолопоклонства; в него неожиданно ворвалась политика», — запишет она потом в дневнике: восьмидневное паломничество по Веймару оборачивается прощанием с Европой, которой больше не будет. Книга 1923 года переиздана впервые за сто с лишним лет с научным комментарием. Мариэтта Шагинян (1888–1982) — писательница, дебютировавшая как символистка, а закончившая Героем Социалистического Труда, лауреатка Сталинской и Ленинской премий. Эндрю Леланд «Страна слепых. Жизнь человека, теряющего зрение» (Альпина Паблишер) Автору поставили диагноз «пигментный ретинит» в подростковом возрасте. К сорока годам он видит мир сквозь узкий тоннель, и знает, что этот тоннель скоро закроется. Вместо того чтобы ждать, Леланд отправляется в «страну слепых»: учится читать по Брайлю, ходить с тростью, разбирается в истории слепоты — от Мильтона до борьбы за права инвалидов — и попутно выясняет, что значит быть отцом, мужем и писателем, когда вот-вот исчезнет зрение. Эндрю Леланд — американский журналист, редактор The Believer, «Страна слепых» — его первая книга, финалист Пулитцеровской премии 2024 года. Светлана Ворошилова «В конке без смартфона. Как выжить в дореволюционном Петербурге» (Альпина нон-фикшн) Представьте: вы внезапно оказались в Петербурге начала XX века. В кармане ни телефона, ни банковской карты — да они тут всё равно бесполезны, — а вам нужно снять приличное жильё, поесть без риска для здоровья, не заблудиться и вообще как-то выжить. Путеводитель не по достопримечательностям, а по быту: как петербуржцы конца XIX — начала XX века развлекались, одевались, ели, ездили и на что жаловались. Светлана Ворошилова — петербургский краевед и экскурсовод, автор популярных лекций о повседневной жизни имперской столицы. Алексей Варламов «Случай на узловой станции» (Редакция Елены Шубиной) Сборник рассказов современного классика Алексея Варламова, в которых на символической узловой станции сходятся судьбы людей из разных эпох — от дореволюционной России до 1990-х. Многоголосая мозаика русской жизни в духе Лескова, Бунина и Шукшина, где связь между людьми оказывается единственным настоящим таинством. Алексей Варламов — прозаик, ректор Литературного института, лауреат премий «Большая книга» и «Ясная Поляна», автор романов «Мысленный волк», «Душа моя Павел» и «Одсун». Винченцо Латронико «Совершенство» (Corpus) Анна и Том — молодая пара графических дизайнеров, уехавших в Берлин за свободой и «правильной» жизнью: старая квартира в модном районе, монстера, скандинавский стул, кофейни, галереи, вечеринки и бесконечные разговоры об аутентичности. Их быт складывается из идеально подобранных вещей и впечатлений, как лента безупречных фотографий, — пока джентрификация, соцсети и нарастающая пустота за витриной не делают своё дело. Ироничная и точная биография поколения миллениалов, шорт-лист Международной Букеровской премии 2025 года. Винченцо Латронико — итальянский писатель, искусствовед и переводчик Оруэлла, Уайльда и Фицджеральда. Чухе Ким «Любовь в конце времён» (Inspiria) Десять рассказов о любви на грани экологической катастрофы: под покровом биокупола, на борту ковчега, в африканской саванне, на острове мусора. Любовь к себе, не устоявшая перед соблазном вечной жизни, любовь к Богу, к искусству, к сестре, к звёздному кумиру, к иному существу — и к родной планете, которую мы можем потерять. Чухе Ким — корейско-американская писательница и защитница окружающей среды, лауреатка премии «Ясная Поляна» за роман «Звери малой земли» (Inspiria, 2024); на русском также выходил «Город ночных птиц» (Inspiria, 2025).

Мэтт Хейг «Полночный поезд» (Лайвбук) Никто не может изменить прошлое, но Полночный поезд способен вернуть вас в него и дать шанс заново пережить самые важные мгновения. Для Уилбура лучшие дни связаны с Мэгги, любовью всей его жизни, и он мечтает вернуться и прожить всё иначе — однако такая возможность может стоить ему всего; волшебная история любви и путешествий во времени расширяет вселенную «Полночной библиотеки» и уже в топе The New York Times. Мэтт Хейг — британский писатель, автор «Полночной библиотеки». На русском его книги выпускает «Лайвбук». Чхве Ынён «Светлая ночь» («Строки», «Альпина») Ли Чиён тяжело переживает развод: не спит, не ест и увядает на глазах. Чтобы справиться с болью, она бросает Сеул, уезжает в приморский городок, там случайно встречает бабушку, которую не видела двадцать лет, — и та начинает рассказывать истории из прошлого. Чхве Ынён (род. 1984) — одна из самых читаемых молодых писательниц Южной Кореи, лауреат премий Ли Сана и «Молодой писатель». Киран Десаи «Одиночество Сони и Санни» (Corpus) Букеровский лауреат молчала девятнадцать лет и вернулась с шестисотстраничным романом о том, как трудно любить, когда у тебя два паспорта и ни одного дома. Соня — начинающая писательница, страдающая от одиночества в колледже в Вермонте. Санни — журналист в Нью-Йорке, бегущий от властной матери. Их семьи пытаются устроить их брак, а сами герои никак не могут решить, кто они — индийцы или американцы, свободные люди или заложники родни. Роман вошёл в шорт-лист Букеровской премии 2025 года. Киран Десаи — дочь писательницы Аниты Десаи, лауреатка Букеровской премии 2006 года и премии Национального круга книжных критиков за роман «Наследство разорённых» (Амфора). Франц Хессель «Прогулки по Берлину» (Ad Marginem) Утраченная классика немецкой «пешеходной» литературы 1929 года: в противовес скорости и ажиотажу Веймарской республики автор предлагает бесцельно бродить с ним по городу. Хессель проходит через площади, фабрики и парки, восточные задние дворы и западные ночные кафе, сплетая прошлое города с настоящим, — а над всем этим уже нависает будущая катастрофа. Франц Хессель (1880–1941) — немецкий писатель, переводчик Пруста, Стендаля и Бальзака, редактор издательства Rowohlt, эмигрировавший в 1938 году во Францию и умерший после пребывания в лагере. Ли Цзюань «Мой Алтай» (Ad Marginem) Китаянка живёт на севере Синьцзяна, торгует в мамином магазинчике и пишет об этом эссе, которые в Китае разошлись миллионными тиражами. Здесь суровая природа, скотоводы с ножами на поясе, простой быт и очень много неба. В 2024 году по книге сняли восьмисерийный сериал, устроивший туристический бум в Синьцзяне. Лю Чжэньюнь «Мобильник» (Inspiria) Популярный телеведущий Янь Шоуи, жертва собственной хитрости, ревности жены и шантажа любовницы, переживает череду злоключений и теряет всё, что нажил, — а началось всё с того, что его дед в 1968 году торговал луком в селе и мечтал о телефоне. Трагикомический плутовской роман 2003 года, по которому Фэн Сяоган снял один из самых кассовых китайских фильмов, впервые выходит на русском в новом издании. Лю Чжэньюнь (род. 1958) — один из самых успешных китайских писателей, лауреат главной литературной награды Китая, премии Мао Дуня. На русском выходили «Я не Пань Цзиньлянь», «Одно слово стоит тысячи», «Дети стадной эпохи», «Один день что три осени».

Новинки и почти-новинки сентября Все, что вышло и выйдет на русском и что я точно буду читать в этом месяце — сентябрь оказался очень богатым на новинки. Как раз к ММКЯ. Гильермо Арриага «Аномалии» (No Age) Англия, 1781 год. Юный и богатый наследник Уильям Бёртон объезжает свои будущие владения. Но в глубине деревни, в загонах для скота он обнаруживает людей: деформированных, живущих со животными и как животные. Людей, родившихся с физическими или интеллектуальными отклонениями, держат на цепи, как скот, потому что Церковь так и не решила, есть ли у них душа. Вопрос «люди ли они?» переворачивает жизнь героя. Он решает стать врачом — чего семья не прощает. Гильермо Арриага — мексиканский писатель и сценарист, один из немногих авторов, собравших высшие награды и в кино, и в литературе. На русском языке в Поляндрия NoAge вышел роман «Спасти огонь» (2023). Ив Готье «Гастон возврату не подлежит» (Альпина.Проза) Парижский слесарь Гастон Тиве в 1943 году угнан на принудительные работы в Германию, где встречает Любу из Шостки. После освобождения они женятся и едут на пару недель знакомиться с её роднёй — но обратных поездов на запад уже нет. Пятьдесят один год он проводит у станка, получает советский паспорт на имя Гастона Климова и партбилет. Французское гражданство ему восстанавливают только в 1999 году, но во Францию он так и не возвращается. Книгу, основанную на реальной истории, французский писатель-русист Ив Готье написал на французском и сам перевёл на русский язык. Айобами Адебайо «Мгновение хорошего» («Строки», «Альпина.Проза») Эниола — школьник, который выглядит старше своих лет, потому что вынужден искать деньги для семьи: отец всё реже встаёт с дивана, мать копается на свалках в поисках пластика на перепродажу. Вураола — золотая девочка из обеспеченной семьи, врач, но гордостью родителей её делает не карьера, а предложение руки и сердца от уважаемого человека. Роман вошёл в лонг-лист Букеровской премии 2023 года. Айобами Адебайо — нигерийская писательница, чей дебют «Останься со мной» попал в шорт-лист Women's Prize. Леонид Юзефович «Таитянка из Кронштадта. Жизнь Бэлы Казарозы, артистки» (Редакция Елены Шубиной) Документальная повесть о двоюродной бабушке автора — певице и танцовщице Серебряного века Бэле Казарозе, чей псевдоним придумал Михаил Кузмин. Уроженка Кронштадта, Бэла пела в «Доме интермедий» Мейерхольда и в «Бродячей собаке», была замужем за художником Александром Яковлевым, дружила с Бенуа и Коллонтай. Леонид Юзефович — писатель и историк, лауреат премий «Большая книга» (дважды), «Национальный бестселлер» и «Ясная Поляна». Абель Поссе «Райские псы» (Corpus) «История Америки настолько мрачна, что рассказывать о ней без юмора совершенно невозможно», — предупреждает автор. Это рассказ об открытии Америки Христофором Колумбом, но Поссе смотрит на далекие события через призму магического реализма, вводя в текст поэтические, фантастические и сюрреалистические элементы, игру масок, из‑под которых выглядывают лица знаковых персонажей разных эпох. В центре истории королевские особы Фердинанд и Изабелла, а главную роль в их авантюре играет Христофор Колумб — иудей и католик, герой и работорговец, пророк и алчный искатель золота, воплощение всех противоречий западного человека. Абель Поссе (1934–2023) — аргентинский писатель и дипломат, один из главных авторов «нового исторического романа» Латинской Америки. На русском также выходили его «Пражские тетради» (Иностранная литература, 2003). Роман "Райские псы" (1983) был удостоен высшей литературной награды Латинской Америки — премии им. Р. Гальегоса.

Прилетела в Петропавловск-Камчатский. Лайфхак: чтобы лицо после восьмичасового перелета не было похоже на курагу, я лечу в увлажняющей маске. Обычно беру Missha с маслом ши.

Liane Moriarty «Big Little Truths» Риз Уизерспун заставила Лиану Мориарти написать первый в карьере сиквел — к «Большой маленькой лжи». Он вышел в конце августа. В прошлый раз детям Мадлен, Селесты, Джейн, Ренаты и Бонни было по пять лет, и начиналось все с отсутствия приглашения на день рождения. Прошло десять лет: дети в старшей школе, прощайте, детские праздники, здравствуйте, нар🤩, секс и алкоголь. Всё начинается с посылки директору школы — внутри отрезанный человеческий палец с ярлычком, на котором написано имя одной из учительниц. Родители в панике, но у пятёрки подруг, как всегда, полно других забот. Авторское предисловие уточняет: это продолжение книги, а не сериала HBO, — что не помешало Риз Уизерспун тут же взять роман в свой книжный клуб, а команде сериала — готовить по нему третий сезон. Лиана Мориарти — австралийская писательница, автор одиннадцати романов, включая бестселлер №1 The New York Times «Большая маленькая ложь». По «Большой маленькой лжи» и «Девяти совсем незнакомым людям» сняты сериалы с Николь Кидман. На русском её книги выходят в издательстве «Азбука».

Еще в прекрасной компании оказалась в жюри конкурса рассказов WLAG, подробности здесь

На Камчатке буду выступать: 4 сентября в 18-00, Актовый зал КАМГУ 6 сентября в 13-30, Актовый зал КАМГУ Больше о программе здесь

У меня две новости. Первая — с сегодняшнего дня подписка на канал «Богданова+» будет стоить 620 рублей в месяц (нет, это не «только до пятницы» и не «успейте, пока я не передумала»). Цена за годовую подписку, соответственно, тоже уменьшается. Для тех, кто присматривался, — это, пожалуй, тот самый момент подписаться. Оплата возможна как российскими, так и зарубежными картами в долларах или евро, если вам так удобнее. Вторая новость еще лучше, потому что она про бестселлеры, мою любимую тему исследований. С сентября на «Богданова+» будет новая рубрика: раз в месяц я буду разбирать бестселлер, который ещё не переведён на русский язык. Как будет устроен такой день: ✅Утро — сама книга. Что это, откуда, на каком языке вышла, в каком жанре, кто автор, что про это говорят те, кто уже прочитал. ✅День — первые страницы. Разбираю крючки: что именно цепляет, почему вы продолжаете читать дальше, что автор делает и чего не делает. Буду приводить цитаты из книги в моем черновом переводе. ✅Вечер — мои предположения, почему книга выстрелила. Хороших книг много, а выстреливают единицы, значит, что-то здесь совпало: жанр, ниша на рынке, механика продажи, тема. ✅а также сводка, за что книгу ругали и за что ругаю ее я. Что это даёт вам: вы увидите бестселлер до того, как он стал известен на российском рынке, а также приём и тему до того, как их растиражировали. И, что особенно ценно для тех, кто пишет: у вас появится привычка смотреть на текст глазами читателя или редактора (который, вообще-то, будет решать, издавать ваш роман или нет). Ближайшая дата: 10 сентября. Также, чуть позже, будут еще отличные новости. Жду не дождусь, когда смогу вам рассказать. Подписаться на канал можно здесь: https://t.me/bogdanovaverabot

Ответила Егору Михайлову на вопрос: хочется ли мне, как Репину, докрашивать переписывать сали романы после публикации Ответ вышел в Афише Daily

В Forbes вышла подборка новых автофикшен романов, написанных женщинами: Габриэлла Залапи «Илария»(мне очень понравился), Дарья Цивина «Закон Генделя», Фумио Ямамото «Планария», Тезер Озлю «Холодные ночи детства» (который озвучила я, аудио будет скоро на Яндекс.Книгах) и «Царствие мне небесное». Большое спасибо критику Наталье Ломыкиной!

А еще говорили, что 40 - это новые двадцать

Смотрите, что придумала "Смысловая 226"! Больше авторов по ссылке

Авторы любимых моих «Бестужевок» выпустили (на этот раз в Поляндрии) новый комикс про отважных девчонок. «Смолянки» отличаются от своих предшественниц: здесь не просветительский научпоп, а история трех подружек и их жизни в пансионе. Фан-факт: главную героиню зовут Вера Богданова :) Комикс милый и с юмором; кроме Веры Богдановой, там есть император и домомучительница, ой простите, Мадам, а еще паркет елочкой и привидение. Ну красота! (А про Смольный институт я где-нибудь в другом месте почитаю.)