Марсельство

Как вы помните, одна моя знакомая Рут родом из Перу. И вот недавно мы с Рут заходим к третьей нашей подруге домой. У них в доме живёт морская свинка. Пока то да сё, подруга мне очень серьезным голосом говорит: "Анна, постарайся не подпускать Рут к нашей крошке свинке". И тут я начинаю просто дико смеяться, потому что поняла и оценила шутку. Дело в том, что в Перу одно из национальных блюд - это куй, тушёная морская свинка. Память человеческая - удивительное дело: спасибо выпуску "Орел и решка", где бы я ещё это узнала. Когда отсмеялись, Рут сказала, что она сама никогда свинок не ела, а вот её семья раньше любила готовить такой деликатес на праздники. Но сейчас это уже скорее развлечение для туристов. #людиФр

Аренда недвижимости во Франции регулируется очень жестко, поэтому арендаторы защищены, на мой взгляд, даже несколько больше, чем собственник. Если собственник квартиры/дома, которые в аренде, выставляет их на продажу, то по закону у того, кто уже там живёт, есть приоритетное право покупки (droit de préemption). Если арендатору покупать не хочется, то есть право оставаться в квартире до окончания текущего договора аренды. Можно даже продать квартиру вместе с жильцами, если покупатель приобретает квадратные метры именно как инвестицию. Очень удобно) Арендатор, в случае продажи, может найти себе новое жилье раньше окончания срока контракта аренды, и в этом случае, он не должен предупреждать владельца заранее. Съехал и все. Если в семье арендатора есть несовершеннолетние дети, то можно остаться ещё после окончания контракта совершенно спокойно, если найти равнозначную замену недвижимости трудно и есть привязка к школе, например. На видео: дом в нашем городке 96 кв м за 1000 евро в мес. #недвижимостьФр

Стояла я тут на парковке, ждала мужа. На парковке творился кошмар: мероприятие закончилось и все ломанулись по машинам. И тут услышала, как одна начинающая водительница, выезжая, прошкрябала хорошо так бочину припаркованного рядышком микроавтобуса. У всех, кто это видел, глаза на лоб полезли. Несмотря на возможность выйти и посмотреть, эта красотка просто уехала. Ее не интересовало даже состояние собственной машины. У меня просто дыхание сперло от наглости такой. Я успела сфоткать ее номер. Оставила записку хозяину автобуса. И вот через пару дней хозяин мне позвонил. Пойдем с ним вместе с полицию. Пусть эту козу прижучат. Не дело так себя вести. #дорогиФр

Чтобы продолжить тему французской музыки. Еще до переезда сюда я не понимала, почему многие французские исполнители откровенно не попадают в ноты даже на студийных записях. Спустя годы, уже будучи в стране, я поняла, что легкое отклонение от нотного звукоряда - это норма. Никого это не смущает, такие песни крутят массово по радио. Большинство детских песен - такая же ситуация, то есть с детства дети слышат разтон. Отсутствие голоса, точнее, характерные особенности отсутствия техники при пении - тоже норма. Это можно услышать как у мастеров типа Марка Лавуана и даже в актерском пении Бриджит Бардо, где казалось бы, разрешается не петь, а отыграть. Но недавно по радио я услышала песню, после которой безумно захотелось прокашляться. Возможно, я выгляжу как брюзжащая, но это, правда, больно ушам. Это, правда, плохо. Конечно, бывают исключения, но даже хит Calogero - La musique живьем сильно проигрывает студийной записи по точности. Сейчас вообще даже кажется, что типичная французская хрипотца - это от невозможности найти хорошего врача и последствие невылеченных тонзилиттов с ангинами. А уж если ты певец, то фониатора подавно трудно найти. Может быть, поэтому самые известные в мире французские музыкальные проекты - это электронная музыка.

В Нант редко приезжают музыканты, которых мы любим. Но тут все сошлось: Муженек подарил мне билет на Postmodern Jukebox. Это было просто фантастически: такого мастерства и жонглирования стилями я давно не слышала живьем. Американская школа вокала, особенно в исполнении темнокожих ребят - это просто бомба. Конечно, было немного грустно, что было мало попсы (видимо, из-за авторских прав). Но я очень рада за этих работоспособных вокалистов и музыкантов, которые без этого проекта, никогда бы получили столько зрительской любви и популярности. Хотя кавер, конечно, отличается тем, что, встань на их место кто-то другой, тоже работоспособный и голосистый, зритель не заметит подмены. Но та работа, которую они делают, то, что они несут настоящую нормальную живую музыку в массы - это просто любовь. Кстати, забавно, что в зале сидели преимущественно пенсы. #досугФр

У нас в школе есть семья румынов. Они - милые вежливые люди, но выглядят реально как цЫгане: женщина - в юбке широкой и шлепанцах на танкетке, блестящие металлические зубы - полный набор☺️. Я думала, она - бабушка, а оказалось, мама, мальчика Амира. Вот так жизнь потрепала. И вот мы тут с ней случайно столкнулись в магазине на кассе далеко от нашего дома. Вышли вместе, и я поняла, что она без машины, в отличие от меня. Я предложила подвезти мадам до школы: скоро надо было забирать детей. Когда она выходила из машины, разрыдалась. Говорит, что никто и никогда во Франции за 12 лет не был с ней так добр. #людиФр

Хотела написать этот пост в первый день осени: 22 сентября, но пишу сейчас. Это лето в Атлантической Луаре мне понравилось больше предыдущего: жара настигла нас только во время визита в Спб😄 Остальное время во Франции - более чем комфортное, чтобы жить. Были дни пекла, но преимущественно максимально 25° - это идеально для меня, и то, о чем можно мечтать в рамках глобального потепления и засухи. Хотя даже в таком климате использую солнцезащиту spf постоянно, даже в облачную погоду и зимой. И всем советую это делать: фотостарение не дремлет. Планов на наступившую осень и зиму у меня немного. Из того, что можно озвучить публично - продолжать тренировать тело и голову: мои любимые силовые и нелюбимые занятия французским. #климатФр

Петербуржец болото всегда найдет. Мое (не побоюсь этого слова) место силы в 3 минутах ходьбы от дома #природаФр

Франция очень по-особенному воспринимает время. Я не могу даже сформулировать: они его то ли берегут, то ли, наоборот, не ценят или вообще пытаются растянуть. Эта странность выражается во многих вещах. Попробую обьяснить: Ну хотя бы начать с того, что в моем не любимом французском языке - 5 прошедших времен. Но и с будущим вне учебников тоже не все так просто: Люди очень сильно расширяют горизонт планирования: точно знать, куда поехать в отпуск на следующее лето. Недавно мне перенесли рандеву, которое запланировано на декабрь. Самое милое, что перенесли на 20 минут. Горизонт планирования широк настолько, что программы развития промышленности, экономики и прочих таких штук - это даже не 10, а 20-30 лет. Они так живут, как-будто у них есть время, как-будто оно на территории Фр течет совершенно иначе: можно открывать ресторан на 2 часа на обед и при этом можно постоять в очереди, чтобы зайти в него же, целых полчаса. Просто потому, что в это время положено есть. Страна начинает жить рано, но магазины открываются в 10, продуктовые - в 9.00. Улицы пусты в 9.15, так дети - уже в саду/школе, а родители уже на работе или в пути на нее. В 12-14 время обеда четко: потом снова -тишина на улицах. В субботу - время шараханья, социальных контактов, в воскресенье все вымирает: редкие музеи/кафе открыты. В будние дни после 19.00 на улицах тоже никого нет: все либо дома, либо тусят в заведениях. Договориться о встрече за месяц - это нормально. Искать осенью 24 года сотрудника с первым днем выхода на работу в 2025 году - нормально. Я эту предсказуемость пока не поняла для себя: полезно это или неочень, но мы пока точно живем не так. Муж мне купил билет на концерт на середину октября - и я уже думаю, что это - очень далекая перспектива. #людиФр

Я тут покаталась по незнакомому району Нанта. Вот хочу вам показать новостроечки: не люкс совсем по цене 200-250 тысяч евро. Просто среднее городское жилье с подземными очень озелененными паркингами в непосредственной близости от центра и реки. #городФр

Кажется, медицинские истории - это моё😜. Итак, Сын подхватил контагиозный моллюск. Так странно называется это вирусное кожное заболевание. Оказывается, дерматологи во Франции это как обычно не лечат, а просто ждут, когда само рассосётся. Я с такой точкой зрения несогласна. Стала обзванивать косметологические клиники. Предварительно порепетировала произношение латинского названия болезни. – Здравствуйте, у моего сына - Molluscum contagiosium. – Здравствуйте. Простите, Что? (Повторяю так и сяк). – Простите, мадам, я не понимаю. Ваш сын съел какого-то моллюска? Я ржу и бешусь одновременно. Начинаю рассказывать, какие симптомы, как передается. Мадам все равно не соображает. И если бы 5 лет назад я бы подумала, что это непонимание - вина моего плохого произношения, то сейчас очевидно, что мадам просто не в курсе. Грустно, что она при этом начала хамить. Я посоветовала ей ознакомиться с энциклопедией кожных заболеваний, раз уж она работает в дерматологической клинике, ну или на крайний случай Википедию пошерстить. На том и попрощались. Клинику, которая берет маленьких пациентов, я так и не нашла. Зато нам дали рандеву в дерматологию в госпиталь. На 4 декабря. Надо ли говорить, что заболевание прошло само еще до начала занятий в школе)? #медицинаФр

Фраза "Баня, а раздевалка – через дорогу", похоже, совсем и не шутка во Франции. Поясню: мы приехали в магазин Икеа около нашего дома, чтобы купить ребенку кровать. Заплатили, а нам говорят, что забирать коробки надо.... На складе, который находится в 10 минутах езды от самого магазина, где мы находились. Приезжаем туда и Вуаля! Реально отдельный магаз на задворках промзоны #сервисФр

Хорошая деталь про дружбу народов: Гражданам Франции, Германии и еще ряда стран ЕС, не нужна виза в Китай, если поездка будет менее 15 дней. А вот для россиян такой благодати китайские друзья не предусмотрели 🤷‍♀

Подруга, у которой ребенок пошел в школу (не детский сад) во Франции, пожаловалась. Парты в классе стоят буквой "П": получается, что некоторые дети будут сидеть далеко и еще боком к доске. Мы погуглили: норм рассадки детей во Франции вроде как нет. И если не получается посадить всех прямо, то выкручиваются буквой "П". Завтра проверю классы в нашей школе. #учебаФр

Давно хотела вам показать бедность топонимов маленького французского городка. На названия крупных улиц еще нашлись местные персонажи (врачи, политики), а вот на улочки поменьше - уже нет.

Неожиданно: Нант вошел в 10ку городов с лучшим качеством жизни в мире, составленный сайтом Oxford Economics. При составлении рейтинга учитывались шесть показателей: равенство доходов, доход на душу населения, цены на жилье, продолжительность жизни, культурные мероприятия и мероприятия, а также скорость подключения к Интернету. Тот факт, что небольшие города Европы доминируют в рейтинге качества жизни, вероятно, не является совпадением. Эти города не играют такой большой роли в мировой экономике, и не имеют такого количества университетов или корпоративных офисов, как другие, более крупные мегаполисы, но они отдают приоритет политике, которая позволяет их жителям процветать, максимизируя их благосостояние, говорится в отчете. В общем мировом рейтинге Нант добрался до 86-го места. Он занимает 126-е место по экономическим критериям (что бы это ни значило), 245-е место по человеческим ресурсам, 77-е место по экологическим вопросам и 161-е место по политическим критериям. #новостиФр

Пока мы были в российской реальности, в нашем французском городке происходили просто сенсационные события, о которых я узнала из Фейсбука. В начале августа прорвало где-то трубу канализации, все оттуда попало в водопровод. Жители писали об этом в Фейсбук, чтобы предупредить односельчан. Это важно, потому что во Франции кран – это в прямом смысле источник питьевой воды. По комментариям стало понятно, что ни мэрия ни водоканал не проинформировали жителей, которые на постоянной основе пьют воду из-под крана. Никак. Многие узнали о заражении лишь спустя недели и на Фейсбук. История достойная Первого канала и RT. А если еще отсылочку к недавним новостям про Nestle и заражению минералки для детей прямо на заводе фекальными бактериями - так вообще конфетка получится. #сервисФр

Меня угнетает вся эта милитари-повестка в Спб. Вот прямо очень тяжело все это. Около ТРК в спальном районе прямо под билбордом "Присоединяйся к СВОим" мужик в приличной рубашке поет в микрофон "Офицеры" под минус. Прохожие мужского пола одобрительно кивают. Один в тельняшке слушает "концерт" от начала до конца, и, уходя, стучит кулаком по груди в области сердца в знак поддержки происходящего. В метро встретила двух ветеранов СВО. Смотреть тяжело: один с ампутированными конечностями, второй - на костылях. Оба в камуфляже. По разговору становится ясно, что едут в госпиталь. Хочу в свою французскую норку.

Немного петербургского вайба выходного дня. В этот приезд у меня часто возникала мысль: "Какой город я потеряла". Не знаю почему, но вот так. А чувство такое потери сильное, и даже со слезами пару раз в самых ключевых для меня местах Спб. Старею, видимо🤷‍♀

Петербург, 10 минут с момента оплаты до доставки до двери. За 100 рублей. Это просто магия. Магия капитализма. Я только сейчас осознала, сколько времени во Франции я теряю, когда езжу на своей машине на неделе 1 раз в супермаркет Lidl и 1 раз в крупный гипермаркет. Потому что доставки нет. В совокупности это – потеря 3ех часов в неделю примерно, хотя оба магаза - не дальше 3-5 км от дома. #сервисФр