#вПусане

Google form Apply

До 10 сентября идёт набор на государственную проф.подготовку для работы по уходу и сопровождению детей-инвалидов. Могут подаваться иностранцы со знанием корейского языка и визами F5, F4, F2, H1, H2. Подробнее 2026년 장애아가족양육지원사업 38기 장애아돌보미 모집

Ссылка для регистрации 🔗

Busan international music festival BIMF музыка 🎵 🎼

https://mybusan.kr/sub4/sub3_3.php В Пусане существуют государственное бюро переводов для иностранцев (*с визовым периодом дольше 90 дней). В школы, банки, почту, полицию, больницы, решение вопросов с документами. Необходимо предварительно подать заявку на переводчика: по телефону, форму на сайте или прийти в Busan Global Center.

FREE Interpretation & Translation Support for Foreign Residents in Busan Get accompanied interpretation when visiting hospitals, police stations, post offices, banks, schools, and other public institutions, as well as document translation for official documents, guides, instructions, and more. ✅ Eligibility: Foreign residents with a visa allowing a stay of more than 90 days ✅ Services: Accompanied interpretation / Document translation ✅ Service Time: Up to 2 hours ✅ Fee: FREE 14 Supported Languages English · Tiếng Việt · Русский · 中文 · Bahasa Indonesia · Oʻzbekcha · မြန်မာဘာသာ · 日本語 · ខ្មែរ · Filipino · ไทย · Монгол хэл · नेपाली · Türkçe How to Apply Visit the MyBusan website below and choose your preferred application method: Phone / Email / In-person visit. https://mybusan.kr/sub4/sub3_3.php#googtrans(ko|ko) ※ Please apply at least 3 days in advance for smooth service. ※ The schedule may be adjusted depending on interpreter availability and the details of your request.

Центр поддержки экспорта Приморского края приглашает компании региона принять участие в международной бизнес-миссии в Республику Корея (Сеул). 14–16 октября 2026 года Сеул, Республика Корея Предполагаются: • B2B-переговоры с потенциальными корейскими партнёрами • встречи с предпринимателями Республики Корея • посещение предприятий • помощь в организации переговоров и переводе материалов • услуги переводчика и трансфер в Сеуле Заявленный запрос корейского рынка: рыбопродукция, сельхозпродукция, зерновые и бобовые, масла, мука, пиломатериалы, металлолом и рыболовные суда. *Перелёт, проживание и личные расходы компании оплачивают самостоятельно. Заявки принимаются до 31 августа 2026 года. Подать заявку можно по ссылке

Напоминаем: уже в эту субботу, 29 августа, играем в Музыкальное лото! 🕡 Сбор в 18:30 | Пусан чорян SpaceTo 💰 Стоимость: всего 15 000 ₩ Можно приходить одному, с друзьями или всей семьёй ❤️ В этот раз лото подходит для всех возрастов, а дети особенно пригодятся: поколенческая музыкальная память может внезапно оказаться вашим главным козырем 😄 Играет каждый сам за себя, так что проверим, кто действительно знает музыку, а кто просто уверенно кивает. Забронировать: 📌Телеграм бот: https://t.me/busanvibesmesite_bot 📌Инстаграм по слову «август» в директ https://www.instagram.com/busan.vibes.me?igsh=Mnl3cmMxdG1mMTds&utm_source=qr

Иностранцев, увлекающихся хоровым пением, приглашают принять участие в ночном новогоднем хоре Time to Say Goodbye 2026 제야음악회, который пройдёт вечером 31 декабря 2026 года в Busan Citizen’s Hall 부산시민회관 대극장. Надо уметь общаться на корейском языке и подтвердить возможность участия в репетициях и самом концерте. Подробнее BGCF community news (данный канал входит в аккредитованные сообщества иностранцев в Пусане). Подать заявку (до 4 сентября).

Новый адрес Иммиграционной службы Пусана: 부산 중구 충장대로 7, 교보생명빌딩

Большой велопробег на 77 километров по мостам Пусана - 20 сентября 2026 года 🚴 🌁 🌊 🌉 Busan's iconic Seven Bridges cycling event and ride across spectacular sea bridges. https://www.instagram.com/reel

https://familynet.or.kr * Для брачных мигрантов с Хэунде, Пусан

Откуда взялись корейцы — и почему Север и Юг отвечают на это по-разному? Как корё-сарам оказались в России и Средней Азии — и как возвращаются сегодня? Как Корея боролась за независимость в годы японского колониализма? Ответы на эти вопросы вы сможете получить в рамках очередной серии лекций и экскурсий в Пусане, 21–23 августа. Лектор — Вадим Сергеевич Акуленко, кандидат исторических наук, приглашённый профессор Университета Тангук, лектор Университета Корё. Пятница, 21 августа 14:00–16:00 — экскурсия · Национальный музей принудительной мобилизации 📍 국립일제강제동원역사관 · 남구, рядом с 유엔기념공원 · Naver · Kakao 16:30–18:00 — лекция «Переселение корё-сарам: история и современность» 📍 space to community · 동구 중앙대로 312, 4층 · Naver · Kakao Суббота, 22 августа 15:00–16:30 — лекция «Борьба Кореи за независимость: сопротивление японскому колониализму» 16:30–18:00 — лекция «Происхождение корейцев: две истории — Север и Юг» 📍 space to community · 동구 중앙대로 312, 4층 · Naver · Kakao Воскресенье, 23 августа 12:00–14:00 — экскурсия · Музей университета Донг-А + Мемориал временной столицы 📍 동아대학교 석당박물관 · метро Тхосон (토성역), выход 2 · Naver · Kakao Вход свободный. Запишитесь по форме - пришлём напоминание накануне и ссылки на локации: https://forms.gle/pzDej7BqA68HC4pw9

Актуальная информация в канале @akrk_south. По вопросам: 010-8304-2478 (Юлия). На мероприятиях будет вестись фото- и видеосъёмка; материалы будут использованы в публикациях АКРК.

Возможности официального сайта 국민건강보험공단 для иностранца - 외국인을 위한 국민건강보험공단 공식 홈페이지 이용 방법 "Корея ближе" - это рубрика, созданная АКРК при финансовой поддержке Агентства по делам зарубежных корейцев (재외동포청) с целью улучшения социальной интеграции корё-сарам в Республике Корея. Справки по государственному медицинскому страхованию в Корее можно получить онлайн через сайт 국민건강보험공단 или мобильное приложение 건강보험25시. В видео разбираем 3 полезные функции: 자격확인서Справка о текущем статусе медицинского страхования. 보험료 완납증명서Справка об отсутствии задолженности по страховым взносам. 환급금 조회/신청Проверка возможных возвратов и подача заявления на их получение. Для входа обычно нужен 인증서 или 간편인증. Если данные в телефоне, банке и карте иностранца не совпадают, вход может не пройти. Официальный сайт 국민건강보험공단: https://www.nhis.or.kr Мобильное приложение 건강보험25시: Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=kr.or.nhic App Store: https://apps.apple.com/kr/app/건강보험25시/id375279377 Контакты 국민건강보험공단: Общий номер:1577-1000 Консультация для иностранцев: 1577-1000, затем кнопка 6 или 033-811-2000 Звонок из-за границы:+82-33-811-2001

Концерт отменён 🎼

С радостью сообщаю, что данный информационный канал обретает форму и формулу «Культура и физкультура #вПусане». Физическое и культурное развитие в русскоязычном мире Пусана: анонсы встреч, кружков, уроков, концертов, выставок, событий. Присылайте новости о культурных мероприятиях или оздоровительных секциях (первостепенны именно ваши проекты в Пусане, или связанные с диалогом культур и спортивным сотрудничеством). Канал является информподдержкой социальной среды для роста и реализации потенциала соотечественников. Поэтому посты, соответствующие назначению канала, будут публиковаться без оплаты. По желанию от вас бартер, pro bono, денежные и другие средства приветствуются, и не только для самого канала. Агитирую за помощь любым социальным инициативам, проектам, тематическим собраниям в Пусане. Модератор, Екатерина Воробьёва. Контакт через 📧 ru_busan@proton.me Или через страницу в Facebook

В Пусане прозвучат лучшие песни группы Кино в День памяти Виктора Цоя. Бронь билетов: 01041017578 Видео-визитка на YouTube: Мероприятие в Facebook: Место проведения: Клуб Ovantgarde 오방가르드 부산 남구 용소로7번길 15-1 지하1층 (대연동)

Сегодня открылась регистрация на государственные курсы корейского языка от Busan Hangul Institute и Busan Global City Foundation, ориентированные для тех кто ищет работу в Пусане, визы D-2, D-4, D-10 or F-4. 🔗 ссылка

Друзья, 21–23 августа в Пусан вновь приезжает историк Вадим Акуленко, который будет читать лекции об истории Кореи и корё-сарам в @spacetocafe - уютном пространстве в районе Чорян. А ещё сходим на экскурсию по музеям города. 🗳 Какими будут лекции - решаете вы. Мы подготовили несколько тем, выберем три и одну экскурсию. Листайте карусель - в ней описаны все темы лекций и экскурсий. А проголосовать и отметить удобное время можно тут: 👉 https://forms.gle/8FS6dKWDyH36HtBAA Голосование до 7 августа.