ася читает
Open in Telegram
236
Subscribers
No data24 hours
No data7 days
No data30 days
Data loading in progress...
Similar Channels
No data
Any problems? Please refresh the page or contact our support manager.
Tags Cloud
No data
Any problems? Please refresh the page or contact our support manager.
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
November '23
November '23
+5
in 0 channels
October '23
+248
in 0 channels
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 22 November | 0 | |||
| 21 November | 0 | |||
| 20 November | +1 | |||
| 19 November | +1 | |||
| 18 November | +1 | |||
| 17 November | 0 | |||
| 16 November | 0 | |||
| 15 November | 0 | |||
| 14 November | 0 | |||
| 13 November | 0 | |||
| 12 November | 0 | |||
| 11 November | 0 | |||
| 10 November | 0 | |||
| 09 November | 0 | |||
| 08 November | +1 | |||
| 07 November | 0 | |||
| 06 November | 0 | |||
| 05 November | 0 | |||
| 04 November | 0 | |||
| 03 November | 0 | |||
| 02 November | 0 | |||
| 01 November | +1 |
Channel Posts
| 2 | немецкую книжку между тем читаю уже больше месяца. написана она боснийской мусульманкой, называется примерно «как нам говорить об антимусульманском расизме».
авторка в предисловии пишет мол если вас на всю книжку не хватает и вы хотите прочесть ровно одну главу — прочтите последнюю, про геноцид.
и вот я уже на середине, и с одной стороны очень важно, очень интересно, хочется скринить каждую вторую страницу.
а с другой — с каждой прочитанной страницей глава про геноцид всё ближе.
ух. | 89 |
| 3 | поскольку сериалы почти книжки, то внезапно микро-рецензия:
посмотрела «падение дома ашеров» и не поняла прикола. ну то есть на один раз приемлемо, но восторги в интернетах были какие-то такие что ожидала значительно большего.
точнее, так: по бесконечным восхвалениям того как сериал работает с творчеством эдгара по ожидала как минимум фирменного дыхания хтони, а получила гладкую коммерческую картинку и абсолютно неубедительное заигрывание с eat the rich и прочей актуальной повесткой. | 151 |
| 4 | также расставила ловушку для себя самой: так ждала выхода «вавилона» куанг, что аж купила его в бумаге за кучу евров и отложила чтение на осенние каникулы, и значит два месяца думала ноябрь мой ноябрь, вот наступиш и как соберусь как прочитаю вавилон
и што и вот ноябрь и каникулы, а на каникулы я улетела, причём только с ручной кладью, куда никакой шестистраничный вавилон не влез конечно
ну ничего ничего, знаю чем занять последние два вечера каникул, когда вернусь | 149 |
| 5 |  source | 139 |
| 6 | +5 No text... | 90 |
| 7 | простите извините, сейчас здесь будет спам гугл транслейтом немецкой книжки которую я читаю. потому что зачем нам ещё даны книжные каналы как не для книжных заметок | 88 |
| 8 | (зачем ты, ася, используешь литрес, если он тебя так заёбывает? — спросит, возможно, пытлив:ая подписчи:ца канала.
а больше некого, ответит ася! бумажные книги стоят столько что у меня столько нету при моих объёмах чтения, читать с телефона/планшета художку я физически не могу, а покупать с возможностью скачивания на киндл только там и получается) | 112 |
| 9 | и это я ещё не начинала вот про такие письма в рассылке.
литрес, сука, ни одного свежего кинга у тебя теперь не появится по причине кинг в рф больше не издаётся, пытаться же продать под видом «новинки» изданного в тысяча девятьсот восемьдесят первом блядь году куджо — полная маркетинговая бессовестность | 103 |
| 10 | количество движений, которое нужно совершить чтобы купить книжку на литресе, каждый раз доводит меня до белого каления.
я щас реально 10 (десять) минут переключалась между приложением на телефоне, приложением в планшете и веб-версией на планшете, чтобы понять, где у них блядь в веб-версии корзина. не нашла.
нет, покупать одной кнопкой через приложение нельзя, потому что
1) после слитых паролей ни одно платёжное средство я им не привяжу
2) мне нужен скачанный файл, а это возможно только через веб-версию, ни одно приложение не предусматривает опции «читаю купленные книги не там где их купила, а где-то ещё». нахуй идите со своими киндлами-хуиндлами, так получается.
*издаёт звуки ярости | 100 |
| 11 | после такого непосильного мозгового труда нужен качественный отдых, так что читаю новую маринину.
она, судя по всему, планирует и дальше решать проблему «как хотя бы частично высказывать своё мнение по поводу происходящего и не сесть» переносом основного действия в прошлое, и если предыдущая книга была про восьмидесятые и кгбшника у власти, то в новой вот такое про репрессии.
ещё есть ностальгия по карамельным шестидесятым, но я пока не разобралась, ироничная она или нет.
(и ещё дохуя про бесконечные реформирования ментовской системы, очень скучно. к счастью, я быстро догадалась это пролистывать, тогда норм, живенько и интересно) | 158 |
| 12 | второй пункт раскрою поподробнее.
чтение художки на невысоких уровнях (у меня начальный б1) предполагается чтением 1) простой литературы типа детских книжек 2) со словарём по сценарию «смотреть непонятные слова».
от идеи «гуглить большие куски текста» у большинства автор:ок того самого писания про изучение случается инфаркт.
детское и проче рекомендованные начинающим мне невыносимо скучно, я честно пробовала.
насчёт словаря — поскольку я очень быстро читаю на русском, то от скорости, которая получается, если гуглить пословно, у меня возникает желание кинуть в стену сперва телефон, потом книжку.
но не таково чтение с переводом целых кусков!
я вообще оч люблю юзать переводчики для абзацев и предложений. если есть базовое представление о грамматике языка, то мне такой перевод дает гораздо больше, чем пословный.
в общем, решила что кто мне запретит и начала читать книжку так же, как читаю тексты на англ: абзац оригинала, его перевод, ещё раз абзац оригинала.
итоговая скорость получается примерно та же, что с пословный переводом, но и похер! главное, что такой режим меня не бесит, ведь в каждый момент времени я читаю не медленно. просто по три раза.
к середине начала переводить не каждый абзац, к концу — не каждую страницу. потому что и так всё понятно было.
вот!
про содержание напишу в следующий раз.
(или нет, потому что пока я так переела языка, что пока кажется, что эта же книжка останется и последней)) | 167 |
| 13 | почему так редко пишу в канале: потому что проворачивала смертельный номер «первая книжка на немецком». провернула! горжусь собой
хочу сказать спасибо:
— дорогой лине, которая настойчиво впихнула мне этот роман со словами «хотя бы попробуй, там простая лексика»
— болью и страданием выработанную привычку не слушать ничего что пишут в интернете про правильное изучение языков. | 146 |
| 14 | тана френч, тайное место
предпоследняя книга дублинского цикла, а также немного о моей читательской внимательности: вообще-то рассказчик в этой книге это буквально второй главный герой из книги предыдущей; но поскольку я имена вообще не особо запоминаю, а у мужиков тем более, то дошло это до меня только к самому концу. с другой стороны это лишний раз подтверждает, что книги серии отлично читаются сами по себе.
перечитывать спустя кучу лет очень понравилось. во-первых, я теперь вижу, откуда стартовала моя большая любовь к детективным триллерам со следовательницами. во-вторых, сейчас, когда я знаю почти наизусть остальную серию, любопытно заметить, что спиритуальная часть там не просто так, а продолжение небольшой традиции; при этом тот единственный раз когда она становится честным волшебством, а не туманными намёками на него (возможно, потому читатель:ницы заебали беситься на недосказанность). в-третьих, несмотря на абсолютную неправдоподобность что истории, что финала (не ходила на гудридс, но подозреваю, чтоэто выбесило всех ещё больше, чем нераскрытые тайны потустороннего из прошлых книг), я получила море кайфа и не усомнилась в происходящем ни на секунду.
5/5, пойду качать последнюю книжку серии | 210 |
| 15 | что-то хорошее: вавилон ребекки куанг вышел на бумаге и будет в электронке, ура!
(сорри за ментовскую соцсетку; к сожалению, до многих проектов и организаций реально достучаться только там. главное не забывать, что всё написанное и полайканное в вк — это написанное и полайканное напрямую в руки эшнику) | 263 |
| 16 | дальше идёт, собственно, «тайное место», с которого у меня (как и у многих) началось знакомство с таной френч четыре с половиной года назад. за это время успела прочитать всё изданное на русском, половину — не по разу, и дважды посмотрела сериал по первым двум книжкам (он очень хорош, рекомендую!); но каким-то чудом тайное место с тех пор не открывала. очень интересно, как зайдёт сейчас!
пока заметила две штуки:
— одну из главных героинь зовут холли мэкки, и это выросшая дочка того самого фрэнка мэкки из второй и третьей книг
— все чётче проявляется тема привилегий, которая достигнет пика в ведьмином вязе | 270 |
| 17 | тана-френч, брокен-харбор
новый перевод, раньше выходила как «рассветная бухта»
формально из цикла про дублинский отдел убийств, но, как и все остальные, читается отдельно не хуже, потому что сквозных героев на всю серию нет, только в каждой следующей книжке упоминается кто-то из предыдущих.
усреднённая тана френч: загадочное убийство, по случайному стечению обстоятельств — в месте, с которым у детектива, ведущего расследование, связана детская травма. дальше расследование идёт по пизде, не в последнюю очередь из-за того что детектив делает вид перед всеми и главное перед самим собой что никакой травмы у него нет, и от воспоминаний его совсем-совсем не разъёбывает.
если вам кажется, что похоже на сюжет первый книги цикла, то вам не кажется! только первая книга великая и шедевр, а эта просто норм. я читала из большой любви к авторке и к концепции чтения сериями, в иных случаях можно сразу переходить от «фейтфул плейс» к «тайному месту» и ничего не потерять. | 220 |
| 18 | си памжань, сколько золота в этих холмах
роуд-муви про то как два ребёнка китайско-американских родителей остаются без этих самых родителей и пытаются выжить.
дело происходит в расистской калифорнии девятнадцатого века, так что задача получается не из простых. по пути мы очередной раз узнаем, какая богатая история у западной традиции поражения в правах неправильно выглядящих иммигрантов.
хорошо и интересно, но неровно по ритму, плюс пришлось пролистывать конец — там начался какой-то поток сознания с повторением слов, как у кинга бывает.
3,5/5. надеюсь, авторка напишет ещё не одну книгу (это был дебют) и их все переведут! | 240 |
| 19 | также новая любимая цитата:
элегантные мужчины в бобровых шапках теплыми летними вечерами пили водку | 268 |
| 20 | кристин ханна, зимний сад
две сестры, дочери любящего американского папы и холодной, как из учебника про теорию привязанности, русской мамы.
единственный кусочек тепла, который им от неё достаётся — сказка про снежное королевство, крестьянскую девочку и принца.
проходит много лет, папа умирает от старости и перед смертью берёт с одной из дочерей обещание, что та заставить мать рассказать им полную версию сказки.
дальше мать начинает странно себя вести (прячет по карманам еду и варит из обоев суп), от сказки долго отпирается, но в итоге соглашается — с условием что рассказывать её будет только ночью и в темноте.
полная версия быстро оказывается заметно страшнее, чем та, что была в детстве сестёр, и постепенно всё меньше походит на сказку и всё больше — на рассказ девочки, у которой сперва репрессировали расстреляли отца, а потом, когда она уже сама стала мамой, её родной город оказался в военной блокаде.
4/5, сняла балл за нереальный и слезодавительный (но, честности ради, абсолютно в духе авторки) финал | 284 |
