حسينيات - شيعيات - لطميات - شيعة علي

اَللَّـهُمَّ اجْعَلْ مَحْيَايَ مَحْيَا مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ ، وَّمَمَاتِي مَمَاتَ مُحَمَّدٍ وََآلِ مُحَمَّدٍ ،

سأقدم لك نصين جديدين لتدريبك على الترجمة من العربية إلى الإنجليزية. حاول ترجمة النصوص بنفسك أولاً، ثم سأقدم لك الترجمة الصحيحة لتتمكن من مقارنة إجاباتك. ### النص الأول: "يعتبر التعلم عن بُعد أحد أهم الاتجاهات الحديثة في مجال التعليم، حيث يوفر فرصاً للطلاب من جميع أنحاء العالم للوصول إلى موارد تعليمية متنوعة." ### النص الثاني: "يعد الحفاظ على البيئة من أهم التحديات التي تواجه البشرية في القرن الواحد والعشرين، ويتطلب جهوداً مشتركة من جميع الدول لتحقيق التنمية المستدامة." ### الترجمات: النص الأول: "Distance learning is considered one of the most important modern trends in the field of education, as it provides opportunities for students from all over the world to access diverse educational resources." النص الثاني: "Preserving the environment is one of the most significant challenges facing humanity in the twenty-first century, requiring joint efforts from all nations to achieve sustainable development."

I can not say she is much in my line? لا استطيع القول انا وهي نسير على نفس الخط او الطريق تعبير مجازي عن الاختلاف

لنتشارك الاجر معاً https://t.me/ajer0a

- @VAFBoT - 1 / 7

- @VAFBoT - 1 / 7

Ignorance is bliss الجهل نعمة