Embajadores del Islam سفراء الإسلام بالإسبانية

#عيد #المولد_النبوي لو كان الاحتفال بالمولد خيراً أو عبادة، لسبق إليه النبي ﷺ وأصحابه. ولما لم يفعلوه مع معرفتهم بمولده وفضلِه، دلَّ ذلك على أن الخير كل الخير في اتباع ما كانوا عليه، لا في ابتداع ما لم يعرفوه. si celebrar el nacimiento del Profeta ﷺ fuera un acto de religión o de acercamiento a Dios, el mismo Profeta lo habría enseñado y los compañeros lo habrían practicado. Como ellos conocían su nacimiento, lo amaban profundamente y siguieron su Sunnah sin establecer tal celebración, se concluye que no es una práctica auténtica de la fe. Por tanto, todo el bien está en seguir lo que hicieron los compañeros, y no en innovaciones posteriores.

أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللهَ يَسۡجُدُۤ لَهُۥۤ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ وَٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ وَٱلنُّجُومُ وَٱلۡجِبَالُ وَٱلشَّجَرُ وَٱلدَّوَآبُّ وَكَثِيرٞ مِّنَ ٱلنَّاسِۖ وَكَثِيرٌ حَقَّ عَلَيۡهِ ٱلۡعَذَابُۗ وَمَن يُهِنِ ٱللهُ فَمَا لَهُۥ مِن مُّكۡرِمٍۚ إِنَّ ٱللهَ يَفۡعَلُ مَا يَشَآءُ۩ {سورة الحج ١٨} ¿Acaso no ves que se prosternan en obediencia ante Dios cuanto hay en los cielos y en la tierra ,el sol, la luna, las estrellas, las montañas, los árboles, los animales y muchos hombres, se postran ante Al-lah? Pero muchos hombres merecerán Su castigo. Y a quien Al-lah humille, nadie podrá honrarlo. Ciertamente, Al-lah hace lo que desea. [ Corán 22:18 ] https://youtube.com/shorts/ZybmG9_XwMg?si=kEo04wMMJ7wqe8p6 #قرآن_كريم #عربي #أسباني #فيديوهات_دعوية T.me/embajadoresdelislam

ما أعرف نفعًا كالعزلة عن الخلق، خصوصًا للعالِم والزاهد؛ فإنك لا تكاد ترى إلا شامتًا بنكبةٍ، أو حسودًا على نعمة، أو من يأخذ عليك غلطاتك! [صيد الخاطر لابن الجوزي(٢٧٥)]. No conozco mayor beneficio que el aislamiento, especialmente para el erudito y el asceta; pues difícilmente encontrarás a alguien que no se alegra de tu desgracia, envidie tus bendiciones o critique tus errores. [Sayd al-Khatir de Ibn al-Jawzi (275)] #بطاقات_دعوية #عربي #أسباني T.me/embajadoresdelislam

{فَمَن يُرِدِ ٱللهُ أَن يَهۡدِيَهُۥ يَشۡرَحۡ صَدۡرَهُۥ لِلۡإِسۡلَٰامِۖ وَمَن يُرِدۡ أَن يُضِلَّهُۥ يَجۡعَلۡ صَدۡرَهُۥ ضَيِّقًا حَرَجٗا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِي ٱلسَّمَآءِۚ كَذَٰلِكَ يَجۡعَلُ ٱللهُ ٱلرِّجۡسَ عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ} الأنعام ١٢٥ A aquel a quien Al-lah quiere guiar, le abre el corazón hacia el Islam; y a quien quiere extraviar (por su obstinado rechazo a la verdad) hace que el pecho se le oprima como si ascendiera hacia el cielo. Así es como Al-lah castiga a quienes no creen (en Él). [Corán 6:125] https://youtube.com/shorts/MNKV4dTZago?is=-NH9ym7Ahb--3rfX #فيديوهات_قرآن_كريم #فيديوهات_دعوية #قرآن_كريم #عربي #أسباني T.me/embajadoresdelislam

" وَجَاءَتْ سَكْرَةُ الْمَوْتِ بِالْحَقِّ ۖ ذَٰلِكَ مَا كُنْتَ مِنْهُ تحيد " #سورة_ق Le llegará la agonía de la muerte con la verdad. ¡De ella era que huía!..Corán 50:19 https://youtu.be/fURECmVLB4A #عربي #أسباني #فيديوهات_قرآن_كريم

فضائل صيام #عاشوراء La virtud de ayunar ‘Ashura’ #بطاقات_دعوية #Tarjetas_islamicas T.me/embajadoresdelislam

فضل صيام #عاشوراء La virtud de ayunar ‘Ashura’ Primero ayunar el día de ‘Ashura’ sí expía los pecados del aٌño anterior, debido a que el Profeta (que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él) dijo: ‘Al ayunar el día de ‘Arafah espero que Al-lah expíe por el año anterior y por el año siguiente, y al ayunar el día de ‘Ashura’ espero que Al-lah expíe por el año anterior’. Narrado por Muslim, 1162. Esto se debe a la generosidad que Al-lah deposita en nosotros, a través de la cual al ayunar un día se expían los pecados de todo un aٌo. Y Al-lah es Quien posee la gran generosidad. El Profeta (la paz sea con él) solía asegurarse bien de haber ayunado el día de ‘Ashura’ debido a su importancia. Fue narrado que Ibn ‘Abbaas (que Al-lah esté complacido con él) dijo: Nunca vi al Profeta ( la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él) tan minucioso en asegurarse de ayunar un día y preferirlo por encima de otros días, que el día de ‘Ashura’, y este mes – es decir, Ramadán. Narrado por al-Bukhaari, 1867. Lo que significa ser tan minucioso en el ayuno es asegurarse de obtener su recompensa. Segundo: Con respecto a la razَón por la cual el Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah desciendan sobre él) ayunaba el día de ‘Ashura’ y exhortaba a su gente a hacerlo de igual manera, la misma se menciona en el hadiz narrado por al-Bujari (1865) de Ibn ‘Abbaas (que Al-lah esté complacido con él), quien dijo: El Profeta ( la paz sea con él) llegَó a Medina y vió a los judíos ayunar el día de ‘Ashura’. Dijo: ‘؟Qué es esto?’. Ellos respondieron: ‘Es un buen día, es el día en que Al-lah salvó a los Hijos de Israel de su enemigo y Moisés ayunó en este día’. él dijo: ‘Nosotros estamos más cerca de Moisés que vosotros’. Por eso ayunَó ese día y le dijo a su gente que ayunara. Las palabras ‘es un buen día’ – según una versión narrada por Muslim: ‘Este es un gran día cuando Al-lah salvَó a Moisés y a su gente y ahogó al Faraón y a su gente’. Las palabras ‘y Moisés ayunَó en este día’ – Muslim agregَó en su informe: ‘En gratitud a Al-lah es que ayunamos en este día’. Según otra versión narrada por al-Bujari: ‘Por eso ayunamos en respeto por él’. Las palabras ‘y le dijo a su gente que ayunaran – segْn otra versión narrada por al-Bujari: ‘Les dijo a sus compañeros: ‘Vosotros estáis más cerca de Moisés que ellos, por eso ayunen en este día’. Tercero: La expiación de los pecados que se logra ayunando ‘Ashura’ se refiere a los pecados menores; los pecados mayores requieren un arrepentimiento sincero aparte. An-Nawawi (que Al-lah tenga piedad de él) dijo: Ayunar el día de ‘Arafah expía todos los pecados menores, en otras palabras, perdona todos los pecados, excepto los pecados mayores. Luego dijo: Ayunar el día de ‘Arafah representa una expiación de dos años, y el día de ‘Ashura es una expiaciَn de un año, y si al decir Amín una persona coincide con el Amín de los ángeles, sus pecados previos serán perdonados: Cada uno de los factores mencionados pueden representar expiación de los pecados. Si la persona hace algo que expíe los pecados menores, será redimido, y si no hay pecados menores ni mayores, quedará registrada como una buena acción y elevará así su estatus: Si hay uno o más pecados mayores y no hay pecados menores, esperamos entonces que la persona reduzca sus pecados mayores. Al-Maymoo’ Sharh al-Muhadhdhab, parte 6.  El Sheij al-Islam Ibn Taymiyah (que Al-lah tenga piedad de él) dijo: La expiación de los pecados con la purificaciَn, con la oraciَn, con el ayuno en Ramadán, ‘Arafah y ‘Ashura’ se aplica solo a los pecados menores. Al-Fataawa al-Kubra, parte 5. Al-lah sabe más.

فضل صيام #عاشوراء صيام يوم عاشوراء يكفر السنة الماضية لقول النبي صلى الله عليه وسلم: "صِيَامُ يَوْمِ عَرَفَةَ أَحْتَسِبُ عَلَى اللهِ أَنْ يُكَفِّرَ السَّنَةَ الَّتِي قَبْلَهُ وَالسَّنَةَ الَّتِي بَعْدَهُ وَصِيَامُ يَوْمِ عَاشُورَاءَ أَحْتَسِبُ عَلَى اللهِ أَنْ يُكَفِّرَ السَّنَةَ الَّتِي قَبْلَهُ. رواه مسلم 1162. وهذا من فضل الله علينا أن أعطانا بصيام يوم واحد تكفير ذنوب سنة كاملة والله ذو الفضل العظيم. وقد كان النبي صلى الله عليه وسلم يتحرى صيام يوم عاشوراء؛ لما له من المكانة، فعَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ: "مَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَحَرَّى صِيَامَ يَوْمٍ فَضَّلَهُ عَلَى غَيْرِهِ إِلا هَذَا الْيَوْمَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَهَذَا الشَّهْرَ يَعْنِي شَهْرَ رَمَضَانَ." رواه البخاري 1867 ومعنى "يتحرى" أي يقصد صومه لتحصيل ثوابه والرغبة فيه. وأما سبب صوم النبي صلى الله عليه وسلم ليوم عاشوراء وحث الناس على صومه فهو ما رواه البخاري (1865) عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَرَأَى الْيَهُودَ تَصُومُ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَقَالَ مَا هَذَا؟ قَالُوا: هَذَا يَوْمٌ صَالِحٌ، هَذَا يَوْمٌ نَجَّى اللهُ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ عَدُوِّهِمْ فَصَامَهُ مُوسَى، قَالَ فَأَنَا أَحَقُّ بِمُوسَى مِنْكُمْ فَصَامَهُ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ " قوله: ( هذا يوم صالح ) في رواية مسلم هذا يوم عظيم أنجى الله فيه موسى وقومه وغرّق فرعون وقومه. قوله: ( فصامه موسى ) زاد مسلم في روايته شكراً لله تعالى فنحن نصومه. وفي رواية للبخاري ونحن نصومه تعظيما له. قوله: ( وأمر بصيامه ) وفي رواية للبخاري أيضا: فقال لأصحابه أنتم أحق بموسى منهم فصوموا. ما هي الذنوب التي يكفرها صوم عاشوراء؟ تكفير الذنوب الحاصل بصيام يوم عاشوراء المراد به الصغائر، أما الكبائر فتحتاج إلى توبة خاصة. قال النووي رحمه الله: يُكَفِّرُ (صيام يوم عرفة) كُلَّ الذُّنُوبِ الصَّغَائِرِ , وَتَقْدِيرُهُ يَغْفِرُ ذُنُوبَهُ كُلَّهَا إلا الْكَبَائِرَ. ثم قال رحمه الله: صَوْمُ يَوْمِ عَرَفَةَ كَفَّارَةُ سَنَتَيْنِ , وَيَوْمُ عَاشُورَاءَ كَفَّارَةُ سَنَةٍ , وَإِذَا وَافَقَ تَأْمِينُهُ تَأْمِينَ الْمَلائِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ... كُلُّ وَاحِدٍ مِنْ هَذِهِ الْمَذْكُورَاتِ صَالِحٌ لِلتَّكْفِيرِ فَإِنْ وَجَدَ مَا يُكَفِّرُهُ مِنْ الصَّغَائِرِ كَفَّرَهُ , وَإِنْ لَمْ يُصَادِفْ صَغِيرَةً وَلا كَبِيرَةً كُتِبَتْ بِهِ حَسَنَاتٌ وَرُفِعَتْ لَهُ بِهِ دَرَجَاتٌ ,.. وَإِنْ صَادَفَ كَبِيرَةً أَوْ كَبَائِرَ وَلَمْ يُصَادِفْ صَغَائِرَ , رَجَوْنَا أَنْ تُخَفِّفَ مِنْ الْكَبَائِرِ. المجموع شرح المهذب ج6 وقال شيخ الإسلام ابن تيمية رحمه الله: وَتَكْفِيرُ الطَّهَارَةِ، وَالصَّلاةِ، وَصِيَامِ رَمَضَانَ، وَعَرَفَةَ، وَعَاشُورَاءَ لِلصَّغَائِرِ فَقَطْ. الفتاوى الكبرى ج5. والله أعلم.

#بطاقات_دعوية #حديث_شريف T.me/embajadoresdelislam

#تكبيرات_العيد #العيد #أسباني Eid Mubarak https://youtu.be/OsEadvx3fjg t.me/embajadoresdelislam

عيد مبارك، تقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال. #بطاقات_دعوية #العيد t.me/embajadoresdelislam

عيد مبارك، تقبل الله منا ومنكم. #العيد t.me/embajadoresdelislam

#ما_معنى_الحج؟ ¿Qué significa el hayy? https://youtu.be/zNobGe0S6Vg #عربي #أسباني #حج #فيديوهات_سفراء_الإسلام_الدعوية t.me/embajadoresdelislam

#لماذا_يحج_المسلمون؟ ¿Porqué hacen la peregrinación los musulmanes? #أسباني #حج #فيديوهات_دعوية T.me/embajadoresdelislam

El Mensajero de Al-lah ﷺ dijo: «La mejor súplica es la súplica del día de Arafah. Y lo mejor que he dicho yo y los profetas que me precedieron es: "No hay más divinidad que Al-lah, Único, sin asociados. Suyo es el reino y Suya es la alabanza, y Él tiene poder sobre todas las cosas".» (Narrado por At-Tirmidhi) #بطاقات_دعوية ##Tarjetas_islamicas #عرفة #حج #صيام T.me/embajadoresdelislam

خريطة مناسك الحج Mapa de los rituales del Hayy #بطاقات_دعوية #حج #Tarjetas_islamicas T.me/embajadoresdelislam

لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، إن الحمد والنعمة لك والملك، لا شريك لك. Obedeciendo y respondiendo Tu llamada oh Dios. Respondiendo Tu orden no tienes ningún coparticipe. Ciertamente, Toda alabanza, toda bendición y toda soberanía Te pertenecen. No tienes ningún coparticipe. https://youtube.com/shorts/J9ZN1fz-_bA?is=cEnx55Opys7tJbM_ #فيديوهات_دعوية #حج #عربي ##أسباني T.me/embajadoresdelislam

عن أبي قتادة الأنصاري رضي الله تعالى عنه: أنَّ رسول الله ﷺ سُئل عن صوم يوم عرفة، فقال: صيامُ يومِ عَرفةَ إنّي أحْتسبُ على اللهِ أن يُكفّرَ السنَةَ التي بعدهُ ، والسنةَ التي قبلهُ. الراوي : أبو قتادة الحارث بن ربعي | المحدث : الترمذي | المصدر : سنن الترمذي | الصفحة أو الرقم : 749 | خلاصة حكم المحدث : حسن | التخريج : أخرجه مسلم (1162)، وأبو داود (2425)، وأحمد (22650) مطولاً، والترمذي (749) واللفظ له، وابن ماجه (1730) باختلاف يسير #بطاقات_دعوية #عرفة #صيام #حج T.me/embajadoresdelislam

#الغفلة_عن_ذكر_الله La negligencia del recuerdo de Dios. https://youtu.be/r_hS3ZdlnlE #فيديوهات_دعوية #عربي #أسباني t.me/embajadoresdelislam