آموزش آسان زبان انگلیسی
Open in Telegram
📚Education Channel!📚 📚Easy English Learning!📚 جهت یادگیری آسان زبان انگلیسی در کانال تلگرام ما عضو شوید. برای یادگیری رايگان زبان انگلیسی صفحه ما را در انیستاگرام دنبال نمایید: https://www.instagram.com/rrele4u?igsh=NDJkcDZrN3JjaGR4
Show more📈 Analytical overview of Telegram channel آموزش آسان زبان انگلیسی
Channel آموزش آسان زبان انگلیسی (@rrele) in the Farsi language segment is an active participant. Currently, the community unites 23 857 subscribers, ranking 8 263 in the Education category and 14 083 in the Iran region.
📊 Audience metrics and dynamics
Since its creation on невідомо, the project has demonstrated rapid growth, gathering an audience of 23 857 subscribers.
According to the latest data from 08 July, 2026, the channel demonstrates stable activity. Although there has been a change in the number of participants by -289 over the last 30 days and by 0 over the last 24 hours, overall reach remains high.
- Verification status: Not verified
- Engagement rate (ER): The average audience engagement rate is 0%. Within the first 24 hours after publication, content typically collects N/A% reactions from the total number of subscribers.
- Post reach: On average, each post receives 0 views. Within the first day, a publication typically gains 0 views.
- Reactions and interaction: The audience actively supports content: the average number of reactions per post is 0.
📝 Description and content policy
The author describes the resource as a platform for expressing subjective opinions:
“📚Education Channel!📚
📚Easy English Learning!📚
جهت یادگیری آسان زبان انگلیسی در کانال تلگرام ما عضو شوید.
برای یادگیری رايگان زبان انگلیسی صفحه ما را در انیستاگرام دنبال نمایید:
https://www.instagram.com/rrele4u?igsh=NDJkcDZrN3JjaGR4”
Thanks to the high frequency of updates (latest data received on 09 July, 2026), the channel maintains relevance and a high level of publication reach. Analytics show that the audience actively interacts with content, making it an important point of influence in the Education category.
23 857
Subscribers
No data24 hours
-357 days
-28930 days
Data loading in progress...
Similar Channels
No data
Any problems? Please refresh the page or contact our support manager.
Tags Cloud
No data
Any problems? Please refresh the page or contact our support manager.
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
July '26
July '26
+11
in 0 channels
June '26
+6
in 0 channels
Get PRO
May '26
+7
in 0 channels
Get PRO
April '26
+6
in 0 channels
Get PRO
March '26
+5
in 0 channels
Get PRO
February '26
+27
in 0 channels
Get PRO
January '26
+17
in 0 channels
Get PRO
December '25
+25
in 0 channels
Get PRO
November '25
+29
in 0 channels
Get PRO
October '25
+29
in 0 channels
Get PRO
September '25
+9
in 0 channels
Get PRO
August '25
+39
in 1 channels
Get PRO
July '25
+49
in 0 channels
Get PRO
June '25
+43
in 0 channels
Get PRO
May '25
+100
in 0 channels
Get PRO
April '25
+424
in 0 channels
Get PRO
March '25
+698
in 0 channels
Get PRO
February '25
+18
in 0 channels
Get PRO
January '25
+106
in 0 channels
Get PRO
December '24
+229
in 1 channels
Get PRO
November '24
+466
in 1 channels
Get PRO
October '24
+155
in 0 channels
Get PRO
September '24
+292
in 0 channels
Get PRO
August '24
+207
in 0 channels
Get PRO
July '240
in 1 channels
Get PRO
June '24
+23
in 0 channels
Get PRO
May '24
+149
in 0 channels
Get PRO
April '24
+84
in 0 channels
Get PRO
March '24
+100
in 1 channels
Get PRO
February '24
+466
in 0 channels
Get PRO
January '24
+639
in 0 channels
Get PRO
December '23
+360
in 1 channels
Get PRO
November '23
+623
in 0 channels
Get PRO
October '23
+500
in 0 channels
Get PRO
September '23
+394
in 0 channels
Get PRO
August '23
+178
in 0 channels
Get PRO
July '23
+495
in 0 channels
Get PRO
June '23
+513
in 0 channels
Get PRO
May '23
+426
in 0 channels
Get PRO
April '23
+289
in 0 channels
Get PRO
March '23
+253
in 0 channels
Get PRO
February '23
+369
in 0 channels
Get PRO
January '23
+657
in 0 channels
Get PRO
December '22
+814
in 0 channels
Get PRO
November '22
+567
in 0 channels
Get PRO
October '22
+601
in 0 channels
Get PRO
September '22
+497
in 0 channels
Get PRO
August '22
+416
in 0 channels
Get PRO
July '22
+154
in 0 channels
Get PRO
June '22
+225
in 0 channels
Get PRO
May '22
+259
in 0 channels
Get PRO
April '22
+534
in 0 channels
Get PRO
March '22
+255
in 0 channels
Get PRO
February '22
+763
in 0 channels
Get PRO
January '22
+1 867
in 0 channels
Get PRO
December '21
+745
in 0 channels
Get PRO
November '21
+531
in 0 channels
Get PRO
October '21
+386
in 0 channels
Get PRO
September '21
+258
in 0 channels
Get PRO
August '21
+190
in 0 channels
Get PRO
July '21
+217
in 0 channels
Get PRO
June '21
+546
in 0 channels
Get PRO
May '21
+308
in 0 channels
Get PRO
April '21
+402
in 0 channels
Get PRO
March '21
+285
in 0 channels
Get PRO
February '21
+372
in 0 channels
Get PRO
January '21
+902
in 0 channels
Get PRO
December '20
+36 855
in 0 channels
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 07 July | +2 | |||
| 06 July | 0 | |||
| 05 July | 0 | |||
| 04 July | 0 | |||
| 03 July | +3 | |||
| 02 July | +6 | |||
| 01 July | 0 |
Channel Posts
لیستی از ۱۰ زمان اصلی انگلیسی با توضیحات عمیق و ساده؛
---
1️⃣ حال ساده (Present Simple)
✅ کاربردها (خیلی مهم)
از حال ساده استفاده میکنیم وقتی که:
1. کارهای همیشگی و عادتها
هر روز، هر هفته، همیشه، معمولاً
📌 کلمات رایج:
always – usually – often – sometimes – every day – never
2. واقعیتهای علمی و عمومی
چیزهایی که همیشه درست هستند
3. برنامههای ثابت (مثل برنامه قطار، کلاس)
---
🧱 ساختار جمله
جمله مثبت:
فاعل + فعل (سومشخص مفرد: s/es)
فاعل مثال
I / You / We / They work
He / She / It works
---
📌 قانون s و es
work → works
play → plays
go → goes
watch → watches
---
❓ جمله سوالی:
Do / Does + فاعل + فعل ساده؟
Do you work here?
👉 آیا اینجا کار میکنی؟
Does she live here?
👉 آیا او اینجا زندگی میکند؟
📌 بعد از does فعل s نمیگیرد
---
❌ جمله منفی:
do not / does not + فعل ساده
I do not like coffee.
👉 من قهوه دوست ندارم.
He does not work here.
👉 او اینجا کار نمیکند.
---
🧠 مثالهای کاربردی:
I wake up at 7 every day.
👉 من هر روز ساعت ۷ بیدار میشوم.
She speaks English well.
👉 او انگلیسی را خوب صحبت میکند.
---
2️⃣ حال استمراری (Present Continuous)
✅ کاربردها
1. کاری که الان در حال انجام است
2. کاری موقتی
3. برنامه قطعی در آینده نزدیک
📌 کلمات رایج:
now – right now – at the moment
---
🧱 ساختار:
am / is / are + verb + ing
فاعل فعل کمکی
I am
He / She / It is
You / We / They are
---
❓ سوالی:
Are you studying now?
👉 الان درس میخوانی؟
❌ منفی:
I am not working today.
👉 امروز کار نمیکنم.
---
⚠️ تفاوت با حال ساده
I work every day.
👉 شغلم این است (همیشگی)
I am working now.
👉 الان در حال کارم
---
3️⃣ حال کامل (Present Perfect)
✅ کاربرد بسیار مهم
زمانی که:
1. کار در گذشته انجام شده ولی زمان مشخص نیست
2. نتیجه کار تا الان مهم است
3. تجربه زندگی
📌 کلمات رایج:
already – yet – just – ever – never – since – for
---
🧱 ساختار:
have / has + past participle (V3)
go → gone
see → seen
eat → eaten
---
مثالها:
I have finished my homework.
👉 تکالیفم را تمام کردهام.
She has never been to Germany.
👉 او هرگز به آلمان نرفته است.
---
❓ سوالی:
Have you ever seen this movie?
👉 تا حالا این فیلم را دیدهای؟
---
⚠️ تفاوت با گذشته ساده
I saw him yesterday.
👉 دیروز دیدمش (زمان مشخص)
I have seen him.
👉 دیدهامش (مهم نتیجه است)
---
4️⃣ حال کامل استمراری (Present Perfect Continuous)
✅ کاربرد
کاری که:
در گذشته شروع شده
هنوز ادامه دارد
مدت زمان مهم است
---
🧱 ساختار:
have / has + been + verb + ing
---
مثالها:
I have been studying English for 2 years.
👉 دو سال است انگلیسی میخوانم.
She has been working all day.
👉 او تمام روز کار کرده است.
---
⚠️ تفاوت با حال کامل
I have read the book.
👉 کتاب را خواندهام (نتیجه)
I have been reading the book.
👉 مشغول خواندن کتاب بودهام (فرآیند)
---
5️⃣ گذشته ساده (Past Simple)
✅ کاربرد
کاری که:
در گذشته انجام شده
تمام شده
زمانش مشخص است
📌 yesterday – last night – ago – in 2020
---
🧱 ساختار:
فاعل + فعل گذشته
play → played
go → went
see → saw
---
مثال:
I watched TV last night.
👉 دیشب تلویزیون دیدم.
---
6️⃣ گذشته استمراری (Past Continuous)
کاربرد:
کاری که در گذشته در حال انجام بوده
---
🧱 ساختار:
was / were + verb + ing
---
مثال:
I was sleeping when you called.
👉 وقتی زنگ زدی خواب بودم.
---
7️⃣ گذشته کامل (Past Perfect)
کاربرد:
کاری که قبل از کار دیگری در گذشته انجام شده
---
ساختار:
had + V3
---
مثال:
I had finished work before he arrived.
👉 قبل از آمدنش کار را تمام کرده بودم.
---
8️⃣ آینده ساده (Future Simple)
کاربرد:
تصمیم ناگهانی
قول
پیشبینی
---
ساختار:
will + verb
---
مثال:
I will help you.
👉 به تو کمک میکنم.
---
9️⃣ آینده با going to
کاربرد:
برنامه از قبل تعیین شده
---
مثال:
I am going to travel next week.
👉 قصد دارم هفته آینده سفر کنم.
---
🔟 آینده استمراری (Future Continuous)
کاربرد:
کاری که در آینده در حال انجام خواهد بود
---
مثال:
I will be working at 8 pm.
👉 ساعت ۸ در حال کار خواهم بود.
| 2 | https://vt.tiktok.com/ZSHG2vFNAd24r-8i7Mh/ | 1 747 |
| 3 | https://vt.tiktok.com/ZSHstjBFvdgeX-FArrN/ | 1 459 |
| 4 | 👈جملات پیشرفته انگلیسی با عبارت I'm scared of:
• I'm scared of making a decision that I might regret for the rest of my life.
من میترسم تصمیمی بگیرم که تا آخر عمر از آن پشیمان شوم.
• I'm scared of missing out on opportunities because of my hesitation.
من میترسم به خاطر تردیدم، فرصتها را از دست بدهم.
• I'm scared of confronting the truth, even though I know it's inevitable.
من از روبهرو شدن با حقیقت میترسم، حتی با این که میدانم اجتنابناپذیر است.
• I'm scared of becoming someone I promised myself I'd never be.
من میترسم تبدیل به کسی شوم که به خودم قول داده بودم هرگز نباشم.
• I'm scared of investing my emotions in something that might not last.
من میترسم احساساتم را روی چیزی سرمایهگذاری کنم که شاید دوام نیاورد.
• I'm scared of stepping out of my comfort zone, but I know I must.
من میترسم از منطقه امنم خارج شوم، اما میدانم باید این کار را بکنم.
• I'm scared of losing the people who mean the most to me.
من میترسم عزیزترین آدمهای زندگیم را از دست بدهم.
👈 لیستی از عبارات پیشرفته و جایگزین برای "I'm scared of" که میتونید برای طبیعیتر و متنوعتر کردن جملت استفاده کنید:
🔹 جایگزینهای مستقیم و سادهتر
• I'm afraid of... – رایج و طبیعی
I'm afraid of speaking in public.
• I'm frightened of... – کمی رسمیتر
I'm frightened of being alone in the dark.
• I'm terrified of... – شدت ترس زیاد
I'm terrified of losing everything I've worked for.
🔹 بیانهای پیشرفتهتر و ادبی
• I have a fear of... – حالت اسمی و رسمیتر
I have a fear of disappointing my parents.
• I dread... – بیشتر برای نگرانی از اتفاقات آینده
I dread the thought of failing this exam.
• The thought of ... scares me
The thought of starting over scares me.
• I'm anxious about... – بیشتر برای اضطراب
I'm anxious about what the future holds.
• I get cold feet about... – اصطلاح عامیانه
I get cold feet about making big commitments.
🔹 برای تاکید زیاد
• I'm petrified of... – ترس شدید (مثل سنگ شدن) I'm petrified of heights.
• I'm horrified by... – ترس همراه با شوک یا نفرت
I'm horrified by the idea of war.
• I can't bear the idea of... – برای ترس یا انزجار شدید
I can’t bear the idea of losing you.
https://www.instagram.com/reel/DNP-qKSOSQS/?igsh=MXdid3hkNjkwNTZzZg== | 4 084 |
| 5 | مجموعهای از عبارات پیشرفته انگلیسی (Collocations & Idioms) با چهار فعل پرکاربرد Take, Make, Get و Do . اینها فراتر از سطح ابتدایی هستند و در زبان روزمره و رسمی کاربرد فراوان دارند.
✅ عبارات پیشرفته با Take
• Take something for granted – چیزی را بدیهی فرض کردن
Don’t take your health for granted.
• Take a toll on – آسیب زدن به چیزی
Stress can take a toll on your mental health.
• Take the initiative – ابتکار عمل داشتن
She took the initiative to start a new project.
• Take advantage of – بهرهبرداری کردن از
We should take advantage of this opportunity.
• Take into account / consideration – در نظر گرفتن
You should take his background into account.
✅ عبارات پیشرفته با Make
• Make ends meet – دخل و خرج را به هم رساندن
It’s hard to make ends meet on a low salary.
• Make a difference – تفاوت ایجاد کردن
One person can make a big difference.
• Make up your mind – تصمیم گرفتن
It’s time to make up your mind.
• Make a fuss (about something) – جنجال راه انداختن
She made a big fuss over nothing.
• Make the most of – حداکثر استفاده را بردن
Let’s make the most of our time here.
✅ عبارات پیشرفته با Get
• Get the hang of something – قلق چیزی را پیدا کردن
You’ll get the hang of it soon.
• Get cold feet – جا زدن/ترسیدن (در آخرین لحظه)
He got cold feet before the wedding.
• Get to the bottom of something – تهوتوی چیزی را درآوردن
We need to get to the bottom of this issue.
• Get out of hand – از کنترل خارج شدن
The situation got out of hand quickly.
• Get away with (something) – قسر در رفتن
He got away with cheating on the test.
✅ عبارات پیشرفته با Do
• Do justice to – حق چیزی را ادا کردن
The photo doesn’t do justice to the view.
• Do your best – نهایت تلاش را کردن
Just do your best and don’t worry.
• Do more harm than good – بیشتر ضرر داشتن تا فایده
That policy might do more harm than good.
• Do someone a favor – لطفی در حق کسی کردن
Could you do me a favor?
• Do away with – کنار گذاشتن / حذف کردن
They want to do away with old regulations.
https://www.instagram.com/reel/DNFemoGudXk/?igsh=d3VuY3hobGhqMzJ2 | 3 801 |
| 6 | وقتی روی کسی «کراش» داری (یعنی احساس علاقه یا جذب شدن نسبت بهش داری)، میتونی از جملات مختلفی بسته به میزان نزدیکی و صمیمیتتون استفاده کنید:
🥰 جملات غیرمستقیم (برای شروع یا وقتی نمیخوای لو بدی)
• I really enjoy talking to you.
واقعا از صحبت کردن باهات لذت میبرم.
• You have such a great sense of humor.
حس شوخطبعیت عالیه.
• I always look forward to seeing you.
همیشه منتظرم ببینمت.
• You made my day!
روزم رو ساختی!
😊 جملات نیمهصریح (وقتی میخوای یه اشارهای بکنی)
• I think you're really cute/funny/smart.
فکر میکنم خیلی بامزه/باهوشی.
• I feel so comfortable around you.
کنار تو خیلی احساس راحتی میکنم.
• You're kinda my favorite person lately.
این روزا یه جورایی آدم مورد علاقهم شدی.
• I have a little crush on you… 😅
یه کوچولو روم کراش داری…
❤️ جملات صریح (اگر بخوای احساستو واضح بگی)
• I like you more than just a friend.
بیشتر از یه دوست، دوستت دارم.
• I think I have a crush on you.
فکر کنم روم کراش داری.
• I can’t stop thinking about you.
نمیتونم از فکر کردن بهت دست بکشم.
• I really like you. Just wanted you to know.
واقعا دوستت دارم، فقط خواستم بدونی.
https://www.instagram.com/reel/DM1l-dGOQQu/?igsh=MXNsZXJmOXVjZmpreQ== | 3 700 |
| 7 | مجموعهای از سؤالات کاربردی در مکالمات روزمره انگلیسی برای موقعیتهای مختلف، که این سؤالات به شما کمک میکنند تا در موقعیتهای روزمره بهتر ارتباط برقرار کنید:
🧍 معرفی و شروع مکالمه
• What's your name? – اسمت چیه؟
• Where are you from? – اهل کجایی؟
• What do you do? – شغلت چیه؟
• How old are you? – چند سالته؟
• Do you speak English? – انگلیسی صحبت میکنی؟
☕ در موقعیتهای دوستانه
• How was your day? – روزت چطور بود؟
• What are you up to? – مشغول چی هستی؟
• Do you want to hang out sometime? – دوست داری یه وقت با هم بیرون بریم؟
• Have you seen this movie? – این فیلم رو دیدی؟
• What kind of music do you like? – چه نوع موسیقیای دوست داری؟
🛒 خرید و فروشگاه
• How much is this? – قیمت این چنده؟
• Do you have this in a different size? – اینو سایز دیگهاش دارید؟
• Can I try this on? – میتونم اینو پرو کنم؟
• Is it on sale? – تخفیف داره؟
• Where is the fitting room? – اتاق پرو کجاست؟
🍽 رستوران و کافیشاپ
• Can I see the menu, please? – میتونم منو رو ببینم لطفاً؟
• What do you recommend? – چی پیشنهاد میدید؟
• Is this dish spicy? – این غذا تنده؟
• Can I have the bill, please? – میتونم صورتحساب رو داشته باشم؟
• Do you have vegetarian options? – غذاهای گیاهی دارید؟
🚌 رفتوآمد و سفر
• Where is the nearest bus stop? – نزدیکترین ایستگاه اتوبوس کجاست؟
• How do I get to the airport? – چطور برم فرودگاه؟
• What time does the train leave? – قطار چه ساعتی حرکت میکنه؟
• Is this seat taken? – این صندلی خالیه؟
• Can you call me a taxi, please? – میتونید برام تاکسی بگیرید؟
🏥 موقعیت اضطراری یا پزشکی
• I need help. – کمک لازم دارم.
• Where is the nearest hospital? – نزدیکترین بیمارستان کجاست؟
• I don’t feel well. – حالم خوب نیست.
• I need a doctor. – به دکتر نیاز دارم.
• I lost my wallet. – کیف پولم رو گم کردم.
https://www.instagram.com/reel/DMztG8ZOAgB/?igsh=Mmxqa2hkM2hqc3F3 | 3 278 |
| 8 | تعدادی از عبارات و اصطلاحات انگلیسی سطح پیشرفته که میتوانند در محیط کاری (مخصوصاً در مکاتبات یا جلسات رسمی) استفاده شوند،. این عبارات به شما کمک میکنند حرفهایتر و طبیعیتر صحبت کنید:
✅ عبارات حرفهای برای جلسات کاری
• Let’s circle back to that later.
بذار بعداً دوباره به اون موضوع برگردیم.
• Can we take this offline?
میتونیم این بحث رو خارج از جلسه ادامه بدیم؟
• I’d like to table this discussion for now.
فعلاً میخوام این بحث رو متوقف کنیم.
• We’re on the same page.
نظرامون یکیه / همنظر هستیم.
• Let’s drill down into the details.
بیایید دقیقتر وارد جزئیات بشیم.
✅ عبارات برای ایمیل و مکاتبات رسمی
• I hope this email finds you well.
امیدوارم این ایمیل در زمان خوبی به دستتون رسیده باشه.
• I’m writing to follow up on…
در حال پیگیری موضوع ... هستم.
• Please let me know if you need any further information.
لطفاً اگر به اطلاعات بیشتری نیاز داشتید اطلاع بدید.
• Looking forward to hearing from you.
منتظر پاسختون هستم.
• Thank you for bringing this to my attention.
ممنون که این موضوع رو مطرح کردید.
✅ اصطلاحات حرفهای رایج در دفتر کار
• Touch base (with someone)
ارتباط گرفتن با کسی (غیررسمی و کوتاه)
Example: I’ll touch base with him this afternoon.
• Think outside the box
خلاقانه فکر کردن
Example: We need to think outside the box to solve this problem.
• Put something on the back burner
چیزی را موقتاً کنار گذاشتن
Example: Let’s put that idea on the back burner for now.
• Get the ball rolling
شروع کردن
Example: Let’s get the ball rolling on this project.
• Hit the ground running
با انرژی زیاد شروع کردن
Example: She hit the ground running in her new role.
https://www.instagram.com/reel/DMt2LNgOYdC/?igsh=MWk3d3ZueTExeHJkcg== | 3 185 |
| 9 | چند دسته از جملات تشکر انگلیسی باکلاس برای موقعیتهای خاص که هر جمله میتونه در ایمیل، پیام رسمی، یا مکالمه استفاده بشه:
🎁 تشکر بابت هدیه:
• Thank you so much for the lovely gift. It was incredibly thoughtful of you.
خیلی ممنون بابت هدیهی زیبایت. واقعاً لطف بزرگی کردی.
• I absolutely loved the gift – it was perfect. You truly made my day!
واقعاً عاشق هدیهات شدم – عالی بود. روزم رو ساختی!
🧑💼 تشکر پس از مصاحبه شغلی:
• Thank you for taking the time to meet with me today. I truly enjoyed our conversation.
ممنون بابت وقتی که امروز برای مصاحبه گذاشتید. از گفتوگو با شما لذت بردم.
• I appreciate the opportunity to learn more about the role and your company.
از فرصتی که برای آشنایی بیشتر با این موقعیت و شرکتتان فراهم کردید سپاسگزارم.
📝 تشکر بابت کمک در پروژه یا همکاری:
• Thank you for your valuable contribution to the project. It wouldn’t have been the same without you.
ممنون بابت مشارکت ارزشمندت در پروژه. بدون تو این پروژه اینطور نمیشد.
• I truly appreciate your insights and teamwork – your input made a real difference.
واقعاً قدردان دیدگاهها و همکاریات هستم – حضور تو تغییر بزرگی ایجاد کرد.
🏠 تشکر بابت دعوت (مهمانی، شام، مراسم):
• Thank you for the warm invitation and wonderful hospitality. Everything was perfect.
ممنون بابت دعوت گرم و میزبانی فوقالعادهات. همهچیز عالی بود.
• I had a fantastic time at your event – thank you for including me.
از حضورت در مراسمت خیلی لذت بردم – ممنون که من رو دعوت کردی.
📚 تشکر از معلم / استاد / مربی:
• Thank you for being such a wonderful mentor. Your guidance has truly shaped my path.
ممنون بابت راهنماییهای فوقالعادهات. هدایت تو مسیرم رو واقعاً شکل داد.
• I deeply appreciate your patience, wisdom, and dedication.
از صبر، دانایی و تعهدت بسیار سپاسگزارم.
https://www.instagram.com/reel/DMlB0Z0sucY/?igsh=MWcyOWZncXAxNG16dw== | 3 313 |
| 10 | در مکالمات تصویری (مثل تماس تصویری یا ویدیوکال)، جملاتی کاربردی و پرکاربرد به زبان انگلیسی وجود دارد که بسته به موقعیت میتوان از آنها استفاده کرد:
🟢 شروع مکالمه (Beginning the Call)
• Hi! Can you see me?
سلام! منو میبینی؟
• Can you hear me clearly?
صدای منو واضح میشنوی؟
• I think you're on mute.
فکر کنم میکروفنت بستهست.
• Let me turn on my camera.
اجازه بده دوربینم رو روشن کنم.
• Sorry I'm late. I had some connection issues.
ببخشید دیر کردم، مشکلی تو اتصال داشتم.
🟡 حین مکالمه (During the Call)
• You're frozen on my screen.
تصویرت گیر کرده رو صفحهم.
• Can you repeat that, please?
میتونی لطفاً تکرارش کنی؟
• You're breaking up.
صدات قطع و وصل میشه.
• Let me share my screen.
اجازه بده صفحهام رو به اشتراک بذارم.
• I’ll send it in the chat.
تو چت برات میفرستمش.
🔵 پایان مکالمه (Ending the Call)
• It was nice talking to you.
خوشحال شدم باهات صحبت کردم.
• Let’s catch up again soon.
زود دوباره صحبت کنیم.
• Take care and stay safe!
مواظب خودت باش!
• Talk to you later.
بعداً صحبت میکنیم.
• I’ll hang up now.
الان قطع میکنم.
🧰 اصطلاحات فنی رایج (Common Technical Phrases)
• The connection is a bit laggy.
اتصال یکم کند شده.
• Let me adjust my microphone.
اجازه بده میکروفنم رو تنظیم کنم.
• I’m using my phone/laptop for this call.
دارم با گوشی/لپتاپ تماس میگیرم.
• Can you turn your camera on?
میتونی دوربینتو روشن کنی؟
https://www.instagram.com/reel/DMh6JKBsKAl/?igsh=MWd4ZDRobHIyZ3ptNA== | 3 610 |
| 11 | در بطریها و ظروف خوراکی و نوشیدنی به انگلیسی همراه با تلفظ و معنی فارسی:
• Cap
تلفظ: /kæp/
معنی: درب بطری (ساده یا معمولی)
مثال: bottle cap – در بطری
• Lid
تلفظ: /lɪd/
معنی: درب یا سرپوش ظرف (مثلاً ظرف غذا یا ماست)
• Screw cap
تلفظ: /skruː kæp/
معنی: درپیچی (دربی که میچرخد تا باز یا بسته شود – مثل بطری نوشابه یا آب معدنی)
• Flip-top cap
تلفظ: /flɪp tɒp kæp/
معنی: درب فلیپتاپ یا لولایی (که به بالا باز میشود – معمولاً در مواد شوینده یا سسها)
• Pull tab
تلفظ: /pʊl tæb/
معنی: زبانهی کششی (مثل درب قوطی نوشابه یا کنسرو که با کشیدن باز میشود)
• Cork
تلفظ: /kɔːk/
معنی: چوبپنبه (برای درب بطریهای شراب و برخی نوشیدنیها)
• Crown cap
تلفظ: /kraʊn kæp/
معنی: درب فلزی پرسی (مانند درب نوشابههای شیشهای که با دربازکن باز میشود)
• Twist-off cap
تلفظ: /twɪst ɒf kæp/
معنی: در چرخشی که با دست پیچانده و باز میشود (معمولاً فلزی یا پلاستیکی)
• Snap-on lid
تلفظ: /snæp ɒn lɪd/
معنی: درب فشاری که با فشار جا میافتد و چفت میشود (مثل در ظرف غذا یا پلاستیکی)
• Tamper-evident cap
تلفظ: /ˈtæmpər ˈɛvɪdənt kæp/
معنی: در ایمنی (که در صورت باز شدن برای اولین بار، شکسته یا پاره میشود – نشانهی باز شدن)
• Pump cap
تلفظ: /pʌmp kæp/
معنی: در پمپی (مثل مایع دستشویی یا شامپوهای پمپی)
• Dispenser cap
تلفظ: /dɪˈspɛnsər kæp/
معنی: درب توزیعکننده (که مقدار کمی از مایع یا ماده را خارج میکند – مثلاً سس یا روغن)
• Dropper cap
تلفظ: /ˈdrɒpər kæp/
معنی: در قطرهچکان (مثل قطرههای دارویی)
• Foil seal
تلفظ: /fɔɪl siːl/
معنی: درب آلومینیومی یا وکیومی (که روی ظرف آبمیوه یا ماست قرار دارد و برای اولین بار پاره میشود)
• Snap-cap
تلفظ: /snæp kæp/
معنی: در کلیکی (که با یک فشار صدا میدهد و باز یا بسته میشود – مشابه فلیپتاپ ولی محکمتر) | 3 932 |
| 12 | ساختار "Why did you...?" در زبان انگلیسی برای پرسیدن دلیل یا علت انجام کاری در گذشته استفاده میشود. این ساختار به شکل زیر ساخته میشود:
🧱 ساختار کلی:
Why did + subject (you/he/she/they/...) + base
verb (شکل ساده فعل) + ... ?
📝 مثالها:
• Why did you leave the party early?
چرا زود مهمانی را ترک کردی؟
• Why did she cry yesterday?
چرا او دیروز گریه کرد؟
• Why did they cancel the meeting?
چرا آنها جلسه را لغو کردند؟
• Why did we forget his birthday?
چرا تولد او را فراموش کردیم؟
نکات مهم:
• بعد از "did"، فعل اصلی به شکل ساده (مصدر بدون to) میآید، حتی اگر فاعل سوم شخص مفرد باشد.
• درست: Why did he go?
• نادرست: Why did he went?
https://www.instagram.com/reel/DMVia1HMwnC/?igsh=MTRmcnE2NDExd2t3 | 3 597 |
| 13 | 👈مجموعهای از جملات کاربردی انگلیسی برای خرید در سطح پیشرفته؛ این جملات فراتر از عبارات ابتدایی هستند و برای مکالمات حرفهایتر یا موقعیتهای خاصتر کاربرد فوقالعاده دارند:
🛍️ در فروشگاه / مرکز خرید
• I'm just browsing, thank you.
دارم فقط نگاه میکنم، ممنون.
• Could you tell me if this comes in other colors or sizes?
ممکنه بفرمایید آیا این مدل رنگها یا سایزهای دیگهای هم داره؟
• Is this item part of any current promotion or discount?
آیا این کالا شامل تخفیف یا پروموشن خاصی هست؟
• I’m looking for something a bit more high-end / unique / minimalist.
دنبال چیزی کمی لوکستر / خاصتر / مینیمالتر هستم.
• Do you offer any membership benefits or loyalty programs?
برنامه وفاداری یا مزایای عضویت خاصی دارید؟
🧾 قیمت و پرداخت
• Is the price negotiable, or is it fixed?
قیمت قابل مذاکره هست یا ثابت؟
• Could I get a price match if I find it cheaper elsewhere?
اگه جای دیگهای ارزونتر پیدا کنم، قیمت رو هماهنگ میکنید؟
• Do you accept contactless payments or mobile wallets?
پرداخت بدون تماس یا کیف پول موبایلی قبول میکنید؟
• Could you split the payment between two cards?
ممکنه پرداخت رو بین دو کارت تقسیم کنید؟
• May I have the receipt emailed to me
• instead of a printed one?
میتونید رسید رو به جای چاپ، برام ایمیل کنید؟
📦 پرسش درباره کیفیت و خدمات
• Is there a warranty or guarantee on this product?
برای این محصول گارانتی یا ضمانتنامهای وجود داره؟
• What's your return or exchange policy in case I change my mind?
در صورتی که نظرم عوض بشه، سیاست مرجوعی یا تعویضتون چطوره؟
• Can you gift-wrap this, please? It’s a present.
میشه لطفاً اینو کادوپیچ کنید؟ برای هدیهست.
• Does this fabric require any special care or cleaning instructions?
این پارچه مراقبت یا دستور خاصی برای تمیز کردن لازم داره؟
• How long does the delivery usually take? Is express shipping available?
معمولاً ارسال چقدر طول میکشه؟ ارسال فوری دارید؟
🧑💼 در برخورد با فروشندگان
• I appreciate your help, but I’d like a moment to think it over.
از کمکتون ممنونم، اما ترجیح میدم کمی فکر کنم.
• Could you recommend something similar but at a lower price point?
میتونید چیزی مشابه با قیمت پایینتر پیشنهاد بدید؟
• Thanks for your assistance — I’ll come back if I decide to get it.
ممنون از کمکتون — اگه تصمیم گرفتم بخرم، برمیگردم.
• Would it be possible to hold this item for me until later today?
امکانش هست این کالا رو تا آخر امروز برام نگه دارید؟
https://www.instagram.com/reel/DMH3mk-scpX/?igsh=MTF0dmlyendyNnlxeQ== | 4 305 |
| 14 | 👈لیستی از اصطلاحات و عبارتهای پرکاربرد انگلیسی مشابه با "Who do you take after?" همراه با معنی و مثالهای فارسی؛ این اصطلاحات بیشتر در مورد ویژگیهای شخصیتی، شباهتها، روابط خانوادگی و توصیف افراد بهکار میروند:
✅ 1. Take after someone
🔹 معنی: شبیه بودن به کسی (در خانواده)
🔸 مثال:
• You take after your dad in your sense of humor.
تو از نظر شوخطبعی به پدرت رفتهای.
✅ 2. Look like someone
🔹 معنی: از نظر ظاهری شبیه کسی بودن
🔸 مثال:
• She looks like her older sister.
او شبیه خواهر بزرگترش است.
✅ 3. Run in the family
🔹 معنی: در خانواده رایج یا ارثی بودن
🔸 مثال:
• Diabetes runs in the family.
دیابت در خانواده ما ارثی است.
✅ 4. Be the spitting image of someone
🔹 معنی: کپی دقیق کسی بودن (ظاهری)
🔸 مثال:
• He's the spitting image of his father.
او عین پدرش است.
✅ 5. Like father, like son
🔹 معنی: پسر مثل پدرش است (در رفتار یا شخصیت)
🔸 مثال:
• He loves fixing cars — like father, like son!
عاشق تعمیر ماشین است – پسر کو ندارد نشان از پدر!
✅ 6. A chip off the old block
🔹 معنی: خیلی شبیه پدر یا مادر بودن (رفتار یا شخصیت)
🔸 مثال:
• John is a chip off the old block — always polite and hardworking like his dad.
جان درست مثل پدرش مؤدب و سختکوش است.
✅ 7. Take after someone's side of the family
🔹 معنی: به یک سمت خاص از خانواده رفتن (مثلاً سمت پدری یا مادری)
🔸 مثال:
• He takes after his mother's side of the family — they’re all tall.
او به خانواده مادریاش رفته — همگی قد بلند هستند.
✅ 8. Come from a long line of ...
🔹 معنی: از نسل یا تبار طولانی داشتن (مثلاً هنرمندان، پزشکان و ...)
🔸 مثال:
• She comes from a long line of musicians.
او از نسل موسیقیدانهاست.
✅ 9. Have something in common
🔹 معنی: وجه اشتراک داشتن
🔸 مثال:
• We both love hiking — we have a lot in common.
هر دو عاشق کوهنوردی هستیم – نقاط مشترک زیادی داریم.
✅ 10. Inherit something (from someone)
🔹 معنی: چیزی را از کسی به ارث بردن (ژنتیکی یا ویژگی رفتاری)
🔸 مثال:
• I inherited my blue eyes from my mom.
من چشمان آبیام را از مادرم به ارث بردهام | 4 610 |
| 15 | فهرستی از علامتهای رایج ریاضی به همراه نام انگلیسی آنها :
عملیات پایه:
• + → Plus (جمع)
• − → Minus (تفریق)
•
• × → Times / Multiplied by (ضرب)
•
• ÷ → Divided by (تقسیم)
•
• = → Equals (مساوی)
•
• ≠ → Not equal to (نامساوی)
• < → Less than (کوچکتر از)
•
• > → Greater than (بزرگتر از)
•
• ≤ → Less than or equal to (کوچکتر یا مساوی)
•
• ≥ → Greater than or equal to (بزرگتر یا مساوی)
•
کسر و درصد:
• / → Slash or divided by (خط کسر / تقسیم)
•
• % → Percent (درصد)
•
• ‰ → Per mille (در هزار)
•
ریشه و توان:
• √ → Square root (ریشه دوم)
•
• ∛ → Cube root (ریشه سوم)
•
• ^ → To the power of (توان، مثلاً 3^2 یعنی ۳ به توان ۲)
• |x| → Absolute value (قدر مطلق)
•
مجموعهها:
• ∈ → Element of (عضو مجموعه)
•
• ∉ → Not element of (عضو نبودن)
•
• ∪ → Union (اجتماع)
•
• ∩ → Intersection (اشتراک)
•
• ⊂ → Subset of (زیرمجموعه)
•
• ⊆ → Subset or equal (زیرمجموعه یا مساوی)
•
• ∅ → Empty set (مجموعه تهی)
•
منطق و روابط:
• ∧ → And (و)
•
• ∨ → Or (یا)
•
• ¬ → Not (نقیض)
•
• ⇒ → Implies (نتیجه میدهد)
•
• ⇔ → If and only if (اگر و فقط اگر)
• | 3 301 |
| 16 | عبارتهای "Be" و "To be" در زبان انگلیسی از پرکاربردترین و اساسیترین افعال هستند. در ادامه تفاوت و کاربردهای آنها را توضیح میدهم:
🔹 1. Be
"Be" شکل پایه (base form) فعل "بودن" است. خودش بهتنهایی در جمله بهصورت صرفنشده استفاده نمیشود، مگر
در حالتهایی خاص مثل دستورات یا جملات امری.
✅ مثالها:
• Be quiet!
ساکت باش!
• Don’t be late.
دیر نکن.
🔹 2. To be
"To be" شکل مصدر (infinitive) این فعل است. از آن زمانی استفاده میشود که بخواهیم درباره فعل "بودن" بهطور کلی صحبت کنیم یا وقتی که فعل بعد از فعل دیگری بیاید
(مثلاً بعد از hope, want, need, plan, etc.)
✅ مثالها:
• I want to be a doctor.
من میخواهم دکتر بشوم.
• He needs to be more careful.
او باید محتاطتر باشد.
https://www.instagram.com/reel/DLnRTkdow4L/?igsh=cnBkbGVkOXZ2ZXQ1 | 3 429 |
| 17 | تعدادی اصطلاح کاربردی و پیشرفته انگلیسی که با "give me" که این اصطلاحات در موقعیتهای غیررسمی، روزمره یا حرفهای استفاده میشوند:
🔹 اصطلاحات رایج با "Give me"
• Give me a break!
➤ یعنی: بسه دیگه! یا منو راحت بذار!
📌 کاربرد: وقتی از چیزی خسته شدی یا باور نداری.
🔸 Example: "You think I believe that? Give me a break!"
• Give me a hand
➤ یعنی: به من کمک کن
📌 کاربرد: برای درخواست کمک فیزیکی یا عملی
🔸 Example: "Can you give me a hand with these boxes?"
• Give me a shout
➤ یعنی: بهم خبر بده / صدام کن
📌 کاربرد: وقتی میخواهی کسی در صورت نیاز بهت اطلاع بده
🔸 Example: "Give me a shout if you need anything."
• Give me a sec / minute
➤ یعنی: یک ثانیه / دقیقه صبر کن
🔸 Example: "Give me a sec, I’ll be right with you."
• Give me some space
➤ یعنی: کمی فضا یا آرامش بده
🔸 Example: "I need to think. Just give me some space."
• Give me the green light
➤ یعنی: بهم اجازه بده / چراغ سبز بده
🔸 Example: "The boss gave me the green light to start the project."
• Give me a buzz
➤ یعنی: بهم زنگ بزن
🔸 Example: "Give me a buzz when you get home."
• Give me the lowdown
➤ یعنی: اطلاعات دقیق یا خلاصه بهم بده
🔸 Example: "Give me the lowdown on what happened at the meeting."
• Give me a break (in a sarcastic tone)
➤ یعنی: بیخیال! / داری شوخی میکنی؟
🔸 Example: "He said he forgot again? Oh, give
me a break!"
• Give me your word
➤ یعنی: قول بده
🔸 Example: "Give me your word you won’t tell anyone."
https://www.instagram.com/reel/DLiIZ8DMnuy/?igsh=YWV2andvaXh2NjRz | 3 631 |
| 18 | 👈اصطلاحات رایج انگلیسی با Dog
🐶 اصطلاحات رایج با Dog:
• Let sleeping dogs lie
🔹 معنی: بگذار موضوعات قدیمی یا مشکلات گذشته فراموش شوند و دوباره مطرحشان نکن
🔸 مثال:
We had an argument last year, but I’ve decided to let sleeping dogs lie.
• Every dog has its day
🔹 معنی: هر کسی بالاخره یک روز شانس خود را پیدا میکند
🔸 مثال:
Don't worry, your time will come. Every dog has its day.
• Dog-eat-dog world
•
🔹 معنی: دنیایی پر از رقابت بیرحمانه
🔸 مثال:
The corporate world is a dog-eat-dog world.
• You can’t teach an old dog new tricks
🔹 معنی: آدمهای مسن یا با عادتهای قدیمی سخت تغییر میکنند
🔸 مثال:
My dad won't use a smartphone. You can't teach an old dog new tricks.
• In the doghouse
🔹 معنی: مورد غضب یا ناراحتی کسی بودن (معمولاً شریک عاطفی)
🔸 مثال:
He forgot their anniversary and now he's in the doghouse.
• Work like a dog
🔹 معنی: خیلی سخت کار کردن
🔸 مثال:
I’ve been working like a dog all week.
• Top dog
🔹 معنی: نفر اول یا برنده در یک رقابت یا موقعیت
🔸 مثال:
He is the top dog in the company now.
• Dog days (of summer)
🔹 معنی: روزهای گرم، خستهکننده و بیحال تابستان
🔸 مثال:
We spent the dog days of summer lying on the beach.
• Gone to the dogs
🔹 معنی: رو به زوال رفتن یا خراب شدن
🔸 مثال:
This neighborhood has really gone to the dogs since the factory closed.
• A dog and pony show
🔹 معنی: نمایش اغراقآمیز یا تلاش برای جلب توجه
🔸 مثال:
The product launch was just a big dog and pony show.
https://www.instagram.com/reel/DLc_oo_snaz/?igsh=MWxpcXJjY3R2cHNvcw== | 3 685 |
| 19 | در زبان انگلیسی برای گفتن "فرصت نکردم"، میتوان از عبارتهای مختلفی استفاده کرد که بسته به لحن رسمی یا غیررسمی بودن موقعیت، متفاوت هستند. در ادامه چند جملهی کاربردی همراه با ترجمه آورده شدهاند:
جملات غیررسمی (برای مکالمات روزمره):
• I didn't get a chance to...
•
فرصت نکردم که...
مثال:
I didn't get a chance to call you back.
فرصت نکردم بهت زنگ بزنم.
• I haven't had time to...
وقت نکردم که...
مثال:
I haven't had time to check my emails.
وقت نکردم ایمیلم رو چک کنم.
• I was too busy to...
•
خیلی سرم شلوغ بود که...
مثال:
I was too busy to reply to your message.
خیلی سرم شلوغ بود که به پیامت جواب بدم.
• I didn’t manage to...
•
موفق نشدم که... (در فارسی میگوییم "فرصتش نشد")
مثال:
I didn’t manage to finish the report.
فرصت نشد گزارش رو تموم کنم.
جملات رسمیتر (برای ایمیل یا محیط کاری):
• Unfortunately, I didn’t have the opportunity to...
متأسفانه فرصتش پیش نیومد که...
مثال:
Unfortunately, I didn’t have the opportunity to review the document.
متأسفانه فرصت نکردم سند رو مرور کنم.
• I haven’t yet had the time to...
•
هنوز وقت نکردم که...
مثال:
I haven’t yet had the time to go through your proposal.
هنوز وقت نکردم پیشنهادتون رو بررسی کنم.
• Due to my schedule, I was unable to...
•
به خاطر برنامهی فشردهام نتونستم...
مثال:
Due to my schedule, I was unable to attend the meeting.
به خاطر برنامم، فرصت نکردم در جلسه شرکت کنم.
https://www.instagram.com/reel/DLW7g6Hs5qZ/?igsh=anl3ZGc3M3B0MjN4 | 3 802 |
| 20 | عبارت های کاربردی انگلیسی در مکالمه روزمره:
Two days in a row
دو روز پشت سر هم
For the second day running
برای دومین روز متوالی
Back-to-back meetings
جلسات پشت سر هم
Day after day
روز به روز – روزهای متوالی
One after another
یکی بعد از دیگری
Every other day
یک روز در میان
From time to time
گاه به گاه
All of a sudden
ناگهان
Over and over again
بارها و بارها
On a daily basis
بهصورت روزانه
Once in a while
هر از گاهی
More often than not
اغلب اوقات
Every now and then
گاهی وقتها
In the meantime
در همین حین – در این بین
At the same time
همزمان
From now on
از حالا به بعد
Up until now
تا همین حالا
So far
تا اینجا – تا به حال
https://www.instagram.com/reel/DK1QDJds-Qc/?igsh=YjV1eHduZ3RieDNq | 4 487 |
