Софія Гудовсек потім вигадає назву (коли буде 500 читачів)

Випадково у стрічці трапилися цікаві враження про роботу на Франкфуртському книжковому ярмарку. Весь пост тут

Коли монобанк дає тобі лимони — зроби з них лимонад Коли життя дає тобі травму — зроби з неї книжку

У віці 91 року помер українсько-американський письменник, поет і перекладач Юрій Тарнавський, один із засновників легендарної Нью-Йоркської групи 💔 Наприкінці жовтня з друкарні приїде вибраний том його поезій — «Вибрані поезії. Traje de luces», над яким Тарнавський працював до останнього. Вічна пам’ять митцеві, який зробив українську літературу частиною світової 🕯 #новини_Книжкової_Frau

Моє гілті плежер: стежити за перебігом Франкфуртського книжкового ярмарку і мріяти, що через пару (десятків) (сотень) років туди представляти Україну поїду і я

«Я ніколи не забуду, як я написала популярний фанфік на Wattpad'і у 12-14 років, в якому було 70+ глав, кожна більше ніж 10,000 слів. Книга набрала 1,5 мільйони переглядів. Потім моя мама знайшла її і зачитувала вголос при всій сім'ї, а я 5+ годин плакала і благала її припинити» Ось так дитина і вчиться тому, що не треба проявлятися взагалі, бо тебе засміють. І не так важливо, що це був за фанфік, і навіть несуттєво, що це взагалі був текст — це міг бути і малюнок, і пісня, і скульптура. Шляхів два: або продовжувати і приховувати, поки не накопляться сили, або повністю закинути. Перше — ризик, що сили не накопляться ніколи, друге — буквальне творче самогубство. Можливо, мати бачила щось, що її в цьому творі не влаштовувало, проте вона точно не мала права як доросла людина висміювати свою дитину за будь-який прояв творчості, ні привселюдно, ні в особистому спілкуванні. Сумно, що таке взагалі існує. #соцмережне

Мені подобається, наскільки тема людської темряви зараз представлена в українській літературі. Я говорю не лише про Павлюка, а і, наприклад, про Дереша. Темрява — це ж не лише відсутність світла. Темні сюжети — це не прославлення зла, не уповання ним. Це спроба поглянути йому в очі, щоб не жити у самообмані. Бо суспільство, яке боїться говорити про свої травми, прирікає цим себе на їх повторення, хіба ні? І мені хочеться вірити, що найсвітліші твори народжуються не там, де все веселково і цукрово, а там, де автор не злякався показати цю тінь — свою, суспільну чи читацьку. Окреслити її. Дати їй ім'я. Справжнє світло — це ж не тоді, коли темряви немає. А тоді, коли ти вже знаєш, з якого боку впаде тінь.

Однією із провідних тем у сучасному світовому діалозі є постколоніальність. Пригнічені багато сотень років культури нарешті говорять голосніше за своїх імперських поневолителів. Фокусна тема цьогорічної української участі на Франкфуртському книжковому ярмарку — Filling in («Доповнення») — буквально про це. Нас як культуру, народ і націю сприймали виключно як придаток до росії, що імперської, що совєцької. Тепер ми повертаємо собі культурну суб'єктність. Через переклади, презентації, дискусії митці «доповнюють» європейську мапу, на якій донедавна були представлені ледь не виключно колишні імперії. Як казала пані Романцова на нещодавній Книжковій країні: «Відсутність українців у каноні Гарольда Блума — це не про українців, а про Гарольда Блума». Але теперішня наша задача — зробити так, щоб майбутні Гарольди Блуми просто не мали можливості не сказати про нас.

— Мама, я хочу Сабріну Карпентер! — У нас є Сабріна Карпентер вдома Тим часом Сабріна Карпентер вдома:

А вам теж здається, що ви після 5+ років на дистанційному навчанні перетворилися на дикунів?

А тепер до важливих новин: Хорт НУДНИЙ Він навіть не смішний і не крінжовий, я наче їм бутафорну фігурку напівгнилого яблука, яку мені підклали замість справжнього напівгнилого яблука

Виклала в ТікТок відео про те, що правило «Показуй, а не розказуй» треба викинути із письменницьких посібників, бо його возвели в абсолют та аксіому і воно тепер здебільшого шкодить, ніж допомагає Сама собі побудувала ешафот називається

Мені здебільшого подобається суперобкладинка, але при цьому ВЗАГАЛІ не подобається рідна обкладинка книги. Вона приємна на дотик, але якась дивна???? Ти не знаєш, що до неї відчувати, вона здається неправильною???

Сцени у «Хорті» побудовані дуже кінематографічно і гіперболізовано. Здається, наче я читаю якийсь розширений сценарій до мультфільму з охудожненими ремарками, а не власне книгу

Розчулило 🥺 Якщо він загине в кінці другого акту, я спалю цю книжку

Чому так багато потенційно класних сцен залишаються за кадром... Чому...

Я: Ні! Хорт: А якщо так? *дістає з-під пальта троп found family і наставник&учень* Я: Я: Я: Добре, давай ще

Для того, щоб прийняти ситуацію героєві знадобилося 0 секунд. Оце я розумію адаптивність

Як для середнього шкільного віку, Хорт така bitch 👑💅 Діалоги виглядають буквально ось так: — Твій батько був могутнім воїном Хорт: Що з ним сталося? — Загинув в битві ще до твого народження Хорт: Мати, я так зрозумів, теж? 🙄 От скатіна, як вона могла

Я вже читала першу главу, але щоб освіжити пам'ять — читаю ще раз Цей фрагмент мені подобався (бо я люблю стосунки батьків та дітей у книжках), поки я не побачила «чомусь» і «бо» в одному реченні.

Хтось казав, що ця книга десь має помітку 18+, але я обшукала всюди і нічого не знайшла, тому буду вважати, що ця історія для середнього шкільного віку