Suomea sinulle

🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🔠🔠〰️🔠🔠〰️🔠🔠〰️ 🔠🔠〰️🔠🔠 🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮 ВАЖНО: ✔️нет чередований ✔️

Друзья, сейчас в моём втором канале KAHVIKUPPISUOMEA проходит марафон по типам имён (nominityypit/sanatyypit). Что разбираем? 🇫🇮 подробные аудиоуроки обо всех типах имён 🇫🇮 единственное и множественное число каждого типа 🇫🇮 где какие чередования, когда прямое, когда обратное 🇫🇮 исключения и особые случаи 🇫🇮 таблицы для скачивания 🇫🇮 тесты и мини-задания 🇫🇮 разбор ваших вопросов 🎁А ЕЩЁ ВОЗМОЖНОСТЬ ВЫИГРАТЬ ИНТЕРАКТИВНЫЙ УРОК По результатам марафона я выберу самого активного (а может быть, и не одного 🎅) и подарю интерактивный урок по типам имён на платформе, где будет множество упражнений, чтобы тема усвоилась от и до. Стоимость всего 799 руб./мес ↗️Присоединяйтесь к каналу и марафону ПО ССЫЛКЕ.

На канале каждый месяц: ✔️аудиоуроки ✔️рассказы с переводом ✔️подкасты со скриптами и подробным разбором ✔️посты о разговорных и идиоматических выражениях И возможность участвовать в интерактивных уроках.

☃️ Солнечное зимнее утро в Финляндии. Выхожу на улицу. В морозном воздухе парят маленькие ледяные кристаллики, переливающиеся в лучах солнца, будто кто-то сыплет с неба блёстками. 🌞 Поднимаю глаза. Справа - светит солнце. Впереди - выглядывает радуга. Стоп. Какая радуга зимой, когда на улице ниже нуля? Поморозила щеки, поулыбалась в ответ прохожим, которые от солнца на дворе засветились радостью и, как и небо, расплылись в радужных улыбках, и вернулась домой. Открываю гугл: «радуга в морозный день». Оказывается, радугу можно увидеть и зимой, только называется она «гало». По-фински «haloilmiö», или просто «halo». Радуга создаётся капельками воды, висящими в воздухе, а гало - теми самыми ледяными кристалликами, «алмазной пылью», блестящей в воздухе в морозную погоду. Не северное сияние, конечно, но тоже очень красиво ❤️ Делитесь своей зимней красотой в комментариях! #suomeasinulle_suomessa

🎄MILLAINEN TALVESTA TULEE? 🎄КАКОЙ БУДЕТ ЗИМА? 〰️Жми на картинку и поделись 〰️в комментариях, что тебе 〰️выпало. С началом зимы, друзья! 🧤 Пусть она будет наполнена атмосферой праздника и ожиданием волшебства, пряными ароматами и вкусными ужинами в кругу близких и друзей, морозными прогулками по хрустящему под ногами снегу в солнечный день, согревающими огоньками гирлянд и свечей, запахом ели, возвращающим в детство и бесконечным чувством радости и уюта до самой глубины сердца ❤️ С добром и заботой, Ваша Анна

Поездку на HIEKKASÄRKÄT я представляла себе так: …Середина лета, жарко, светит солнце, я снимаю босоножки и бегу босиком по мосткам прямо к морю. Бросаю на горячий песок шопер с полотенцем и лежаком. На ходу снимаю летнее платье и с брызгами погружаюсь в прохладу Ботнического залива… Но вышло всё самую малость иначе: Конец ноября. Холодно и мрачно. О солнце в эти дни года можно только мечтать. Я в теплых шуршащих штанах с начесом, зимней парке с капюшоном, закутавшись в шарф, заледенелыми руками пытаюсь сделать несколько фото, представляя, как следующим летом я уж точно буду здесь плавать и греться на солнышке :) Что делать, летом до Финляндии у меня не получилось добраться. А сейчас вместо Hiekkasärkät моему взгляду предстали Lumisärkät ❄️ Но фото всё же вышли колоритными. А я хоть и ворчу, но люблю безумно эту северную суровость природы 🏠 #suomeasinulle_suomessa

ГЛАГОЛ LAITTAA и 5 случаев его использования Последний тест на канале касался глагола laittaa и одного из его значений. Листай карусель и узнай 5 случаев его применения с примерами. 🍪🍪Ваши реакции = спасибо

Одно свободное место на индивидуальную работу 〰️Если твой уровень примерно 〰️А2, а цель - уверенный 〰️keskitaso, ты хочешь научиться 〰️свободно доносить свои мысли 〰️и понимать носителей, и ты 〰️готов к работе, то это 〰️окошко для тебя! Индивидуальные занятия со мной это: ✔︎ работа на результат ✔︎ много практики ✔︎ интерактивный формат ✔︎ структурная и логичная подача ✔︎ живые материалы ✔︎ удовольствие от процесса ︴︎ В центре обучения - твои цели и интересы КАК ПРОХОДЯТ УРОКИ: ︎︎◌︎ учимся в твоём темпе: я всегда учитываю скорость обучения каждого ученика ◌ ︎исходим из твоих целей и интересов: ты определяешь задачу, которую мы вместе решаем на занятиях ◌ ︎встречаемся онлайн в удобное, заранее оговоренное время ◌︎ в конце урока ты получаешь домашнее задание ◌︎ даже после урока мы всегда на связи: если возникают вопросы, ты в любой момент можешь мне написать ДЛИТЕЛЬНОСТЬ УРОКА: 55 мин. 🇫🇮ВАЖНО: уроки только в первой половине дня! У меня есть знания и опыт, от вас нужен энтузиазм и старания ✊🏻 ﹏︎ ﹏︎ ﹏︎ ﹏︎ ︎﹏︎ ﹏︎ ﹏︎ ︎﹏︎ ﹏︎ ﹏︎ ﹏︎ ﹏︎ ПРОБНОЕ ЗАНЯТИЕ-ЗНАКОМСТВО мы можем провести уже на этой неделе и начать двигаться к твоей цели! Цены на занятия на сайте: suomeasinulle.online Оставить заявку можно на сайте или написать мне в лс @anna_fi

ПОСТ В ФОРМАТЕ ИНТЕРВЬЮ 1. Что главное вы узнали о себе за прошедший год? У меня внутри есть уголок гармонии, уюта и добра. Даже когда вокруг всё плохо, когда не знаешь, с какими новостями придёт завтра, и будет ли ещё цел твой мир, этот уголок всегда со мной, в нём всегда горит свет. 2. В чем, касающемся устройства мира, вашего жизненного опыта, вашего места в мире и т.п., у вас нет никаких сомнений? В мире нет стабильности. Самое стабильное в мире - это изменения. Глупо - ждать стабильности. Эффективно - приспособиться к постоянным изменениям. Выигрывает тот, кто легко приспосабливается. 3. Что вам нравится делать, когда вы оказываетесь в уединении? Думать, учиться, читать. Наслаждаться мелочами. Ловить глазами красоту и фотографировать. Танцевать безумные танцы) Петь и делать вид, что я это умею :) 4. Если бы вы могли в себе что-то изменить, что бы это было? Перестать любить сладкое. Не люблю зависимости. А эта зашла слишком далеко) 5. Что насыщает вас? Природа - как ничто другое. Поездки и путешествия. Походы с палаткой. Тишина. Крепкий, пусть и не длинный, сон. Ранний подъём и много времени с утра на то, что захочу. Утренняя зарядка. Любые успехи. Массаж. 6. За что важно себя похвалить? Что заслуживает того, чтобы это отметить и отпраздновать? Нужно ли праздновать - не отвечу. А хвалить точно нужно. За любой успех, любое достижение. За всё, чего помог достичь другому. За добро. За всё, в чем ты стал лучше. Потому что когда лучше становишься ты, лучше становится весь мир. #обомне_третийтекст Какой вопрос из поста вам откликается? Поделитесь, что думаете о нём? ❤️

ЧТО ДЕЛАТЬ И ДУМАТЬ, ЧТОБЫ НИКОГДА НЕ ВЫУЧИТЬ ЯЗЫК? Друзья, у меня часто спрашивают, как изучать язык, что и как нужно делать. Но иногда самое эффективное - это пойти от обратного и подумать, чего делать не стоит? Как избежать пустых действий, которые мешают раскрыть крылья. 〰️Некоторые пункты подходят не 〰️только к изучению языка. Кое- 〰️что я вытащила из глубины 〰️своей души, по-доброму 〰️смеясь над собой. Итак, список ооочень вредных советов. Давайте вместе улыбнёмся и отпустим: ➖Думай, что ты не способен. Повторяй это чаще. Языки - для избранных. Вот тебя природа обделила талантом. Ещё в школе ты не мог выучить английский. У тебя просто не получается. Всячески блокируй этими мыслями работу мозга и свой возможный прогресс. ➖Полиглоты? Что-то их много развелось. Нет, это не они делают что-то иначе, поэтому и получают другие результаты. Это у них талант от природы. Куда тебе до этого таланта? ➖Цели? Временные рамки? Мотивация? Намерение? Нет, не слышал. Цели для слабаков. А у тебя пусть всё идёт своим чередом. Авось, получится. ➖Занимайся раз в неделю. А лучше реже. Да, чем реже, тем лучше. К чему этот лишний стресс? ➖Зубри грамматику. Грызи гранит науки. Обучение не может быть легким и приятным. Только грамматика, только хардкор! Ведь как финны свой язык изучают? Им в детстве вместо сказок трехтомник по грамматике читают и перечитывают. А ты как думал? Разве иначе вообще можно финскую грамматику понять? ➖Не слушай язык ежедневно. Ты сам свободно говоришь на родном языке, конечно, не потому, что постоянно слышал речь родителей и повторял. ➖Учебник - это то, что даёт прогнозируемый результат. Забудь про подкасты, ютуб каналы, блоги, фильмы и сериалы на финском. Зачем тебе эта лишняя информация? Всё, что тебе нужно, есть в учебниках. ➖Не читай, там много вражеских мыслей. Вдруг, ты ещё начнёшь думать, как носитель и потеряешь своё «я»? ➖Не говори. Не открывай рот, пока не будешь уверен, что идеально построишь предложение. Этот момент точно сам собой однажды настанет. А пока подожди. ➖Бойся. Комплексуй. Как только ты откроешь рот, все станут над тобой смеяться. Ты ведь делаешь много ошибок. Все вокруг будут думать, какой ты глупый. Все вокруг будут думать только о тебе и твоих ошибках. ➖Не гордись собой, не хвали за успехи. Учить язык - дело ординарное, чем тут гордиться? Мощной работой мозга, что ли? Вот будешь говорить свободно, как носитель, будешь гордиться. А пока - за учебник! Какая может быть радость от промежуточных результатов? ➖И ругай себя, ругай, как можно чаще, голосом той Марьи Ивановны из первого класса. Ты что, глупый? Почему так много ошибок в упражнении? Тебе что, сложно запомнить это слово? Ты слышал, что чем больше ругаешь себя, тем появляется больше мотивации, и тем больше хочется заниматься? ➖И последнее. Продолжай делать те вещи, который вгоняют тебя в скуку. Заставляй себя, ты сильный. В этой жизни ничего просто не даётся, и язык ты никогда не выучишь, если будешь делать то, что тебе в нём действительно интересно. 〰️Нашли в одном из пунктов 〰️себя? Решитесь поделиться? Я, например, часто попадаю в ловушку самобичевания, саморугания и перфекционизма. Боюсь выдать неидеальный результат, боюсь критики. Тем самым топчусь на месте. Поэтому некоторые пункты прописаны прямо о моих слабостях. Не в языках, а по жизни. Желаю каждому понять, что изучать язык можно легко и с удовольствием! Не забывайте себя хвалить и радоваться любым результатам! #обомне_второйтекст

Что тебе нужно сейчас? В этом посте я упомянула выражение: 〰️OLLA + G + TARPEESSA 〰️- нуждаться в чём-то. Приведу больше примеров, чтобы было понятнее и проще запомнить. 🍂Olla loman tarpeessa - нуждаться в отпуске 🍂Olla tauon tarpeessa - нуждаться в паузе 🍂Olla veden tarpeessa - нуждаться в воде 🍂Olla suihkun tarpeessa - нуждаться в душе 🍂Olla työn tarpeessa - нуждаться в работе 🍂Olla ystävän tarpeessa - нуждаться в друге 🍂Olla kahvin tarpeessa - нуждаться в кофе 🍂Olla lääkityksen tarpeessa - нуждаться в лечении 🍂Olla levon tarpeessa - нуждаться в отдыхе 🍂Olla rakkauden tarpeessa - нуждаться в любви 🍂Olla huomion tarpeessa - нуждаться во внимании 🍂Olla hyväksynnän tarpeessa - нуждаться в одобрении То, в чём мы нуждаемся, ставится в genetiivi, -N. Mä oon ehkä vähän loman ja lämmön tarpeessa. - Я, пожалуй, немного нуждаюсь в отпуске и тепле. 〰️В чем ты нуждаешься сейчас? 〰️Напиши в комментариях.

Всегда со мной Вы помните своё самое первое хобби? Помните, когда впервые в жизни были чем-то увлечены так, что забывали обо всём вокруг? Я помню очень хорошо. Это хобби было всегда со мной, оно определило мою жизнь, оно стало частью меня, оно есть со мной и сейчас. Всё началось в беззаботные детские годы. Моя мама, дошкольный педагог, логопед много занималась со мной. Она рано научила меня читать и писать. Она сама готовила мне прописи, упражнения и развивающие игры. Сама - потому что в те годы на полках магазинов в маленьком карельском городе не было ничего. Заниматься со мной было не сложно, я всё впитывала, как губка. Сложно было сказать мне «Всё, на сегодня хватит». Мне было всегда мало. «Ну пожалуйста, мамочка, позанимайся со мной ещё!» - уговаривала я уже уставшую маму, бегая за ней по квартире. Я была готова учиться с утра и до вечера: читать, писать, отгадывать загадки, учить другой язык… Одной мамы на меня не хватало. Но я быстро поняла, что учиться могу и сама, без мамы. Я только освоила чтение на русском, как мне попались на глаза финские книжки и какие-то рабочие тетради и учебники. Я давно их присмотрела среди маминых бумаг. Этих книг было много у нас дома. Они очень отличались от наших книг цветами, качеством, дизайном. Они выглядели, как книги из будущего. И, конечно, они не смогли пройти мимо моего внимания. Но что это за странные буквы? Я взяла финский букварь и пыталась прочесть слова в нём. Я представляла, придумывала, как они могут звучать. Я очень ясно помню эту картину. Детская комната. Тишина. Я сижу на полу с финской книжкой в руках и изо всех сил пытаюсь понять, как её прочесть. А внутри - такой энтузиазм, что я не замечаю ничего кругом. В этот момент в этом мире для меня не существует больше ничего. Только намерение прочесть и понять. Только живой интерес к этой книге и этому языку. Читать на финском я быстро научилась. Ещё в детском саду. Ведь все члены семьи хоть чуть-чуть, но говорили на нём, с радостью помогая мне, когда я прошу. Вскоре я могла читать уже не только отдельные слова. В одной из этих книжек дома я нашла небольшой стишок. Там рядом была милая картинка с зайчиком. Это был первый стишок, что я выучила в жизни. Сама. Мама, наверно, этого даже не знает. Я помню его и сейчас, спустя почти 30 лет, дословно: Pikku pupu järven jäällä Hyppii iloisella päällä. Pienet jäljet jälkeen jää, Niitä pupu säikähtää. Это детское стихотворение стало для меня не просто стишком. Это символ намерения и стремления. Это моё первое личное достижение. Это кнопка «СТАРТ». Да, я помню очень хорошо своё первое хобби. С него началась моя страсть - страсть к иностранным языкам. С него началось моё путешествие - в Финляндию и в мир. С него началась моя работа, которую я и работой назвать не могу. Ведь до сих пор я занимаюсь тем моим самым первым хобби, которое было всегда со мной. #обомне_первыйтекст 👽Друзья, а что было с вами всегда? Что сделало вас вами? Буду безумно рада, если поделитесь. Мне приятно узнать о вас больше.

Привет, друзья! Что для вас осень? 🍁 📕 Осень для меня - это в первую очередь время новых знаний, учебы и книг. Время трансформации и роста. Время подумать о почти прошедшем годе и сделать последний рывок, чтобы встречая новый год, провожать прошлый с чувством благодарности и удовлетворения. И на этой неделе я участвую в текстовом проекте, поэтому в канале появится несколько текстовых постов обо мне. С помощью этого проекта я хочу больше раскрыться, как личность, в этом телеграм-блоге. Внести нотку творчества в свою уютную осень. И капельку живости в мой любимый телеграм-канал ❤️ Но участие в этом проекте важно и для моего внутреннего «я», для души. Чтобы заглянуть в себя глубже и познакомиться с собой чуть лучше. Первый текст я публикую сразу за этим постом. ⏩️Мне также очень интересно, какие курсы/проекты/марафоны вы проходите сейчас или планируете пройти до конца года? 🪶Поделитесь в комментариях!

Что тебя согреет этой осенью? 🍥☕☕️🧥🧦🪵 ❣️ ❣️ на картинку и пиши в комментариях, что тебе выпало :) А ваши теплые реакции всегда подогревают мою мотивацию ❤️

Правильный ответ в тесте был POIKKI. OLLA POIKKI - быть очень уставшим, вымотанным, валиться с ног. 🍂Viikko oli tosi raskas, mä oon ihan poikki.- Неделя была очень тяжёлой, я вымотана. 🍂Olen henkisesti ja fyysisesti poikki. - Я морально и физически вымотана. 🍂 Oli pitkä matka, olen täysin poikki. - Была долгая дорога, я очень устала. 🍂 Olen poikki ja levon tarpeessa. - Я вымотана и мне нужен отдых. Подробнее о всех вариантах теста слушайте в аудиоуроке ⤵️