Dil Barışı

ötürmə etdi🇦🇿😐 اؤتۆرمه ائتدی ötürmə verdi🇦🇿😐 اؤتۆرمه وئردی

entail🇺🇸 در پی داشتن، به همراه داشتن lead🇺🇸 * özüynən gətirmək - اؤزۆینه‌ن گه‌تیرمه‌ک * ardınca gətirmək - آردؽنجا گه‌تیرمه‌ک özü ilə gətirmək🇦🇿 ardınca gətirmək🇦🇿 beraberinde getirmek🇹🇷

بۇ سوْو دۆزجه سه‌نه گؤنده‌ریلدی. Bu sov düzcə sənə göndərildi.

directly🇺🇸 مستقیما، مستقیم * düzcə - دۆزجه دۆزجه گئت سوْنرا ساغا دؤن دۆزجه اوْرانؽ دئییره‌م. Düzcə get sonra sağa dön. Düzcə oranı deyirəm. * doğruca - دوْغرۇجا direkt🇹🇷

​بۇ کانال یایؽنجلاما آخاق ده‌گیل اۆلا بیله‌ر بیر آی هئچ گؤنده‌ری پایلاشؽلماسؽن اۆلا بیله‌ر اوْنۇ بیرده‌ن پایلاشؽلسؽن. قارشؽلؽقلار تاپؽلدؽقجا پایلاشؽلؽر ته‌له‌سیکنه‌ن پایلاشؽلسا تۆکه‌ل اوْلماز یانا ده‌گه‌رسیز اوْلارلار. بۇرادا الده اۆلان بیلگیله‌ر پایلاشؽلؽر کانالؽن اۆیه‌سینین آز وه یا چوْخ اوْلدۇغۇ آماج ده‌گیل. بورادا تۆرکجه دیکه‌لیر دئمه‌لی مه‌نیم و یا بیریسینین شه‌خصی یارارؽ یوْخدۇر و کانال ته‌کجه دیل اۆچۆن اوْلۇشدۇرۇلۇبدۇر. Bu kanal yayınclama axaq dəgil ola bilər bir ay heç göndəri paylaşılmasın ola bilər onu birdən paylaşılsın. Qarşılıqlar tapıldıqca paylaşılır tələsiknən paylaşılsa tükəl olmaz yana dəgərsiz olarlar. Burada əldə olan bilgilər paylaşılır kanalın üyəsinin az və ya çox olduğu amac dəgil. Burada Türkcə dikəlir deməli mənim və ya birisinin şəxsi yararı yoxdur və kanal təkcə dil üçün oluşdurulubdur.

pitcher🇺🇸 پارچ jug🇺🇸 * bard - بارد

دیوان لۇغات التۆرک؛ بارت Divan Luğat Əltürk; bart

* sağraq - ساغراق

دیوان لۇغات التۆرک؛ ساغراق Divan Luğat Əltürk, sağraq

* parç - پارچ * cürdək - جۆرده‌ک آلتؽ یۇمرۇ قۇلپۇ اۇزوْن سۇ قابی Altı yumru qulpu uzun su qabı * səhəng - سه‌هه‌نگ اۇزۇن بوْغاز قۇلپلۇ اؤز ائنینده‌ن یئکه آلتؽ اوْلان سۇ قابؽ Uzun boğaz qulplu öz enindən yekə altı olan su qabı. * [su tökən] bardaq - [سۇ تؤکه‌ن] بارداق --- * sürahi - صۆراحی اۇزۇن بوْغاز بارد، چوْخلۇ شه‌راب اۆچۆن Uzun boğaz, bard çoxlu şərab üçün işlənir. bardaq🇦🇿 cürdək🇦🇿 səhəng🇦🇿 --- sürahi🇦🇿 sürahi🇹🇷

barrel🇺🇸 بشکه (bóčka) cask🇺🇸 * çəllək - چه‌لله‌ک çəllək🇦🇿 fıçı🇹🇷 (Yunanca)

crock🇺🇸 سفال * saxsı - ساخسؽ * cömlək - چؤمله‌ک * olma - اوْلما (oyulma اوْیۇلما)

دیوان لۇغات التۆرک؛ اوْلما Divan Luğat Əltürk; olma

* çəşgəl - چه‌شگه‌ل

دیوان لۇغات التۆرک، چه‌شکه‌ل Divan Luğat Əltürk; çəşkəl

saxsı🇦🇿 çömlek🇹🇷

soccer🇺🇸 فوتبال football🇬🇧 * ayaqtopu - آیاق‌پوْپۇ ایراندا فارس دیلی کیمئ فۇتبوْل یوْخ «فوتبال» دئییلیر چۆنکۆ بۇ سؤزجۆک فارسجادان بیزیم دیله دایادؽلؽبدؽر.ائل بۇنا «آیاق‌توْپۇ» دئییر وه یا قؽساجاسؽ «توْپ» ایشله‌نیر. النه‌ن اوْینانان توپا دا «ال‌توْپۇ» دئییلیر. بۇ نه‌ده‌نله‌ره دایاناراق فۇتبوْل وه یا فۇتبال کیمی سؤزله‌ر یازؽلمادؽ. İran'da Fars dili kimi futbol yox "futbal فوتبال" deyilir çünkü bu sözcük Farscadin bizim dilə dayadılıbdır. El buna "ayaqtopu" deyir və ya qısacası "top" işlənir. Əlnən oynanan topa da "əltopu" deyilir. Bu nədənlərə dayanaraq futbol və ya futbal kimi sözlər yazılmadı. futbol🇦🇿 futbol🇹🇷

tin🇺🇸 حلب، حلبی * puttuq - پۇتتۇق دیوان لۇغات التۆرک؛ بۇتؽق (خؽردا کۆزه آنلامؽندا) Divan Luğat Əltürk; butıq (xırda küzə anlamında) * tənəkə - ته‌نه‌که ایراندا ایشله‌نمیر. کؤکۆ ده به‌للی ده‌گیل. İran'da işənmir. Kökü də bəlli dəgil. tənəkə🇦🇿 teneke🇹🇷

urn🇺🇸 کوزه، خمر * küzə - کۆزه

دیوان لۇغات التۆرک، کۆزه‌چ، کؤزه‌چ اۇزاکؽ اۇیغۇر تۆرکجه‌سی، کۆزه‌چ

Divan Luğat Əltürk; küzəç, közəç Uzakı Uyğur Türkcəsi; küzəç

* sənək - سه‌نه‌ک

دیوان لۇغات التۆرک؛ سه‌نگه‌ک گۆنئی آغؽزلارؽ؛ سه‌یه‌ک

سۇ ساخلادؽلان اۇزوْن کۆزه

Divan Lugat Əltürk; səňək Güney Ağızları; səyək

Su saxladıldan uzun küzə --- * küp - کۆپ

دیوان لۇغات التۆرک؛ کیپ (یین وه قه‌لیب آنلامؽندا)

بیر تۆر بوْغازسؽز ایری کۆزه

Divan Luğat Əltürk; kip (yin və qəlib anlamında)

Bir tür boğazsız iri küzə * küpə - کۆپه خؽردا کۆپ Xırda küp * yasıman - یاسؽمان

دیوان لۇغات التۆرک، یاسؽمان

بوْغازؽ قؽرؽلدایان کۆزه

Divan Lugat Əltürk; yasıman

Boğazı qırldayan küzə urna🇦🇿 🤣 (Rusca) kuzə🇦🇿 🤣 (Farsca tələffüzlü) sənək🇦🇿👍 testi🇹🇷🤣 (Farscadan "dəsti دستی" el işi demek)

چئمپییوْن رۇسجادان فرانسؽزجا که‌لمه + -ات عه‌ره‌بجه چوْخلۇق سوْن اکی = آذئربایجان دیلی🤣 Çempiyon Ruscadan Fransızca kəlmə + -at Ərəbcə çoxluq son əki = Azırbaycan Dili🤣