Ehsan TARINIA | احسان تاری نیا

احتمال افزایش چشمگیر قیمت تنباکو در لوکزامبورگ لوکزامبورگ - 7 ژوئیه 2025 در حالی که لوکزامبورگ سال‌ها به‌عنوان «بهشت سیگاری‌ها» در قلب اروپا شناخته می‌شد، طرح جدیدی که در کمیسیون اروپا در دست بررسی است، می‌تواند این وضعیت را به‌کلی دگرگون کند. بر اساس گزارش‌های منتشرشده، این نهاد اروپایی در حال بررسی یک افزایش شدید مالیات بر محصولات دخانی است؛ اقدامی که هدف آن کاهش شکاف قیمتی میان کشورهای عضو اتحادیه و همچنین محدودسازی مصرف تنباکو است. مطابق این طرح، کشورهای دارای قدرت خرید بالا – از جمله دوک‌نشین بزرگ لوکزامبورگ (Grand-Duché de Luxembourg) – در معرض افزایش قابل‌توجه قیمت دخانیات قرار می‌گیرند. این سیاست پیشنهادی در راستای اهداف سازمان جهانی بهداشت (WHO) مطرح شده که خواستار وضع مالیات‌های سنگین بر سیگار است. درآمد میلیاردی از سیگاری‌ها در سال ۲۰۲۴، فروش دخانیات بیش از ۱.۴ میلیارد یورو درآمد مالیاتی برای دولت لوکزامبورگ به همراه داشت؛ درآمدی که هر سال نیز روندی صعودی دارد. با این‌حال، بخش عمده‌ای از این فروش مربوط به مصرف‌کنندگان خارجی است، چرا که کمتر از ۵ درصد از دخانیات فروخته‌شده واقعاً در داخل کشور مصرف می‌شود. این امر چندان عجیب نیست: در حالی که قیمت یک بسته ۲۵ عددی سیگار در فرانسه به حدود ۱۳ یورو و در هلند نزدیک به ۱۰ یورو می‌رسد، در لوکزامبورگ ارزان‌ترین بسته‌ها کمتر از ۶ یورو قیمت دارند. به گفته پارلمان، این اختلاف قیمت دلیل اصلی «گردشگری دخانیات» در این کشور است. طرح اتحادیه اروپا؛ شوک قیمتی برای لوکزامبورگ روزنامه Politico با استناد به یک مطالعه ارزیابی تأثیر، فاش کرد که کمیسیون اروپا سه سناریو برای اصلاح مالیات بر دخانیات بررسی کرده که محتمل‌ترین آن، افزایش ۱۳۹ درصدی مالیات بر سیگار و ۲۵۸ درصدی بر تنباکوی لوله‌ای است. در این سناریو، نرخ ثابت مالیات بر سیگار از ۹۰ یورو به ۲۱۵ یورو برای ...... برای مطالعه ادامه خبر به WWW.SIMOURQNEWS.COM مراجعه کنید . . . 🔸 آژانس گرافیک و چاپخانه سیمرغ دیجیتال : www.simourqdigital.com 🔸 سرویس خدمات ترجمه سیمرغ : www.simourq.com/traduction 🔸 انتشارات سیمرغ : www.simourq.com/publication . . @SIMOURQnews

روایتی تکان‌دهنده از دادگاه یک نئونازی نوجوان در لوکزامبورگ: «متهم قصد داشت آشکارا مردم را زخمی و حتی نابود کند» لوکزامبورگ - 7 ژوئیه 2025 در سومین روز از رسیدگی به پرونده نوجوانی افراط‌گرا در دادگاه شهر لوکزامبورگ، پلیس جنایی شواهدی هولناک ارائه داد که نشان می‌داد چگونه یک جوان ساکن منطقه استراسن (Strassen)، از خشونت دوران کودکی به سمت برنامه‌ریزی عملیات تروریستی سوق یافته است؛ در حالی‌که در خانه‌ پدری خود مواد منفجره می‌ساخته و اشیاء نازی جمع‌آوری می‌کرد. به گفته مأمور پلیس جنایی که در دادگاه حاضر شد، متهم با لحنی متکبرانه و رفتاری خونسرد، طی بازجویی از همکاری امتناع ورزیده و حتی نسبت به خطرات موجود در خانه‌ خود بی‌تفاوت بوده است. وی در پاسخ به هشدارهای پلیس درباره خطر مواد منفجره گفته بود: «شما تجهیزات حفاظتی کافی دارید، خودتان متوجه می‌شوید.» آغاز تحقیقات با هشدار سرویس اطلاعات دولتی پرونده این نوجوان پس از هشدار سرویس اطلاعات دولتی لوکزامبورگ (SRE) گشوده شد؛ نهاد امنیتی‌ای که او را به‌عنوان تهدیدی واقعی شناسایی کرده بود. به گفته این نهاد، متهم هم توانایی فنی ساخت مواد منفجره را داشت و هم انگیزه کافی برای اجرای حمله را نشان داده بود. این ارزیابی، پلیس را واداشت تا در تاریخ ۲۲ فوریه ۲۰۲۰، هنگام بازگشت متهم و خانواده‌اش از تعطیلات سوئد، در عملیاتی پرریسک در استراسن او را بازداشت کند. تصاویر ضبط‌شده از این عملیات در دادگاه پخش شد. متهم در حالی‌که لبخند بر لب داشت، با اعتماد به‌نفس دستگیر شد، در حالی‌که والدین او دچار شوک و اضطراب شده بودند. کشف اسید خطرناک و بمب دست‌ساز در جریان بازرسی از منزل متهم، پلیس به بطری‌ای در یخچال برخورد که از آن دود بلند می‌شد. بررسی‌های شیمیایی نشان داد که این ظرف حاوی اسیدی قوی با قابلیت آسیب دائمی به ریه‌ها بود. متهم در ادامه بازجویی اعتراف کرد که نیتروگلیسیرین را در خانه ذخیره کرده بود؛ ماده‌ای بسیار ناپایدار که نیروهای خنثی‌سازی بمب بلافاصله آن را نابود کردند. دو هفته بعد، پلیس بار دیگر به خانه این نوجوان بازگشت و این بار یک بمب دست‌ساز کامل را در ...... برای مطالعه ادامه خبر به WWW.SIMOURQNEWS.COM مراجعه کنید . . . 🔸 آژانس گرافیک و چاپخانه سیمرغ دیجیتال : www.simourqdigital.com 🔸 سرویس خدمات ترجمه سیمرغ : www.simourq.com/traduction 🔸 انتشارات سیمرغ : www.simourq.com/publication . . @SIMOURQnews

تاینا بوفردینگ: «نخست‌وزیر حتی در میان هم‌حزبی‌های خود نیز به چهره‌ای جنجالی بدل شده است» لوکزامبورگ - 7 ژوئیه 2025 تاینا بوفردینگ (Taina Bofferding)، نماینده حزب سوسیالیست‌های کارگر لوکزامبورگ (LSAP)، در مصاحبه‌ای اختصاصی با بخش فرانسوی رسانه RTL.lu که در قالب برنامه "مصاحبه‌ یک‌شنبه" منتشر شد، از مسیر ورود غیرمنتظره‌اش به دنیای سیاست، تجربیاتش در دوران وزارت، و انتقاداتش نسبت به نخست‌وزیر فعلی لوک فریدن (Luc Frieden) سخن گفت. این گفت‌وگو در یکی از مکان‌های مورد علاقه‌ او برای آرامش، یعنی جنگل Bambësch در شهر لوکزامبورگ انجام شد. او با اشاره به دوران جوانی‌اش تأکید کرد که هرگز قصد نداشت وارد سیاست شود، اما دیدن اینکه تصمیمات مرتبط با جوانان را «مردانی سالخورده با موهای خاکستری» می‌گیرند، او را وادار کرد تا خودش وارد عمل شود. او گفت: «با خودم گفتم: شما اصلاً نمی‌دانید درباره چه چیزی حرف می‌زنید. به همین دلیل تصمیم گرفتم خودم وارد این عرصه شوم.» از شورای شهر اش تا کرسی وزارت تاینا بوفردینگ فعالیت سیاسی خود را از شاخه جوانان حزب LSAP آغاز کرد. سپس وارد شورای شهر اش-سور-آلزت (Esch-sur-Alzette) شد و سرانجام به عنوان نماینده وارد پارلمان شد. او از دسامبر ۲۰۱۸ تا نوامبر ۲۰۲۳ وزیر کشور و برابری جنسیتی بود. وی دوران وزارت را «افتخاری بزرگ» دانست، اما تأکید کرد که این مسئولیت با چالش‌های پیش‌بینی‌نشده‌ای همراه بود؛ مهم‌ترین آن‌ها، بحران همه‌گیری کووید-۱۹ بود. او گفت: «این دوره، خوشایندترین دوران نبود. بسیار دشوار بود.» با این حال، او همچنان از تصمیمات دولت در آن دوره دفاع کرد و آن‌ها را ضروری دانست. در مقام وزیر کشور، وی بر اصلاح مالیات بر زمین تمرکز داشت؛ موضوعی که از سال ۱۹۸۱ تاکنون دست‌نخورده باقی مانده بود. به گفته او، این اصلاحات برای مقابله با بحران مسکن ضروری‌اند و باید در کنار مالیات بر زمین‌های خالی به اجرا گذاشته شوند. او افزود: «دسترسی به مسکن، فوری‌ترین مسئله کشور است.» نقش سازنده اپوزیسیون پس از انتخابات اخیر و انتقال حزب LSAP به جایگاه اپوزیسیون، بوفردینگ تأکید کرد که نقش اپوزیسیون نباید صرفاً نقد باشد، بلکه باید مشارکتی فعال با ارائه‌ راهکار و تعامل با دولت نیز صورت گیرد. او گفت: «اپوزیسیون باید بیش از بررسی صرف عمل کند. ما باید ایده‌های خود را ارائه دهیم و تا حد ممکن با دولت همکاری کنیم.» او از همکاری مثبت ژیل روت (Gilles Roth)، وزیر دارایی، در زمینه اصلاح نظام ...... برای مطالعه ادامه خبر به WWW.SIMOURQNEWS.COM مراجعه کنید . . . 🔸 آژانس گرافیک و چاپخانه سیمرغ دیجیتال : www.simourqdigital.com 🔸 سرویس خدمات ترجمه سیمرغ : www.simourq.com/traduction 🔸 انتشارات سیمرغ : www.simourq.com/publication . . @SIMOURQnews

افزایش ۱۰۲ درصدی قیمت مسکن در لوکزامبورگ از سال ۲۰۱۰ تاکنون لوکزامبورگ - 7 ژوئیه 2025 طبق تازه‌ترین آمار منتشرشده توسط یورواستات (Eurostat)، آژانس آمار اتحادیه اروپا، قیمت مسکن در لوکزامبورگ طی ۱۵ سال گذشته رشدی چشمگیر داشته و از سال ۲۰۱۰ تاکنون بیش از ۱۰۲ درصد افزایش یافته است. این گزارش که روز جمعه منتشر شد، نشان می‌دهد که لوکزامبورگ در کنار لهستان (Pologne) در میان کشورهایی قرار دارد که در آن‌ها بهای مسکن در طول یک و نیم دهه گذشته حداقل دو برابر شده است. این رشد قیمتی، لوکزامبورگ را در رده کشورهایی مانند بلغارستان (Bulgarie)، اتریش (Autriche)، پرتغال (Portugal)، جمهوری چک (République tchèque) و اسلواکی (Slovaquie) قرار می‌دهد. افزایش قیمت در سراسر اتحادیه اروپا بر پایه همین گزارش، در سه‌ماهه نخست سال ۲۰۲۵، قیمت مسکن در اتحادیه اروپا به‌طور متوسط ۵.۷ درصد افزایش یافته، در حالی که اجاره‌بها نسبت به مدت مشابه در سال قبل، ۳.۲ درصد افزایش را تجربه کرده است. اگر بازه زمانی میان سال ۲۰۱۰ تا سه‌ماهه نخست ۲۰۲۵ را در نظر بگیریم، قیمت خرید مسکن در سطح اتحادیه اروپا ۵۷.۹ درصد و اجاره‌بها ۲۷.۸ درصد افزایش یافته‌اند. کشورهایی با بیشترین افزایش قیمت مسکن در ۲۱ کشور از ۲۶ کشور اتحادیه اروپا که داده‌های آماری آن‌ها موجود است، قیمت خرید مسکن بیشتر از اجاره‌بها افزایش یافته است. در مجارستان (Hongrie) با ۲۶۰ درصد و استونی (Estonie) با ۲۳۸ درصد افزایش، قیمت مسکن بیش از سه برابر شده است. همچنین در کشورهای زیر، قیمت مسکن از سال ۲۰۱۰ تاکنون حداقل دو برابر شده ...... برای مطالعه ادامه خبر به WWW.SIMOURQNEWS.COM مراجعه کنید . . . 🔸 آژانس گرافیک و چاپخانه سیمرغ دیجیتال : www.simourqdigital.com 🔸 سرویس خدمات ترجمه سیمرغ : www.simourq.com/traduction 🔸 انتشارات سیمرغ : www.simourq.com/publication . . @SIMOURQnews

لیزینگ بین‌مرزی خودرو در اتحادیه اروپا عملاً ناممکن است لوکزامبورگ - 3 ژوئیه 2025 اتحادیه اروپا توافق‌نامه‌ای برای تضمین آزادی جابه‌جایی کالا و خدمات در میان کشورهای عضو دارد، اما به نظر می‌رسد این توافق برای لیزینگ خودرو به خوبی عمل نمی‌کند. در سال‌های اخیر، لیزینگ خصوصی خودرو در لوکزامبورگ محبوبیت روزافزونی یافته است. انعطاف‌پذیری در مدت قرارداد و شفافیت هزینه‌ها باعث شده است که این روش برای بسیاری از مصرف‌کنندگان جذابیت بیشتری داشته باشد. برخی افراد نیز به دنبال پیشنهادهای بهتر به خارج از لوکزامبورگ، مانند آلمان و فرانسه مراجعه می‌کنند که قیمت‌های پایین‌تر، گزینه‌های بیشتر و شرایط منعطف‌تری ارائه می‌دهند؛ اما انجام این کار چندان ساده نیست. برای افراد خصوصی که در یک کشور اتحادیه اروپا زندگی می‌کنند، دریافت خودروی لیزینگ از کشوری دیگر تقریباً غیرممکن است. قوانین ملی متفاوت و نبود مقررات اروپایی یکسان گرچه اتحادیه اروپا آزادی جابه‌جایی کالا و خدمات را تضمین می‌کند، اما قوانین یکپارچه‌ای درباره لیزینگ خودرو برای اشخاص حقیقی وجود ندارد. هر کشور مقررات خاص خود را دارد؛ از محتوای قرارداد لیزینگ گرفته تا حفاظت از حقوق مصرف‌کنندگان و شرایط بازپرداخت یا فسخ قرارداد. این موضوع باعث می‌شود یک شهروند لوکزامبورگی که خودرویی را به صورت لیزینگ در فرانسه تهیه می‌کند، قراردادی بر اساس قوانین فرانسه امضا کرده باشد و در صورت بروز اختلاف، مجبور شود به مراجع قضایی فرانسه مراجعه کند؛ موضوعی که پیچیدگی‌ها و دشواری‌های زیادی را به همراه دارد. مالیات و ثبت پلاک خودرو یکی از بزرگ‌ترین مشکلات در زمینه لیزینگ بین‌مرزی، ثبت پلاک خودرو است. اگر شخصی به صورت دائمی در لوکزامبورگ اقامت دارد و خودرویی را به روش لیزینگ از کشور دیگری مانند آلمان یا فرانسه تهیه می‌کند، موظف است خودرو را در لوکزامبورگ به ثبت برساند. در این صورت، شخص باید مالیات بر ارزش افزوده لوکزامبورگ (۱۷ درصد) را بپردازد و امکان بازپس‌گیری مالیات پرداخت‌شده در کشور دیگر را نخواهد داشت. علاوه بر این، اگر خودرو با استانداردهای لوکزامبورگ مطابقت نداشته باشد، هزینه‌های جانبی نیز ممکن است افزایش یابد. سخنگوی مرکز مصرف‌کنندگان اروپا، اغلب شرکت‌ها و بانک‌هایی که مالکیت خودروهای لیزینگی را ...... برای مطالعه ادامه خبر به WWW.SIMOURQNEWS.COM مراجعه کنید . . . 🔸 آژانس گرافیک و چاپخانه سیمرغ دیجیتال : www.simourqdigital.com 🔸 سرویس خدمات ترجمه سیمرغ : www.simourq.com/traduction 🔸 انتشارات سیمرغ : www.simourq.com/publication . . @SIMOURQnews

درخواست سازمان‌های حمایت از قربانیان برای ایجاد دادگاهی ویژه لوکزامبورگ - 3 ژوئیه 2025 روز چهارشنبه، در پی ارائه یک دادخواست عمومی از سوی انجمن «صدای بازماندگان» (La voix des survivantes)، جلسه‌ای علنی در پارلمان لوکزامبورگ برگزار شد. هدف این دادخواست، ایجاد چارچوبی مناسب‌تر برای پیشگیری از خشونت‌های جنسی و حمایت بهتر از قربانیان است. این انجمن همچنین خواستار آن است که عاملان خشونت جنسی دیگر به‌صورت خودکار در اولین محکومیت خود از مجازات تعلیقی بهره‌مند نشوند و پیشنهاد می‌کند دادگاهی مستقل برای رسیدگی به این پرونده‌ها تشکیل شود. آنا پینتو (Ana Pinto)، از ارائه‌دهندگان دادخواست، سخنان خود را با خواندن بخش‌هایی از نامه یک قربانی خطاب به فرد متجاوز آغاز کرد: «هر روز، هر ساعت و هر دقیقه، حتی یک ثانیه هم نمی‌گذرد که احساس نکنم تو اینجا، کنار من هستی و بارها و بارها به من تعرض می‌کنی. تو هنوز اینجا هستی. هر بار که چشمانم را می‌بندم این تصاویر مدام به ذهنم هجوم می‌آورند.» سخنان او فضای جلسه را به‌شدت تحت تأثیر قرار داد. «هلوئیز (Héloïse) در هفده‌سالگی به زندگی خود پایان داد.» آمارهای ارائه‌شده نیز تکان‌دهنده بودند: «در کشور ما ۲۰ درصد زنان و ۱۷ درصد مردان در طول زندگی خود قربانی خشونت هستند و عاملان این خشونت‌ها همچنان آزادانه زندگی می‌کنند؛ گاهی حتی زیر یک سقف با قربانی خود. این افراد از حمایت سیستم قضایی ناکارآمد و قوانین ضعیفی برخوردارند که اغلب دیر و نادرست اجرا می‌شوند.» همچنین اشاره شد: «یک‌سوم شکایت‌ها درباره خشونت‌های خانگی بدون پیگیری مختومه می‌شوند.» براساس آمار، ۵۰ درصد از عاملان خشونت‌ها ...... برای مطالعه ادامه خبر به WWW.SIMOURQNEWS.COM مراجعه کنید . . . 🔸 آژانس گرافیک و چاپخانه سیمرغ دیجیتال : www.simourqdigital.com 🔸 سرویس خدمات ترجمه سیمرغ : www.simourq.com/traduction 🔸 انتشارات سیمرغ : www.simourq.com/publication . . @SIMOURQnews

افزایش طول دوره اشتغال همچنان گزینه‌ای مطرح در لوکزامبورگ است لوکزامبورگ - 3 ژوئیه 2025 وزیر بهداشت و تأمین اجتماعی لوکزامبورگ نتایج بحث‌های عمومی طولانی درباره اصلاح نظام بازنشستگی این کشور را به نمایندگان پارلمان ارائه داد. در میان گزینه‌های مطرح برای اصلاح سیستم بازنشستگی، افزایش طول دوره اشتغال همچنان به‌عنوان گزینه‌ای جدی در نظر گرفته می‌شود. روز چهارشنبه، خانم مارتین دپره (Martine Deprez)، وزیر بهداشت و تأمین اجتماعی، گزارش نهایی حاصل از مشورت‌های مردمی موسوم به «Schwätz mat!» را درباره پایداری نظام بازنشستگی لوکزامبورگ به کمیسیون سلامت و امنیت اجتماعی پارلمان ارائه کرد. در این جلسه، وزیر تأکید کرد که پیشنهاد نخست‌وزیر لوک فریدن (Luc Frieden) مبنی بر افزایش مدت پرداخت حق بیمه همچنان مطرح است. وی افزود دولت تا تاریخ ۹ ژوئیه پیشنهاد جدیدی ارائه نخواهد کرد و در این روز جلسه‌ای برای گفت‌وگو با شرکای اجتماعی پیرامون این موضوع برنامه‌ریزی شده است. به گفته وزیر بهداشت و تأمین اجتماعی، افزایش مدت پرداخت حق بیمه به میزان سه ماه در سال، با هدف نزدیک‌تر کردن سن واقعی بازنشستگی به سن قانونی ۶۵ سال، می‌تواند نیاز به تأمین مالی را کاهش دهد؛ اما وی همچنین افزود که این اقدام به تنهایی کافی نیست. خانم دپره خاطرنشان کرد که نخست‌وزیر لوک فریدن پیشنهادهای دیگری نیز ارائه کرده است، از جمله مبارزه با فقر در میان سالمندان و تأمین منابع مالی اضافی از محل درآمد حاصل از مالیات بر کربن. وزیر بهداشت در خصوص سایر گزینه‌ها که قرار است روز ۹ ژوئیه مورد بحث قرار گیرند، جزئیات بیشتری ارائه نداد و تأکید کرد که نمی‌توان درخواست‌های احتمالی شرکای اجتماعی را از قبل پیش‌بینی کرد. فضای وسیع برای مذاکره و مانور نخست‌وزیر لوکزامبورگ و معاون او چندی پیش اشاره کردند که افزایش حق بیمه نیز یکی از گزینه‌های مورد بحث است. اتحادیه‌های کارگری نیز این گزینه را بهترین راهکار برای حل مشکل عدم ...... برای مطالعه ادامه خبر به WWW.SIMOURQNEWS.COM مراجعه کنید . . . 🔸 آژانس گرافیک و چاپخانه سیمرغ دیجیتال : www.simourqdigital.com 🔸 سرویس خدمات ترجمه سیمرغ : www.simourq.com/traduction 🔸 انتشارات سیمرغ : www.simourq.com/publication . . @SIMOURQnews

لوکزامبورگ گامی مهم در جهت درج حق سقط جنین در قانون اساسی برمی‌دارد لوکزامبورگ - 3 ژوئیه 2025 شورای دولتی لوکزامبورگ (Conseil d'État) نظر خود را در خصوص پیشنهاد اصلاح ماده ۱۵ قانون اساسی این کشور، که توسط مارک باوم (Marc Baum)، نماینده حزب چپ (déi Lénk) ارائه شده بود، اعلام کرد. شورای دولتی لوکزامبورگ روز سه‌شنبه اول ژوئیه، نظر مثبت خود را درباره گنجاندن حق سقط جنین و حق استفاده از روش‌های پیشگیری از بارداری در قانون اساسی این کشور اعلام کرد. این پیشنهاد توسط مارک باوم، نماینده حزب déi Lénk، به دنبال لغو حق سقط جنین در ایالات متحده آمریکا و تغییر قوانین در این زمینه مطرح شد. فرانسه پیش از این در تاریخ ۸ مارس ۲۰۲۴، حق سقط جنین را در قانون اساسی خود گنجانده بود و به این ترتیب لوکزامبورگ دومین کشور در مسیر ثبت این حق در قانون اساسی قرار خواهد گرفت. سقط جنین در لوکزامبورگ ابتدا در دهه ۷۰ میلادی مطرح شد و در سال ۲۰۱۴ به طور کامل از حوزه قانون کیفری خارج گردید. حزب déi Lénk در این خصوص پیش‌تر اعلام کرده بود: «حق استفاده از روش‌های پیشگیری و حق سقط جنین، دستاوردهایی بسیار مهم از مبارزات جنبش فمینیستی هستند. در شرایط سیاسی کنونی، این حقوق که به سختی به دست آمده‌اند، با چالش محافظه‌کاران و جناح راست افراطی روبرو هستند. بنابراین، ثبت این حقوق در قانون اساسی، حفاظت مضاعفی را فراهم می‌کند؛ چرا که هرگونه تغییر قانون اساسی نیازمند موافقت دو سوم نمایندگان است.» شورای دولتی تأکید کرده است که گنجاندن صریح حق سقط جنین و پیشگیری از بارداری در قانون اساسی اصولاً تغییری بنیادین ایجاد نمی‌کند و مستلزم اصلاحات فوری در مقررات جاری سقط جنین نیست. تمامی ۱۸ عضو شورای دولتی به اتفاق آرا از این پیشنهاد ...... برای مطالعه ادامه خبر به WWW.SIMOURQNEWS.COM مراجعه کنید . . . 🔸 آژانس گرافیک و چاپخانه سیمرغ دیجیتال : www.simourqdigital.com 🔸 سرویس خدمات ترجمه سیمرغ : www.simourq.com/traduction 🔸 انتشارات سیمرغ : www.simourq.com/publication . . @SIMOURQnews

بحث‌های جنجالی در پارلمان لوکزامبورگ درباره درخواست تحریم اسرائیل لوکزامبورگ - 3 ژوئیه 2025 با تشدید بحران و تنش‌ها در خاورمیانه، به‌ویژه در پی حملات اخیر گروه حماس به اسرائیل، پارلمان لوکزامبورگ شاهد بحث‌های پرتنشی بود که با درخواست تحریم اسرائیل همراه شد. این مباحث پس از ارائه طوماری صورت گرفت که بیش از ۴۷۰۰ امضا جمع‌آوری کرده بود و خواستار اعمال فشار علیه اسرائیل شده بود. دالیا خضر (Dalia Khader)، از ارائه‌کنندگان این طومار، در سخنرانی تندی علیه اسرائیل، این کشور را به «تروریسم» و «آپارتاید» متهم کرد؛ اتهاماتی که با واکنش شدید برخی نمایندگان مواجه شد. منتقدان این اظهارات، گروه حماس را به‌عنوان یک سازمان تروریستی که شهروندان اسرائیلی را هدف قرار می‌دهد، معرفی کردند و تأکید کردند که اسرائیل حق دفاع مشروع از خود را دارد. کاترین السن (Catherine Elsen)، یکی دیگر از ارائه‌کنندگان، با انتقاد شدید از دولت‌های اروپایی، مدعی شد که اروپا در مقابل جنایات اسرائیل سکوت کرده است. با این حال، مخالفان این دیدگاه تأکید کردند که حمایت از گروه حماس، که بارها دست به اقدامات تروریستی و خشونت‌آمیز علیه غیرنظامیان زده است، کاملاً غیرقابل قبول و برخلاف ارزش‌های انسانی است. دالیا خضر در ادامه درخواست تعطیلی دفتر تجاری لوکزامبورگ در تل‌آویو را مطرح کرد؛ درخواستی که به عقیده مخالفان، اقدامی ناعادلانه و یک‌جانبه است و موجب تضعیف موقعیت دیپلماتیک لوکزامبورگ می‌شود. زاویه بتل (Xavier Bettel)، وزیر خارجه لوکزامبورگ، در واکنش به این پیشنهادات تصریح کرد که کشورش هیچ پایه قانونی ...... برای مطالعه ادامه خبر به WWW.SIMOURQNEWS.COM مراجعه کنید . . . 🔸 آژانس گرافیک و چاپخانه سیمرغ دیجیتال : www.simourqdigital.com 🔸 سرویس خدمات ترجمه سیمرغ : www.simourq.com/traduction 🔸 انتشارات سیمرغ : www.simourq.com/publication . . @SIMOURQnews

وزیر امور خارجه لوکزامبورگ: «نه به آموزش از سوی چین نیاز داریم، نه آمریکا» لوکزامبورگ - 3 ژوئیه 2025 زاویه بتل (Xavier Bettel)، وزیر امور خارجه لوکزامبورگ، به اظهارات جنجالی استیسی فاینبرگ (Stacey Feinberg)، سفیر آینده آمریکا در این کشور واکنش نشان داد. استیسی فاینبرگ که پس از انتخاب دونالد ترامپ به عنوان سفیر ایالات متحده آمریکا در لوکزامبورگ منصوب شده و هنوز رسماً فعالیت خود را آغاز نکرده است، اخیراً اظهاراتی خبرساز درباره کشور میزبان آینده خود داشته است. خانم فاینبرگ، دختر یک مدیر برنامه مشهور در حوزه بسکتبال، طی جلسه استماع در سنای آمریکا اعلام کرد که قصد دارد «لوکزامبورگ را آموزش دهد»، زیرا به گفته او این کشور بیش از حد به چین نزدیک شده است. وی در اظهارات خود بیان داشت: «آن‌ها (مردم لوکزامبورگ) مانند کسی هستند که فیلمی را بدون صدا تماشا می‌کند و به همین دلیل همه اطلاعات را دریافت نمی‌کنند.» این اظهارات علاوه بر واکنش شدید سفارت چین، توجه مقامات لوکزامبورگ از جمله وزیر امور خارجه این کشور را نیز به خود جلب کرد. زاویه بتل در گفت‌وگو با رسانه «لسانسیل» (L'essentiel) با لحنی دیپلماتیک اما قاطع گفت: «ما نیازی به آموزش از سوی چین یا ایالات متحده نداریم. لوکزامبورگ زیرمجموعه هیچ‌کدام از این کشورها نیست و یک کشور عمل‌گرا است که شریکان متعددی دارد.» او همچنین با احتیاط درباره اظهارات مستقیم خانم فاینبرگ گفت ...... برای مطالعه ادامه خبر به WWW.SIMOURQNEWS.COM مراجعه کنید . . . 🔸 آژانس گرافیک و چاپخانه سیمرغ دیجیتال : www.simourqdigital.com 🔸 سرویس خدمات ترجمه سیمرغ : www.simourq.com/traduction 🔸 انتشارات سیمرغ : www.simourq.com/publication . . @SIMOURQnews

وزیر اقتصاد لوکزامبورگ: «شرکتی که سرمایه‌گذاری نکند فردا دیگر وجود نخواهد داشت» لوکزامبورگ - 3 ژوئیه 2025 لکس دلس (Lex Delles)، وزیر اقتصاد لوکزامبورگ از حزب DP، صبح چهارشنبه جزئیات کمک‌های مالی ارائه‌شده توسط وزارت اقتصاد برای سال ۲۰۲۴ را تشریح کرد. این کمک‌ها شامل حمایت از شرکت‌ها در حوزه‌های مختلف از جمله کربن‌زدایی و تحول دیجیتال است. مجموع این کمک‌ها در سال ۲۰۲۴ بالغ بر ۲۲۴ میلیون یورو برای ۱۸۹۵ درخواست بوده است. همچنین، مبلغ ۱۳۱ میلیون یورو نیز برای جبران افزایش قیمت انرژی بین سال‌های ۲۰۲۲ تا ۲۰۲۴ به ۳۳۷۴ درخواست اختصاص یافته است. وزیر اقتصاد لوکزامبورگ با اشاره به اهمیت سرمایه‌گذاری دولتی تأکید کرد: «سرمایه‌گذاری دولتی در شرکت‌ها تأثیر بسزایی در جذب سرمایه‌گذاری‌های بیشتر دارد.» به گفته او، کمک‌های مالی ۱۸۰ میلیون یورویی مرتبط با سرمایه‌گذاری که در سال گذشته اختصاص داده شد، توانست موجب سرمایه‌گذاری کلی ۵۵۰ میلیون یورو شود. همچنین کمک ۹۳ میلیون یورویی برای حمایت از تحقیق، توسعه و نوآوری نیز منجر به ۱۷۳ میلیون یورو سرمایه‌گذاری شد که سه‌چهارم آن متعلق به شرکت‌های کوچک و متوسط (PME) بوده است. این رویه مشابه در زمینه کمک‌های محیط‌زیستی و حمایتی ویژه از شرکت‌های کوچک و متوسط نیز دیده می‌شود. تأکید بر ساده‌سازی مراحل اداری در سال گذشته، ۱۲۳۸ شرکت کوچک و متوسط از کمک‌های ویژه‌ای به ارزش مجموعاً ۲۵ میلیون یورو برخوردار شدند که در نتیجه آن ۱۵۳ میلیون یورو سرمایه‌گذاری جدید صورت گرفت. لکس دلس در این زمینه گفت: «شرکتی که سرمایه‌گذاری نکند، شرکتی است که فردا دیگر وجود نخواهد داشت. به همین دلیل است که ...... برای مطالعه ادامه خبر به WWW.SIMOURQNEWS.COM مراجعه کنید . . . 🔸 آژانس گرافیک و چاپخانه سیمرغ دیجیتال : www.simourqdigital.com 🔸 سرویس خدمات ترجمه سیمرغ : www.simourq.com/traduction 🔸 انتشارات سیمرغ : www.simourq.com/publication . . @SIMOURQnews

دیدار لوک فریدن و فردریش مرتس درباره کنترل مرزهای آلمان و لوکزامبورگ لوکزامبورگ - 3 ژوئیه 2025 لوک فریدن (Luc Frieden)، نخست‌وزیر لوکزامبورگ، روز سه‌شنبه در جریان سفر خود به برلین با فردریش مرتس (Friedrich Merz)، صدراعظم آلمان دیدار کرد. در این ملاقات علاوه بر موضوعات مرتبط با همکاری‌های دوجانبه، سیاست تجاری و مسائل سیاست خارجی و اروپایی، موضوع مهم کنترل مرزی بین آلمان و لوکزامبورگ نیز در دستور کار قرار داشت. فردریش مرتس در کنفرانس خبری مشترک با لوک فریدن با اشاره به لزوم کنترل مرزی گفت: «ما در حال حاضر مجبور به انجام کنترل در مرزها هستیم، چرا که حفاظت از مرزهای خارجی اتحادیه اروپا به طور کافی تضمین نشده است.» لوکزامبورگ در ماه فوریه گذشته علیه تمدید کنترل مرزی توسط آلمان به کمیسیون اروپایی در بروکسل شکایت کرده بود. با این حال لوک فریدن در سخنان خود با ابراز درک نسبی نسبت به اقدامات دولت آلمان، تأکید کرد: «ما نیازمند مرزهای خارجی مستحکم هستیم و کنترل‌های مرزی داخلی نباید موجب اختلال در همکاری‌های اقتصادی ما شود.» تأکید بر موقتی بودن کنترل‌ها فردریش مرتس که در زمان تبلیغات انتخاباتی خود وعده داده بود که تمام مرزهای آلمان به صورت دائمی کنترل شوند، اکنون اعلام کرد که این اقدام «موقتی» است و تلاش خواهد شد محدودیت‌ها برای افرادی که روزانه از مرز عبور می‌کنند، «در پایین‌ترین حد ممکن» نگه داشته شود. وی افزود ...... برای مطالعه ادامه خبر به WWW.SIMOURQNEWS.COM مراجعه کنید . . . 🔸 آژانس گرافیک و چاپخانه سیمرغ دیجیتال : www.simourqdigital.com 🔸 سرویس خدمات ترجمه سیمرغ : www.simourq.com/traduction 🔸 انتشارات سیمرغ : www.simourq.com/publication . . @SIMOURQnews

لوکزامبورگ در وضعیت هشدار قرمز؛ موج گرمای شدید نیمه جنوبی کشور را فرا می‌گیرد لوکزامبورگ - 1 ژوئیه 2025 اداره هواشناسی ملی لوکزامبورگ MétéoLux اعلام کرد که با تشدید موج گرما در کشور، وضعیت هشدار در نیمه جنوبی لوکزامبورگ روز چهارشنبه از سطح نارنجی به هشدار قرمز ارتقا خواهد یافت. این هشدار از ظهر چهارشنبه، ساعت ۱۲، تا ساعت ۲۰ برقرار خواهد بود و ساکنان مناطق جنوبی به ویژه در مناطق شهری و حاشیه رودخانه موزل باید تدابیر احتیاطی جدی اتخاذ کنند. افزایش بی‌سابقه دما تا ۳۹ درجه سانتی‌گراد بر اساس اطلاعیه رسمی MétéoLux، دمای هوا در مناطق شهری و در امتداد رودخانه موزل ممکن است تا ۳۹ درجه سانتی‌گراد نیز برسد. در دیگر مناطق نیمه جنوبی کشور نیز دمایی بین ۳۵ تا ۳۷ درجه سانتی‌گراد پیش‌بینی شده است. در حالی‌که نیمه جنوبی وارد وضعیت قرمز می‌شود، مناطق شمالی لوکزامبورگ همچنان در سطح هشدار نارنجی باقی خواهند ماند. فرانسه نیز درگیر موج گرما؛ پاریس در وضعیت اضطراری همزمان با لوکزامبورگ، موج گرما بسیاری از مناطق فرانسه از جمله پاریس و حومه آن را نیز در بر گرفته است. مقامات فرانسوی، پایتخت و چندین دپارتمان دیگر را در وضعیت هشدار قرمز قرار داده‌اند؛ وضعیتی که قرار است تا پایان روز سه‌شنبه ادامه یابد. این موج گرما که به گفته کارشناسان، یکی از زودهنگام‌ترین و شدیدترین موارد در سال‌های اخیر است، به عنوان نقطه اوج یک دوره بی‌سابقه از گرمای تابستانی توصیف شده است. در منطقه لورِن (Lorraine)، دمای هوا روز سه‌شنبه به ۳۳ درجه در لانگوی (Longwy) و ۳۵ درجه در متز (Metz) رسید. حتی در ساعات شب، دمای هوا پایین‌تر از ۲۳ درجه نخواهد آمد. پیش‌بینی می‌شود دمای هوا در روز چهارشنبه در این مناطق به ۳۶ درجه برسد، اما از پنج‌شنبه به زیر ۳۰ درجه کاهش یابد. هشدارهای هواشناسی در بلژیک؛ دمای ۳۸ درجه در راه است مؤسسه سلطنتی هواشناسی بلژیک (IRM) نیز برای روزهای سه‌شنبه و چهارشنبه، هشدارهای زرد و نارنجی صادر کرده است. بر اساس پیش‌بینی‌ها، دمای هوا در بسیاری از مناطق غرب و مرکز بلژیک از ۳۵ درجه عبور خواهد کرد و حتی در برخی نقاط احتمال ثبت دمای ...... برای مطالعه ادامه خبر به WWW.SIMOURQNEWS.COM مراجعه کنید . . . 🔸 آژانس گرافیک و چاپخانه سیمرغ دیجیتال : www.simourqdigital.com 🔸 سرویس خدمات ترجمه سیمرغ : www.simourq.com/traduction 🔸 انتشارات سیمرغ : www.simourq.com/publication . . @SIMOURQnews

موج گرما در لوکزامبورگ؛ توصیه‌های رسمی برای مدارس و محیط‌های کاری اعلام شد لوکزامبورگ - 1 ژوئیه 2025 در پی پیش‌بینی روزهای بسیار گرم توسط سازمان هواشناسی لوکزامبورگ (MétéoLux) تا نیمه هفته، مقامات رسمی کشور مجموعه‌ای از توصیه‌های بهداشتی و ایمنی را برای مقابله با اولین موج شدید گرمای سال منتشر کرده‌اند. این توصیه‌ها شامل اقدامات پیشگیرانه در مدارس و محیط‌های کاری است. مدارس همچنان دایر هستند، اما با دستورالعمل‌های خاص با وجود افزایش دما، وزارت آموزش و پرورش لوکزامبورگ اعلام کرد که در حال حاضر برنامه‌ای برای تعلیق اجباری حضور در مدرسه در سطح ملی وجود ندارد. این وزارتخانه در اطلاعیه‌ای رسمی تأکید کرد که در هماهنگی دائم با نهادهای ذی‌صلاح قرار دارد تا بر اساس تغییرات دمایی، اقدامات لازم را اتخاذ کند. صبح روز دوشنبه، وزارتخانه یادشده با ارسال دستورالعملی به مدارس آموزش ابتدایی، نکاتی را برای محافظت از سلامت دانش‌آموزان در برابر گرمای شدید مطرح کرد. این توصیه‌ها شامل موارد زیر است: -تشویق به نوشیدن منظم آب توسط دانش‌آموزان؛ -پرهیز از فعالیت‌های بدنی در فضای باز؛ -استفاده از کلاس‌های خنک‌تر به‌عنوان اولویت؛ -کاهش ساعات حضور در فضای باز در اوج گرما؛ -توصیه به استفاده از کلاه و عینک آفتابی. تصمیمات محلی برای شرایط متفاوت با توجه به اینکه دمای داخلی مدارس ممکن است بسته به ساختار ساختمان‌ها متفاوت باشد، شرایط برای معلمان و دانش‌آموزان در نقاط مختلف کشور یکسان نیست. بر همین اساس، به گفته وزیر آموزش، امکان اتخاذ تصمیمات محلی بر اساس شرایط خاص هر مدرسه پیش‌بینی شده است. در پاسخ به پرسشی از سوی حزب سبزها (Les Verts) در پارلمان، وزیر تصریح کرد که در سطح آموزش ابتدایی، مسئولیت اتخاذ ...... برای مطالعه ادامه خبر به WWW.SIMOURQNEWS.COM مراجعه کنید . . . 🔸 آژانس گرافیک و چاپخانه سیمرغ دیجیتال : www.simourqdigital.com 🔸 سرویس خدمات ترجمه سیمرغ : www.simourq.com/traduction 🔸 انتشارات سیمرغ : www.simourq.com/publication . . @SIMOURQnews

لوکزامبورگ در مسیر اصلاحات تاریخی مالیاتی؛ حذف طبقات مالیاتی و جایگزینی با سیستم یکپارچه لوکزامبورگ - 1 ژوئیه 2025 روز سه‌شنبه، ژیل روت (Gilles Roth)، وزیر دارایی لوکزامبورگ، طی یک نشست خبری، خطوط کلی یکی از مهم‌ترین اصلاحات مالیاتی تاریخ کشور را معرفی کرد؛ اصلاحی که قرار است ساختار سه‌طبقه‌ای فعلی مالیات را با یک نظام واحد و یکپارچه جایگزین کند. اما این تغییر تاریخی، اگرچه از سوی بسیاری مورد استقبال قرار گرفته، اما نگرانی‌هایی نیز به همراه داشته است. پایان تبعیض مالیاتی میان مجردها و متأهل‌ها بنا بر گفته‌های وزیر دارایی، هدف اصلی از این اصلاحات، پایان دادن به نابرابری مالیاتی موجود میان زوج‌های متأهل یا ثبت‌نام‌شده (PACS) و افراد مجرد است. طبق سیستم کنونی، زوج‌ها از مزایای مالیاتی بیشتری برخوردارند، در حالی که افراد مجرد مالیات بیشتری پرداخت می‌کنند. این نابرابری، سال‌هاست مورد انتقاد بوده و حالا دولت قصد دارد با ایجاد یک طبقه مالیاتی جدید تحت عنوان طبقه فردی "R"، جایگزین طبقات ۱، ۱آ و ۲ شود. بر اساس برنامه دولت، لایحه این اصلاحات در سال ۲۰۲۶ به مجلس ارائه و اجرای آن از سال ۲۰۲۸ آغاز خواهد شد. این روند، بخشی از یک انتقال تدریجی بیست‌ساله است که به گفته مقامات، برای سازگاری جامعه و اقتصاد ضروری خواهد بود. تأثیر مالی و گروه‌های برنده و بازنده با اینکه اجرای این سیستم جدید به سود بسیاری از شهروندان، به‌ویژه مجردها خواهد بود، اما هزینه‌ای بالغ بر ۹۰۰ میلیون یورو در سال برای دولت به همراه دارد؛ هزینه‌ای که به گفته ژیل روت، می‌تواند با تنظیم نشدن برخی شاخص‌های مالیاتی در آینده و اقدامات جبرانی دیگر تا حدی جبران شود. برای نمونه، یک فرد مجرد با درآمد سالانه ۵۰ هزار یورو، در صورت اجرای این اصلاحات، میزان مالیات سالانه‌اش از...... برای مطالعه ادامه خبر به WWW.SIMOURQNEWS.COM مراجعه کنید . . . 🔸 آژانس گرافیک و چاپخانه سیمرغ دیجیتال : www.simourqdigital.com 🔸 سرویس خدمات ترجمه سیمرغ : www.simourq.com/traduction 🔸 انتشارات سیمرغ : www.simourq.com/publication . . @SIMOURQnews

لوکزامبورگ آماده انتقال سلطنت؛ نشان رسمی «گیوم» ولیعهد جدید رونمایی شد لوکزامبورگ - 1 ژوئیه 2025 هم‌زمان با نزدیک شدن به یکی از مهم‌ترین لحظات در تاریخ معاصر لوکزامبورگ، کاخ دوک اعظم روز سه‌شنبه از نشان رسمی جدید ولیعهد گیوم (Guillaume) رونمایی کرد؛ نمادی که قرار است از ۳ اکتبر ۲۰۲۵ و هم‌زمان با آغاز رسمی سلطنت او به عنوان دوک اعظم، مورد استفاده قرار گیرد. در بیانیه رسمی کاخ دوک اعظم آمده است که این نشان سلطنتی تازه‌ طراحی‌شده، با دو حرف متقارن «G» که به صورت آینه‌ای در برابر یکدیگر قرار گرفته‌اند و با تاج سلطنتی در بالای آن مزین شده‌اند، از آن تاریخ به بعد بر روی تمامی لباس‌های رسمی نیروهای مسلح، پلیس، اداره زندان‌ها، گمرک و اداره آتش‌نشانی (CGDIS) درج خواهد شد. آغاز دوره سلطنت ولیعهد «گیوم» با انتقال رسمی قدرت در تاریخ ۳ اکتبر، شاهزاده گیوم (Prince Guillaume)، فرزند ارشد دوک اعظم کنونی هنری (Henri)، به عنوان رهبر جدید کشور و دوک اعظم لوکزامبورگ جایگزین پدر خود خواهد شد. از آن روز، نشان تازه معرفی‌شده، بخشی جدایی‌ناپذیر از هویت رسمی سلطنت و نهادهای وابسته خواهد بود. طبق اعلام رسمی، هرگونه استفاده از این نشان مستلزم دریافت مجوز رسمی قبلی است و همراه با آن، یک منشور گرافیکی جامع نیز تهیه شده است که تمامی ضوابط فنی و زیبایی‌شناختی لازم برای استفاده از نشان را در بر می‌گیرد. بازگشت به سنت، با نگاهی به آینده کاخ سلطنتی اعلام کرده است که طراحی این نشان بر پایه تحلیل‌های تاریخی و نمادین انجام شده و برای تحقق این هدف، از همکاری یولاند کایزر (Yolande Kaiser)، گرافیست برجسته اهل لوکزامبورگ و بنیان‌گذار استودیو طراحی yo.ko.graphics بهره گرفته شده است. یولاند کایزر درباره فرآیند طراحی این نشان توضیح داد: «شاهزاده گیوم برای طراحی حرف ...... برای مطالعه ادامه خبر به WWW.SIMOURQNEWS.COM مراجعه کنید . . . 🔸 آژانس گرافیک و چاپخانه سیمرغ دیجیتال : www.simourqdigital.com 🔸 سرویس خدمات ترجمه سیمرغ : www.simourq.com/traduction 🔸 انتشارات سیمرغ : www.simourq.com/publication . . @SIMOURQnews

رفرم بازنشستگی در لوکزامبورگ؛ مذاکرات تعیین‌کننده در راه است لوکزامبورگ - 1 ژوئیه 2025 در حالی‌که تنها ده روز تا دیدار رسمی نمایندگان دولت، کارفرمایان و اتحادیه‌های کارگری باقی مانده، توازن قدرت به طرز محسوسی به سود سندیکاها تغییر کرده است. تظاهرات گسترده روز شنبه که با مشارکت تاریخی بین ۱۴ هزار تا ۲۵ هزار نفر برگزار شد، به اتحاد سندیکایی OGBL و LCGB نیروی تازه‌ای بخشید و زمینه را برای بازگشت به میز مذاکرات فراهم کرد. اما سؤال اساسی اینجاست: آیا صدای اتحادیه‌ها شنیده خواهد شد یا تنها ثبت خواهد شد؟ فشاری خیابانی که مذاکره را زنده کرد به‌رغم مواضع پیشین، اتحادیه‌ها روز شنبه با حضور پرشور در خیابان‌ها قدرت اجتماعی خود را به رخ کشیدند و اکنون اعلام کرده‌اند که در نشست آینده روز ۹ ژوئیه با نخست‌وزیر زاویر بتل (Xavier Bettel) حضور خواهند یافت. این جلسه که عملاً شکلی از گفت‌وگوی سه‌جانبه (tripartite) را تداعی می‌کند، بار دیگر دروازه گفت‌وگوهایی را گشود که پیش‌تر به بن‌بست رسیده بود. در نامه‌ای که روز دوشنبه منتشر شد، اتحاد سندیکاها خواهان برگزاری گفت‌وگویی رسمی با دولت و کارفرمایان درباره پیشنهادهای اصلاحی خود در زمینه بازنشستگی شد. این سند، که محتوایی جامع دارد، بر عدم فوریت اصلاحات پیشنهادی دولت تأکید می‌کند و خواستار افزایش حداقل مستمری‌ها است. کشاکش میان عدالت اجتماعی و ملاحظات اقتصادی با وجود پیروزی نمادین اتحادیه‌ها در خیابان، دولت همچنان بر ضرورت اصلاح نظام بازنشستگی تأکید دارد. از سوی دیگر، کارفرمایان نیز، به‌ویژه با توجه به نزدیکی‌شان به ائتلاف حاکم CSV-DP، نگرانی‌های جدی خود را درباره تأثیرات منفی این اصلاحات بر رقابت‌پذیری شرکت‌ها ابراز کرده‌اند. در این میان، نخست‌وزیر زاویر بتل به‌نوعی نشانه‌هایی از آمادگی برای مصالحه ارائه داده و از احتمال افزایش تدریجی سهم پرداختی کارگران و کارفرمایان به صندوق بازنشستگی سخن گفته است. پیشنهادی که با وجود مخالفت صریح کارفرمایان، ممکن است از شدت ...... برای مطالعه ادامه خبر به WWW.SIMOURQNEWS.COM مراجعه کنید . . . 🔸 آژانس گرافیک و چاپخانه سیمرغ دیجیتال : www.simourqdigital.com 🔸 سرویس خدمات ترجمه سیمرغ : www.simourq.com/traduction 🔸 انتشارات سیمرغ : www.simourq.com/publication . . @SIMOURQnews

موفقیت لوکزامبورگ در مبارزه با بیماری‌های مزمن؛ در جمع ده کشور برتر اروپا لوکزامبورگ - 27 ژوئن 2025 در حالی‌که سازمان جهانی بهداشت (WHO) روز جمعه با انتشار گزارشی هشدار داد که سالانه بیش از ۱.۸ میلیون مرگ ناشی از بیماری‌های مزمن در اروپا قابل پیشگیری است، لوکزامبورگ در میان معدود کشورهایی قرار گرفت که موفق به کاهش معنادار مرگ‌ومیر زودرس ناشی از این بیماری‌ها شده‌اند. اگر بیماری‌های غیرواگیر ویروسی بودند، جهان در قرنطینه بود هانس کلوگه (Hans Kluge)، مدیر منطقه‌ای سازمان جهانی بهداشت در اروپا، با لحنی هشدارآمیز گفت: «اگر بیماری‌های غیرواگیر (MNT) ویروسی بودند، جهان در قرنطینه قرار می‌گرفت.» او تأکید کرد این بیماری‌ها نه‌تنها قابل پیشگیری و درمان هستند، بلکه متأسفانه «به‌طور گسترده‌ای نادیده گرفته می‌شوند.» طبق داده‌های این نهاد بین‌المللی، حدود ۶۰ درصد از این مرگ‌ها ناشی از عوامل رفتاری، متابولیک یا زیست‌محیطی مانند مصرف دخانیات، نوشیدنی‌های الکلی، تغذیه ناسالم و بی‌تحرکی هستند؛ عواملی که به‌ویژه در اروپای شرقی روند افزایشی دارند. با این حال، اجرای سیاست‌های کارآمد سلامت عمومی می‌تواند تأثیر قابل‌توجهی در کاهش آن‌ها داشته باشد. لوکزامبورگ در میان ده کشور پیشرو اروپا براساس گزارش سازمان جهانی بهداشت، ۴۰ درصد باقی‌مانده از مرگ‌های ناشی از بیماری‌های مزمن را می‌توان از طریق تشخیص زودهنگام و ارائه مراقبت‌های بهداشتی مناسب، کاهش داد یا به تأخیر انداخت. این مرگ‌ومیرها بار اقتصادی سنگینی نیز به همراه دارند؛ خسارت سالانه ناشی از آن‌ها بالغ بر ۵۱۴.۵ میلیارد دلار (معادل ۴۳۹.۴ میلیارد یورو) تخمین زده شده است. در میان ۵۳ کشور منطقه اروپا که تا آسیای مرکزی گسترش می‌یابد، تنها ده کشور موفق شده‌اند به هدف کاهش ۲۵ درصدی مرگ‌ومیر زودهنگام ناشی از چهار بیماری غیرواگیر اصلی – یعنی بیماری‌های قلبی-عروقی، سرطان، دیابت و بیماری‌های ...... برای مطالعه ادامه خبر به WWW.SIMOURQNEWS.COM مراجعه کنید . . 💙 Proudly Supported by : 🔸 SIMOURQ Digital 🚀: www.simourqdigital.com 🔸 SIMOURQ Translation 🌍: www.simourq.com/traduction 🔸 SIMOURQ Publication 📖: www.simourq.com/publication. . . @SIMOURQnews

بحث پرحاشیه غیبت‌های شغلی در لوکزامبورگ؛ «ریاکاری مطلق» یا بحران واقعی؟ لوکزامبورگ - 27 ژوئن 2025 جدال میان کارفرمایان و اتحادیه‌های کارگری بر سر افزایش نرخ غیبت‌های شغلی در لوکزامبورگ بالا گرفته است. در حالی‌که سازمان‌های کارفرمایی نسبت به افزایش موارد غیبت‌های کوتاه‌مدت هشدار داده‌اند و آن را «سوءاستفاده از سیستم» می‌خوانند، اتحادیه‌های کارگری با قاطعیت این اتهام را رد کرده و آن را «ریاکاری مطلق» می‌دانند. هشدار کارفرمایان: غیبت‌های کوتاه‌مدت از کنترل خارج شده‌اند بر اساس آمار ارائه‌شده توسط فدراسیون شرکت‌های صنعتی لوکزامبورگ (FEDIL) و اتحادیه شرکت‌های لوکزامبورگ (UEL)، نرخ غیبت شغلی که در سال ۲۰۱۹ حدود ۳.۹ درصد بوده، در سال ۲۰۲۴ به ۴.۸ درصد افزایش یافته است. گزارش عملکرد FEDIL حتی از نرخ‌هایی فراتر از ۱۰ درصد در برخی شرکت‌های بزرگ خبر می‌دهد و این پدیده را «غیبت سوءاستفاده‌گرانه» توصیف کرده است. افزون بر این، مارتین دپره (Martine Deprez)، وزیر بهداشت از حزب CSV، در ماه فوریه اعلام کرد که بین ۱۰ تا ۱۴ درصد از بیمه‌شدگانی که تحت کنترل‌های پزشکی قرار گرفته‌اند، از نظر اداره تأمین اجتماعی قادر به بازگشت به کار تشخیص داده شده‌اند. واکنش شدید اتحادیه‌ها: «ریاکاری مطلق» در جریان است در پاسخ، اتحادیه‌های کارگری OGBL و LCGB در بیانیه‌ای مشترک، موضع کارفرمایان را شدیداً مورد انتقاد قرار داده‌اند. آن‌ها افزایش نرخ غیبت‌ها را نه نتیجه سوءرفتار کارکنان، بلکه پیامد طبیعی تحولات ساختاری در بازار کار و پیری جمعیت می‌دانند. این دو اتحادیه با استناد به داده‌های رسمی تأکید کردند: «افزایش تعداد موارد غیبت، ارتباط مستقیم با تحولات جمعیتی و ساختار اشتغال دارد. هیچ آماری وجود ندارد که نشان دهد غیبت‌های ...... برای مطالعه ادامه خبر به WWW.SIMOURQNEWS.COM مراجعه کنید . . 💙 Proudly Supported by : 🔸 SIMOURQ Digital 🚀: www.simourqdigital.com 🔸 SIMOURQ Translation 🌍: www.simourq.com/traduction 🔸 SIMOURQ Publication 📖: www.simourq.com/publication. . . @SIMOURQnews

چهار پرسش کلیدی برای درک اصلاحات نظام بازنشستگی در لوکزامبورگ لوکزامبورگ - 27 ژوئن 2025 در حالی‌که اتحادیه‌های کارگری در اعتراض به سیاست‌های دولت، روز شنبه ۲۸ ژوئن در شهر لوکزامبورگ تظاهراتی برگزار می‌کنند، یکی از اصلی‌ترین محورهای این اعتراضات، مخالفت با مسیر فعلی اصلاح نظام بازنشستگی است. موضوعی حساس که نه‌تنها آینده مالی کشور را تحت‌تأثیر قرار خواهد داد، بلکه می‌تواند شرایط بازنشستگی هزاران نفر را دگرگون سازد. در ادامه، به چهار پرسش اساسی در این‌باره پاسخ داده شده است. چرا اصلاح نظام بازنشستگی در دستور کار قرار گرفته است؟ از ماه اکتبر ۲۰۲۴، دولت لوکزامبورگ بررسی یک اصلاح اساسی در نظام بازنشستگی را آغاز کرده است. این روند ابتدا با مشورت‌های عمومی آغاز شد و قرار است نسخه نهایی این اصلاحات در پاییز امسال ارائه شود. نظام بازنشستگی لوکزامبورگ، که یکی از سخاوتمندانه‌ترین نظام‌ها در اروپا به شمار می‌رود، تا امروز از نظر مالی در وضعیت متعادلی قرار داشته است. با این حال، آخرین پیش‌بینی‌های اداره کل بازرسی تأمین اجتماعی (IGSS) نشان می‌دهد که از سال ۲۰۲۶، هزینه‌های این نظام از درآمدهای آن پیشی خواهد گرفت؛ وضعیتی که در سال‌های بعد وخیم‌تر نیز خواهد شد. عامل اصلی این چالش، افزایش مداوم تعداد بازنشستگان است. در نتیجه، دولت ناگزیر خواهد شد به ذخایر بازنشستگی کشور – که هم‌اکنون بالغ بر ۲۷ میلیارد یورو است – دست ببرد. دولت قصد دارد با بازنگری در سازوکار تأمین مالی، از این ذخایر و توازن بودجه‌ای کشور محافظت کند. آیا نظام بازنشستگی کنونی محکوم به شکست است؟ در حال حاضر، این نظام متکی بر ۴۰ سال پرداخت حق بیمه است و تاکنون، به‌واسطه رشد سریع بازار کار، توانسته پاسخگوی نیازهای مالی خود باشد. درآمدهای حاصل از پرداختی‌های کارفرمایان، کارمندان و ...... برای مطالعه ادامه خبر به WWW.SIMOURQNEWS.COM مراجعه کنید . . 💙 Proudly Supported by : 🔸 SIMOURQ Digital 🚀: www.simourqdigital.com 🔸 SIMOURQ Translation 🌍: www.simourq.com/traduction 🔸 SIMOURQ Publication 📖: www.simourq.com/publication. . . @SIMOURQnews