Ehsan TARINIA | احسان تاری نیا
Open in Telegram
Psychologue | Journaliste | Traducteur Fondateur de SIMOURQ Printing & Publishing احسان تارینیا روانشناس، روزنامهنگار و مترجم مؤسس و مدیر چاپخانه و انتشارات سیمرغ www.ehsantarinia.com
Show more1 916
Subscribers
No data24 hours
-247 days
-7930 days
Posts Archive
قانون حمایت از افشاگری در لوکزامبورگ
12.01.2022
این را سام تانسون وزیر دادگستری در چارچوب یک نشست خبری در مورد پیش نویس لایحه مرتبط اعلام کرد.
پیش نویس لایحه بر اساس دستورالعمل اتحادیه اروپا در مورد افشاگران است.
در آینده، هر فردی که مشمول تعریف این قانون می شود، در صورت انتشار اطلاعات در زمینه کار خود، می تواند از حمایت ویژه برخوردار شود. وزیر تصریح کرد: این فرد نه در خطر از دست دادن شغل خود و نه تنزل رتبه در شرکت خواهد بود.
هدف این لایحه یافتن تعادلی بین حمایت از افشاگران و شرکتها، به منظور جلوگیری از افشای اطلاعات از روی انتقام یا جلوگیری از فسخ قرارداد کار است.
در این زمینه، 'Reporting Office' «دفتر گزارش دهی» تحت نظارت وزارت دادگستری ایجاد خواهد شد تا به افرادی که مایل به ارائه چنین گزارش هایی هستند کمک و مشاوره دهد.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
شواهد نشان میدهد که یک گرگ در مرز بلژیک و لوکزامبورگ ساکن شده است
12.01.2022
به دنبال گزارش یک راننده در روز سه شنبه، دولت حضور یک گرگ در شمال لوکزامبورگ را تایید کرد.
پس از تجزیه و تحلیل عکس ارسالی، کارشناسان موافق هستند: در واقع یک گرگ است.
در ماه های اخیر نشانه های متعددی از حضور گرگ در این منطقه وجود داشت. در ماه مه 2021، لاشه گوسفندی در منطقه وینکرانژ پیدا شد که کارشناسان معتقدبودند کار یک حیوان شکارچی بوده است.
باز هم، اگرچه نادر است، اما این اولین بار نیست: حضور یک گرگ قبلاً در سال 2017 در اطراف هولزم و گارنیش، در سال 2018 در نزدیکی فوهرن و در واقع یک بار دیگر در سال 2020 در گوشه و کنار نیدرناون مشاهده شده بود.
به یاد داشته باشید که گرگ ها بسیار خجالتی هستند. آنها به طور کلی از تماس مستقیم با انسان اجتناب می کنند.
هرگونه نشانه ای مبنی بر وجود گرگ باید بلافاصله به اداره طبیعت و جنگل ها اطلاع داده شود: (ایمیل: wolf@anf.etat.lu).
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
آخرین قانون کووید-19 با رای اکثریت احزاب تصویب شد
12.01.2022
رژیم +2G کمی تطبیق داده خواهد شد. به طور خاص، تعهد آزمایش برای کسانی که دوز دوم واکسن خود را دریافت کرده اند یا کمتر از شش ماه پیش از ویروس کووید-19 بهبود یافته اند، حذف خواهد شد.
همانطور که انتظار می رفت، این قانون با رای اکثریت احزاب یعنی با 31 رای موافق در مقابل 29 رای مخالف تصویب شد.
سه تغییر بزرگ پیش رو
در مرحله اول، رژیم 2G+ (واکسینه شده یا بهبود یافته و نتیجه آزمایش منفی) کاهش خواهد یافت. این رژیم برای بیشتر فعالیتهای اوقات فراغت، از جمله بخش مهماننوازی، سینماها و سایر مکانهایی که افراد چند خانوار دور هم جمع میشوند، اعمال شده است.
تا به حال، قانون این بود: کسانی که هنوز تقویت کننده خود را دریافت نکرده بودند، باید یک آزمایش سریع اضافی را در محل انجام دهند. با قانون جدید، الزام تست برای دسته جدیدی از افراد حذف می شود:
- کسانی که واکسینه شده اند و حداکثر تا شش ماه قبل یعنی 180 روز آخرین واکسن را دریافت کرده اند.
- کسانی که واکسن تقویت کننده خود را دریافت کرده اند.
- کسانی که در شش ماه گذشته از ابتلا به کووید-19 بهبود یافته اند.
اگر مدت بهبودی از ابتلا یا دریافت دوز دوم بیش از شش ماه باشد، فرد مورد نظر باید یک آزمایش سریع اضافی در محل انجام دهد. اگر آنها تصمیم به تزریق واکسن تقویت کننده خود داشته باشند، مجدداً تعهد آزمایش کنار گذاشته می شود.
در حال حاضر، تزریقهای تقویتکننده در اولین سه ماه پس از تزریق دوم در دسترس هستند. این تاخیر چندین بار کاهش یافته است. اداره ملی بهداشت توصیه می کند که همه افرادی که واجد شرایط هستند باید واکسن تقویت کننده دریافت کنند.
اخیراً، نوجوانان از سن 12 سالگی نیز در لوکزامبورگ واجد شرایط دریافت واکسن تقویتی هستند.
یکی از تغییرات اصلی مربوط به گواهی کووید-19 اتحادیه اروپا است.
از 1 فوریه، گواهی واکسیناسیون به مدت 9 ماه در سراسر اتحادیه اروپا معتبر خواهد بود. نه ماه از روزی که دوز نهایی تجویز شد شمرده می شود. به این معنی که برای واکسن تک دوز، گواهی واکسیناسیون به مدت 270 روز از روز واکسیناسیون معتبر خواهد بود. برای واکسن های دو دوز، گواهینامه از روز تزریق دوز دوم به مدت 270 معتبر خواهد بود.
برای افرادی که از ابتلا کووید-19 بهبود یافته اند، گواهی به مدت 270 روز از روز دریافت تک دوز واکسن معتبر خواهد بود.
تمامی 27 کشور عضو اتحادیه اروپا باید گواهینامه های معتبر را بپذیرند.
با این حال، کمیسیون اروپا هنوز یک دوره اعتبار یکسان برای گواهیهای صادر شده پس از تزریق تقویتکننده تعیین نکرده است. در حال حاضر و تا زمانی که محدودیت رسمی وجود نداشته باشد، گواهی واکسیناسیون افراد تقویت شده به طور نامحدود معتبر است.
همچنین دوره ایزوله برای افراد واکسینه شده تحت شرایط خاصی به شش روز کاهش می یابد. مقررات جدید دوباره فقط برای کسانی اعمال می شود که دوز نهایی واکسن آنها بیش از شش ماه نباشد یا واکسن تقویت کننده خود را دریافت کرده باشند. قوانین جدید برای افرادی که در شش ماه گذشته از کووید-19 بهبود یافته اند نیز اعمال می شود.
اگر این افراد مبتلا شوند، دیگر مجبور نیستند به مدت 10 روز ایزوله شوند. در عوض، آنها باید در روز پنجم و ششم آزمایش سریع انجام دهند و اگر هر دو منفی باشند، ممکن است در روز هفتم زودتر به انزوا پایان دهند و به سر کار برگردند.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
اخبار صحیح و مهم لوکزامبورگ را به زبان فارسی با ما در اولین و تنها پایگاه خبری فارسی دنبال کنید
www.luxembourgchekhabar.com
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
آموزش ورود و ثبت نام در پرتال مای گیشه به فارسی
How to register & login to MyGuichet.lu in Persian
کاری دیگر از انجمن سیمرغ
https://www.youtube.com/watch?v=w1uBH43RypQ&t=2s
.
.
.
.
@LuxembourgCheKhabar
حبس ابد برای قاتل آنا لوپز در دادگاه تجدید نظر
11.01.2022
قضات تجدیدنظر حکم بدوی در دادگاه قتل را روز سه شنبه دوباره تایید کردند.
علیرغم اظهارات متهم نتوانست قضات را در مورد ادعاهای خود قانع کند. ادعای او این بود که در شب قتل در خانه پدر و مادرش بوده و فقط برای مدت کوتاهی از خانه بیرون رفت تا سگ اش را بگرداند. پس از مخالفت های مکرر متهم با حکم خود، نماینده دادسرای عمومی اعلام کرد که «حقیقت به راحتی قابل بیان است، اما اگر کسی بخواهد چیز جدیدی ابداع کند، پیچیده تر می شود».
اکنون مرد جوان به جرم قتل دوست دختر 25 ساله سابق و مادر فرزندش در ژانویه 2017 مجرم شناخته شده است. از ابتدا شواهد به نفع متهم نبود. در Bonnevoie، جایی که او به Ana Lopes حمله کرده بود، بازرسان بست های کمربندی را پیدا کردند که در تعمیرگاه خودرویی که متهم در آن زمان در آنجا کار میکرد نیز استفاده میشد. همین امر در مورد رول نوار چسبی که در محل آتش زدن خودرو پیدا شد نیز صادق بود که دی ان ای متهم بر روی آن کشف شد.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
برخی از والدین به دلیل اقدامات کووید، فرزندان خود را در خانه آموزش می دهند
11.01.2022
کلود میش، وزیر آموزش و پرورش تأیید کرد که "مواردی جدا شده" یا تفکیک شده خاص از والدین وجود دارد که تصمیم به ترک تحصیل فرزندان خود به دلیل اقدامات کووید گرفته اند.
به گفته وزیر، این والدین عموماً متعلق به یکی از این دو دسته هستند: آنها یا فکر می کنند که اقدامات خیلی سخت است یا به اندازه کافی سختگیرانه نیست.
در این زمینه، میش تصریح کرد که تأیید یا رد درخواست برای آموزش در خانه به عهده ادارات منطقه است. والدین باید شرایط متعددی را رعایت کنند تا تضمین کنند که فرزندانشان در خانه، سطح تحصیلات مشابهی را مانند مدرسه دریافت می کنند.
وزیر با بیان اینکه اگر والدین نتوانند این شرایط را داشته باشند، کودکان به طور خودکار در مدرسه محلی خود ثبت نام می شوند، افزود که این امر به منظور اطمینان از رعایت آموزش اجباری است.
وزیر نه دقیقاً معنی "موارد جدا شده" را مشخص کرد و نه اینکه دقیقا چند کودک توسط والدین خود در لوکزامبورگ تحت آموزش خانگی قرار می گیرند.
Source: RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
هنری کاکس می گوید پلیس پلتفرم های رسانه های اجتماعی را زیر نظر دارد
11.01.2022
وزارت امنیت داخلی اطمینان میدهد که قصد دارد برای تظاهرات بعدی علیه اقدامات کووید-۱۹، به ویژه برای تظاهراتهایی که قرار است در مقابل بیمارستانها برگزار شود، «آمادگی کافی» داشته باشد.
نمایندگان مجلس در سوال خود جویا شده بودند که وزیر چه واکنشی نسبت به اعلام اعتراضات آخر هفته آینده مقابل بیمارستان ها دارد؟ با این حال، کاکس تنها اظهار داشت که تاکنون هیچ درخواستی برای چنین اعتراضی ارسال نشده است و هرگونه اعتراض ثبت نشده ای که خارج از محدوده امنیتی مشخص شده انجام شود، نقض مقررات شهرداری است.
در مجموع، وزیر به سؤالات نمایندگان مجلس فقط به صورت جزئی پاسخ داد یا اصلاً پاسخ نداد.
کاکس در پاسخ به این سوال که آیا مقامات همیشه دسترسی بیماران و خدمات اورژانسی به بیمارستان ها را تضمین می کنند، فقط پاسخ داد که اولویت شماره یک پلیس این است که به کسی آسیب نرسد.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
هشدار گمرک در مورد پیامک های تقلبی
11.01.2022
ماموران گمرک صبح روز سه شنبه پیام هشداری را صادر کردند.
بر اساس گزارش های دریافتی، تعدادی از مردم پیامکی دریافت کردند که به آنها اطلاع داده شده بود که بسته هایشان در مرز کشور مسدود شده است و تنها در صورت پرداخت جریمه مشخص می توان آنها را آزاد کرد.
مقامات گمرک تاکید می کنند که هیچ رویه ای برای ارسال پیامک های مشابه به مردم در سیستم گمرک لوکزامبورگ وجود ندارد و آنها قبلاً در مورد این کلاهبرداری ها شکایتی را به مراجع قضای ارائه کرده اند.
اکنون پلیس نیز توصیه می کند افرادی که یاین پیامک ها را دریافت کرده اند و باید شکایت کنند.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
تغییرات آتی در اقدامات کووید در مدارس
11.01.2022
دیگر نیازی نیست که نتیجه با آزمایش PCR تأیید شود و دانشآموزان مربوطه باید بلافاصله وارد قرنطینه شوند. تست های PCR هنوز هم می توانند به صورت داوطلبانه برای تایید نتیجه یا در نهایت دریافت گواهی بهبودی انجام شوند.
دانش آموزانی که در تماس با موارد مثبت هستند، در صورت اجازه والدین هر روز در مدرسه آزمایش انجام می دهند. همین امر در مورد معلم یک کلاس نیز صدق می کند.
اقدامات افراطی، مانند آموزش در خانه یا قرنطینه اجباری برای کل کلاس ها، تنها می تواند توسط وزارت آموزش و پرورش و اداره بهداشت تصمیم گیری شود. این اقدامات تنها در صورت وقوع سناریوی 4 مورد استفاده قرار خواهند گرفت.
اگر امروز مجلس اصلاحیه جدید قانون کووید را تصویب کند، دوره های انزوا برای کسانی که واکسینه شده اند نیز کاهش می یابد. بنابراین تست های سریع را می توان در روزهای پنجم و ششم انجام داد. اگر هر دو منفی باشند، دانش آموزان اجازه دارند در روز هفتم به کلاس برگردند.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
اخبار صحیح و مهم لوکزامبورگ را به زبان فارسی با ما در اولین و تنها پایگاه خبری فارسی دنبال کنید
www.luxembourgchekhabar.com
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
اخبار صحیح و مهم لوکزامبورگ را به زبان فارسی با ما در اولین و تنها پایگاه خبری فارسی دنبال کنید
www.luxembourgchekhabar.com
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
همدردی فارسی زبانان ساکن لوکزامبورگ با خانواده های قربانیان پرواز 752 علیرغم هوای نامناسب
10.01.2022
علیرغم وضعیت هوای کاملا نامناسب همراه با بارش برف و باران در لوکزامبورگ به همت انجمن سیمرغ و عده ای از فارسی زبانان داوطلب و خیرین، مراسم دومین سالگرد قربانیان پرواز 752 که به عمد توسط سپاه پاسداران سرنگون شده بود، روز شنبه 08/01/2022 برگزار شد.
فارسی زبانان ساکن لوکزامبورگ از هر عقیده و باوری (البته بجز هواداران سازمان مجاهدین خلق که خودشان را نمایشی و دروغین دلسوز ایرانی ها می نامند) برای ابراز همدردی با خانواده های داغ دیده در سرما و با وجود جو نامناسب آب و هوایی در مراسم شرکت کردند و به یاد قربانیان شمعی روشن کردند، این مراسم از ساعت 6 غروب تا ساعت 9 شب به لطف کمک های دواطلبان عزیز بدون بروز مشکل و با رعایت کامل نکات بهداشتی برگزار شد.
انجمن سیمرغ به نمایندگی از جامعه فارسی زبان لوکزامبورگ به رغم برنامه ریزی ها در آخرین لحظه، نهایت تشکر را از شهرداری لوکزامبورگ جهت در اختیار گذاشتن پلاس-د-آرم را برای برگزاری این یادبود، دارد.
www.simourq.com
@LuxembourgCheKhabar
تظاهرات روز شنبه اعلام نشده و بدون مجوز بود
10.01.2022
هانری کاکس وزیر امنیت داخلی طی مصاحبه ای با همکاران ما از رادیو RTL تایید کرد که اعتراضات علیه اقدامات ویروس کرونا در شهر لوکزامبورگ روز شنبه برگزار شد اعلام نشده بود.
مجازات تظاهرات اعلام نشده صدور جریمه های نقدی توسط شهرداری مربوطه است.
وزیر کاکس توضیح داد که معترضان به محیط امن و تعیین شده احترام نمی گذارند و پلیس همچنان سعی می کرد فضای آنها را در روز شنبه محدود کند. با این حال، وی اذعان کرد که این روند باید بهبود یابد، در حالی که به طور همزمان تاکید کرد که جزئیات زیادی از اعتراضات روز شنبه از قبل مشخص نشده بود.
وقتی از وزیر کاکس پرسیده شد که آیا مقامات نتوانستند وضعیت را به درستی ارزیابی کنند، پاسخ داد که تظاهرات خشونت آمیز و در جهت رادیکالیزه کردن وضعیتی غیرعادی برای دوک نشین اعظم است، اما اذعان کرد که یک راه حل طولانی مدت مورد نیاز است.
این سیاستمدار سبزها اظهار داشت که آمدن آژیتاتورهای خارجی به لوکزامبورگ در نقش گردشگر نمایشی نیز یک پدیده نگران کننده است که باید به آن پرداخت و مسئولان نسبت به آن اقدام خواهند کرد. وزیر کاوکس در پایان ژانویه با مقامات پلیس بلژیک برای بحث در مورد این موضوع دیدار خواهد کرد.
در پی اعتراضات روز شنبه، حزب سوسیال مسیحی خلق (CSV) بار دیگر انتقاد خود را از تظاهرات های اعلام نشده مداوم که باعث آشوب در پایتخت می شود، تکرار کرد. این حزب خواستار اقدام قوی از طرف دولت، پلیس و همچنین قضات است.
در همین حال، CSV درخواست یک جلسه فوری کمیسیون امنیت داخلی اتاق را داده است.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
انتقاد شورای دولتی از ابهامات قانونی
10.01.2022
شورای ایالتی ارزیابی رسمی خود را از اصلاحات قانون کووید صبح دوشنبه منتشر کرد.
تنها دو هفته پس از معرفی آخرین قوانین کووید، اتاق نمایندگان قرار است یک بار دیگر محدودیت ها را با کمک پیش نویس لایحه مربوطه اصلاح کند. ارزیابی رسمی منتشر شده توسط شورای ایالتی با لایحه مربوطه موافق است اما تعدادی از ابهامات قانونی را مورد انتقاد قرار می دهد.
شورا با چند نکته خاص به دلیل ابهامات قانونی در متن مخالف است. اینها شامل تعیین این است که کدام گروه از نظر واکسن های تقویت کننده در اولویت قرار می گیرند و کاهش دوره ایزوله از ده روز به شش روز برای افرادی که آزمایش کووید-19 مثبت دارند. در این راستا، شورا به نفع استفاده از آزمایشهای PCR بهجای آزمایشهای سریع برای کوتاه کردن دورههای ایزوله استدلال میکند.
کمیسیون بهداشت اتاق نمایندگان بعدازظهر دوشنبه ارزیابی شورای دولتی را بررسی خواهد کرد. سپس انتظار می رود این متن با اکثریت آرا در روز سه شنبه پذیرفته شود.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
افراد بیشتری واجد شرایط برای تزریق تقویت کننده می شوند
10.01.2022
مدت زمان انتظار بین دوز دوم و سوم اخیراً از چهار به سه ماه کاهش یافته است.
این تغییر برای افرادی اعمال میشود که دو دوز Pfizer/BioNTech یا Moderna یا ترکیبی از AstraZeneca و Johnson&Johnson دریافت کردهاند. اداره بهداشت به ارسال دعوتنامه برای افراد مرتبط ادامه خواهد داد.
افرادی که تست کووید-19 مثبت میشوند، باید حداقل یک ماه پس از آزمایش PCR منتظر بمانند تا واکسن تقویت کننده دریافت کنند. برای اطلاعات بیشتر، لطفاً به سایت impfen.lu مراجعه کنید.
مرکز واکسیناسیون کیرشبرگ
از روز دوشنبه، مرکز واکسیناسیون Luxexpo در Kirchberg یک بار دیگر فعال است، اما فقط تزریقات تقویت کننده در این سایت انجام خواهد شد.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
محدودیتهای جدیدی برای مسافران لوگزامبورگ به آلمان اعمال شده است
10.01.2022
موسسه روبرت کخ آلمان بار دیگر تصمیم گرفته است که لوکزامبورگ را به عنوان "منطقه پرخطر" طبقه بندی کند.
این بدان معناست که هرکسی که واکسینه نشده یا بهبود نیافته است، هنگام سفر از لوکزامبورگ به آلمان باید ده روز قرنطینه شود. دوره قرنطینه را می توان پس از پنج روز با نتیجه آزمایش منفی ترک کرد.
مسافرانی که کمتر از 24 ساعت در آلمان بمانند از مقررات جدید معاف خواهند بود. علاوه بر این، سیستم 3G در محل همچنان خواهد بود.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
رنگ های مخصوص خالکوبی، تا پیش از تاریخ 5 ژانویه 2022 ممنوع میشوند
10.01.2022
فقط استفاده از رنگ های مشکی و خاکستری از زمان معرفی این قانون فقط مجاز است.
بر اساس نظرسنجی انجام شده توسط TNS-Ilres در سال 2016، حدود نیمی از لوکزامبورگی های زیر 25 سال حداقل یک خالکوبی دارند.
از سال جاری، مقررات جدید اتحادیه اروپا، با عنوان REACH، استفاده از حدود 4000 ماده را به دلیل نگرانی در مورد آنها که منجر به سرطان یا ایجاد آلرژی می شود، ممنوع کرده است. این بدان معنی است که اکثر رنگ های خالکوبی در حال حاضر غیرمجاز هستند و به شدت خطرناک هستند.
با این وجود، رنگهای جدید و مورد تایید به زودی وارد بازار میشوند، اگرچه همه هنرمندان خالکوبی مشتاق این تغییر نیستند، و این سوال باز باقی میماند، مثلاً اینکه رنگهای جدید چقدر دوام خواهند داشت.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
فردی که با قطار تصادف کرده بود درگذشت
10.01.2022
پلیس روز شنبه تایید کرد که فردی که در ایستگاه قطار در شیفلانژ دچار حادثه شده بود به دلیل جراحات وارده جان خود را از دست داده است.
حادثه ای مرگبار روز پنجشنبه باعث اختلال در تردد قطارها شد. مرد 53 ساله اهل جنوب کشور کمی قبل از ساعت 5 بعدازظهر روز پنج شنبه تعادل خود را از دست داد و از سکو بر روی ریل قطار سقوط کرد و در همان زمان قطاری که در حال ترک ایستگاه بود که با قربانی تصادف کرد. وی پس از جراحات شدید مستقیماً برای مداوا به بیمارستان منتقل شده بود اما پلیس روز شنبه تایید کرد که مصدوم بر اثر شدت جراحات در بیمارستان جان خود را از دست داده است.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
معترضان به واکسن بعد از ظهر شنبه در خیابان های پایتخت راهپیمایی کردند
10.01.2022
دهها معترض بعد از ظهر روز شنبه در شهر لوکزامبورگ برای تظاهرات علیه اقدامات کروناویروس تظاهرات کردند.
تظاهرات در میدان د-لا-گار حدود ساعت 2 بعد از ظهر آغاز شد.
پس از تجمع در مقابل ایستگاه راه آهن مرکزی، معترضان راهپیمایی خود را در خیابان ها، به ویژه در امتداد خیابان دو-لا-لیبرته آغاز کردند.
برخی از معترضان که در ابتدا توسط نیروهای پلیس محاصره شده بودند، توانستند از محیط امنیتی فرار کنند و به ویژه به کاخ بزرگ دوکال نزدیک شوند.
ظاهراً بلوار رویال به روی ترافیک بسته شده بود.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
