Ehsan TARINIA | احسان تاری نیا
Open in Telegram
Psychologue | Journaliste | Traducteur Fondateur de SIMOURQ Printing & Publishing احسان تارینیا روانشناس، روزنامهنگار و مترجم مؤسس و مدیر چاپخانه و انتشارات سیمرغ www.ehsantarinia.com
Show more2 039
Subscribers
-124 hours
-77 days
-3030 days
Posts Archive
اخبار صحیح و مهم لوکزامبورگ را به زبان فارسی با ما در اولین و تنها پایگاه خبری فارسی دنبال کنید
www.luxembourgchekhabar.com
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
اخبار صحیح و مهم لوکزامبورگ را به زبان فارسی با ما در اولین و تنها پایگاه خبری فارسی دنبال کنید
www.luxembourgchekhabar.com
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
پل بزرگ در کنار اتوبان A3 در حال ساخت
01.12.2021
سازه فولادی غول پیکری که در حال ساخت در کنار بزرگراه A3 بین گاسپریش و بتمبورگ است، پل خط جدید CFL به بتمبورگ است.
کارگران و تکنسین های متعددی در دو سال گذشته سازه طاقدار چشمگیر را کنار هم قرار داده اند. پس از اتمام کار، قطارها به طور مستقیم از لوکزامبورگ به بتمبورگ حرکت می کنند.
حدود سی جوشکار و سایر کارگران فولاد شروع به دادن شکل نهایی پل در نوامبر امسال کرده اند. انتظار میرود این کار یک سال دیگر طول بکشد. پس از این، پل روی بزرگراه نصب می شود. در حال حاضر، بسته شدن یزرگراه برای "اواخر سال 2022" برنامه ریزی شده است.
پس از نصب، پل حدود 200 متر طول و 18.5 متر عرض خواهد داشت. با این حال، اندازه گیری 40 متر از عرشه پایین تا بالای طاق چشمگیرترین ارتفاع آن است. CFL با افتخار در وبلاگ خود می گوید: این یکی از بلندترین پل های آهنی فلزی در اروپا خواهد بود.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
وزیر سابق : من استعفا دادم زیرا تصمیم گرفته ام در انتخابات 2023 شرکت نکنم
01.12.2021
این موضوع در بیانیه ای توسط DP اعلام شد و توسط خود وزیر در مصاحبه با RTL تایید شد.
تصمیم پیر گرامگنا برای کناره گیری از سمت وزیر دارایی و بودجه روز سه شنبه به سروصداهایی منجر شد. او تصمیم خود را در RTL توضیح داد و گفت که در انتخابات 2023 شرکت نخواهد کرد و تاکید کرد که این تصمیم به دلایل سلامتی نیست. او گفت که میخواهد با رایدهندگان واقعبین و صریح باشد و در انتخاب کاندیدای خود بیشتر تحقیق و فکر کنند. تصمیم وی کاملاً از روی فکر و به درستی بود و ربطی به سیر شدن مالی یا قدرت نداشت. او همیشه کارش را با جان و دل انجام داده بود.
در مورد جانشین خود، گرمگنا گفت که در این مورد فکر کرده است، اما می خواهد ابتدا با نخست وزیر صحبت کند.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
اول دسامبر روز جهانی ایدز
01.12.2021
امروزه ابتلا به بیماری اچ آی وی دیگر در کشورهای توسعه یافته به منظره مرگ نیست. هنوز امید زیادی برای درمان وجود دارد.
آژانس UNAIDS در سازمان ملل میخواهد توجه را به نیاز به مبارزه با ویروس در سراسر جهان جلب کند، تا در مورد نحوه انتقال آن و نحوه محافظت از خود اطلاع دهد.
در لوکزامبورگ، تعداد مبتلایان در سال 2020 نسبت به سال قبل 20 درصد کاهش یافته است. سال 2021 تاکنون 32 مورد ابتلا جدید گزارش شده است. با این حال، تعداد آزمایش ها نیز در طول همه گیری حدود 20 درصد کاهش یافته است. این اعداد در بیانیه ای مشترک توسط اداره بهداشت، خدمات مشاوره اچ آی وی صلیب سرخ و اداره همکاری های توسعه و امور بشردوستانه اعلام شده است.
لوکزامبورگ از ابتدا از آزانس UNAIDS حمایت مالی کرده است. این آژانس بیشتر بر روی قاره آفریقا متمرکز است، جایی که ویروس همچنان در حال گسترش است. از هر هفت ابتلا در آفریقای جنوبی، شش مورد بر زنان جوان بین 15 تا 24 سال تأثیر می گذارد.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
اخبار صحیح و مهم لوکزامبورگ را به زبان فارسی با ما در اولین و تنها پایگاه خبری فارسی دنبال کنید
www.luxembourgchekhabar.com
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
اخبار صحیح و مهم لوکزامبورگ را به زبان فارسی با ما در اولین و تنها پایگاه خبری فارسی دنبال کنید
www.luxembourgchekhabar.com
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
اخبار صحیح و مهم لوکزامبورگ را به زبان فارسی با ما در اولین و تنها پایگاه خبری فارسی دنبال کنید
www.luxembourgchekhabar.com
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
دوز تقویتی فقط با تعیین وقت قبلی تزریق خواهد شد
30.11.2021
طبق اطلاعیه وزارت بهداشت، نوبت دهی برای تزریق دوز تقویتی باید از قبل رزرو شود.
قرار ملاقات برای تزریق دوز سوم را می توان در هر یک از سه مرکز واکسیناسیون تعیین کرد: سالن Victor Hugo در Limpertsberg, Esch-Belval and in Ettelbruck. به مردم توصیه می شود قبل از رزرو نوبت منتظر دعوت خود از سوی وزارت بهداشت باشند.
این سه مرکز هنوز هم برای افرادی که هنوز اولین دوز خود را دریافت نکردهاند، تزریقات داوطلبانه ارائه میدهند.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
لوکزامبورگ به خوبی برای کمپین جدید واکسیناسیون آماده است
30.11.2021
وزیر بهداشت پائولت لنرت بعدازظهر سه شنبه در مجلس نمایندگان اعلام کرد : وزارت بهداشت نیز در حال حاضر به دنبال راه حلی برای جلوگیری از انتظار طولانی در ایستگاه های واکسیناسیون است. لنرت این بیانیه را در پاسخ به سوال فوری پارلمانی حزب سوسیال خلق مسیحی (CSV) بیان کرد.
در مورد انتخاب واکسن تقویت کننده، شورای عالی بیماری های عفونی لوکزامبورگ استفاده از واکسن mRNA را توصیه کرده است. وزیر توضیح داد که واکسن تولید شده توسط مدرنا اغلب مورد استفاده قرار می گیرد زیرا مکرراً بهترین نتایج را در مطالعات متعدد داشته است.
لنرت همچنین اظهار داشت که لوکزامبورگ با عرضه 10000 دوز واکسن تولید شده توسط Johnson&Johnson و 50000 دوز برای محصولات Moderna و BioNTech/Pfizer، لوکزامبورگ به خوبی برای کمپین واکسیناسیون جدید آماده شده است.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
با کناره گیری وزرا کرش و اشنایدر، پائولت لنرت معاون نخست وزیر شد
30.11.2021
دان کرش و رومین اشنایدر وزرای دولت به طور رسمی استعفای خود را از سمت های وزارتی تایید کردند.
اشنایدر و کرش نمایندگان پارلمان LSAP به ترتیب با کلود هاگن و ژرژ انگل جایگزین خواهند شد.
برای رومن اشنایدر، که پستهای وزیر کشاورزی، باغداری و توسعه روستایی و وزیر تامین اجتماعی را برعهده داشته است، این تصمیم نشان دهنده پایان یک کار 12 ساله در دولت است و او به سمت بازنشستگی می رود. اشنایدر گفت که به ویژه چند ماه گذشته، برای وی فوقالعاده سخت بوده است و او تصمیم گرفته است به نفع سلامتی خود کنارهگیری کند. وی برای جانشین خود آرزوی موفقیت کرد و نسبت به آینده LSAP در انتخابات آینده ابراز خوش بینی کرد.
برای دان کرش، معاون نخستوزیر و وزیر کار و ورزش، تصمیم به کنارهگیری از دولت به معنای خروج کامل از سیاست نیست. کرش به انجام وظایف خود به عنوان نماینده مجلس ادامه خواهد داد و بازگشت به دولت محلی را رد نکرده است.
کرش گفت که پس از هشت سال حضور در دولت دیگر احساس نمیکند که بتواند 100 درصد نقشهایش را به عهده بگیرد و امیدوار است بتواند راه را برای یک نامزد شایستهتر باز کند.
وزیر بهداشت پائولت لنرت جایگزین کرش به عنوان معاون نخست وزیر خواهد شد. شورای عمومی LSAP در مدت هشت روز به کاندیدا ها رای خواهد داد.
در جای دیگر حزب، شهردار دیکیرش و کلود هاگن، نماینده مجلس، به عنوان جانشین رومین اشنایدر در فهرست بالا می روند. کارلو وبر نیز به اتاق نمایندگان ملحق خواهد شد، در حالی که انتظار می رود ایو کراختن رئیس جدید حزب LSAP در دولت شود.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
وزیر پیر گرامگنا به دلایل شخصی از سمت وزارت استعفا داد
30.11.2021
حزب دمکرات روز سه شنبه در بیانیه ای خبر استعفای وزیر دارایی را اعلام کرد.
حزب DP از گرامگنا به خاطر کارش در سمت وزیر دارایی در هشت سال گذشته تشکر کرد. کمیته ای در اسرع وقت برای معرفی جانشین وی تشکیل خواهد شد.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
لوکزامبورگ دارای ذخایر زمین ساختمانی برای 300000 نفر است
30.11.2021
گزارش مشترک وزارت مسکن و وزارت برنامه ریزی شهری بعدازظهر دوشنبه به مردم ارائه شد.
کلود تورمز وزیر برنامه ریزی شهری توضیح داد که لوکزامبورگ در حال حاضر 5000 هکتار ذخایر زمین ساختمانی در دسترس دارد که از این تعداد 3750 هکتار می تواند برای مقاصد مسکن استفاده شود.
این بدان معناست که تخمین زده می شود 300000 نفر بیشتر در لوکزامبورگ میتوانند تحت پوشش قرار بگیرند. در حال حاضر تعدادی پروژه عمرانی با هدف ساخت 142000 واحد مسکونی در حال انجام است.
وزیر برنامه ریزی شهری کلود تورمز خاطرنشان کرد: "این اعداد چشمگیر هستند و با توجه به اینکه فضای بسیار بیشتری در پارامترهای ساختمانی موجود وجود دارد، دیگر نیازی به تخریب طبیعت برای حل بحران مسکن ملی نیست."
مرحله اولیه به جای مرز روستاها و شهرها، بر پر کردن شکاف های واقعی در مراکز شهرها متمرکز خواهد بود، به این معنی که ساختمان های جدید ابتدا در مناطقی ساخته می شوند که به راحتی قابل اتصال به حمل و نقل عمومی هستند و نیازی به پاکسازی مناطق طبیعی بیشتری ندارند.
قیمت مسکن بین سالهای 2019 و 2020 به طور متوسط 16.3 درصد افزایش داشته است. این در حالی است که سرمایهگذاران خارجی مقصر این روند هستند. 3500 نفر صاحب نیمی از ذخایر زمین ساختمانی اینجا در دوک بزرگ هستند.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
قوانین جدید کووید تغییراتی را برای باشگاه های ورزشی و ورزشکاران حرفه ای ایجاد می کند
30.11.2021
افراد بالای 19 سال باید از قانون 2G (واکسینه شده یا از کووید بهبود یافته) پیروی کنند. استثناها فقط برای ورزشکاران حرفه ای وجود دارد که ممکن است همچنان از سیستم 3G پیروی کنند.
بنابراین ورزشکاران آماتور بالای 19 سال باید یا واکسینه شوند یا از کووید بهبود یافته باشند تا بتوانند در باشگاه ها اجازه حضور داشته باشند.
ورزشکاران حرفه ای هنوز هم می توانند از تست های سریع تایید شده یا تست های PCR استفاده کنند، این قانون همچنین برای ورزشکاران جوان بین 12 تا 18 سال نیز وجود دارد. برای کودکان زیر 12 سال هیچ تغییری وجود نخواهد داشت.
دن کرش وزیر ورزش در مصاحبه با RTL تاکید کرد که گروه هایی با کمتر از ده نفر می توانند بدون نیاز به رعایت هیچ محدودیتی به ورزش با هم ادامه دهند.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
اخبار صحیح و مهم لوکزامبورگ را به زبان فارسی با ما در اولین و تنها پایگاه خبری فارسی دنبال کنید
www.luxembourgchekhabar.com
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
اخبار صحیح و مهم لوکزامبورگ را به زبان فارسی با ما در اولین و تنها پایگاه خبری فارسی دنبال کنید
www.luxembourgchekhabar.com
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
اخبار صحیح و مهم لوکزامبورگ را به زبان فارسی با ما در اولین و تنها پایگاه خبری فارسی دنبال کنید
www.luxembourgchekhabar.com
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
اعلام قوانین سختگیرانه تر در نشست خبری امروز نخست وزیر و وزیر بهداشت
29.11.2021
بر خلاف سایر کشورهای اروپایی، لوکزامبورگ تعطیلی، نیمه تعطیل یا کاهش ساعات کاری را اعمال نخواهد کرد، اما اکنون تصمیم گرفته است که رژیم 2G و 3G را به ترتیب برای اوقات فراغت و در محل کار دنبال کند.
از هفته آینده، دولت در حال اجرای مجموعهای از اقدامات برای جلوگیری از فشار به بیمارستانها تحت موج چهارم و محدود کردن بیشتر تعداد ابتلاها است زیرا نوع بالقوه عفونیتر Omicron در اروپا گزارش شده است.
در حالی که سیستم مراقبت های بهداشتی لوکزامبورگ هنوز قادر به مقابله با تعداد بستری شدن در بیمارستان است (60 بیمار در حال حاضر، که 10 نفر از آن در مراقبت های ویژه هستند)، نمی توان مراقبت های طولانی مدت را تضمین کرد.
شایع ترین ابتلاها در جوانان زیر 12 سال است، یعنی در افرادی که واکسینه نشده اند. درخواستهای مکرر دولت از مردم برای واکسینه شدن و همچنین کاهش بیشتر تماسهای اجتماعی بی فایده است.
رژیم 2G برای اوقات فراغت و 3G در محل کار
از هفته آینده، رژیم 2G، به معنای واکسینه شده یا بهبود یافته از کووید، برای فعالیتهای اوقات فراغت، از جمله غذا خوردن، سینما، ورزش یا فرهنگ اجباری خواهد شد. یعنی افراد واکسینه نشده از این فعالیت ها منع خواهند شد. این شامل بازار کریسمس نیز می شود. کارمندان در محل های کار می توانند بخشی از رژیم 3G به حساب بیاییند که شامل تست روزانه می شود.
رژیم 3G، به رژیمی گفته میشود که واکسینه شده، بازیابی یا آزمایش شده با آزمایش آنتی ژن سریع را پوشش می دهد. رژیم 3G در محل کار اجباری خواهد شد، اما بتل توضیح داد که این اقدام قبل از ژانویه اجرایی نخواهد شد تا به مردم اجازه دهد دعوت برای واکسن را بپذیرند.
همچنین بررسی های هویتی بیشتری برای جلوگیری از سواستفاده افراد از کد QR دیگران یا استفاده از اسناد جعلی وجود خواهد داشت. در آینده نیازی به انجام این کار توسط پلیس نخواهد بود. موسسات مستقیما مجاز خواهند بود هویت را بررسی کنند زیرا برگزارکنندگان ممکن است با اجازه دادن به افرادی با کدهای نادرست مشمول جریمه شوند.
اعتبار آزمون ها کاهش می یابد. 48 ساعت برای آزمایش PCR (از 72 ساعت)، و 24 ساعت برای آزمایش آنتی ژن سریع (از 48 ساعت).
با توجه به اینکه فصل جشن و مهمانی ها در پیش است، هر دو وزیر از همه می خواهند که قبل از گردهمایی ها یا مهمانی های خصوصی، خودآزمایی انجام دهند، زیرا بیشتر خوشه ها در محیط های خصوصی رخ می دهند. بتل می گوید به همین دلیل است که آنها میخواهند به جای اینکه منتظر 18 دسامبر، زمانی که قانون فعلی کووید به پایان می رسد، اقدامات جدید را در اسرع وقت معرفی کنند. به مردم توصیه می شود همچنان از ماسک استفاده کنند.
بتل میگوید واکسنهای اجباری همچنان یک موضوع پیچیده است و دولت نمیتواند مردم را مجبور به تزریق کند. این اقدامات جدید برای کمک به مردم در درک اهمیت دریافت واکسن طراحی شده اند - اما بتل می گوید اگر این اقدامات وضعیت فعلی را بهبود نبخشد، موضوع واکسیناسیون اجباری به عنوان آخرین راه حل نمی تواند کنار گذاشته شود.
از نظر کارگران فرامرزی، لوکزامبورگ همچنان باید با کشورهای مورد نظر به توافق برسد تا از مسائل اداری برای این کارمندان جلوگیری شود. گفتگو هاهمچنان ادامه دارد.
واکسن AstraZeneca: تقویت کننده پس از ماه چهارم
بتل اعلام کرد افرادی که دو دوز از واکسن AstraZeneca دریافت کرده اند، می توانند پس از چهار ماه یک تقویت کننده دریافت کنند. آنها می توانند فوراً این کار را انجام دهند و مجبور نیستند منتظر دعوت نامه وزارت بهداشتی باشند.
کسانی که با جانسون اند جانسون واکسینه شدهاند از قبل این فرصت را دارند که یک تزریق تقویتی دریافت کنند.
اعتراض به تصمیمات دولت
لنرت می گوید راه حل کاملی وجود ندارد. این وزارتخانه در کنار شوراهای شهرداری تلاش می کند تا به افرادی که حاشیه نشین تلقی می شوند دسترسی پیدا کند، دسترسی همه را فراهم کند و واکسیناسیون را تا حد امکان آسان کند.
در خطاب به راهپیمایی سفید، بتل استدلال می کند که البته، مردم آزادند تا اعتراض کنند. اما او می گوید که آنها نمی توانند این واقعیت را نادیده بگیرند که مردم از وجود و شیوع این ویروس همچنان در جامعه رنج می برند، به خصوص اگر به بخش های مراقبت های ویژه مراجعه کنید.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
کشف دو مورد آنفولانزای مرغی در لوکزامبورگ
29.11.2021
وزارت کشاورزی روز دوشنبه با نشر خبری از کشف ویروس H5N1 خبر داد.
تعدادی از اقدامات برای جلوگیری از گسترش بیشتر این ویروس آغاز شده است. مرغداران در سراسر کشور باید حیوانات خود را در داخل نگهداری کنند، به استثنای مزارع با حصارهای امنیتی.
هر مرگ مشکوک باید به مقامات مربوطه اطلاع داده شود. همچنین به مردم توصیه می شود در صورت مواجهه با پرنده مرده در طبیعت دست نزنند و به بازرسی دامپزشکی اطلاع دهند.
در بیانیه مطبوعاتی وزیر همچنین تاکید شده است که مردم می توانند بدون تردید به مصرف تخم مرغ و مرغ ادامه دهند.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
صدور هشدار زرد هواشناسی برای صبح روز سه شنبه
29.11.2021
دمای پایینی هوا و یخبندان در جاده های کشور.
متئولوکس پیش بینی می کند که روز سه شنبه بارش برف در سراسر کشور بین ساعت 4 صبح تا 9 صبح خواهیم داشت. اما قرار نیست برفی بر روی زمین به جای بماند، زیرا باران قبل از ظهر پیش بینی می شود، به ویژه در بخش های پایین تر لوکزامبورگ.
دمای هوا در صبح بین -2 تا 0 درجه سانتیگراد همراه با یخبندان خواهد بود و در بعدازظهر کمی گرمتر می شود.
صبح هنگام خروج از منزل برای رفتن به سر کار یا کلاس مراقب لغزنده بودن جاده و خیابان ها باشید.
پلیس نیز از دو هفته گذشته طرح کنترل لاستیک های زمستانی را برای خودرو ها به اجرا گذاشته است. هنگام کنترل پلیس در صورت نداشتن لاستیک های زمستانی جریمه نقدی از 75 یورو تا خواباندن خودرو شامل حال شما خواهد شد.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
Available now! Telegram Research 2025 — the year's key insights 
