افلام كارتون ديزني باللهجة المصرية

عالم اريتي السري | The Secret World of Arrietty 2010 (شو) الذي يقرر الأطباء إجراء جراحة له بالقلب فتضطر والدته إلى إرساله إلى عمته بالريف لانشغالها الدائم وحتى يستجم هناك وفي أثناء وجوده لدى عمته يفاجأ بوجود القزمة (أريتي) التي تستعير احتياجاتها هي وأهلها من البشر..وتتوالى الاحداث بين شو وأريتي الفيلم (مترجم) جودة ضعيفة | جودة متوسطة | جودة عالية

جاري توتورو | My Neighbor Totoro 1988 ساتسوكي وشقيقتها الصغرى مى فتاتان صغيرتان تنتقلان إلى منزل في الريف مع والدهما ليكونا أقرب إلى المستشفى التي تتلقى بها والدتهما علاجها ساتسوكي ومي تكتشفان أن الغابة المجاورة يسكنها كائنات سحرية تُسمى توتورو وسرعان ما تنشأ علاقة صداقة بينهما وبين تلك الكائنات ليخوضا معًا العديد من المغامرات المثيرة الفيلم (مترجم) جودة ضعيفة | جودة متوسطة | جودة عالية الفيلم مدبلج (فصحى) جودة ضعيفة | جودة متوسطة | جودة عالية

عودة القط | The Cat Returns 2002 فتاة بسيطة في الثانوية تدعى هارو Haru ، حيث صدف في يوم من الأيام أثناء ذهابها للمدرسة أن صادفت قطًا كان على وشك الدهس من قبل شاحنة. فأنقذته. واكتشفت بعد ذلك أن ذلك القط هو ابن ملك مملكة القطط. الفيلم (مترجم) جودة ضعيفة | جودة متوسطة | جودة عالية

المخطوفة | Spirited Away (تشيهيرو) فتاة صغيرة انتقلت مع والديها إلى المدينة، وأثناء الطريق نسي والدها المسلك الذي يؤدي إلى المنزل الجديد، فأخطأ وذهبوا من طريق آخر أودى بهم إلى مغارة كبيرة، وبمرور الوقت يحمل لهما القدر العديد من المفاجآت الفيلم (مترجم) جودة ضعيفة | جودة متوسطة | جودة عالية الفيلم مدبلج (فصحى) جودة ضعيفة | جودة متوسطة | جودة عالية

قلعة هاول المتحركة | Howel's Moving Castle الفيلم حول "صوفي" شابة صغيرة ذات شعر بني، حين تدير مع أختها محلا لبيع القبعات في مملكة سحرية، وفي إحدى الليالي المظلمة تلتقي "صوفي" بساحرة البراري التي تقوم بسرقة شبابها وتحويلها إلى عجوز في التسعين من العمر. الفيلم (مترجم) جودة ضعيفة | جودة متوسطة | جودة عالية الفيلم مدبلج (فصحي) جودة ضعيفة | جودة متوسطة | جودة عالية

بونيو | Ponyo 2008 سمكة تهرب من بيتها في البحر، وتنتهي بالمحاصرة على الشاطئ، وينقذها طفل في عمر الخامسة يُدعى (سوسكي)، يُعجب بالسمكة الذهبية ويطلق عليها اسم (بونيو)، ويتعهد بحمايتها إلى الأبد. وفي هذه الأثناء قام والدها (فوجيموتو) بالبحث عنها في كل مكان فكيف سيحاول ايجادها الفيلم (مترجم) جودة ضعيفة | جودة متوسطة | جودة عالية الفيلم مدبلج (فصحى) جودة ضعيفة | جودة متوسطة | جودة عالية

عندما كانت مارنى هناك | When Marine Was There فتاة صغيرة في سن المراهقة يتم إرسالها إلى الريف من أجل العيش مع أقاربها بسبب مرورها بظروف صحية تتطلب منها البقاء هناك، ومع وصولها هناك، تتعرف على فتاة شقراء تدعى (مارني)، وتكون معها صداقة وطيدة مع الوقت، لكن هذه الفتاة الشقراء قد تكون أو لا تكون حقيقية. الفيلم (مترجم) جودة ضعيفة | جودة متوسطة | جودة عالية

قط ذو الحذاء في كتاب محاصر في حكاية ملحمية | Puss in Book Trapped in an Epic Tale 2017 بعد التعثر في كتاب قصص سحري القط "بوس" ذو الحذاء يجب ان يشق طريقه بالقتال والرقص والرومانسية عبر مغامرات جامحة بينما يبحث عن مهرب الفيلم (مترجم) جودة ضعيفة | جودة متوسطة | جودة عالية الفيلم مدبلج (فصحى) جودة ضعيفة | جودة متوسطة | جودة عالية

القط ذو الحذاء | Puss In Boots قبل مقابلته لشريك والحمار بعدة سنوات كان بوس القط الرائع ذو الأحذية الطويلة يعاني من أجل تبرئة ساحته من التهمة التي طالته وجعلته مطلوبًا للعدالة

الجزء الاول

الفيلم (مترجم) جودة ضعيفة | جودة متوسطة | جودة عالية الفيلم مدبلج (فصحى) جودة ضعيفة | جودة متوسطة | جودة عالية

الجزء الثاني

زاسورا مغامرات الفضاء | Zathura A Space Adventure 2005 والتر و داني صغيران يتركهما والدهما مع شقيقتهما الكبرى (ليزا). ثم يحتجز والتر داني في قبو المنزل ويكتشف داني لعبة تعود للخمسينات تحمل اسم (زاسورا) ويحاول فهمها دون جدوى؛ فيستعين بشقيقه الأكبر والتر الذي يبعث باللعبة من أجل محاولة فهمها ثم يفاجأن بمنزلها يسبح في الفضاء الخارجي. الفيلم (مترجم) جودة ضعيفة | جودة متوسطة | جودة عالية