СофоВещает 🔊 грузинский язык

Как же я люблю грузинские рекламные посты! 🥹 🦥 «Фаворит ленивца очищенные семечки, потому что очищать ему лень». 🍂ზარმაცა [зармаца] - ленивец 🍂ფავორიტი [п’аворити]- фаворит 🍂გარჩეული [гарчэули] - очищенный/перебранный 🍂მზესუმზირა [мзэсумзира] - семечка (чаще, конечно, мы услышим სემიჩკა • сэмичка - мой любимый барбаризм 😁) 🍂რადგან [радган] - так как 🍂ეზარება* [эзарэба]- ему лень *მე მეზარება - мне лень შენ გეზარება - тебе лень მას ეზარება - ему/ей лень Классно обыграли! ზარმაცას ეზარება! ☺️ გარჩეული [гарчэули] - могут быть также თხილი (фундук), ნიგოზი (грецкий орех), ბრინჯი (рис) или ლობიო (фасоль). То есть გარჩევა - это процесс перебирания, очищения от ненужных и несъедобных частиц. Например, в случае с зеленым лобио - от ниточек внутри, с красным - от камней и т.д. Тааак, вообще я просто хотела показать милую рекламку и рассказать, что на грузинском ленивец - это ზარმაცა [зармаца] 😀😄