Aprendendo Hebraico
Open in Telegram
578
Subscribers
-124 hours
+67 days
+630 days
Posts Archive
Watch "Learn Hebrew - family #24 - משפחה" on YouTube
https://youtu.be/V_kWZJy5XEY
ELOHIM É PLURAL OU SINGULAR?🤔
Aluahym (Elohim)" אלהים
"Al (El)" significa literalmente "poder"
"Him" הים
"hai (hi) הי significa vida
"im" ים é a desinência que indica plural no gênero masculino
No alfabeto mais antigo, para designar um deus em quase toda as civilizações antigas, inclusive entre os hebreus antes da ida pro Egito, era אל.
O conceito de cabeça de boi e cajado significa poeticamente = "líder de uma nação", ou "autoridade forte", ou "poder", e foi usado para designar qualquer deus ou o próprio Criador. Com a evolução do hebraico, temos as palavras para Deus, Eloah (singular) e Elohim (plural).
Há uma regra importante para separar "Deus" de deuses, por exemplo, quando se usa Elohim, os adjetivos e verbos se mantém singular, exemplo;
Elohim hai = Deus vivo
Elohim haim = deuses vivos
Isso chama plural majestático. É igual chamar alguém de vossa (plural) excelência (singular).
