TÜRKOLOJİ OTAĞI/ Тюркология -𐱅𐰇𐰼𐰰🇹🇷
Open in Telegram
🏹 🇹🇷🇦🇿🇰🇿🇰🇬🇺🇿🇹🇲🇭🇺 [Türkoloji bilimsel/akademik yayın kanalı] Törük budunug atı küsi yok bolmazun tiyin !! Kuruluş: 03.05.2021 Kanal🍀 @EskiTurkDili @TurklukBilimi @AtsizBitig @TurkArsiv1283 #Turan
Show more1 085
Subscribers
No data24 hours
-17 days
+630 days
Posts Archive
Nişapur’da bulunan 1230 tarihli bu taş yazıtta son Harezmşah hükümdarı Celâleddin Meŋgübėrti’nin adı geçiyor.
İznik’te devam eden kazılarda, Anadolu’da bilinen tek örnek olma niteliği taşıyan “Çoban İsa” freski gün yüzüne çıkarıldı. Hisardere Nekropolü’nde bulunan ve MS 3. yüzyıla tarihlenen bu erken Hristiyanlık dönemi tasviri, ikonografik açıdan büyük önem taşıyor. Arkeologlar, freskin korunmuş detaylarının bölgedeki erken dönem inanç ve sanat anlayışına ışık tuttuğunu belirtiyor. Keşif, hem Türkiye hem de uluslararası arkeoloji çevrelerinde dikkat çekmiş durumda.
Bu önemli keşfi daha anlaşılır bir biçimde aktarabilmek için yapay zekâ destekli bir dijital canlandırma hazırladık. Çalışma, orijinal freskin kompozisyonu ve estetik özelliklerinden yola çıkılarak oluşturulmuş bir yorum niteliği taşımaktadır
TALAT TEKİN TASNİFİ
1. r- ve l- grubu:Çuvaşça
2. hadak grubu: Halaçça
3. ataḫ grubu:Yakutça, Dolganca
4. adak / daglıg grubu:Tuvaca, Kargasça
5. azak / taglıg grubu:Hakasça, Sarı Uygurca,Fû-yü Kırgızcası, Çulım-Mrass-Tom diyalektleri.
6. ayak / taglıg:Altaycanın kuzey diyalektleri
7. ayak / tûlû grubu: Altayca
8. ayak / tôlû grubu:Kırgızca
9. ayak / tavlı grubu: Kazakça, Karaçayca, Karayca(Karayimce), Karakalpakça, Kumukça,
Tatarca, Başkırtça, Nogayca, Balkarca.
10. ayak / taglık grubu:Özbekçe-Yeni Uygurca
11. ayaḫ / taglı grubu:Salarca
https://t.me/TurklukBilimi
+3
YENİ YAYIN
ER KOSAY DESTANI (KARAKALPAK VERSİYONU)
Eser, ünlü Karakalpak ozanı (jıraw) Kurbanbay Tajibayev tarafından terennüm edilmiştir. Başka varyantı yoktur. Destan, bu bakımdan ayrı bir öneme sahiptir. Fakat destanın Kazak versiyonları da bulunmaktadır. Kırgızların Manas destanı içinde de bir Koşoy bölümü mevcuttur. Çalışma, söz konusu versiyonlarla yapılan karşılaştırmaları da içermektedir.
Er Kosay destanı tarihî derinliği eski çağlara kadar giden ama yaygın kanaate göre Altınordu / Nogaylı devrinde yeniden şekillenen bir destandır.
Kitap İnceleme, Metin, Türkiye Türkçesine aktarma ve Sözlük bölümlerinden ibarettir. Çalışma, özelde Karakalpak genelde Türk Dünyası folkloru kapsamında karşılaştırmalı ve ayrıntılı araştırmalar yapmak isteyenler için bir kaynak niteliğindedir.
Kurbanbay Tajibaev (1876-1958), Karakalpakların başta Kırk Kız gibi büyük destanlar olmak üzere 20’den fazla destanını kopuzuyla terennüm eden en ünlü ozanlarından biridir.
Geçen yıl Karakalpakistan'da ilmî seferdeydim. Bu vesileyle Törtkül taraflarına, kabrinin bulunduğu Narınjan Baba mezarlığına da özel olarak gitmiş ve Kurbanbay'ın kabrini ziyaret etmiş, dualar okumuştum. Hatta torunlarıyla tanışmak da nasip olmuştu. Bu büyük ozana ayrı bir muhabbet ve saygı var içimde. İlk baskısı 2007'de yapılan ve tarafımdan Türkiye Türkçesine aktarılan Karakalpakların ünlü Kırk Kız destanının ozanı da Kurbanbay Tajibayev idi. Yani Kurbanbay'ı ta o zamandan beri tanıyordum.
2026 yılı Kurbanbay Tajibayev'in doğumunun 150. yılıdır. Çalışmanın bu yıl içinde yayımlanmış olması anlamlı olmuştur diye düşünüyoruz. Bu büyük ozanın ruhu şad olsun! Er Kosay destanının Karakalpak versiyonu da Türk Dünyasına hayırlı olsun.
#Sonçağ #KurbanbayTajibaev #ErKosay #Karakalpak
*Ceyhun Vedat Uygur
İlqar_Ağasəfoğlu_Məmmədov_Qəlbin_Payızı_Şəmistan_Əlizamanlı_Of.m4a7.85 MB
ANGLO-SAXON
Batılı, az-gelişmiş, ağırlıkla Neandertal adamın soyundan gelen, bireyci, çıkarcı, maddeci bir kültüre sahiptir.
Dilleri, Türk Dilidir. Fakat bozulmaya uğramıştır. Tıpkı, din denen kültürü bizden alıp, içini boşaltıp deli-saçması mitolojiler türetmeleri gibi.
Dili bizden aldılar, çünkü ilkel bir takım işaretleşme dilinden öte dilleri yoktu. Adlarının bile Türk Dilinden türediğini, şaşırarak göreceksiniz.
Hunların en arkaik adları Kung, Kang biçimindedir. Kanglı adını biz Hunların bir devlet kurucu uruğu olan Kanglı’lardan biliriz. Kanglı, Hunlu demektir. Bu Kanglı Anglo olmuştur.
M. Fahreddin Kırzıoğlu, Yukarı-Kür ve Çoruk Boyları'nda Kıpçaklar : İlk-Kıpçaklar (M.Ö VIII. - M.S. VI. yy.) ve son-Kıpçaklar (1118,1195) ile Ortodoks - Kıpçak Atabekler Hükûmeti adlı eserinde, Türk Sakasen’lerden bahseder.
Kanglı Sakasen’den Anglo-Saxon adı türemiştir.
Hunların, İngiltere macerasını, İngilizler kendileri yazarlar. Bizim tarihçiler bu işlere dokunmasalar da.
https://www.caitlingreen.org/2015/07/were-there-huns-in-anglo-saxon-england.html?fbclid=IwAR1-hXAQn5nUgovWEyzltaT3vG4ntFL0i2hy5IzbVCN3XYo6O8Tx6nIXJtE
Kanglı > Anglo
Kanglıça > Anglo-çe > English
Adnan ATABEK
05.09.2021
Çin kaynaklarına göre..Türkler Çin hükümdarlarına her kelime için farklı resim çizip damgalardan oluşan yazılar ile mektuplar yolluyorlardı.
Kaynak: 2nd century BC - 2nd century AD, characters of Hun- Syanbi script (Mongolia and Inner Mongolia), N. Ishjatms, "Nomads In Eastern Central Asia", in the "History of civilizations of Central Asia", Volume 2, Fig 5, p. 166, UNESCO Publishing, 1996, ISBN 92-3-102846-4
Yazının tamamı-http://miighan.tripod.com/eskiturkyazitlari.htm
+7
Kumuk sanatçı Elavçi'nin eserlerinde ulusal folklora ait karakterler ve olay örgüleri.
Characters and plots from national folklore in the works of Kumyk artist Elavchy.
+2
📍 Kars’ta yer alan Ani Ören Yeri’ndeki Selçuklu Mezarlığı’nda gerçekleştirilen kazılarda üzerinde kûfi hatla ‘Hz. Muhammed’ isminin altı kez tekrarlandığı bezemeli bir taş bulundu.
Selçuklu Mezarlığı’nda çalışmalar 2021 yılından beri Ani Ören Yeri Kazı Başkanı Doç. Dr. Muhammet Arslan’ın yönetiminde devam ediyor.
Haberi Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy sosyal medya hesabında paylaştı. Ersoy, “2021 yılından bu yana kazı çalışmalarını sürdürdüğümüz Selçuklu Mezarlığı’nda, üzerinde kûfi hatla ‘Hz. Muhammed’ isminin altı kez tekrarlandığı bezemeli bir taş bulduk. Merkezindeki sekiz köşeli yıldız biçimindeki bir motifin etrafındaki yazı kuşağında Peygamber Efendimiz Hazreti Muhammed’e (SAV) ait isim üç kez görülüyor” dedi.
Eserin bulunduğu yapının bir Selçuklu kümbetine ait olduğu değerlendiriliyor.
Rusya-Ukrayna Savaşı nedeniyle 2022 yılında Ukrayna’dan tahliye edilerek Türkiye’ye getirilen Ahıska Türkleri, 82 yıl önce yaşadıkları sürgünün ardından Bitlis’in Ahlat ilçesinde kalıcı yuvalarına kavuşuyor. Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın talimatıyla Türkiye’ye getirilen ve bir süre Elazığ’da misafir edilen aileler için TOKİ tarafından Ahlat’ta inşa edilen konutların teslimine başlandı. İlk etapta 218 ailenin yerleştirildiği ilçede, ikinci etap kapsamında 371 aileden toplam 1262 kişi yeni evlerine taşınacak. Türk bayraklarıyla karşılanan Ahıska Türkleri duygusal anlar yaşarken, yeni yuvasına kavuşan Nergül Alihan mutluluğunu “Ezan sesini özlemiştim” sözleriyle dile getirdi.
#ahıska #ukrayna #türkiye
Bitlis’in Ahlat ilçesinde Malazgirt Zaferi’nin 955. yıl dönümü etkinlikleri için hazırlıklar sürüyor
▪️ Kutlamalar, 23-25 Ağustos’ta 1071 Sultan Alparslan Otağı’nın da bulunduğu Recep Tayyip Erdoğan Ahlat Millet Bahçesi’nde gerçekleştirilecek
▪️ Alanda Han Otağı ve 50 tematik çadır kurulurken atlı okçuluk, atlı cirit, kökbörü, güreş ve okçuluk etkinlikleri düzenlenecek
▪️ Türk Yıldızları, SOLOTÜRK ve helikopterlerin Ahlat semalarında gösteri uçuşu yapması planlanıyor
▪️ Etkinliklerde Cumhurbaşkanı Erdoğan, MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, bakanlar, devlet erkanı ve binlerce kişi misafir edilecek
1910 yılında Girit Bektaşileri, Türkçe’yi Latin harfleriyle yazıyordu. Bu durum âdeta 1928’deki Harf Devrimi’nin habercisi niteliğinde.
Metnin Birebir Transkripsiyonu (Yazıldığı Biçimiyle)
(GÜNÜMÜZ TÜRKÇESİ ALTTA)
Chouray Devlet Riyassetine
Haziret pir azam Hatzi Bektach veli devlet osmaniyenin bidayet tessissinde hayer ve doua ve himet ve mountenibini bir ve devlet ogourounda feday djane gayret ittler bouna moukabil bou kioun bektachilar son deredjede tahkir idiliyor her yerden hafiyeler tard idilmich iken bou zoumreden olan cheyh Hamza hala Hadji bektach Derkiahinda ni olouniyor istidalerimiz houkoumsouz kaliyor mourouwet bouyourouniz lazimei hakaliyet ve adalet ve moussavati idjra bouyouriniz.
Resmon Mouhibbani namine
Resmon bektachi derKiahi Post michini Houssein Baba
4. Belgenin Başlık ve Üst Bilgileri
Çıkış Yeri: Retymo (Resmo / Girit)
Varış Yeri: İstanbul (Şûrâ-yı Devlet)
Tarih: 5 Nisan (5 / IV)
Gönderen: Resmo Bektaşî Dergâhı Postnişini Hüseyin Baba
