ابنةُ الخريف

"للتو علمت كيف تستطيع البراكين أن تبقى خامدة."

أدعَجٍ ‏تِنجرح ‏شمس ‏الضّحى ‏من جبينه.*

‏" فوجنَتُهُ والثَّغرُ نارٌ وكوكبٌ ‏ وطَلعتُهُ والشَّعرُ صُبحٌ وغَيهَبُ."

‏لم يعرف في أي محطة فقد قلبه .*

‏أحبكِ ‏غير أني كنتُ مني ‏أطّل على الحياةِ ‏ولا أُطيلُ ‏سأذهبُ ‏لا استراحتْ من ضلوعي مداخنها ‏ولا بردَ الغليل ‏ولا حرّرتُ صوتكِ من حمامٍ ‏نأى عني ‏ليتسع الهديل ولا استقصيتُ وجهكِ ‏وهو يجري بهِ سرب الفراشات الجميل ‏ولا وحّدتُ في معناكِ ذاتي ‏فنصفي قاتلٌ ‏نصفي قتيلُ ‏وحتّى ‏لم يقلكِ فمي تمامًا ‏فأنتِ كثيرةٌ ‏وفمي قليلُ ‏- محمد عبدالباري

‏"آفتك أنّك شديد الانتباه للّغة تحت اللغة، آفتك أنّك تنظر للعالم بعين قلبك، وعيون الألباب لا تُخطئ"

‏ما أحلى المحبة، كتب فائق لأصالة:"ذات لهفة إلتقينا، كان كل شيء يشي بالحبّ، انتبه الجميع لصوت صمتنا بين الجمل، وعناقنا ونحن نتصافح، لم يكن ذنبكِ أنكِ تركتِ الباب موارب ولم يكن ذنبي أني دخلت" الله!

يوم شفتك في مسافات الزمن كِن الحمايا ‏فارسٍ يتبع هواك ودَل ضحكتك، و عرفها ‏والله إنك غلطةٍ ماهيب من ضمن الخطايا ‏غلطةٍ يا طيب قلبي .. يوم بانت واقترفها

وأنت الطّريقُ ‏وأنت الصّديق ‏وأنت الجِهاتُ ‏وكل النّظـر ‏سخيُّ المودةِ ‏حُلْوُ الطباع ‏حبيبُ الفؤادِ ‏صديقُ العمر♥️

لو أنني أستطيع أن أضعك في كفي وأُطبق عليك أصابعي ثُم أدسّ يدي في جيبي وأنطلق مُترنمًا بأغنية.

ياثقل طعم النّدم.

‏لازالت تأسرني في كل مرة رؤيتك تمشي نحوي بين الكثيرين في مكانٍ ما، لا أحد يعرف ما مررنا به، لا أحد يعرف المعنى الذي يكتمل كلما كنا معًا.

‏أعرف ماذا وَهَبْتُك، لا أعرف ماذا تَلقّيتَ

"لقد حطمت فيَّ ما لن تستطيع أن تغفره لك محبتي".

‏"لأن الهزيمة ليست أنا، ولأن الوشاكة أقسى من البعد، ولأني أعرف كيف تغربل التفاصيل بالإنسان طوال الأيام، لم تكن لتوجعنا قدرة الأرض على التحوّل لمتاهة بقدر ما أوجعنا أن مفرقًا واحدًا حال بيننا وبين الخروج."

هناك أيام أسكب فيها القهوة على مقعد السيارة قبل حلول السابعة صباحًا أيام أنسى فيها سداد الفواتير أو الرد على دعوات الزفاف أيام يغمرني فيها حزن شديد لأسباب أعجز عن تحديدها أيام أحاول فيها بلا تردد سحب باب مكتوب عليه بوضوح "اِدفع" معظم الوقت أتعثر فوق الأسطح المستوية والتوقعات مع ذلك، أعرف أن حبكَ لي أصيل لا يتغير وهذا ما يجعل عثراتي اليومية أقل كارثية... ممتنة للغاية، فوضاك العارمة. ــــــــــــ اليشيا كوك ترجمة ضي رحمي