دوباره وطن (مجله فرهنگی روستا)
Open in Telegram
«پویش مردمی #بازگشت_به_روستا» گامی در حمایت از تولید و اشتغال روستایی وبسایت: komorrood.ir صفحه اینستاگرام: https://instagram.com/_u/komorrood کد شامد 1-1-731194-61-0-1 لینک استعلام شامد: http://t.me/itdmcbot?start=komorrood ارتباط با ادمین @Ezhei
Show more487
Subscribers
No data24 hours
-17 days
-130 days
Posts Archive
⚘️به نام اون خدایی که مهربونه .چنه قشنگ بساته مازرونه ⚘️
سلام مه خاخرون وبرارون🖐
🦋شِمِه صواحی بخیروخشی
🌹.شمه تن سلامت..... شمه تک همش خنه....
📆 ام روزچارشمه.....
▫️۹میرماسال ۱۵۳۷تبری
▫️۸بهمن ماه ۱۴۰۴شمسی.📸روستای ییلاقی اوز...
.#مازندران زیبای من
⚘️به نام اون خدایی که مهربونه .چنه قشنگ بساته مازرونه ⚘️
سلام مه خاخرون وبرارون🖐
🦋شِمِه صواحی بخیروخشی
🌹.شمه تن سلامت..... شمه تک همش خنه....
📆 ام روزسشمه......
▫️۸میرماسال ۱۵۳۷تبری
▫️۷بهمن ماه ۱۴۰۴شمسی.📸روستای ییلاقی پیچده...
.#مازندران زیبای من
چهل و چهارمین جشنواره ملی فیلم فجر ۱۲ تا ۲۲ بهمن ماه ۱۴۰۴ برگزار میشود. اسامی منتشر شده از سوی دبیرخانه جشنواره فیلم فجر، به این شرح است:
اسامی فیلمهای بلند سینمایی:
«آرامبخش» به کارگردانی سعید زمانیان و تهیهکنندگی مجتبی رشوند
«اردوبهشت» به کارگردانی محمد داودی و تهیهکنندگی محمد احمدی
«استخر» به کارگردانی سروش صحت و تهیهکنندگی محمدحسین شایسته
«اسکورت» به کارگردانی یوسف حاتمیکیا و تهیهکنندگی محمدرضا منصوری
«بیلبورد» به کارگردانی سعید دشتی و تهیهکنندگی محمدرضا مصباح، مهدی فتاحی
«پروانه» به کارگردانی محمد برزوییپور و تهیهکنندگی بهمن کامیار
«پل» به کارگردانی محمد عسگری و تهیهکنندگی سیدمصطفی احمدی
«تقاطع نهایی» به کارگردانی سعید جلیلی و تهیهکنندگی مهدی مددکار
«جانشین» به کارگردانی مهدی شامحمدی و تهیهکنندگی روحاله سهرابی
«جهان مبهم هاتف» به کارگردانی مجید رستگار و تهیهکنندگی امیر مهریزدان
«حاشیه» به کارگردانی محمد علیزاده فرد و تهیهکنندگی یوسف منصوری
«حال خوب زن» به کارگردانی مهدی بَرزُکی و تهیهکنندگی حسین کاکاوند
«خجستگانی که در جنگ ملاقات کردهام» به کارگردانی و تهیهکنندگی امیرشهاب رضویان
«خواب» به کارگردانی مانی مقدم و تهیهکنندگی امیرحسین حیدری
«خیابان جمهوری» به کارگردانی و تهیهکنندگی منوچهر هادی
«دختر پریخانوم» به کارگردانی و تهیهکنندگی علیرضا معتمدی
«رقص باد» به کارگردانی سیدجواد حسینی و تهیهکنندگی ابوالفضل صفری
«زندگی کوچک کوچک» به کارگردانی و تهیهکنندگی امیرحسین ثقفی
«زنده شور» به کارگردانی و تهیهکنندگی کاظم دانشی
«سرزمین فرشتهها» به کارگردانی بابک خواجه پاشا و تهیهکنندگی منوچهر محمدی
«سقف» به کارگردانی ابراهیم امینی و تهیهکنندگی سعید خانی
«غبار میمون» به کارگردانی آرش معیریان و تهیهکنندگی سعید مرادی
«غوطهور» به کارگردانی محمدجواد حکمی و تهیهکنندگی سعید پروینی
«قایق سواری در تهران» به کارگردانی رسول صدرعاملی و تهیهکنندگی روحالله سهرابی
«قمارباز» به کارگردانی محسن بهاری و به تهیهکنندگی سجاد نصراللهی نسب
«کارواش» به کارگردانی احمد مرادپور و تهیهکنندگی بهروز مفید
«کافه سلطان» به کارگردانی مصطفی رزاقکریمی و به تهیهکنندگی مرتضی رزاق کریمی
«کوچ» به کارگردانی محمد اسفندیاری و تهیهکنندگی مهدی مطهر
«گیس» به کارگردانی محسن جسور و تهیهکنندگی سیدمهدی جوادی
«مارون» به کارگردانی امیر احمد انصاری و تهیهکنندگی مهدی صاحبی
«نیم شب» به کارگردانی محمدحسین مهدویان و تهیهکنندگی حبیباله والینژاد
«مولا» (خارج از مسابقه) به کارگردانی و تهیهکنندگی عباس لاجوردی
«نگهبانان خورشید» (خارج از مسابقه) به کارگردانی عماد رحمانی و مهرداد محرابی و به تهیهکنندگی مهدی جعفری جوزانی...
⚘️⚘️⚘️حضور امیرحسین ثقفی فرزند اقای علی اکبر ثقفی در جشنواره فیلم فجر امسال....⚘️⚘️⚘️
⚘️به نام اون خدایی که مهربونه .چنه قشنگ بساته مازرونه ⚘️
سلام مه خاخرون وبرارون🖐
🦋شِمِه صواحی بخیروخشی
🌹.شمه تن سلامت..... شمه تک همش خنه....
📆 ام روزدشنمبه......
▫️۷میرماسال ۱۵۳۷تبری
▫️۶بهمن ماه ۱۴۰۴شمسی.📸روستای ییلاقی تترستاق...
.#مازندران زیبای من
⚘️به نام اون خدایی که مهربونه .چنه قشنگ بساته مازرونه ⚘️
سلام مه خاخرون وبرارون🖐
🦋شِمِه صواحی بخیروخشی
🌹.شمه تن سلامت..... شمه تک همش خنه....
📆 ام روزدشنمبه......
▫️۷میرماسال ۱۵۳۷تبری
▫️۶بهمن ماه ۱۴۰۴شمسی.📸روستای ییلاقی تترستاق...
.#مازندران زیبای من
⚘️به نام اون خدایی که مهربونه .چنه قشنگ بساته مازرونه ⚘️
سلام مه خاخرون وبرارون🖐
🦋شِمِه صواحی بخیروخشی
🌹.شمه تن سلامت..... شمه تک همش خنه....
📆 ام روزجومه........
▫️۴میرماسال ۱۵۳۷تبری
▫️۳بهمن ماه ۱۴۰۴شمسی.📸روستای ییلاقی دونا.....
.#مازندران زیبای من
زبان مادری اصالت ماست...
اجرا..استاد عبدی...
مازرونی خونش........#زبان مادری را به فرزندانمان بیاموزیم
⚘️به نام اون خدایی که مهربونه .چنه قشنگ بساته مازرونه ⚘️
سلام مه خاخرون وبرارون🖐
🦋شِمِه صواحی بخیروخشی
🌹.شمه تن سلامت..... شمه تک همش خنه...
⚘️روح همه درگذشتگان ..مادران وپدران آسمانی شاد....
📆 ام روزپنشمه..........
▫️۱۹شروینه ماه سال ۱۵۳۷تبری
▫️۱۸دی ماه ۱۴۰۴شمسی.📸زادگاهم روستای ییلاقی کمررود....
.#مازندران زیبای من
⚘️به نام اون خدایی که مهربونه .چنه قشنگ بساته مازرونه ⚘️
سلام مه خاخرون وبرارون🖐
🦋شِمِه صواحی بخیروخشی
🌹.شمه تن سلامت..... شمه تک همش خنه....
📆 ام روزچارشمه..........
▫️۱۸شروینه ماه سال ۱۵۳۷تبری
▫️۱۷دی ماه ۱۴۰۴شمسی.📸چهاردانگه ساری....
.#مازندران زیبای من
⚘️به نام اون خدایی که مهربونه .چنه قشنگ بساته مازرونه ⚘️
سلام مه خاخرون وبرارون🖐
🦋شِمِه صواحی بخیروخشی
🌹.شمه تن سلامت..... شمه تک همش خنه....
📆 ام روزسشمه.........
▫️۱۷شروینه ماه سال ۱۵۳۷تبری
▫️۱۶دی ماه ۱۴۰۴شمسی.📸مراتع دامداری....
.#مازندران زیبای من
#دوباره_وطن
#ندبه
🌹اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا بَقِيَّهَ اللَّهِ فِي أَرْضِهِ
🔸مراسم پرفیض دعای ندبه
بانوای :
👈کربلایی علی کارگر
👈کربلائی محمد ثقفی
👈کربلائی جعفر ثقفی
◼️ یادبود و گرامیداشت👇
مرحومه مغفوره شادروان کربلائیه صدیقه ثقفی فرزند مرحوم کربلایی ابوالفضل
همسر آقای اسدالله رضوانی
📅تاریخ :جمعه ۱۴۰۴/۱۰/۱۹
🕖زمان : ۷ صبح
🕌 مکان :حسینیه شهدای کمرود
آدرس خیابان دماوند، ایستگاه قاسم آباد خیابان شهید امیر کیایی، خیابان انصار الحسین شرقی، روبروی فروشگاه کوروش پلاک ۵۸
💠لوکیشن آدرس:
انصار الحسین
https://nshn.ir/rbvPUN0xRAZ3
✅ به صرف صبحانه
🟠حضور شما اهالی محترم وهمشهریان و بستگان موجب دلگرمی خواهد بود.
حسینیه شهدای کمرود
t.me/komorrood
#دوباره_وطن
#اطلاعیه
واریزی کدپستی از تاریخ۱۴۰۴/۱۰/۰۸ تا ۱۴۰۴/۱۰/۱۵
اقای لطف الله اکبری ۳۰۰ تومن
خانواده عمو رضا علی زاده ۳۰۰ تومن
خانواده حاج مختار ثقفی حاج ابراهیم ۳۰۰ تومن
خانواده عمو حسین صالح پور ۳۰۰ تومن
اقای نصرت ثقفی عمو غلام ۳۰۰ تومن
آقای فضل الله ثقفی فرزند عبدالحسین ۳۰۰ تومن
آقای محمود ثقفی عمو رضا رحمت ۳۰۰ تومن
خانواده حاج روح الله یعقوبی ۱۲۰۰
آقای مختار مقدم ۱۲۰۰ تومن
اقای محمود ثقفی مشهدی رمضان ۶۰۰ تومن
اقای حشمت الله صیاد عمو حجت ۹۰۰ تومن
اقای محمدی داماد عمو ایوب اکبری ۶۰۰ تومن
خانواده آقای مرتضی فلاح نسب ۳۰۰ تومن
اقای محمد جعفر یعقوبی حاج امرالله ۶۰۰ تومن
اقای جواد ثقفی فرزند مشهدی محمود ۶۰۰ تومن
خانواده نورعلی ثقفی فرزند مشهدی تقی۳۰۰ تومن
اقای ولی الله ثقفی عمو غلام ۳۰۰ تومن
اقای حسن ثقفی وصف نوری ۳۰۰ تومن
اقای داود یعقوبی ۳۰۰ تومن
آقای عباس مقدم ۳۰۰ تومن
خانواده علی اکبر علیزاده ۳۰۰ تومن
خانم ژیلا ثقفی فرزند مختار ۳۰۰تومن
اقای محمدتقی ثقفی فرزند مختار ۳۰۰ تومن
اقای عادل رضایی داماد عمو ابراهیم کیا ۳۰۰تومن
آقا عیسی ثقفی فرزند مشهدی محمود ۹۰۰ تومن
آقای عبدالرضا اکبری ۳۰۰ تومن
خانم خدیجه ثقفی فرزند جان برار رضا ۳۰۰ تومن
اقای عزت الله اکبری ۳۰۰ تومن
اقای حسین ثقفی فرزند مشهدی ولی
۳۰۰ تومن
اقای خوارزمی .منزل اقای رامش ۳۰۰ تومن
اقای منصور صیاد فرزند عمو بلال ۶۰۰ تومن
چندنفر هم اعلام نکردند
t.me/komorrood
⚘️به نام اون خدایی که مهربونه .چنه قشنگ بساته مازرونه ⚘️
سلام مه خاخرون وبرارون🖐
🦋شِمِه صواحی بخیروخشی
🌹.شمه تن سلامت..... شمه تک همش خنه....
📆 ام روزدشنمبه.........
▫️۱۶شروینه ماه سال ۱۵۳۷تبری
▫️۱۵دی ماه ۱۴۰۴شمسی.📸ورسک....
.#مازندران زیبای من
مراتع دامداری نور...
الهی من شه سامونه بلاره.....# مازندران زیبای من⚘️⚘️⚘️⚘️⚘️
⚘️به نام اون خدایی که مهربونه .چنه قشنگ بساته مازرونه ⚘️
سلام مه خاخرون وبرارون🖐
🦋شِمِه صواحی بخیروخشی
🌹.شمه تن سلامت..... شمه تک همش خنه....
📆 ام روزیکشمه.........
▫️۱۵شروینه ماه سال ۱۵۳۷تبری
▫️۱۴دی ماه ۱۴۰۴شمسی.📸مراتع دامداری نوشهر.......
.#مازندران زیبای من
✅ سَر پتی
در گذشته در روستاهای شمال ایران، بانوان برای حمل بار از شیوهای خاص استفاده میکردند. آنها هنگام رفتن به سرچشمه، ظرف آب (اَفتو) را بر روی سر قرار میدادند و یا محصولات کشاورزی خود را در تشت گذاشته و به بازارهای محلی میبردند. همچنین بانوان با مهارت فراوان و تعادل مثالزدنی، گاه با کمک دست و گاه بدون استفاده از آن، مسیرهای طولانی را طی میکردند.
برای کاهش فشار و ایجاد تعادل، از تکهای پارچه مچاله و به شکل حلقه استفاده میشد. این وسیله در نقاط مختلف مازندران نامهای گوناگونی داشت: در بابل «سَر پتی»، در قائمشهر و سوادکوه «سَر کَتی» و در ساری «سَرکاتی».
واژه «پتی هَکردن» در زبان مازنی به معنای چپاندن یا مچالهکردن است و ریشه نامگذاری «سَر پیتی» نیز به همین معنا بازمیگردد.
این روش مزایای متعددی داشت: فشار بار بر سطح وسیعتری توزیع میشد و از آسیب به سر جلوگیری میکرد، تعادل فرد را افزایش میداد و امکان حمل بار در مسافتهای طولانی را فراهم میساخت.
✍#بیاییم درفضای مجازی به اصالت خویش اهمیت بدهیم......#مازندران
#آموزش
🔰اصطلاحات و گویش و کلمات مختلف در زبان شیرین مازندرانی
(به همراه تلفظ انگلیسی و برگردان فارسی)
مجموعه ای از اسامی پرندگان – وسایل ها – مکان ها و رنگ ها و اعضای بدن – زمان ها و انواع بازی های محلی و سایر اصطلاحات که در این مجموعه تقدیم می گردد:
🔸پرندگان و حیوانات
طلا : telah : خروس
مارکک : markek : مرغ مادر
سیکا : sika : اردک
نیمچه : nimcheh : جوجه
وک : vak : قورباغه
آروسک گل : arosek gal : نوعی موش بزرگ
گل: gal : موش
مر : mar : مار
کوز : kavez : لاک پشت
کندو : kando : زالو
شال : shal : شغال
بامشی : bameshi : گربه
کچ کج : kej kej : مرغ مادر که به همراه جوجه ها باشد
گو : goo : گاو
گوگزا : goo geza : گوساله
گومش: goomesh : گاو میش
جینکا : jineka : گاو نر
منگو : mango : گاو ماده
گسفن : gesfen : گوسفند
کسفن وره : gesfen vareh : بره
کلاج : kelaj : کلاغ
شکروم : shekerom : دسته هایی از سار
پیت کله : pit keleh : جغد
میچکا : michka : گنجشک
کوتر : koter : کبوتر
زیک : zik : نوعی پرنده بسیار کوچک
صحرا غاز : sahra ghaz : غاز صحرایی یا وحشی
صحرا سیکا : sahra sika : اردک صحرایی یا وحشی
چلچلا: chelchela: چلچله
رگ رگین : ragrakin : نوعی پرنده در آبندان ها
چاله خس : chalekhes : نوعی پرنده در آبندان ها
ایا : aya : نوعی پرنده وحشی
تیکا: tika : نوعی پرنده وحشی
شونه قپین : shone ghepin : شانه به سر
قشنیک : ghashnic : کلاغ
او گل : oogal : نوعی موش آبی
تشی : tashi : جوجه تیغی
🔸وسیله ها
مقراض یا ناخچین : meghraz, nakhchin : قیچی
کمل : kamel : کاه برنج
بینج : binj : شلتوک ، برنج با پوست
سپوس : sapos : پوست برنج
گرواز : gervaz : نوعی بیل برای کشاورزی
فوکا : foka : وسیله ای برای کشاورزی
چنگگ : chengek : وسیله ای برای نرم کردن خاک برای زراعت
چاقاله : chaghaleh : وسیله ای جهت گودکی کوچک برای کاشت
داز: daz : داس یا وسیله ای برای بریدن شاخه های کوچک
دره : dareh : داس یا وسیله ای برای درو در کشاورزی
تاشه : tasheh : تیشه
تور : tor : تبر
درزن : darzen : سوزن
کلوش : kalosh : نوعی کفش محلی
سرپایی : sarpaee : دمپایی
قوا : gheva : کت
جرب : jereb : جوراب
تنه که : tenekeh : شورت
جمه : jemeh : پیراهن
شونه : shoneh : شانه
میرکا : mirka : دانه تسبیح
کوفا : kofa : از انباشته شدن محصولات کشاورزی را گویند
چلکوم : chelekom : چوب هایی که بر روی زمین مرتب بکارند
فیهه : fiheh : وسیله برای کشاورزی
بلو : balo : وسیله برای کشاورزی
لت کش : latkash : وسیله ای برای جابجا کردن گل و خاک
سمبار : sembar : سماور
گالدوج : galdoj : سوزن بزرگ برای بستن روی کیسه ها
کیله : kileh : وسیله برای پیمانه برنج یا گندم
کیله : kileh : نهر کوچک برای عبور آب
تلم : telem : وسیله برای تولید دوغ یا کره یا ماست
دشون : deshon : وسیله برای تولید دوغ یا کره یا ماست
سازه : sazeh : جارو
گلیما سازه : galima sazeh : نوعی جارو ساخته شده با گیاه محلی
فنر : fener : فانوس
لمپا : lampa : چراغ گرد سو
قلیون : ghalyon : قلیان
سرنا : serna : نوعی ساز سنتی
للوا : laleva : نی
کش دمبک : kash dambek : نوعی ضرب
کرفا: kerfa : وسیله ماهی گیری
پیلکا : pilka : ظرف سفالی
چراغ سوتکه: cheragh sotkeh: وسیله قدیمی برای روشنایی منزل
لوه : laveh : دیک پلوپزی
🔸مکان ها
کش : kash : هم به پهلوی بدن معنی می دهد و هم به کنار و جنب مکان
سامون : samon : محدوده خانه یا مرز خانه یا زمین را گویند
هدار: hedar : عبور کردن
کلوم : kelom : طویله : محل نگهداری دام
ککلی : kekeli : محل نگداری مرغ و اردک و غاز و ...
کله : kaleh : جایی که بیرون از منزل غذا پخت می شده است.
تیم جار : time jar : محلی برای پاشیدن دانه ها برای کشت
🔸رنگ ها
سیو : siyoh : سیاه
اسبه : esbeh : سفید
کهو : kahoh : کدر یا رنگ تیره
سرخ : serkh : قرمز یا سرخ
زرد و زار : zard o zar : رنگ زرد یا بیماری
🔸اعضای بدن
کپل : kapel : باسن
بال : bal : دست
لینگ : ling : پا
کله : kaleh : سر
بلفه : belfeh: ابرو
می : mi : مو
چونه : choneh : چانه
لوشه : losheh : لب
گلی : gali : گلو
اشکم : eshkem : شکم
میون ذیل : mion zil : بین گردن و پشت
په کت : pekat : پشت سر
انگوس : angos : انگشت
چش خنه : chesh kheneh : گودی چشم
🔸زمان ها و اوقات
اسا : esa : حالا ، اکنون
پینه ماز : pine maz : عصر
صواحی : sevahi : صبح
چاش گدر : chash geder : موقع ناهار
چاشت : chasht : ظهر
ناماشون: namashon : غروب
شو : sho : شب
شو نیشت: sho nisht : شب نشینی
پر توم نیهه : per tom niheh : خیلی وقت نیست ، دقایقی پیش
حرکات ظاهری بدن
کلش : kelesh : سرفه
اپچه : abcheh : عطسه............#زبان مادری اصالت ماست
⚘️به نام اون خدایی که مهربونه .چنه قشنگ بساته مازرونه ⚘️
سلام مه خاخرون وبرارون🖐
🦋شِمِه صواحی بخیروخشی
🌹.شمه تن سلامت..... شمه تک همش خنه....
📆 ام روزشنمبه.......
▫️۱۴شروینه ماه سال ۱۵۳۷تبری
▫️۱۳دی ماه ۱۴۰۴شمسی.📸روستای ییلاقی زرین کمر...
.#مازندران زیبای من
دِلگپ
یادِش به خِر اون قدیما
شه همون خنِه ی گِلی رِه خوامبه
همون قدیمه . یِکدِلی رِه خوامبه
یادِش به خِر . چَنِدهِ شِپِلِک زومی
شه همون سوتِ بِلبِلی ره خوامبه
یادِش به خِر اون دَر آ .اون دِروارِه
شه همون رَزِه آ. کِلی. ره. خوامبه
یادِش به خِر. سِرپیشِ کرک آ. سیکا
شه همون جانِ کِرک کِلی رِه خوامبه
یادِش به خِر . قدیم هَلی. کِتِنیّ !
شه جانِ لِتکای. هَلی رِه خوامبه
یادِش به خِر. قدیم آغوز. تَلِه پاس
همون صحرایِ. وِوِلی. رِه خوامبه
یادِش به خِر. قدیمه اون شونیشتا
همون. قدیمه هَمدِلی رِه خوامبه
✍ فقط یادش بخیر.........#پارپیرارمه یاد نشونه
