𝐌ቿ𝐓A𝐋 𝐂𝐚𝐟è

۱ فروردین امسال، بخش بزرگی از موسیقی ایران پر کشید. آغاز سال نو و بهار، با اندوهی شوکه‌کننده و بی‌پایان برایمان رقم خورد. فرامرز اصلانی آهنگساز، ترانه‌سرا، نوازنده مولتی‌اینسترومنتال و خواننده درگذشت. یکی از گوهرهای تکرار نشدنی نسل طلایی قدیم. روحت شاد و یادت گرامی🤍🌹 #RIP @RockMetalCafe

Today, a legend was born Happy birthday Chester Bennington and rest in peace🌹🖤🌹 (1976 - Forever) #RIP @RockMetalCafe

🎙Midnight #NEWS Fortunately, Linkin Park continues to surprise the fans by releasing new songs!✌🏻 This time it's from "One More Light" era, a track called "Friendly Fire" which was recorded back in the days but didn't end up being on the album. #RIP Chester Bennington💔🤍🖤 @RockMetalCafe

《QWERTY Lyrics》 Your lies! دروغای تو... Yeah! I didn't think that I had a debt to pay 'Til they came to take all I had left away آره؛ من فکر نمیکردم دینی به کسی داشته باشم تا زمانی که اونا اومدن تا همه چیزایی که من رها کرده بودمو تصاحب کنن You said you wouldn't put me to the test today But I remember you saying that yesterday بهم گفته بودی که همچین روزی منو امتحان نخواهی کرد اما یادم میاد که این حرفِ دیروزته... There was a time when your mind wasn't out of control Every memory and confession pouring out of your soul یه زمانی بود که مغزت از کنترل خارج نشده بود هر خاطره و اعترافی که داشتی، از روحت جاری میشد (با تمام وجود و صادقانه میگفتی) Like a pill you couldn't swallow and it swallowed you whole Another lie hard to follow 'til it followed you home And like that مثل قرصی که تو نمیتونی بخوریش، و اونه که تورو میخوره یه دروغ دیگه که دنبال کردن و فهمیدنش سخته، تا زمانی که میفهمی اونه که تورو تا خونه دنبال کرده و به این ترتیب... Broken down A victim of your lies! به فنا میرم نابود میشم من قربانی دروغای توام You hide behind lies You don't know why You crossed the line Wrapped up inside your lies تو، پشت دروغات قایم میشی خودت نمیدونی چرا تو از حد عبور کردی میون دروغات تنیده شدی You hide behind lies You're lost inside that cold disguise Behind your lies تو، پشت دروغا قایم میشی تو، پشت اون نقاب سرد و نمور گم شدی پشت دروغات... I don't know what you thought I might say Seems like we never would talk the right way نمیدونم پیش خودت فکر کردی من چی ممکنه بگم انگار هرگز قرار نیست به شکلی که درسته حرف بزنیم Every other minute I fought for my place And drop what I made thought and you might stay so تمام دقایق برای شان و جایگاهم جنگیدم و چیزایی که به فکرم میفته‌رو رها میکنم تا شاید تو بمونی I'm guessing that you probably know When your inside's hollow then you ought to be cold حدس میزنم که خودت احتمالا میدونی وقتی درونت خالیه، پس باید سرد و بی‌احساس بشی Like a pill I couldn't swallow and it swallowed me whole Another lie hard to follow 'til it followed me home And like that مثل قرصی که نمیتونم بخورمش، و اونه که منو خورده یه دروغ دیگه که دنبال کردن و فهمیدنش سخته، تا زمانی که میفهمم اونه که منو تا خونه دنبال کرده و به این ترتیب... Broken down A victim of your lies به فنا میرم نابود میشم من قربانی دروغای توام You hide behind lies You don't know why You crossed the line Wrapped up inside your lies You hide behind lies You're lost inside that cold disguise Behind your lies (لیریک تکراری🌹) You're faking, you're mistaken If you think that you could climb out of this hole تو فیکی و داری تظاهر میکنی؛ اگه فکر میکنی میتونی از این گودال بیرون بیای، در اشتباهی Forsaken, what we take when All our lies come from the power of control? ترک میشیم؛ چی با خودمون میبریم وقتی تمام دروغامون بخاطر قدرت کنترله؟ Broken down A victim of your lies به فنا میرم نابود میشم من قربانی دروغای توام You hide behind lies You don't know why You hide behind lies You don't know why You hide behind lies You don't know why You hide behind Wrapped up inside your lies You hide behind lies You don't know why You crossed the line Wrapped up inside your lies You hide behind lies You're lost inside that cold disguise Behind your lies... (لیریک تکراری🌹) #Translation @RockMetalCafe