Фея турецкого. Онлайн-школа турецкого языка.

Друзья! А вам приходится писать по-турецки? Хотим поделиться с вами небольшой подборкой слов, в которых даже сами турки частенько допускают ошибки. Как говорится, не ошибается тот, кто ничего не делает. Зато вы можете запомнить правильное написание этих слов и показать всем, кто тут настоящий знаток турецкого языка! 😎 ❌ acaip ✅ acayip - удивительный, удивительно, странный, чудной ❌ allerji ✅ alerji- аллергия ❌ antreman ✅ antrenman - тренировка ❌ arasıra ✅ ara sıra - иногда, время от времени ❌ asvalt ✅ asfalt- асфальт ❌ euro ✅ avro - Европейская денежная валюта "евро" ❌ bahçivan bahçevan ✅ bahçıvan - садовник ❌ baya ✅ bayağı - слово "bayağı" очень многозначное. Вот некоторые из приведенных в словаре значений: вульгарный, банальный, действительно, достаточно ❌ benle, bizle ✅ benimle, bizimle Послелог ile в виде аффиксов -la, -le, -yla, -yle присоединяется к местоимениям в родительном падеже. ❌ dinazor ✅ dinozor - динозавр Пишите в комментариях, правописание каких слов никак не удается запомнить👇 #феятурецкого_лексика

РАСПИСАНИЕ_ИЮЛЬ 2024 Merhaba, arkadaşlar🤗 Лето в самом разгаре, и у нас уже все спланировано, как долгожданный отпуск. Обводите в календаре даты... хотя кто сейчас пользуется бумажным календарем🙃 Ставьте напоминалки и включайте уведомления на канале, чтобы не пропустить🔔 💃 7 июля - женская встреча-вдохновение в Москве. Мест больше нет, а все подробности уже пришли участницам мероприятия. 📚 10-11 июля - двухдневный бесплатный практикум по глаголам "5 шагов к правильной турецкой речи". Все подробности и регистрация по ссылке 👉https://feyaturetskogo.praktikum_5shagov 📆 19 июля стартует курс "Позвони меня: турецкие падежи и изафеты (А1-А2)", есть несколько мест в группе с обратной связью и практикой. Присоединиться можно по ссылке 👉 https://feyaturetskogo.ru/padezhi 👩‍🎤Наш проект "Код женщины" развивается, там - отдельное расписание и контент, подписывайтесь и становитесь частью нашего женского сообщества 👉https://t.me/kod_zhenshini Ну и как всегда, много интересного и полезного контента для наших подписчиков🎉 🎓🎓🎓🎓🎓🎓 Для тех, кто хочет позаниматься турецким прямо сейчас, не дожидаясь старта основных курсов, есть Каталог мини-продуктов. Вы можете разобраться с точечным запросом или проработать сразу несколько тем, например: ✅ заняться турецким через песни, ✅ поработать с крутыми тренажерами, ✅ окунуться в культуру турок. 💢💢💢💢💢💢 И напомним, что у нас есть: 📚 Блог на сайте с полезными статьями, 📹 YouTube-канал, на котором более 140 видео о турецком языке и культуре. Такое в учебниках вы не найдете! Учите турецкий с нами❤️ #феятурецкого_обучение

Merhaba🤗 Периодически такая ситуация возникает в жизни каждого человека: пригласили на новоселье, друзья купили новую машину/стиральную машинку/холодильник, знакомые открыли кафе/новый офис/бизнес. И по этому поводу необходимо что-то сказать. Тот, кто не обладает даром красноречия, может порадоваться молча или максимум выдавить из себя что-то типа "О, здорово!", "Рад за вас". ⠀ А вот у турок есть целое выражение для таких случаев (и надо признать, это очень удобно - просто иметь в запасе готовую фразу). 🎉 Hayırlı olsun, т.е. пусть эта вещь/дело/предприятие приносит благо, радость. Yeni eviniz çok güzel. Hayırlı olsun. - Ваш новый дом прекрасен. Пусть приносит благо (~живите счастливо) ⠀ Да, кстати, здесь не слово hAyır (нет), а слово hayIr (благо). О том, как различать эти слова, мы рассказывали вот в этом посте (жмите на синий текст, чтобы прочитать😉) ⠀ Выражение культурно специфическое, перевода в нашей культуре не имеет. Но! Для турецкой реальности знать его нужно обязательно. ⠀ Так что пользуйтесь на здоровье. ⠀ Иногда еще и подлиннее выражение разворачивается - hayırlı uğurlu olsun, т.е. пусть приносит благо и счастье. Это для тех, кто любит сильно порадоваться за друзей и знакомых. А вы пользуетесь готовыми фразами?

Друзья! Наш июньский дайджест готов. Вдруг вы пропустили что-то важное, что точно хотели знать. Кликайте по синему тексту и читайте👇 🔴Про культуру🔴 “За что сражается турецкая женщина” - литературный эфир для тех, кто не только учит язык, но и углубляется в культуру и менталитет турок. В посте - ссылка на запись. Пушкинская неделя. В честь этой памятной даты турецкий поэт перевел знаменитое стихотворение А.С. Пушкина, ну и наши любимые подписчики не остались в стороне и тоже практиковали поэтическо-переводческие навыки постом ниже. Встреча-вдохновение в Москве. Приглашаем тех, кто давно хотел встретиться лично осталось 1 место, все подробности в посте. 🔴Про менталитет и традиции🔴 В июне мусульмане праздновали Курбан-байрам: рассказали немного о том, что делают турки в эти дни. А мы предложили выучить новые слова для похода в гости. Рассказали о традиции целовать руки. И научили прощаться по-турецки. 🔴Про обучение🔴 Запустили очередной поток курса “Позвони меня: турецкие падежи и изафеты” и уже приглашаем на новый. Провели выпускной на программе "Турецкий взлет А2". В честь праздника дарили скидку на мини-продукты (а сейчас можно выбрать продукт в Каталоге и получить рекомендованные товары по сниженной цене). Напомнили, что у нас есть тест-драйвы четырех базовых программ, где вы можете посмотреть обучение “изнутри” и пройти тесты на знание турецкого языка. 🔴Про турецкий🔴 Новый рилс помогает разобраться с изафетами. А здесь узнаете, для чего нужны слова-паразиты. Попробуйте перевести фразы на турецкий. И запомнить слова-исключения. 🔴Про личное🔴 Поздравляли командой Евгению с Днем рождения 🎉 Делимся впечатлениями от выпускного в турецкой школе (впечатления ниже под постом). И развиваем женское сообщество, которое является закономерным результатом личностного роста, познания себя и желания передавать эти знания вам. 🔴Про мотивацию🔴 Турецкий для себя, или какой ресурс в вас заложен. Как практиковать разговорную речь в турецком. Как на вас влияет триггер незаконченности в турецком. И в завершение голосовой подкаст о том, как учить турецкие слова, обязательно послушайте. ➖➖➖➖➖➖ Выбрали самое важное и интересное, можно просто проваливаться в контент и читать - там информации больше, чем в подборке. А мы идем готовить расписание на июль, потому что многие из вас любят планировать время заранее😉 Всем хорошего дня 🤗

Они возвращаются 🤩🎉🎉 Herkese günaydın! ☀️ Скучали? Наши любимые коровки Sütaş снова в деле! Делают наш понедельник немного приятнее, заряжают эмоциями и мягко включают мозг в работу😉 Тема актуальная, особенно после выходных: как быстро проснуться💤 🐓 Çuf... çuf... çuf... çuf... çuf... çuf... 🐮 Aaa... Tren mi bu? 🐓 Bu yöntem ötmekten daha etkiliymiş... Bir saniyede uyanıyorlar. Петух: Чух... чух... чух... чух... чух... чух... Корова: А-а-а! Это что, поезд? Петух: А этот способ, оказывается, поэффективнее пения... Сразу же (= за одну секунду) просыпаются. #феятурецкого_юмор #феятурецкого_коровки ➖➖➖ Попробуйте перевести фразу, которую мы скрыли. Свои ответы пишите в комментариях👇

⬇️⬇️⬇️

😀🍉🏆😀🍉😄😄😁😁🍉😀 ПРОБНЫЕ УРОКИ НА ВСЕ БАЗОВЫЕ КУРСЫ! Друзья! Мы это сделали😁 Теперь у нас есть тест-драйвы на все наши базовые курсы🔥 Потому что мы хотим, чтобы вы имели возможность зайти на обучающую платформу и убедиться в качестве и эффективности нашего обучающего процесса ☺️ И сегодня мы приглашаем всех, кто присматривается к обучению в нашей школе, пройти пробные уроки интересующего вас обучения. 🚩 Турецкий для начинающих котов (А0-А1) Посмотреть подробнее и забрать тест-драйв можно здесь 👇 https://feyaturetskogo.test_drIve_A1 🚩 Турецкий взлет (А2) Посмотреть подробнее и забрать тест-драйв можно здесь 👇 https://feyaturetskogo.test_drive_A2 🚩🚩🚩 Позвони меня: турецкие падежи и изафеты (А1-А2) Посмотреть подробнее и забрать тест-драйв можно здесь 👇 https://feyaturetskogo.test_drive_padezi 🚩🚩🚩 Пятьдесят оттенков турецкого (В1.1) Посмотреть подробнее и забрать тест-драйв можно здесь 👇 https://feyaturetskogo.test_drive_B1 Вы больше не будете гадать, что внутри. Просто зайдите и посмотрите! Ждём вас на обучении🤗

Все тест-драйвы с демонстрацией того, как у нас выстроена среда для изучения слов.