Ниггат1в
Open in Telegram
Пишу про книги, игоряны, сериалы и всякое такое, что мне нравится, да делюсь этим с другими. Если хотите поддержать канал Юмани: 410017814694632 Фидбек и предложения @nav1gatore_bot Твиттер: @nav1gatore
Show more6 245
Subscribers
+224 hours
-97 days
-1930 days
Data loading in progress...
Similar Channels
Tags Cloud
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
September '26
September '26
+22
in 8 channels
August '26
+117
in 17 channels
Get PRO
July '26
+122
in 19 channels
Get PRO
June '26
+236
in 26 channels
Get PRO
May '26
+94
in 29 channels
Get PRO
April '26
+227
in 29 channels
Get PRO
March '26
+235
in 33 channels
Get PRO
February '26
+159
in 22 channels
Get PRO
January '26
+260
in 38 channels
Get PRO
December '25
+121
in 21 channels
Get PRO
November '25
+117
in 17 channels
Get PRO
October '25
+250
in 23 channels
Get PRO
September '25
+135
in 17 channels
Get PRO
August '25
+2 091
in 19 channels
Get PRO
July '25
+209
in 24 channels
Get PRO
June '25
+112
in 13 channels
Get PRO
May '25
+244
in 17 channels
Get PRO
April '25
+124
in 16 channels
Get PRO
March '25
+137
in 13 channels
Get PRO
February '25
+212
in 17 channels
Get PRO
January '25
+231
in 14 channels
Get PRO
December '24
+347
in 14 channels
Get PRO
November '24
+309
in 27 channels
Get PRO
October '24
+194
in 23 channels
Get PRO
September '24
+589
in 30 channels
Get PRO
August '24
+217
in 20 channels
Get PRO
July '24
+175
in 17 channels
Get PRO
June '24
+451
in 17 channels
Get PRO
May '24
+170
in 17 channels
Get PRO
April '24
+153
in 25 channels
Get PRO
March '24
+349
in 34 channels
Get PRO
February '24
+246
in 22 channels
Get PRO
January '24
+568
in 17 channels
Get PRO
December '23
+260
in 14 channels
Get PRO
November '23
+187
in 14 channels
Get PRO
October '23
+147
in 9 channels
Get PRO
September '23
+164
in 0 channels
Get PRO
August '23
+82
in 0 channels
Get PRO
July '23
+137
in 0 channels
Get PRO
June '23
+85
in 0 channels
Get PRO
May '23
+53
in 0 channels
Get PRO
April '23
+80
in 0 channels
Get PRO
March '23
+106
in 0 channels
Get PRO
February '23
+541
in 0 channels
Get PRO
January '23
+90
in 0 channels
Get PRO
December '22
+92
in 0 channels
Get PRO
November '22
+103
in 0 channels
Get PRO
October '22
+71
in 0 channels
Get PRO
September '22
+110
in 0 channels
Get PRO
August '22
+105
in 0 channels
Get PRO
July '22
+36
in 0 channels
Get PRO
June '22
+69
in 0 channels
Get PRO
May '22
+43
in 0 channels
Get PRO
April '22
+43
in 0 channels
Get PRO
March '22
+83
in 0 channels
Get PRO
February '22
+56
in 0 channels
Get PRO
January '22
+56
in 0 channels
Get PRO
December '21
+50
in 0 channels
Get PRO
November '21
+48
in 0 channels
Get PRO
October '21
+82
in 0 channels
Get PRO
September '21
+106
in 0 channels
Get PRO
August '21
+126
in 0 channels
Get PRO
July '21
+84
in 0 channels
Get PRO
June '21
+57
in 0 channels
Get PRO
May '21
+62
in 0 channels
Get PRO
April '21
+63
in 0 channels
Get PRO
March '21
+54
in 0 channels
Get PRO
February '21
+41
in 0 channels
Get PRO
January '21
+63
in 0 channels
Get PRO
December '20
+1 925
in 0 channels
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 09 September | 0 | |||
| 08 September | +6 | |||
| 07 September | +2 | |||
| 06 September | +2 | |||
| 05 September | +2 | |||
| 04 September | +2 | |||
| 03 September | +3 | |||
| 02 September | +2 | |||
| 01 September | +3 |
Channel Posts
| 2 |  +1Когда играешь в игру жопой ,то так и получается.
Там в башне где сидит пленник висит ключ.
Если выйти из башни с пленником и зайти за башни, там будет дверка, ее открываешь ключом и выходишь с аванпоста ограничившись одним боем 🤪
#dawnwalker | 1 334 |
| 3 |  +2А, ну понятно, я Дракулу Брэма Стокера не читал, потому не в курсе был. Чтож , сегодня , я узнал что-то новое.
#dawnwalker | 1 418 |
| 4 |  +1На самом деле игра не настолько темная как на скринах, это что-то с ними не то.
Но да, авторы немного проебались не дав персонажу ночного зрения.
А ещё я не понял , с каких херов он превращается в волка , он так-то вампир ,а не оборотень 🤔
#dawnwalker | 1 279 |
| 5 |  Ну началось
#egs | 1 394 |
| 6 |  +1Как же Спауну категорически не везёт с играми , да и с фильмами тоже.
#spawn | 1 415 |
| 7 |  Ну и просто совет.
Когда играете в вампирском ипостаси, следите за своим хелсбаром, иначе это может вам заруинить прохождение.
В чем прикол - когда вы вы вампир у вас есть такой параметр как жажда крови, и во всех диалогах появляется пункт - напасть и высосать кровь. Чем меньше хп, тем больше жажда.
Сам пункт с напалением в дмалргазя может прыгать туда-сюда и вы вроде даёте одно а нажали напасть. В первый раз ,когда это произошло, я не понял даже, что произошло.
А если у вас хп мало, то там без вариантов, персонаж тупо нападает.
В общем следите за этим , иначе могут случиться неожиданности.
#dawnwalker | 1 437 |
| 8 |  В игре есть целый квест про Еврейскую общину, довольно интересный кстати - детективный
Ну и как видите, ночью тут полный пиздец, нтхрена не видно, типичная проблемами освещения у 5 Анрила.
#dawnwalker | 1 444 |
| 9 |  +3Лимитка Switch 2 посвященная 40 летит Зельды, в дизайне ремейка The Legend of Zelda: Ocarina of Time не включает саму игру.
Консоль будет продаваться за 520 долларов, на 20 долларов дороже стандартной консоли.
#switch #zelda | 1 589 |
| 10 |  Немного статистики по Джеймсу Бонду
#james_bond | 1 686 |
| 11 |  Эксмо переводит японские книги с помощью ИИ?
Я не знаю. Но Анна Слащёва нашла кошмарное количество фактических ошибок в переводе одной из недавних книг Маюми Инабы "Утро без Мии".
Чтобы вы понимали уровень пробитого дна в этой книге: в русском переводе женщина по имени Сико, которая в оригинале прямо называется 女性 и отдельно подчеркивается что она не имеет родственников (身寄りのない), превратилась в СОБАКУ!
Весь текст первых глав оказался перевёрнутым с ног на голову, детали перемешались и сгаллюционировали, так что дом, например, лишился части своей площади, а персонажи начали ссылаться на локации которых нет в оригинале.
Или вот, моё любимое. В оригинале упоминается дом в котором было много песка и пыли. Героиня пытается бороться, но в итоге сдаётся и шьет желтые подушки и занавески, с той логикой, что на желтом фоне её всё сольётся и ей не придется так часто убираться. Затем, когда настало время переезжать, она вспоминает этот этап жизни как "жёлтую болезнь" буквально the yellow sickness.
Знаете как в русском переводе переведены эти целые абзацы текста?
"Я перестала покупать желтые ткани.
...
я недавно переболела желтухой."
Желтухой. Желтухой??? Больше о жёлтом в жизни героини нет. Просто "переболела желтухой". Реальной болезнью, которая по-английском вообще Jaundice или icterus. The yellow sickness там это буквально одержимость жёлтым в конкретный период жизни человека, только ИИ не сможет понять этот контекст. Редактор, естественно, тоже слеп. Подумаешь куска книги не хватило. Делов то.
Если интересны другие примеры, а их много, можно посмотреть на канале Анны. Это буквально две разные книги, так что галлюцинации там на каждой странице.
С тех пор как я написал первый пост о АСТ с книжным рынком в России стало так плохо, что банально не хочется покупать книги. Одна корпорация "Эксмо-АСТ" держит АСТ, Эксмо, Азбуку-Аттикус (51%), Дрофу, МИФ (84%) и БОМБОРУ на сдачу. + крупнейшую сеть книжных Читай Город и один из крупнейших онлайн-книжных — Литрес.
Я боюсь даже считать сколько это процентов от рынка книгоиздания и дистрибьюции.
Эта нездоровая ситуация привела к тому, что только за этот год, вдумайтесь, одну и ту же компанию поймали на подделке авторов, ИИ в тексте, предположительно воровстве обложки и вот так же предположительно ИИ в переводе. Я уж не говорю о ИИ-обложках, которые стали необратимой реальностью.
Переводит ли Эксмо и прочие книги с помощью ИИ я не знаю. Но я точно уверен, что это кошмарный перевод не прошедший бы редактуру даже в самом паршивом издательстве, даже в самые голодные годы. Но им не привыкать, я бы даже сказал это и есть их бизнес модель. | 1 434 |
| 12 |  The Last of Us DLSS 5
#tlou | 1 837 |
| 13 |  🤩Розыгрыш двух копий Spirittea, милой пиксельной игры, в которой из-за случайно выпитого чая вы начинаете видеть духов. А если вы их видите, то можете решить и их проблемы. Управляйте старой деревенской баней (потому что даже духам нужно мыться), разгадывайте загадки и выстраивайте отношения с жителями.
💕Разыгрывается две копии. Ограничений по региону нет, к победителям приплывет ключ Steam.
Условия: подписка на канал @gamingfish и очевидное нажатие кнопки с котом в тазике.
Дата окончания: 15 сентября, 23:59 | 1 695 |
| 14 |  Тут слили немного боевики Росомахи и она выглядит ну ..нормально ☕️
#wolverine | 1 740 |
| 15 | В Steam ,в раннем доступе вышел очень необычный рогалик про крепости на колесах - wanderburg
Игроки в Стиме очень хвалят
#wanderburg | 1 787 |
| 16 | Не желаете ИИ слопа?
Тут 3 дня назад на одном ютюб канале вышла первая серия нейро-сериала по vice city.
Если бы никто никогда не знал про нейронки, то это реально бы приняли за фильм из 80-х.
Выглядит крайне прикольно, тем более там сделали логичную вещь : Томми играет Рэй Лиота.
#нейронки #gta
Уже вышло три серии. | 1 922 |
| 17 |  Вы могли пропустить в потоке релизов сентября, потому считаю нужным напомнить - в ps plus раздают одну из лучших jrpg последних лет, не пропустите.
#chained_echoes | 1 869 |
| 18 |  +3Первый сезон Гитс полностью вышел, все кто ждали выхода всех серий - могут идти смотреть
#gits | 1 898 |
| 19 |  SEGA наконец-то поняла, что есть очень много фанатов Персоны и Якудзы, не играющих в эти игры
К примеру, мерч по Якудзе продаётся очень хорошо, где 60–70% продаж приходятся на женскую аудиторию. Многие из этих фанаток с большой долей вероятности посмотрели ролики, прохождения или стримы по игре, из-за чего стали фанатами.
Президент SEGA считает, что фанаты, не играющие в игры, — тоже геймеры. Просто интересуются франшизой по-другому, и порой отдачи от них гораздо больше, чем от самих игроков. | 1 616 |
| 20 |  Ага ,понятно ☕️
#mass_effect | 1 909 |
