📚🌸 Cantastorie 🌸🎧
Open in Telegram
کتاب، مجله، اخبار، آهنگ و همه چیز به ایتالیایی Welcome to my world ❤️🍓 Mondo dei libri pdf e degli audiolibri 📚🎧 Isola delle citazioni e aforismi 📕 Se desiderate un libro in particolare , ditemelo : @Cantastorie2
Show more1 785
Subscribers
No data24 hours
-27 days
-730 days
Posts Archive
1 785
کارگاه رفع اشکال دوره A2
🟢نیمه خصوصی - خصوصی
🔴 اولویت با ثبت نامی های اول
🔵 پنج جلسه یک ساعته
🟠هزینه بصرفه
برای اطلاعات بیشتر با آیدی زیر در ارتباط باشید
@Cantastorie2 ❤️🍓
#Corsino ✏️📕
@Cantastorieee 📚🎧
1 785
🔴چجوری به ایتالیایی بگیم حواسمون پرته ؟
🔴 Part 2
در این قسمت معنی ها یکم متفاوت تر میشه :
🔸Essere distratto/a
یعنی حواس‌پرت بودن و تمرکز نداشتن.
✔️Ultimamente sono molto distratta, non riesco a concentrarmi.
این اواخر خیلی حواسم پرته، نمی‌تونم تمرکز کنم.
🔸Essere in un altro mondo
یعنی انگار تو یه دنیای دیگه‌ای زندگی میکنی و اصلاً متوجه چیزی که اطرافت می‌گذره نیستی!
✔️ Ti sto parlando da dieci minuti, ma sembri in un altro mondo!
ده دقیقه‌ست دارم باهات حرف می‌زنم، ولی انگار تو یه دنیای دیگه‌ای!
🔴🔴 اما اگر کلا تو یه عالم دیگه سیر میکنی، شخصیتت اینه، میشه :
🔻Avere la testa fra le nuvole
یعنی توی فکر و خیال بودن، تو عالم خودت سیر کردن و گاهی متوجه نشدن که اطرافت چه خبره! = هپروت خلاص😂
✔️ Ma dove sei con la testa? Hai la testa fra le nuvole!
اصلاً کجایی تو؟ حواست کجاست؟ تو هپروتی؟!
💟 بخش اول رو میتونید اینجا ببینید :
https://t.me/Cantastorieee/6215
#Caffeliano ☕️🇮🇹
Buono studio ❤️
@Cantastorieee 📚🎧
1 785
Buongiorno a tutti ☀️🍂🍃
Cercate di iniziare la giornata con un pensiero di luce 😍
#Dolcevita 🌅
Buon giovedì 🌿
@Cantastorieee📚🎧
1 785
Ora potete leggere il libro anche in persiano, nella traduzione della dottoressa Nadia Moaveni, per confrontare le due versioni e imparare l’italiano in modo più interessante, coinvolgente ed efficace.
میتونید این کتاب رو با ترجمه دکتر نادیا معاونی به زبان فارسی هم بخونید، متن ایتالیایی و فارسی رو با هم مقایسه کنید و زبان ایتالیایی رو جذاب‌تر و مؤثرتر یاد بگیرید.
#Il_gattopardo
@Cantastorieee 📚🎧
1 785
Nato nell’Italia del dopoguerra, Il Gattopardo guarda al 1860 per raccontare la metamorfosi di un Paese: l’elegia di una classe al tramonto e l’irrompere del nuovo, sotto il segno lucidissimo del trasformismo.
Le vicende vengono raccontate attraverso una storia familiare e intima che specchia i grandi sconvolgimenti della macro-storia.
#Il_gattopardo
Buona lettura 📕
@Cantastorieee 📚🎧
1 785
TITOLO : Il Gattopardo
AUTORE : Giuseppe Tomasi di Lampedusa
CATEGORIA : Narrativa
GENERE : Romanzo storico
LINGUA : Italiano
Anno di pubblicazione : 1958
#Il_gattopardo
@Cantastorieee 📚🎧
1 785
🔴چجوری به ایتالیایی بگیم حواسمون پرته ؟
🟣Part 1
🔻 Avere la testa altrove = essere distratti,pensare ad altro, non essere concentrati su quello che si sta facendo.
✔️In questi giorni ho la testa altrove.
🔻Essere con la testa da un’altra parte
✔️Oggi sono con la testa da un’altra parte.
🔻Avere la testa da un’altra parte
✔️Scusa, in questi giorni ho la testa da un’altra parte.
🔻Essere sovrappensiero
این یکی یعنی غرق فکر بودن..وقتی اون‌قدر درگیر افکارت هستی که ممکنه متوجه اتفاقات اطرافت نشی.
✔️Ero sovrappensiero e non ti ho sentito.
#Caffeliano ☕️🇮🇹
Buono studio 🩷
@Cantastorieee 📚🎧
1 785
Nel suo stile asciutto, rapido, implacabile, Simenon ci racconta la storia di una passione vorace e devastante, che non arretra davanti a nulla. Nemmeno davanti a un doppio delitto.:
«Sei così bello» gli aveva detto un giorno Andrée «che mi piacerebbe fare l’amore con te davanti a tutti, in mezzo alla piazza della stazione...». Quella volta Tony aveva accennato un sorriso da maschio soddisfatto: perché era ancora soltanto un gioco, perché mai nessuna donna gli aveva dato più piacere di lei – «un piacere assoluto, animalesco, senza secondi fini, e mai seguito da disgusto, disagio o stanchezza».
#La_camera_azzurra 🫧
Buona lettura 📕
@Cantastorieee 📚🎧
1 785
TITOLO : " La camera azzurra "
AUTORE : Georges Simenon
CATEGORIA : Narrativa
GENERE : Thriller, poliziesco
LINGUA : Italiano
Anno di pubblicazione : 1963
#La_camera_azzurra 🫧
@Cantastorieee 📚🎧
1 785
«Avrei passato il resto della mia vita in transito, protetto dal treno, mentre questo mondo impossibile e disgraziato sfrecciava fuori dal finestrino.»
#Un_giorno_questo_dolore_ti_sarà_utile 🦋
Buona lettura 📕
@Cantastorieee 📚🎧
1 785
TITOLO : " Un giorno questo dolore ti sarà utile "
AUTORE : Peter Cameron
CATEGORIA : Narrativa psicologia
GENERE : Romanzo di formazione
LINGUA : Italiano
Anno di pubblicazione : 2010
#Un_giorno_questo_dolore_ti_sarà_utile 🦋
@Cantastorieee 📚🎧
1 785
💟Oggi condivido con voi qualche libro, di diversi generi:
- Romanzo thriller
- Romanzo psicologico
سلام امروز باهاتون چند تا رمان با ژانرهای مختلف به اشتراک میذارم :
رمان تریلر
رمان روانشناسی
In seguito ci sarà anche un post istruttivo 😍🩷
در ادامه یک پست آموزشی هم خواهد بود 🌸
Keep in touch 🌝❤️
@Cantastorieee 📚🎧
