مکالمات موضوعی /تحلیل فیلم

بخش سوم با زیرنویس

بخش دوم با زیرنویس

بخش اول با زیرنویس

Shoot! I'm out of aspirin. Do you have a headache? Uh, no. My back is a little sore. You do realize, darling, that your back wouldn't hurt so much if you weren't sleeping on a couch every night. Uh, n... no. Uh, the couch is fine. Um, I just pulled a muscle.  لعنتی! آسپرینم تموم شده. سردرد داری؟ آه، نه. کمرم یه خورده درد میکنه. میدونی، عزیزم، که اگه هر شب روی کاناپه نمی خوابیدی، کمرت اینقدر درد نمی کرد. آه، ن...نه، آه، کاناپه خوبه. ام، فقط یکی از عضلاتم ضرب دیده.

برای دریافت دوره عدد ۳۷ رو بفرست به آیدی زیر @ucanto1

بخش سوم با سرعت آهسته

بخش دوم با سرعت آهسته

بخش اول با سرعت آهسته

نکته : برای بیان "کود کستان | مدرسه ابتدایی | راهنمایی | دبیرستان " از " /nursery/primary/middle "Secondary School استفاده می شود. برای بیان "توی امتحان رد شدم" از "I flunked the test" و برای بیان "با نمره عالی درس رو پاس کردم" از 1)" I passed the test with flying colors 20) I aced the test استفاده می شود. همچنین برای بیان "مشروط و از دانشکده اخراج شدم" از " flunked out of college" استفاده می شود.