Blind Walnut
Open in Telegram
Atmospheric/Doom/Post/Folk Metal Band From Kurdistan (Sanandaj). گوێزە کوێر (گردوی کور) https://linktr.ee/blindwalnut If you'd like to contact us 👉 @Blindwalnut1
Show more1 213
Subscribers
No data24 hours
-57 days
-1230 days
Posts Archive
1 213
ترک جدید گروه Blind Walnut به نام "Lost In The Dark Sky" فردا شب ساعت 20 منتشر خواهد شد.
1 213
ترجمه متن آهنگ
Black Heart
قلب سیاه
I open my eyes, see some leaves
In the grey, In the grey
And tall trees, in my dreams
Where I’m now, where I go
چشمانم را باز میکنم، برگ هایی را میبینم
در حال و هوایی خاکستری، در حال و هوایی خاکستری
و درختانی بلند که در رویا هایم بودند
اکنون کجا هستم، به کجا می روم
In this forest I don’t know
Where I’m now, where I go
در این جنگل نمی دانم
اکنون کجا هستم، به کجا می روم
I only see the shadows, that i heard
In my black heart, in my black heart
I know this is real, this is the end
I’m at the end, I’m at the end
تنها سایه هایی را می بینم
که قبل تر در قلب سیاهم شنیده بودمشان
می دانم که این واقعی است، این آخر خط است
به آخر خط رسیده ام، به آخر خط رسیده ام
In this forest I don’t know
Where I’m now, where I go
در این جنگل نمی دانم
اکنون کجا هستم، به کجا می روم
I know, I know, I know it’s closer
می دانم، می دانم، می دانم که نزدیک است
In this forest I don’t know
Where I’m now, where I go
In this forest
I know It’s closer
در این جنگل نمی دانم
اکنون کجا هستم، به کجا می روم
در این جنگل
می دانم که نزدیک است
In this time, at this place
This can not end, in the feelings I say
A sad voice, still I hear
Call me, Feel me
In the black, dear
در این زمان، در این مکان
و در این احساساتی که بیان میکنم پایان نمی پذیرد
همچنان صدایی محزون را می شنوم
صدایم کن، احساسم کن
در سیاهی، عزیزم
----------
گردوی کور
@blindwalnut
1 213
ترجمه متن آهنگ Black Heart به زبان کوردی :
دلی ڕەش
چاوم دەکەمەوە،کمێک گەڵا دەبینم
لە گەور دا،لە گەور دا
و هەندێ داری درێژ،لە خەیاڵم دا
من لەچۆم ئێستا،بۆ کۆ دەڕۆم
لەو دارستانە نازانم
من لەچۆم ئێستا،بۆ کۆ دەڕۆم
من تەنیا سێبەرەکان دەبینم،کە بیستم
لە دڵی ڕەشەم دا،لە دڵی ڕەشەم دا
دەزانم ڕاستە،ئەوە کۆتاییە
من لە کۆتایی دام،من لە کۆتایی دام
لەو دارستانە نازانم
من لەچۆم ئێستا،بۆ کۆ دەڕۆم
دەزانم،دەزانم،دەزانم نیزیک ترە
لەو دارستانە نازانم
من لەچۆم ئێستا،بۆ کۆ دەڕۆم
دەزانم نیزیک ترە
لەو کاتەدا،لەو جێگایە دا
ئەوە ناتوانە کۆتایی بە،لە هەستەکان دا من دەلێم
دەنگێکی ژەنگاوی،ئێستاش گۆم لێیە
بانگم کە،هەستم پە بکە
لە تاریکیدا،گیانەکم
-------
گۆزەکۆر
@blindwalnut
1 213
Black Heart (Lyrics)
I open my eyes, see some leaves
In the grey, In the grey
And tall trees, in my dreams
Where I’m now, where I go
In this forest I don’t know
Where I’m now, where I go
I only see the shadows, that i heard
In my black heart, in my black heart
I know this is real, this is the end
I’m at the end, I’m at the end
In this forest I don’t know
Where I’m now, where I go
I know, I know, I know it’s closer
In this forest I don’t know
Where I’m now, where I go
In this forest
I know It’s closer
In this time, at this place
This can not end, in the feelings I say
A sad voice, still I hear
Call me, feel me
In the black, dear
-------
Blind Walnut -- Black Heart
1 213
Our New Single Track That's Called "Black Heart" Will Release On February 28th 2020.
1 213
اجراي آنپلاگد گروه Blind Walnut
چهارشنبه ٢٣ مرداد
ساعت : ٢١ الي ٢٢ (ظرفيت محدود)
دسترسي اول: ضلع جنوب غربي چهار راه وليعصر، روبه روي تئاتر شهر، كوچه سرمد، پلاك ١٠، ها كافه
دسترسي دوم: خيابان برادران مظفر جنوبي، كوچه سرمد، پلاك ١٠، ها كافه
تلفن جهت تهيه بليط و رزرو: ٠٩٣٥٤٠٢٨٨۹۹
(تهيه بليط به صورت حضوري هم امكان پذير است)
@blindwalnut
1 213
See You Soon With Dark Unplugged Live Performance.
----------
بزودی همراه با یک اجرای آنپلاگد یک شب تاریک خواهیم داشت.
----------
Blind Walnut
1 213
Working On New Track That's Called "Lost In The Dark Sky" For A Short Film.
This Track Is The Intro Of Our Album.
----------
در حال ساخت موزیک جدید "Lost In The Dark Sky" که برای موسیقی متن یک فیلم کوتاه مینوازد.
همچنین این ترک اینتروی آلبوم خواهد بود.
1 213
Blind Walnut -- Unfurl (Katatonia Cover)
Preparing For Live Show With Amazing Tracklist
We Will See You Soon
-------
گوشه ای از تمرین گروه برای اجرا در آینده ای نزدیک همراه با ترک لیستی تاریک
بزودی دیدار خواهیم کرد.
@blindwalnut
1 213
ترجمه متن آهنگ
Fate
تقدیر
It's 6 In The Morning
Clock Revel In My Head
Winter Is Coming In
Frozen Blood In My Vein
ساعت 6 صبح است
ساعت در درون سرم (از هشدار دادن) لذت می برد
زمستان فرا رسیده است، خون های داخل رگ هایم یخ زده است
I Don't Know What's My Sin?
Get Stuck In The Within
I'm Full Of Quiet Place
My Wishes Seem So Far
نمی دانم چه گناهی مرتکب شده ام که در این موقعیت گرفتار گشته ام
پر از مکان های ساکت و خالی شده ام و آرزوهایم خیلی دور به نظر می رسند
It's 2 In The Morning
Stars Try To Suicide
Maybe They All Want To, Showing Their Sympathies
ساعت 2 صبح است
ستاره ها در تلاشند که خودکشی کنند
شاید با این کار می خواهند همدردی خود را نشان دهند
My Flesh Need So Much Sleep
But, My Mind Keep Resistance
Every Night I Watch This Fuss
Between The Me And Mine
جسمم نیازمند خواب بسیاری است اما ذهنم مقاومت میکند
هر شب شاهد این جنجال و غوغا بین من و خودم هستم
It Seems No Heal In This Illness
Never Thought My Soul See That Pain
بنظر می آید برای این بیماری هیچ التیامی وجود ندارد
هیچوقت فکر نمی کردم روحم این درد و رنج را ببیند (متحمل شود)
It Make Sense Now In This Darkness
Never Thought My Soul See That Pain
حال در این تاریکی(این تقدیر برایم) معنی پیدا کرده است
هیچ وقت فکر نمی کردم روحم این درد و رنج را ببیند (متحمل شود)
It's To Be Doomsday
Put Out My Hopes To Smoke
روز رستاخیز است
امید هایم را (به مانند سیگار) دود میکنم
Someone Pushing Their Arms Around My Throat While
Last Breath, Smile On Face, Watching Destiny
Never Thought He Could, Face That Fate
یک نفر (فرشته مرگ) بازوانش را دور گلویم حلقه کرده و فشار می دهد
در حالی که آخرین نفسم را میکشم، لبخندی بر لب دارم و سرنوشت را نظاره گر هستم
(فرشته مرگ) هرگز فکرش را هم نمی کرد که با این تقدیر روبه رو شود (خود فرشته مرگ است که بازنده این کارزار است)
@blindwalnut
