Oui, c’est moi

Это я сегодня по дороге на работу стою в пробке на трассе и слушаю OQJAV 🎵

Новости Приамурья или что у меня произошло за последние 2 недели. 1. 🏫 Расписание в школе мне так и не поменяли (напомню, оно в этом году - дебильное). Но я попросила у дирекции разрешения, можно ли мне проводить свои частные уроки, находясь в лицее. Все уроки русского взрослым я преподаю онлайн. Поэтому мне нужен просто быстрый интернет, розетка и небольшой свободный класс. Дирекция одобрила мою просьбу. 2. 📖 В итоге я забила себе все “дыры” в расписании частными уроками. Да так плотно, что теперь не знаю, когда успевать к этим самым урокам готовиться. Цель: вписать все уроки (а это 22 часа в неделю) в 3 рабочих дня, оставив свободным понедельник для самой себя, а среду - на качественное время с дочкой. Ритм получается довольно напряженный, но, надеюсь, это подстегнет меня эффективнее и быстрее готовиться к урокам в лицее. 3. 🚗 Вторую неделю я езжу на работу на машине. Это случилось, друзья! Права водительские у меня пылятся с 2011 года. Оказалось, чтобы нормально водить - нужно просто сесть за руль и чтобы у тебя над ухом никто не зудел (последний пункт критично важен). Уж сколько раз я пыталась начинать водить нашу машину с мужем на пассажирском кресле - всегда это заканчивалось фиаско и хлопаньем дверей. А тут за 2 недели я уже и разок нормально параллельно припарковалась, и гаражная парковка все лучше и лучше удается. Почему я не делала этого раньше? Водить машину - это сразу такая свобода, прям уровень 2.0. Рассказывайте, как у вас начался сентябрь?

Со звуком 🔉 во Франции сегодня вечером открывается Кубок мира по регби. Как только к микрофону встал Макрон - весь стадион начал его освистывать и не прекращал это делать всю его речь. Всё что нужно знать о французах и их любви к нынешнему президенту 🇫🇷 😅

Что-то я забыла зафиксировать свой лук-чеснок в первый учебный день. Поэтому будет моё довольное первым уроком лицо. С девятиклассниками все прошло отлично, и кааааак же приятно проводить этот первый урок уже третий год подряд! Потому что структура его откатана. Коленки перед подростками уже не дрожат. Мне все комфортнее в моей «бейсболке учителя» (casquette d’enseignant - это такое французское выражение). В классе 21 ученик, из них три русофона: 2 девочки из Украины, 1 наполовину армянка, жила в России несколько лет. Сижу придумываю, как дифференцировать для них уроки, потому что, понятное дело, они на них пришли за легкими хорошими оценками, чтобы улучшить аттестат. Не хочу, чтобы они умирали от скуки по 3 часа в неделю. Пока думаю превратить их в союзников учителя и увеличить количество разговорной практики на уроках с их помощью. Если среди меня читающих есть учителя языков - поделитесь идеями и опытом, что (бы) вы делали с таким составом учеников? #русскийкакиностранный #школавофранции

C’est la rentrée ! 🤓📚 Французские школьники начали учебный год с понедельника, у меня первый рабочий день - сегодня. Стартую сразу из огня да в полымя: первый урок - с новенькой группой девятиклассников. Надо произвести впечатление, замотивировать, вдохновить, увлечь. Тем более, что второй урок на неделе у нас будет по четвергам с 16:30 до 18:00 (тут мотивация должна быть железобетонной, чтобы все доползли до конца). Каждый год все французские учителя с ужасом ждут дня, когда становится известно расписание на год. Обычно его дают буквально за несколько дней до 1-го сентября: планировать что-либо до получения расписания невозможно. И, естественно, каждый год есть масса недовольных. В принципе, для большинства учителей дурацкое расписание - это досадная, но не критичная фигня. Если ты не учитель, то в любом случае будешь торчать в офисе 5 дней в неделю с утра до вечера. В учительском удачном расписании есть очень удобные сгруппированные слоты. Когда, например, работаешь только с утра и после обеда свободен. Или, наоборот, у тебя свободное утро, а уроки после обеда. Тогда в неделю можно вставить и йогу, и визит к врачу. Хуже всего, когда в расписании есть огромные дыры. Например, отвел урок с утра, потом 4 часа свободных, потом еще 1.5-2 часа уроков ближе к вечеру. Но если ты работаешь на полную ставку (а это 90% учителей), то обидно, досадно, но ладно. Мой случай - особенный. Я работаю в лицее на полставки (это максимум, который можно иметь, преподавая только русский), живу в другом городе за 40 км. И расписание мне в этом году сделали просто наиговённейшее. Сегодня, например, у меня всего один (!!!) урок после обеда. На дорогу я трачу минимум 2 часа туда-обратно. В пятницу начинаю в 8:30, потом - гигантская дыра в 4 часа, потом еще один урок после обеда. В четверг плотно забит весь день до 18:00, а перерыв на обед - крошечный. Короче, мне полностью заблокировали 3 дня в неделю, в которые я не могу впихнуть вообще ничего - ни свои частные уроки со взрослыми учениками, ни личные дела. Есть крошечный шанс, что расписание улучшат. Но, скорее всего, дело это безнадежное… Учебный год, короче, начинается с левой ноги. Надеюсь, что мне всё-таки удастся найти в нём баланс 🙏🏻 #школавофранции

Вот и закончились мои итальянские каникулы. Наполовину я состою из джелато, на другую половину - из пиццы и пасты. Я нравлюсь себе примерно на всех фотографиях из отпуска, а такого со мной не случалось давненько. Эта неделя была восхитительно-беззаботной. И она была мне жизненно необходима. Бесконечно благодарна своей подруге Насте и самой Италии за их гостеприимство 🇮🇹🍝🍦

Мам, я в Италии! 🇮🇹🍦

После таких видов хочется срочно переехать в горы 🏔️ Люблю Нант, но вокруг глазу совершенно не за что зацепиться - мы живем в совершенно плоской местности. Альпы - другое дело! Осталось еще 2 часа моего железнодорожного путешествия, а в комментариях к «угадай-куда-я-еду» правильно ответили двое! Мою неслучившуюся поездку в Италию удалось перенести, и я впервые еду в другую европейскую страну на поезде. И у меня ЦЕЛЫХ СЕМЬ ЧАСОВ, когда не нужно ни с кем говорить, никого развлекать и успокаивать. Я уже за время этого путешествия отдохнула больше, чем за всё лето 😅 Вокруг горы, а у меня к чаю припасены пару макарунов от Pierre Hermé. Как мне всё нравится! 😍😍😍

После ночи концерта Билли Айлиш и ночи в Париже меня ждет новое приключение! Угадаете, куда я направляюсь?

Тут должен был быть кружочек с Билли Айлиш, которая пела What was I made for? на концерте в Париже. Но он не загрузился потому что связь на таких концертах - сами понимаете 😅 Прикрепляю вам видео, благо успела снять на телефон кусочек. Enjoy 💕💕💕

Саундрек к «Барби» вживую💕💞💓💗

Болеть ветрянкой во взрослом возрасте - это жопа. Хочется поделиться с вами, наконец, какими-то хорошими новостями, но этим летом на горизонте их что-то нема. Пока мне просто хочется содрать с себя кожу и никогда больше не выходить на свет божий. Конечно, есть 0,000001% шансов, что это - не ветрянка, но совпадений слишком уж много.  Первые симптомы обнаружились вчера утром, сегодня я уже разукрашена красными пятнами с ног до головы. Завтра я должна была лететь к подруге в Милан не недельку, пить апероли, жрать пицце и флиртовать с итальянцами, пока муж не видит. По плану мы должны были быть свободные и бездетные, но план полетел в пизду. В связи с этим два вопроса к аудитории: 1 Кто удачно болел ветрянкой во взрослом возрасте - поделитесь и приободрите? Историй про то, как ваши знакомые недавно болели и чуть и умерли не надо, спасибо. 2 Посоветуйте какие-то сериальчики развлекательно-комедийные, прям с 100% эскаписткими целями. Чтобы ржать и не не думать о том, как у тебя всё чешется. Ничего серьезного, никаких драм, плиз. Из наших недавних любимцев от души рекомендую два: Тед Лассо и Afterparty, оба производства Apple TV. Муж обещал оплатить подписку на любой стриминг, лишь бы мне стало лучше. Так что не стесняйтесь!

Мам, я на музыкальном фестивале!