中華民國（大陸）臨時政府官方平臺

特朗普Vs拜登：誰任上道指表現更好？ 道指近日短暫突破4萬點，這對拜登而言算是稍許慰藉，畢竟民眾對經濟的不滿已影響到他的連任前景。但拜登任上的道指表現果真優於特朗普嗎？ Greg Ip / Rosie Ettenheim 更新於 2024年5月23日 12:25 CST 圖片來源：BRANDON BELL/GETTY IMAGES; BONNIE CASH/PRESS POOL 近日道瓊斯指數首次突破4萬點關口，儘管很快失守，但這一表現再次說明，在通脹回落和降息憧憬下，美國經濟已經擺脫衰退威脅。考慮到公眾對經濟的不滿已給拜登(Joe Biden)的支持率和連任前景帶來壓力，美股的表現對於拜登而言也算稍許慰藉。 拜登在X上發文稱這一裡程碑「利好美國人的退休賬戶，也是對美國經濟充滿信心的又一跡象」。 股市不是經濟，但它是金融和經濟表現最受矚目、也是更新最頻繁的一個基準。那麼，這到底能不能算是拜登的政績？表面上看，關聯確實很大。截至上周四收盤，道指自拜登2021年1月就職以來累計上漲了28%，表現可圈可點。並且目前道指的表現也略優於特朗普(Donald Trump)總統任期同一階段的水平。 不過，這種對比不能充分體現特朗普執政時市場的表現。特朗普任期的同一階段，由於經濟因疫情原因停擺，股市跳水。不過隨著聯邦政府和美聯儲向經濟注入大量流動性，商業活動重啟，道指開始轉頭向上迅速攀升，到特朗普任期結束時，道指較他就職時上漲了57%。 從選舉日開始 如果從大選日開始考察，兩位總統的表現都更優秀。例如，2016年大選後，由於預期共和黨總統和國會將減稅和減少監管，股市大漲。2020年，大選後的漲勢反映了新冠疫苗的利好消息以及對更多刺激政策的預期。自拜登在2020年擊敗特朗普以來，道指上漲了45%。而道指在特朗普任期的同等時間點上漲了34%，在他的任期結束時上漲了 70%。 股票只是家庭財富的一部分，擁有股票的主要是富人。更適合衡量財務健康狀況的指標是資產淨值，即包括股票、債券、現金和房產在內的所有資產減去債務。根據美聯儲的數據，拜登上任頭三年，美國的家庭總資產淨值增長了19%，與特朗普上任頭三年的23%相比並沒有遜色很多。 雖然現在通脹在下降，但拜登執政期間的平均通脹率要高於特朗普。經通脹調整後，美國人的資產淨值在拜登執政前三年期僅增長了0.7%，而在特朗普執政頭三年則增長了16%。 https://cn.wsj.com/articles/%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AEvs%E6%8B%9C%E7%99%BB-%E8%AA%B0%E4%BB%BB%E4%B8%8A%E9%81%93%E6%8C%87%E8%A1%A8%E7%8F%BE%E6%9B%B4%E5%A5%BD-70f98308

股市已經選出2024年美國大選獲勝者 美國股市是預測執政黨能否贏得總統大選的最佳指標之一。 Mark Hulbert 更新於 2024年5月24日 11:45 CST 圖片來源：GETTY (3) ASSOCIATED PRESS (1) REUTERS (1) BLOOMBERG NEWS (1) 美國股市是預測執政黨能否贏得總統大選的最佳指標之一。 了解這一點很重要，因為現如今許多人還在依賴電子預測市場獲取可靠的預測，但這些市場給出的信號卻魚龍混雜。最近這類市場的很多粉絲們也對這種混亂的信號感到失望。比如，本周早些時候對幾個最知名的預測市場所做的調查顯示，拜登(Joe Biden)連任總統的概率從38%到76%不等，具體取決於你的關注點。這個區間太大了，很難讓人看重其中任何一個預測。 那麼，其他經濟、金融和信心指標又如何呢？為了找出答案，我分析了美國股市，以實際GDP衡量的經濟狀況，世界大型企業研究會(Conference Board)的消費者信心指數，還有密歇根大學(University of Michigan)的消費者信心調查。針對每個指標，我重點關注的都是其截至選舉日當天的年內變動情況。其中，只有美股與執政黨獲勝概率明顯相關（置信度高達95%，這也是統計學家常用來評判一種模式是否真實的標準）。 從歷史上美股與大選結果的關聯性以及道瓊斯指數今年迄今為止僅有5.6%的漲幅來看，拜登贏得連任的概率為58.8%。如果從現在起到選舉日美股進一步上行，拜登贏得連任的概率也會上升。如果股市下跌，概率就會下降。 即便電子預測市場沒有給出如此混雜的資訊，也很難證明它們的預測記錄比美股更可靠。因為在沒有大量樣本的情況下，一種模式很難滿足傳統的統計學意義的標準。例如，始於1988年的愛荷華電子市場(IEM)是歷史最悠久的這類工具之一，但預測記錄也只涵蓋了九次總統選舉。 1992年大選期間美國前總統克林頓(Bill Clinton)身邊頗有影響力的戰略家詹姆斯·卡維爾(James Carville)說過一句名言：「經濟才是最重要的，蠢貨。」他是想提醒克林頓的競選團隊，經濟好壞才是執政黨能否留在白宮的決定性因素，別的都不值一提。也許我們應該把這句話改成：「股市才是最重要的，蠢貨。」 （本文譯自MarketWatch。MarketWatch由《華爾街日報》母公司道瓊斯運營，但MarketWatch獨立於道瓊斯通訊社和《華爾街日報》。） https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%A4%A7%E9%81%B8%E8%AA%B0%E6%9C%83%E7%8D%B2%E5%8B%9D-%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%B7%B2%E7%B6%93%E6%9C%89%E4%BA%86%E7%AD%94%E6%A1%88-c69d9c4e

中國在台灣周邊展開「懲戒性」軍演 DAVID PIERSON, AMY CHANG CHIEN 2024年5月24日 SOURCES: XINHUA; PEOPLE’S LIBERATION ARMY EASTERN THEATER COMMAND, BY PABLO ROBLES 在台灣新總統承諾捍衛主權之後，中國週四開始在台灣周邊開展為期兩天的軍事演習，以作為對這個自治島嶼上敵對者的「有力懲戒」。 北京不喜歡的總統賴清德週一在台北宣誓就職，這些演習是對此做出的首次實質性回應。賴清德所在政黨主張台灣獨立，在這場備受矚目的就職演講中，他誓言將保護台灣的民主不受中國壓力影響。 對於賴清德的就職演說，聲稱台灣是其領土的中國此前主要是以嚴厲的言語批駁作為回應。但在週四，北京將回應升級，宣布進行環繞台灣的海空聯合演習，地點包括位於台灣海峽的金門、馬祖、烏丘嶼、和東引島附近海域。 據台灣國防部稱，從演習開始到下午，在台灣本島和較小的離島周圍偵獲了15艘次中國軍艦、16艘次海警船和42架次軍機。軍方在台北舉行的記者會上表示，到目前為止，尚無中國的飛機和船隻進入台灣領海。 「我們必須要去針對這種破壞區域和平穩定的行為來表達譴責，」台灣國防部發言人孫立方在記者會上說。 中國上一次在台灣周邊多個地點舉行大型演習是在2023年4月，那是在時任美國眾議院議長的凱文·麥卡錫與當時的台灣總統蔡英文舉行會晤之後。北京反對與台灣領導人進行此類交流。 週四，台灣媒體上關於此次軍演的新聞播報畫面。台灣國防部表示，演習是「不理性挑釁」，破壞「區域和平穩定」。 ANN WANG/REUTERS 2022年8月，中國舉行了近年來規模最大的一次軍演，抗議當時的眾議院議長南希·佩洛西訪台。那次演習中，它不僅將導彈對準台灣周邊，還讓導彈穿越台灣上空，演習範圍覆蓋了台灣周圍的六片海域，其中三片似乎與台灣視為領海的區域重疊。那次演習持續了四天，之後中國還進行了其他演習。 據中國官方媒體報導，中國人民解放軍東部戰區發言人李熹表示，最近的演習是對「台獨分裂勢力」的「有力懲戒」，也是「對外部勢力干涉挑釁予以嚴重警告」，他指的是美國。 儘管在演說中承諾保護台灣，賴清德也試圖以其他方式釋放和解信號，表明該島仍願意與北京舉行會談（中國於2016年凍結了雙方的對話），以及重啟兩岸觀光交流。 但中國對賴清德雙方平等的說法（他曾說兩岸「互不隸屬」）、他對台灣民主身份的強調，以及對來自中國威脅的警告都大為不滿。 在就職演說後，北京指責賴清德推動台灣的正式獨立，並表示這位新任總統比其前任更加危險。據中國外交部稱，中國最高外交政策官員王毅本週表示，「賴清德之流背叛民族和祖先的醜行令人不齒」，「所有『台獨』分裂分子都將被釘在歷史的恥辱柱上。」 台灣官員和軍事專家早已預期中國會在賴清德就職典禮後展示軍事力量。台灣國防大學教授馬振坤表示，人民解放軍可能會繼續保持存在，包括在靠近中國大陸的金門和馬祖列島附近。 新加坡國立大學政治學副教授庄嘉穎表示，北京「似乎下定決心要向台灣施壓，不管賴清德在演講中說了什麼或沒說什麼」。 2023年4月，一艘中國海軍艦艇在台灣附近進行軍事演習。 LAM YIK FEI FOR THE NEW YORK TIMES 這些演習可以給中國人民解放軍帶來寶貴的經驗，讓他們了解如何在台灣周圍實施可能的「隔離」或封鎖。許多專家認為，如果中國政府試圖迫使台灣接受統一，它可能會首先嘗試通過一系列的軍事力量來嚴格限制進出該島的空中和海上通道。 台灣淡江大學戰略研究兼任助理教授揭仲說，中國宣布的演習範圍和類型表明，這場演習是「基於犯台的各個階段」。他說，這次演習可能是評估將台灣離島納入任何封鎖企圖的一種方式。揭仲表示，與中國在過去兩年進行的大型軍演不同，本週的演習可能會進行奪取其中一個島嶼的訓練。 此次演習還可能為解放軍的各個部門以及中國海警提供協調各自力量的機會。據中國官方媒體報導，與台灣隔海相望的沿海省份福建的海警宣布，將在烏丘嶼和東引島附近海域開展「綜合執法演練」。 美國戰略與國際問題研究中心亞洲安全高級研究員林洋表示，「執法活動和解放軍的軍演同事進行，進一步使得中國能夠訓練人民解放軍與海警在台灣周圍的大片區域內開展協調活動。」 「對於一系列針對台灣的行動來說，這可能是非常寶貴的經驗，」林洋補充道。她是本月即將發表的一篇關於中國如何圍繞台灣實施海上封鎖的研究論文的主要作者。 週四，賴清德視察了台北附近一個台灣海軍陸戰隊旅。在講話中，他沒有提到中國正在進行的演習，但聽起來有一絲拒不屈服的味道。 「此時此刻國際社會正高度關注民主台灣，」賴清德在其辦公室發布的一份聲明中說。「面對外在挑戰與威脅，我們會持續捍衛自由民主的價值。」 儲百亮(Chris Buckley)對本文有報導貢獻。 David Pierson報導中國外交政策和中國與世界的經濟與文化交互。他從事新聞工作已超過20年。點擊查看更多關於他的信息。 Amy Chang Chien是《紐約時報》記者/研究員，常駐台北，報導台灣和中國新聞。點擊查看更多關於她的信息。 翻譯：紐約時報中文網 https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20240524/china-taiwan-drills/zh-hant/

郭文貴被控欺詐案在美國開審，涉案金額逾10億美元 傅才德 2024年5月23日 中國億萬富翁郭文貴的案子定於週三在曼哈頓聯邦法院開庭審理。 DON EMMERT/AGENCE FRANCE-PRESSE — GETTY IMAGES 四年前，中國著名的房地產開發商郭文貴宣布共產黨的統治即將結束，並宣布成立新中國聯邦。 這一幕不是發生在北京，也不是在靠近中國的任何地方，而是在紐約港的一艘船上。右翼煽動者、曾任川普總統顧問的史提夫·班農也在場。川普的另一名助手彼得·納瓦羅後來被宣布為該影子政府的「國際大使」。 「從今天起，共產黨在中國不再是合法的政府！」郭文貴用普通話喊道。 郭文貴又名邁爾斯·郭(Miles Kwok)。他完成了一個引人注目的轉變，從流亡海外的中國億萬富翁變成了美國右翼陣營的一員。 但在那之後狀況不斷。他被控欺詐了數千名美國人和海外人士，涉案金額逾10億美元，週三，他在曼哈頓聯邦法院出庭受審。 2020年6月，史提夫·班農和郭文貴在紐約港宣布成立取代中國政府的「新中國聯邦」。 VIA YOUTUBE 去年，美國當局指控郭文貴犯有洗錢、證券欺詐和電匯欺詐罪，罪行包括非法出售其媒體公司的股票，非法出售禮賓服務會員資格，以及非法營銷被檢察官稱為偽造的加密貨幣。 如果罪名成立，他可能面臨數十年的監禁，或可能被驅逐到中國，他在那裡涉嫌強姦、賄賂和欺詐等罪行，已受到通緝。檢察官已在週二要求阿娜麗莎·托雷斯法官禁止郭文貴的辯護律師提出驅逐出境的問題，因為那可能「博取陪審團的同情」。 在法院選擇陪審團成員時，郭文貴身著灰色西裝外套出庭，沒有留被捕前留起的鬍子。他與他的美國律師低聲交談，大概用的是英語，但他戴著耳機，依靠翻譯來弄懂正式程序的進展。 托雷斯法官稱，陪審團成員是從100人中挑選出來的，在預計將持續七周的審判期間，他們的名字不會被公布，「以保護你們所有人免受不必要的關注」。 郭文貴的辯護團隊包括曼哈頓前聯邦檢察官西哈達·卡馬拉朱，他們打算傳喚證人對政府的指控提出質疑，這些指控包括郭文貴的加密貨幣操作是偽造的，他虛報了其媒體公司的價值等。他們還打算表明郭文貴是中國政府的打擊目標，中國政府為了讓美國將郭文貴遣返回國，曾在川普執政期間發動了一場遊說運動。 郭文貴經歷的這場運動「表明了他永遠不會傷害任何人」，卡馬拉朱在接受採訪時說。 郭文貴的一名前助理王雁平已在本月對串謀實施電信詐騙、共謀洗錢的指控認罪。她將於今年9月被判刑，面臨最高 十年監禁。預計她不會出庭作證指控郭文貴。 雖然中國和美國有著截然不同的政治制度，但郭文貴在這兩個國家都曾一度如魚得水。他先後在這兩個國家用他的巨額財富、私人飛機、豪華遊艇和美酒吸引了有影響力和有權勢的人。 他曾在中國結交了一名有權勢的高級情報官員，該人能看到有關政府高層官員的令人尷尬的信息。在他的保護傘、國家安全部副部長馬建落馬後，郭文貴在2015年逃離了中國。 郭文貴在中國期間與許多美國名人見過面，包括亨利·季辛吉和喬治·舒爾茨，這兩人都曾擔任國務卿。郭文貴為購買一套價值6800萬美元的頂層公寓向地處第五大道的雪莉荷蘭酒店的合作公寓董事會提交申請時，附上了英國前首相托尼·布萊爾的推薦信。「邁爾斯誠實、直率，有無可挑剔的品味，」布萊爾寫道。 郭文貴出生於中國農村的一個貧困家庭，其目前的年齡有 53至56歲不等的各自說法。他養成了一種優雅的風格，喜歡定做的Brioni西裝和豪華轎車。聯邦調查局特工去年突擊搜查他的財產時，找到了兩張各值3.6萬美元的床墊、一張值3.1萬美元的床、一架值14萬美元的鋼琴，以及轎車數輛，包括一輛布加迪Chiron Super Sport、一輛藍寶堅尼和一輛勞斯萊斯。 流亡中的郭文貴曾在2017年秋中共召開「十九大」之前發動了一場詆毀中國反腐敗負責人的運動。他通過這場運動在中國國內和廣大的海外華人中贏得了大批支持者，儘管《紐約時報》無法證實他對中共高層腐敗的指控。 也是在那年，中國政府發動了一場讓美國將郭文貴遣返回國的運動，但沒有成功。中國僱傭了共和黨全國委員會的財務主席史提夫·韋恩和副主席埃利奧特·布羅伊迪來幫助說服川普，前者在中國領土澳門經營著一家博彩度假村。 那時，郭文貴已加入了川普在佛羅里達州棕櫚灘的馬阿拉歌莊園俱樂部，並開始將總統的重要盟友納入自己的軌道，包括在當年晚些時候結交了班農。 隨著2020年大選的臨近，郭文貴在美國經營的媒體網路 GTV試圖影響選舉，手法包括推銷有關杭特·拜登的一台筆記型電腦中的捏造內容的報導，杭特候選人喬·拜登的兒子。大選結束後，他的網路幫助資助了支持川普的所謂「百萬MAGA遊行」。據《瓊斯母親》雜誌報導，郭文貴還資助了一起在法庭上挑戰拜登在喬治亞州勝選的訴訟。 與郭文貴一起在紐約市附近的海上宣布成立新中國聯邦兩個月後，班農本人因涉嫌欺詐在郭文貴的遊艇上被捕（他後來被川普赦免）。2021年，法院命令郭文貴付給一家香港基金數億美元後，他宣布破產。美國證券交易委員會指控郭文貴非法出售其媒體公司的股票後，包括GTV在內的三家與郭文貴有關的公司同意支付給該委員會逾五億美元了結該案。 郭文貴去年被捕後被拒絕保釋，他一直被關在布魯克林的大都會拘留中心。被拘留幾個小時後，他位於荷蘭雪莉酒店18層的公寓發生了火災，該公寓有一個面向中央公園的陽台。記錄顯示，該公寓目前由一名破產託管人掌控。 傅才德(Michael Forsythe)是時報調查記者，常駐紐約。他此前曾駐中國，廣泛報導該國各類議題。點擊查看更多關於他的信息。 翻譯：紐約時報中文網 https://cn.nytimes.com/usa/20240523/guo-wengui-fraud-trial/zh-hant/

中国解放军环台军演说明了什么？ 傅东飞（Rupert Wingfield-Hayes） BBC驻台北亚洲记者 2024年5月24日上午10点09分 台湾空军战机图像来源，GETTY IMAGES 图像加注文字，台湾空军战机准备起飞应对中国军方的演习。 中国人民解放军正对台湾展开为期两天的军事演习。这是中国在台湾周边海空区域进行军事演习的第二天，此次军演展示了中国人解放军将如何用舰船和飞机从四面八方包围台湾。 北京曾多次表示要统一台湾，这次演习是北京将如何夺取这座岛屿的预演。 中国已经在台湾海峡建立了新常态，不断加大对这个自治岛屿的军事压力。 这些演习有什么不同之处？演习告诉了我们什么？ 宣传与现实 很难说到底发生了什么，但从北京方面公开的资讯来看，这次演习覆盖的区域可能是我们目前看到过的最大的，包括台湾海峡大部分地区、台湾与菲律宾之间的巴士海峡，以及台湾东海岸沿太平洋的大片海域。 军事专家、台湾国家政策研究基金会副研究员揭仲（Chieh Chung）说，周四的演习重点是包围台湾，模拟全面进攻，但没有实际的部队登陆。他认为，将台湾所有的近海岛屿都纳入演习范围，表明中国计划消除可能对解放军发动反击的设施。 他还认为，这次为期两天的演习被命名为“联合利剑—2024A”，显示今年军演陆续有来。 中国人民解放军公布的片段显示，解放军准备对台湾的主要城市和港口进行模拟打击。解放军东部战区发布一段戏剧性影片显示，多艘舰艇舰队向台湾逼近，强调“进、围、锁”，随后整个台湾被标注为橙色，大概表示完全控制。 中方还发布另一段影片，一名解放军上校用充满政治色彩的语言解释了演习目的：“我们可以看到，我们在岛屿东部附近的海空区域设置了两个演习区，主要是为了封锁‘台独’分裂分子逃离，并突破他们的舒适区。” 台湾东部海岸有重要的军事基础设施，而且靠近日本南部岛屿，是包括美国在内的台湾盟国的可靠补给线。 赖清德就职三天后北京“无预警”环台军演 首次覆盖金马等外岛 台湾进入赖清德时代：一文读懂总统就职演说中的信息 台湾选出了一位中国厌恶的总统，接下来会发生什么 谁更支持“武统”台湾？一份针对中国大陆受访者的民调说了些什么？ 佩洛西访台观察：两岸情势升温 台湾人为何不紧张？ 地图 不过，现实情况更为平淡。首先，中国公布了一组影片，显示福建海警船接近台湾控制的乌丘屿三海里范围内。这是福建海岸外的一个小岩礁，岛上只有海鸟栖息地和少量台湾驻军。 周四，台湾国防部录得49架中国飞机、19艘军舰和7艘海警船只接近台湾领海。这些舰艇主要是护卫舰和轻型护卫舰，体积较小，携带的武器也较少。 没有迹象表明中国有两栖攻击舰或航空母舰等重型舰艇参与。真正的入侵舰队需要更大的舰艇和更多的人员。 上一次在台湾附近进行大规模两栖攻击是1944年美国入侵冲绳。当时美国舰队拥有近300艘海军作战舰艇，包括11艘舰队航空母舰和数百艘运兵船和补给船。 北京真的不喜欢赖清德 周四的军事演习是针对台湾新总统赖清德，北京方面对他进行了长篇大论的抨击。 《环球时报》形容他“顽固”和“肆无忌惮”，央视评论指他“必将被钉到历史的耻辱柱上”，并抨击他宣扬“两国论”。 赖清德总统被指控的罪名是，他在周一就职演说用“中国”称呼中国大陆，北京称，这样的措辞暴露了赖清德的真实想法，即台湾不是中国，是两个不同的国家。在他们看来，这就是承认了他的“分裂”思想。 在外人看来，这可能听起来很荒谬。但几十年来，北京和台北对中国的定义以及台湾是否是中国一部分，一直含糊其辞。即使是前总统蔡英文也小心翼翼地用“海峡对岸”或“北京当局”等委婉词语来称呼中国。 中国称此次演习是对"台独分裂势力"的"有力惩戒"。图像来源，REUTERS 图像加注文字，中国称此次演习是对“台独分裂势力”的“有力惩戒”。（资料图片） 台湾一些学者会告诉你，这样的措辞很重要，赖清德已经越过了危险的底线。其他人则说，北京对他的厌恶早已根深蒂固，他的讲话只是为最新一轮的恐吓提供了修辞上的理由。 大多数人都认为这并不能改变一个基本事实，即习近平希望中国控制台湾，而台湾人民坚决不同意。 这是新常态 台湾没有人对军演感到特别惊讶，他们认为中国共产党很容易预测。今年1月初赖清德赢得总统之位时，许多人已经在猜测中国政府将如何以及何时做出回应。 大家都预期，北京会在赖清德发表第一次总统就职演讲后有动作。果然，赖清德上任仅四天后，解放军就进行军演。 赖清德发表第一次总统就职演讲图像来源，GETTY IMAGES 图像加注文字，5月20日赖清德发表第一次总统就职演讲 这一切都不是随机的，中国早就在准备。包括解放军在内的任何军队，都不可能在短短几天内动员如此大规模的演习。 另外值得注意的是，迄今为止，中国已多次越过海峡中线，那是一条从双方海岸线向外延伸约50海里的非官方边界线。 不过，解放军还从未越过距离台湾海岸约24海里的的毗连区，否则将被视为事态的重大升级。这也表明，尽管中国政府言辞咄咄逼人，但仍持谨慎态度。 在台北街头，人们对军演的反应是集体耸肩。许多人会告诉你他们并不担心。 但事实并非如此，与中国比邻而居就像生活在地震带上，威胁始终存在，而且演习规模越来越大，危险性越来越高，你需要做好准备。但你也需要继续生活。 尽管台湾执政党民进党和在野党关系不和，双方上周还在议会中大打出手，但中国军演让所有政党走到了一起。在野国民党历来被视为“亲中派”，它呼吁中国政府保持克制。现在不是他们希望被视为对北京友好的时候。 还有一点很讽刺，表明了中共领导人不了解台湾和台湾人民。 他们宣称，军事行动是对“台独”分裂势力谋“独”行径的有力惩戒，对外部势力干涉挑衅的严重警告。 但每次中国加强军事恐吓，民进党的支持率就会上升，“对中国友好”的国民党的支持率会下降。最近的例子是：在1月大选前，数月的军事入侵让赖清德坐上了头把交椅。 如果说这样做的目的是为了威吓台湾人民，让他们远离那些挑战北京的政党和领导人，那么到目前为止，效果似乎适得其反。 https://www.bbc.com/zhongwen/simp/chinese-news-69057521

解放军围岛演习持续，但台湾民众保持平静，股市稳定 2024年5月24日 21:21 松仁 台湾民众在新竹空军基地附近观看台湾空军幻影2000-5型战机起降。（2024年5月23日） 评论 (54) 华盛顿 — 中国解放军东部战区陆海空和火箭军部队星期五（5月24日）继续在台湾周边海空域开展“联合利剑-2024A”演习，进行战区发言人李熹海军大校所说的“岛链内外一体联动，检验联合夺权、联合打击、要域占控能力”的演训。 中国官媒上充斥着解放军东部战区部队在台湾周边海空域开展舰机协同、对海突击、对陆打击等科目训练的视频和报道，东部战区还发布了部队从多方向抵近台湾本岛以及离外岛战巡演练的模拟动画，以“有力惩戒”“台独”分裂势力和谋“独”行径，“严重警告”外部势力干涉挑衅。 北京街头巨幅电视屏幕播放中国军队东部战区绕台军演的新闻。 (2024年5月23日) 请同时参阅： 世界媒体看中国：对台暴戾与对内政治 尽管中国官方竭力营造一种台海兵凶战危的气氛，但台湾的2300万民众似乎对此没有多大的感觉，生活工作一切照常。连台湾立法院中朝野立法委员的政治争吵星期五都正常持续。台湾的股市以及台北、基隆和高雄等大都市的生活节奏和生意往来一切照常。 美联社引述台湾的国防部的话说，在星期四至星期五的24小时内，一共侦测到49架次的解放军军机和19艘次的解放军海军舰艇和海警船在台湾周边海空域活动，其中35架次的军机逾越了作为两岸非正式分界线的台海中线。 台湾则出动海军和海巡署舰船以及空军战机和陆基导弹部队实施监控警戒，特别对与大陆隔海相望的金门马祖一带的局势保持高度警惕。 台湾新任总统赖清德星期四在解放军展开围岛演习之后前往视察负责台北地区防卫的国军海军陆战队第66旅，强调身为三军统帅，他的责任是保家卫国，维护全体国人生命财产安全。他会与国军站在第一线，共同守护国家安全。 “此时此刻国际社会正高度关注民主台湾，面对外在挑战与威胁，持续捍卫自由民主的价值，守护区域的和平稳定，”赖清德说。 高雄市一家轮胎修补店老板陈贤恩（Chen Sian-en音译）向路透社表示，中国的军事演习“根本影响不了我们的日常生活。我们还是要上班赚钱”。 “从小孩子到长大成人，我们已经习惯了（中国的）威胁，”现年66岁的陈贤恩说。他认为中国军方的演习是对台湾新总统的“某种恐吓策略”和“武力炫耀”。 “他们已经说了这么多次了，可是一直都不采取实际的行动。如果他们真想夺取台湾，他们早就这么做了，”陈贤恩说。 2024年5月23日，北京的一个大屏幕显示中国官方媒体对当天环台湾军事演习的报道 请同时参阅： 推特上的中国：北京环台军演吓到了谁？ 标普台湾BMI指数目前处于历史新高，而且几乎完全没有受到解放军军演的影响。台湾股市星期四收盘小涨0.3%，而星期五收盘也只微跌0.2%。半导体巨头台积电的股价更是维持在历史新高。 金门一位52岁张姓男子向路透社表示，北京几十年来一直都在威胁开战。 “如果战争一定会发生，如果他们计划发动攻击，他们早在20或30年前就打过来了，”他说。 “军演会有短期的心理冲击，但不会影响台湾股市长期向好的趋势，”兆丰国际投资顾问公司黄姓副总裁向路透社表示。 不过高雄一位36岁的廖姓女保险业务员向路透社表示，她对解放军军演“非常担心”。 “如果假设今天就发生战事，我想我会是第一个挥舞白旗的人，”她说。 https://www.voachinese.com/a/taiwanese-people-markets-stay-calm-despite-chinese-drills-around-island-20240524/7625365.html

解放军围岛演习持续，但台湾民众保持平静，股市稳定 2024年5月24日 21:21 松仁 台湾民众在新竹空军基地附近观看台湾空军幻影2000-5型战机起降。（2024年5月23日） 评论 (54) 华盛顿 — 中国解放军东部战区陆海空和火箭军部队星期五（5月24日）继续在台湾周边海空域开展“联合利剑-2024A”演习，进行战区发言人李熹海军大校所说的“岛链内外一体联动，检验联合夺权、联合打击、要域占控能力”的演训。 中国官媒上充斥着解放军东部战区部队在台湾周边海空域开展舰机协同、对海突击、对陆打击等科目训练的视频和报道，东部战区还发布了部队从多方向抵近台湾本岛以及离外岛战巡演练的模拟动画，以“有力惩戒”“台独”分裂势力和谋“独”行径，“严重警告”外部势力干涉挑衅。 北京街头巨幅电视屏幕播放中国军队东部战区绕台军演的新闻。 (2024年5月23日) 请同时参阅： 世界媒体看中国：对台暴戾与对内政治 尽管中国官方竭力营造一种台海兵凶战危的气氛，但台湾的2300万民众似乎对此没有多大的感觉，生活工作一切照常。连台湾立法院中朝野立法委员的政治争吵星期五都正常持续。台湾的股市以及台北、基隆和高雄等大都市的生活节奏和生意往来一切照常。 美联社引述台湾的国防部的话说，在星期四至星期五的24小时内，一共侦测到49架次的解放军军机和19艘次的解放军海军舰艇和海警船在台湾周边海空域活动，其中35架次的军机逾越了作为两岸非正式分界线的台海中线。 台湾则出动海军和海巡署舰船以及空军战机和陆基导弹部队实施监控警戒，特别对与大陆隔海相望的金门马祖一带的局势保持高度警惕。 台湾新任总统赖清德星期四在解放军展开围岛演习之后前往视察负责台北地区防卫的国军海军陆战队第66旅，强调身为三军统帅，他的责任是保家卫国，维护全体国人生命财产安全。他会与国军站在第一线，共同守护国家安全。 “此时此刻国际社会正高度关注民主台湾，面对外在挑战与威胁，持续捍卫自由民主的价值，守护区域的和平稳定，”赖清德说。 高雄市一家轮胎修补店老板陈贤恩（Chen Sian-en音译）向路透社表示，中国的军事演习“根本影响不了我们的日常生活。我们还是要上班赚钱”。 “从小孩子到长大成人，我们已经习惯了（中国的）威胁，”现年66岁的陈贤恩说。他认为中国军方的演习是对台湾新总统的“某种恐吓策略”和“武力炫耀”。 “他们已经说了这么多次了，可是一直都不采取实际的行动。如果他们真想夺取台湾，他们早就这么做了，”陈贤恩说。 2024年5月23日，北京的一个大屏幕显示中国官方媒体对当天环台湾军事演习的报道 请同时参阅： 推特上的中国：北京环台军演吓到了谁？ 标普台湾BMI指数目前处于历史新高，而且几乎完全没有受到解放军军演的影响。台湾股市星期四收盘小涨0.3%，而星期五收盘也只微跌0.2%。半导体巨头台积电的股价更是维持在历史新高。 金门一位52岁张姓男子向路透社表示，北京几十年来一直都在威胁开战。 “如果战争一定会发生，如果他们计划发动攻击，他们早在20或30年前就打过来了，”他说。 “军演会有短期的心理冲击，但不会影响台湾股市长期向好的趋势，”兆丰国际投资顾问公司黄姓副总裁向路透社表示。 不过高雄一位36岁的廖姓女保险业务员向路透社表示，她对解放军军演“非常担心”。 “如果假设今天就发生战事，我想我会是第一个挥舞白旗的人，”她说。 https://www.voachinese.com/a/taiwanese-people-markets-stay-calm-despite-chinese-drills-around-island-20240524/7625365.html

中国矿业扩张加剧全球竞争　西方企业艰难应对 浙江舟山码头堆放的进口铁矿石 路透社 尽管西方国家努力打破中国对关键矿产的垄断，但中国企业通过大规模投资和扩张，进一步巩固了其主导地位。这种局面导致全球矿物价格下跌，西方矿商面临巨大压力和资金短缺，难以与中国竞争。尽管西方政府采取措施试图扭转局面，但成效尚待观察。 与西方竞争 中国在拉美的资产转向关键领域 中国将限缩高阶石墨出口　美中竞争升级至绿能产业 中国掌控刚果钴矿开采　涉及童工及强制劳动 据美国《华尔街日报》最新报道，近年来，尽管西方国家一直试图打破中国对国防和绿色技术所需矿产的垄断，但中国企业的主导地位却在不断增强。中国企业扩大业务，增加矿物供应，导致全球市场价格下跌，其竞争者难以与之抗衡。 中国在关键矿产供应链的各个方面进行了大规模投资，并在此基础上追加投资。以生产电动汽车电池所需的镍为例，中国在印尼大量开采镍矿，扰乱市场，而西方竞争者却面临困境。瑞士矿业巨头嘉能可（Glencore）暂停其法国的镍工厂运营，英国Horizonte Minerals的巴西新矿也因投资者撤资而受挫。 类似情况也出现在锂市场。由于中国和非洲的锂产量激增，美国和澳大利亚的锂矿项目被推迟或暂停。 美国唯一的专门钴矿在开工五个月后暂停运营。原因是大量来自在印尼和刚果开采、由中国加工的钴涌入市场，导致西方矿商难以竞争。去年，非中国加工的精炼钴产量降至15年来的最低水平。 江苏连云港运输用于出口的含稀土土壤（路透社） 中国企业的扩张速度令西方矿商不安。中国公司不仅增加供应，还导致矿物价格大跌，且这一趋势几乎没有放缓的迹象。上述报道援引有关数据显示，今年中国在国内和海外的锂矿开采市场份额占比由2018年的14%激增至35%，中国国内完成的锂加工已占全球市场的70%。 西方官员对中国的策略表示担忧。加拿大副总理克里斯蒂娅·弗里兰（Chrystia Freeland）指出，中国的行为可能是故意压低市场价格，导致自由市场民主国家的企业难以生存。这种观点在西方广泛传播。 矿产行业被中国政府列为国家优先事项，中国在“一带一路”倡议下的投资创下纪录新高。与中国企业获得大量的政府补贴相比，西方公司难以获得融资，许多矿产项目因风险高而无法启动。美国在2022年通过立法，鼓励国内或自由贸易协定国家购买矿产，避免使用中国开采或加工的矿物。白宫上周二（5月14日）宣布对中国加征新关税，希望借此推动对西方矿产的需求。 尽管西方国家采取多种措施应对，但要打破中国在关键矿产市场的主导地位仍面临巨大挑战。西方矿商希望新的关税举措能够带来转机，但市场竞争的现实依旧严峻。 记者：经纬 责编：李亚千 网编：洪伟 https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/jingmao/jw-05232024145935.html

推特上的中国：北京环台军演吓到了谁？ 2024年5月24日 03:32 文灏 2024年5月23日，北京的一个大屏幕显示中国官方媒体对当天环台湾军事演习的报道 评论 (18) 华盛顿 — 北京在台湾总统赖清德就职后不到三天就举行了环绕台湾的军事演习，对台湾进行“坚决惩戒”。中国政府控制的官方媒体在互联网上大规模宣传此次军演，引起了一阵民族主义热浪。不过，观察人士们在社媒上指出，北京最新一轮针对台湾的威胁不仅无法震慑台湾民众，还可能会让本来想要在中国进一步投资的西方企业重新考虑他们的决定。 中国人民解放军星期四（5月23日）在台湾周边开展了名为“联合利剑—2024A”的陆军、海军、空军、火箭军联合演训。军演地区包括台湾海峡、台湾北部、南部、东部及台湾管理的金门岛、马祖岛、乌丘屿以及东引岛外围。 对台湾进行“惩戒”可能是内部辩论的结果 中国国务院台湾事务办公室发言人陈斌华同一天表示，这次军演是针对赖清德就职讲话的“坚决惩戒”。 赖清德在5月20日的演说中呼吁北京尊重台湾政府的客观存在和台湾民主选举的结果。他还直言：“中华民国与中华人民共和国互不隶属”。 日本国际教养大学中国研究助理教授陈宥桦在前身为推特的社媒平台X上推测，军演在赖清德就职三天后发生，显示中国的高层对这场军演可能有过一些内部辩论。 “北京没有立刻回应而是保持了两天的低调，很可能党的高层领导们对赖清德的演讲的本质以及如何以最好的方式回应有过辩论。” 他写道。“这场三天的讨论可能暗示不是每一位领导人都同意这场军演。” 中国官媒和社媒配合恐吓 过去两天里，北京逐渐加大了反台宣传的力度。《人民日报》等官媒发布了多幅显示飞弹升空、大炮发射等军事活动的海报，并配上了“剑指‘台独’”的文字。 “这可能是我很久以来见过的最挑衅的官媒，” 英国广播公司BBC的中国媒体分析师凯丽(Kerry Allen)在X上写道。 不少中国的媒体人和学者都对北京的这场军演表示了支持，并为其正当性做辩护。 《环球时报》特约评论员、前主编胡锡进认为，军演起到了震慑赖清德的作用。 “在老胡看来，这次演习相当于，刚上任的赖清德当局狂妄乱叫，直接被大陆的军事巨手抓住，塞进了鸟笼里，” 他在微博上写道。 中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣也在一段视频中称，如果北京接下来加大对台湾的威胁，那么责任应当由台湾民众负。 “民进党仍然是顽固的，大部分岛内民众是麻木的，” 他说。“按照现在这个态势，我觉得未来走向升级的可能性是非常大的。” 中国当地时间星期三晚间，多个和解放军环台军演相关的话题登上了微博的热搜榜。相关新闻的评论区里可以看到大量支持解放军的留言。 “收岛，不服者驱离，” 一条微博网民评论写道。 对台湾的影响有限 尽管这场军演在中国国内引起了一阵民族主义热浪，但北京的凶狠在台湾的影响力似乎有限。台湾证券交易加权指数(TAIEX)星期四截至收盘上升了0.26%。 内华达大学拉斯维加斯分校政治学助理教授王宏恩对此评论道：“在中国宣布了又一场环台大规模军演以回应新总统赖清德不那么友善的演讲的同时，台湾民众还是过着他们的正常生活。” 有专家认为，中国的这场军演非但无法达到震慑台湾的目的，反而可能给自己的经济前景造成伤害。 两年前，时任美国国会众议院议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）访问台湾。中国不久后举行了一场大规模环台军演。 美国外交关系协会(Council on Foreign Relations)中国战略计划主任杜如松(Rush Doshi)指出，那次的军演让不少国际企业重新考虑了他们和中国的关系。 “就算这次的演习没能达到2022年的高度，它也会加深那些担忧，加速‘去风险化’，并伤害中国的经济。” 他写道。 尽管目前中国的环台军演似乎没有给任何一方带来实际影响，但专家们还是对北京越来越显示出的侵略性感到担忧。 “台湾正处在一个非常艰难的位置上，而中华人民共和国正在用这些军演来升级紧张事态，” 纽约亚洲协会政策研究所执行主任罗里·丹尼尔斯（Rorry Daniels）在X上写道。“我依然相信动用武力并不是北京的首要选项，但随着其他选择的逐渐消失，在台湾及其周边出现危机冲突的可能性随之升高。” https://www.voachinese.com/a/china-on-twitter-taiwan-20240523/7624467.html