حکایت از نی 🎼🎼 📒📕📙
کیفیت زندگی شما را دو چیز تعیین می کند: کتابهایی که میخوانید و انسانهایی که ملاقات میکنید. “مک لوهان” مدیر m_keyv@ https://t.me/hekayat_az_ney
Show more392
Subscribers
+224 hours
+87 days
+1730 days
- Subscribers
- Post coverage
- ER - engagement ratio
Data loading in progress...
Subscriber growth rate
Data loading in progress...
#بازی_تاج_و_تخت
#نغمه_یخ_و_آتش
#جرج_آر_آر_مارتین
ترجمه #سحر_مشیری
@hekayat_az_ney
بازی تاج و تخت- پانزدهم.mp331.49 MB
#بازی_تاج_و_تخت
#نغمه_یخ_و_آتش
#جرج_آر_آر_مارتین
ترجمه #سحر_مشیری
@hekayat_az_ney
بازی تاج و تخت- چهاردهم.mp332.90 MB
#بازی_تاج_و_تخت
#نغمه_یخ_و_آتش
#جرج_آر_آر_مارتین
ترجمه #سحر_مشیری
@hekayat_az_ney
بازی تاج و تخت- سیزدهم.mp329.27 MB
#بازی_تاج_و_تخت
#نغمه_یخ_و_آتش
#جرج_آر_آر_مارتین
ترجمه #سحر_مشیری
@hekayat_az_ney
بازی تاج و تخت- دوازدهم.mp337.92 MB
Repost from حکایت از نی 🎼🎼 📒📕📙
Photo unavailableShow in Telegram
#بازی_تاج_و_تخت
#نغمه_یخ_و_آتش
#جرج_آر_آر_مارتین
ترجمه #سحر_مشیری
سریال #بازی_تاج_و_تخت یا A Game of Thrones رو کسانی که دیدند و کتابش رو هم مطالعه کردند، از تفاوت فاحش کتاب و سریال گلهمند هستند. #مارتین در پایان دادن به کتاب تاخیر بسیاری داشته تا اونجا که برخی حدس میزنند در چگونگی پایان دادن به داستان دچار مشکل شده باشد زیرا در این مدت چند کتاب دیگر هم نوشته که به زبانهای مختلف ترجمه شده.
به هرحال تا امروز پنج جلد از مجموعه بازی تاج و تخت نوشته شده که نمونه حاضر بوسیله خانم #سحر_مشیری بدون کوچکترین سانسوری ترجمه شده و خوانش کتاب هم تا اونجایی که ادب اقتضا میکند بدون سانسور در اختیار شما عزیزان قرار میگیرد.
@hekayat_az_ney
❤ 1
Repost from حکایت از نی 🎼🎼 📒📕📙
Photo unavailableShow in Telegram
تصویر جلد رمان کوری اثر ساراماگو
#ژوزه_ساراماگو در دهکدهای کوچک در شمال لیسبون در خانوادهای کشاورز به دنیا آمد، او دو سال بعد به همراه خانواده به لیسبون رفت و تحصیلات دبیرستانی خود را برای امرار معاش نیمه تمام گذاشت و به شغلهای مختلفی نظیر آهنگری، مکانیکی و کارگری روزمزدی پرداخت. پس از مدتی نیز به مترجمی و نویسندگی در روزنامه ارگان حزب کمونیست پرتغال مشغول شد. اولین کتاب او روشنایی است. رمانی به نام کشور گناه در ۱۹۴۷ به چاپ رسید ولی ناکامی او برای کسب رضایت ناشر برای چاپ کتاب دومش موجب شد رماننویسی را کنار بگذارد، تا این که با انتشار کتاب بالتازار و بلموندا در سال ۱۹۸۲ و ترجمه آن به انگلیسی در ۱۹۸۸ شهرت به سراغ او آمد، رمانی تاریخی که به انحطاط دربار پرتغال در قرن شانزدهم میپردازد.
از جمله آثار ساراماگو
دفتر یادداشت - قابیل - سفر فیل - خاطرات جوانی من- وقفه در مرگ - بینایی - دخمه - همه نامها – کوری
#بینایی
#ژوزه_ساراماگو
#عبدالرضا_روزخوش
@hekayat_az_ney
بینایی_ژوزه_ساراماگو 04.m4a13.82 MB
#بینایی
#ژوزه_ساراماگو
#عبدالرضا_روزخوش
@hekayat_az_ney
بینایی_ژوزه_ساراماگو 03.m4a16.16 MB
#بینایی
#ژوزه_ساراماگو
#عبدالرضا_روزخوش
@hekayat_az_ney
بینایی_ژوزه_ساراماگو 02.m4a15.70 MB