Станислав РКИ

Кстати, интересно: на каком уровне начинаете знакомить студентов в особенностями порядка слов? https://youtube.com/shorts/CmFcqgcaYi8?si=zlMQv61NI9bv92tT

Возможность заниматься классической литературой в старейшем университете Европы: https://site.unibo.it/nonwestlit/en/apply/phd-position-in-russian

Готовлюсь к вебинару для курса «Эксперт» и решил поделиться небольшой приятной находкой: видео об интонации с примерами из фильмов https://youtu.be/mCIo48Y99kU?si=q2_Nm-JZNgmMuvwG

Коллеги, согласны с моим наблюдением? https://youtube.com/shorts/hfC5eXc26nY?si=JYGu8hHhDHPURmli

Люблю обсуждать со студентами и коллегами труднопереводимые (безэквивалентные) слова: https://youtube.com/shorts/jkvO72EfJ-U?si=RElYkbF92ja3N_oc Предложите ещё примеры, кроме «тоски» 😉

Если вы подписаны на ACTIVERUSSIAN.COM, приглашаю на традиционный бесплатный вебинар, на котором мы с Аллой ответим (или постараемся ответить) на все ваши вопросы. А если ещё не подписаны - не поздно подписаться и успеть на вебинар! Записаться можно здесь: https://forms.gle/GGgNtRexLDti6GZg7 До встречи!

Видео для студентов: Пасха по Восточному православному календарю: https://youtu.be/pZuqiLmyXno?si=DcTc2sWOK82zv6nP

Собираю такие вещи для студентов: что нельзя делать в церкви? А что можно?

К теме «Искусство» 😀

Интересно, почему так… Какие есть гипотезы? 🤔 https://naked-science.ru/article/psy/pervaya-bukva-familii-stu

А я снова со своим чатом GPT 😀 Снимал рилс для студентов https://youtube.com/shorts/thkM4LdUack?si=9J39EUESFZJfT7dk и решил обратиться к нему за вдохновением. Ответ превзошёл все ожидания 🤣 Вот список из 30 русских слов, образованных по аналогичной модели (суффикс -ка, обозначающий уменьшительно-ласкательную форму или жаргонное сокращение): 1. Бутерка (от "бутерброд") 2. Тачка (от "автомобиль") 3. Шмотка (от "одежда") 4. Жратка (от "еда") 5. Книжка (от "книга") 6. Чайка (от "чай") 7. Кофейка (от "кофе") 8. Сигарка (от "сигарета") 9. Телека (от "телевизор") 10. Компьютерка (от "компьютер") 11. Газетка (от "газета") 12. Лавка (от "магазин") 13. Пельменка (от "пельмени") 14. Банка (от "банк") 15. Пиццерка (от "пицца") 16. Работка (от "работа") 17. Учебка (от "учеба") 18. Прогулка (от "прогул") 19. Фотка (от "фотография") 20. Планшетка (от "планшет") 21. Картинка (от "картина") 22. Записка (от "запись") 23. Лекцияка (от "лекция") 24. Тренировка (от "тренировка") 25. Конфетка (от "конфета") 26. Лекарка (от "лекарство") 27. Шапка (от "шапка") 28. Куртка (от "куртка") 29. Бумажка (от "бумага") 30. Журналка (от "журнал") Этот список включает в себя как обиходные, так и жаргонные слова, широко употребляемые в повседневной речи. Конец цитаты. Вывод: умеет создавать слова с помощью суффиксации, но выдаёт собственные окказионализм за «обиходные» слова, в вопросах деривации ориентируется слабо. Но прощупывать границы его возможностей - забавно 😀

Жизненно : ) Кстати, Chat GPT с запятыми тоже врёт. Всё равно знаки препинания постепенно вытесняются смайликами 😀

Забавно 😀 Кое-что из этого пора давать студентам, а то сериалы не поймут: https://www.facebook.com/share/r/PVUeusDb9zg1ZSUg/?mibextid=UalRPS

Как вы понимаете и в каком значении употребляете слово «лояльный»? Мне кажется, оно приобретает в речи молодого поколения какое-то новое значение 🤔

Я уже веду интенсив в Риге, только что в витрине торгового центра была замечена готовая иллюстрация для урока на темы цвета/одежда 😀

Конференция в Парме-Милане прошла очень динамично, информативно, и стала вдохновляющим событием для всех, кому повезло поучаствовать. Надеюсь, среди вас такие есть. Хочу выразить огромную благодарность и восхищение организаторам! Живое общение с коллегами - бесценно!

Если у вас есть немецкоязычные студенты 😉 https://youtube.com/shorts/PSIT1LZyDQk?si=fv0WaV0jdVU2-_tj

УЧИТЬ? УЧИТЬСЯ? ИЗУЧАТЬ? Все студенты путают эти глаголы. Примеры в новом видео: https://youtu.be/J5xkkOg2v2o?si=fgtw3KPYFTjJgCbI Есть и совсем короткая версия: https://youtube.com/shorts/i6FQcTS7yL8?si=Dbl9srRDEoayr8sC Конструкция «Учить + Кого? Чему?» не вошла, так как, на мой взгляд, сложнее других и реже используется. А вы как считаете?

Сегодня снова рассказывал об этом студентам, очень важно на А2: https://youtube.com/shorts/MPuTgTHtf-o?si=-jUvp0bM4gDEnk7X