Sincerely yours, Polina

Сегодня эта женщина закончила третью и последнюю секцию курса португальского в Дуолингво, за спиной 91 юнит, все на легендарном уровне. Сова предлагает теперь персонализированную практику и явно гордится мною. Страйк держу 719 дней и продолжаю идти к успеху. Верьте в себя! Записывайтесь на курс всего за 99 евро для достижения такого же уровня! 🦉 SYP | Еще посты о #португальский

Моя очень важная посылка где-то зависла, пришлось звонить сперва в логистическую компанию (мне никто не ответил, разумеется), потом самому отправителю. Неожиданно саппорт оказался именно испаноязычным, и я первый раз я испытала прелести диалога на портуньоле — очаровательной смеси португальского и испанского. Ощущение странное — вроде все поняла, но краснела от неловкости в процессе. Главный вопрос — в конце разговора нужно говорить obrigada, tchao или gracias, adiós? Или и тут все мешать?

"Имперскость" Скрин, пиксели, 2024

Худшие побочки в приеме новых регулярных таблеток — это сонливость. Или тошнота. Но все же сонливость. Кукуху такое положение дел восстанавливает знатно, даже если цель вообще другая. Но я задолбалась существовать сонной мухой в попытке оставаться взрослым человеком со списком задач и обязательств. Я сейчас вернулась в март 2022, когда меня психотерапевт посадил на феназепам на месяц и я жила от сна до сна: работа до обеда, вместо обеда сон, после обеда терпим до полноценного 10-11 часового ночного сна…. Кофеин ожидаемо не помогает, лишь тревожность разгоняет 😵‍💫 Так что открыта к предложениям и идеям! SYP | Еще посты о #врачи #girlpower

15-летнего школьника приговорили к 5 годам воспитательной колонии по делу об участии в террористической организации. Но как утверждает «Медиазона», силовики сфальсифицировали протокол допроса, внеся туда фразу, которую школьник не говорил. По версии обвинения, 15-летний Алексей Турбин написал в тг-бот легиона «Свобода России»* и заполнил анкету на вступление, а затем разложил по почтовым ящикам соседей листовки «Тебе нужен такой президент?». В основу дела лег протокол с признанием, что он отправил анкету в легион «Свобода России»*, но мама, которая была с ним на опросе, утверждает, что он такого не говорил, а протокол подделали. В расшифровке опроса, доступ к которой получила «Медиазона», Турбин ни разу не говорит, что отправлял заполненную анкету. При этом силовики пытались убедить пацана, что в этом нет ничего незаконного. Например, один из них говорит, что «послать анкету — это же не совершать [диверсий]» и что «это же не против закона». Только после этого Турбин сказал, что, возможно, когда-то хотел вступить в «Легион», но побоялся делиться личными данными с незнакомцами. Но в протокол, который рассматривал суд записали: «Я планировал вступить в указанный легион и направил им заполненную анкету». Уголовку против пацана возбудили менее чем через неделю после опроса — и в основу дела легли «материалы, поступившие из УФСБ России по Орловской области». *признаны террористической организацией в РФ

Тем временем

Глава МВД России прибыл в США. Несмотря на то, что Владимир Колокольцев находится под санкциями, и въезд в США ему запрещен, это не помешало главному полицейскому РФ прилететь в Нью-Йорк для участия в саммите ООН. Лица россиян, которых задерживали на митингах, а потом не пускали в ЦИВИЛИЗОВАННЫЕ страны, потому что их объявили пособниками войны, представили? 🤡

Тем временем, моя пекарня рядом с домом меняется все больше и больше. В феврале 2023 я из-за них была вынуждена учить португальский, потихоньку выучивая названия ягод, тиры пирожных, узнавая разные способы выразить мысли. Более того, они приучили меня носить с собой хотя бы 10 евро наличкой, желательно мелочью. Пару месяцев назад там появилась сотрудница, говорящая на английском. Сегодня я увидела надпись, что у них можно оплачивать MBWAY — португальской системой быстрых платежей по QR-коду. Мир меняется слишком быстро…. SYP | Еще посты о #проблемыэкспатов #португальский #Португалия

выбираем мне спортивные кроссы в чатике канала

22 июня меня очень мило записали к дерматологу на… 21 января 2025 года. Ровно полгода ожидания. Нужна ли вам такая консультация?