„ بانک تست عربی حسین دهقان علمداری(بابل)“
هدف ما در درجه اول کمک به دانش آموزان عزیز جهت موفقیت در آزمون های کلاسی، پایان سال و کنکور می باشد. و در کنار آن تبادل تجربیات با اساتید فاضل و انتقال تجربیات به برخی از همکاران جوانی است که خواهان پرداختن به مطالب به شکل پربارتر هستند!
Show more708
Subscribers
-124 hours
-157 days
-3130 days
- Subscribers
- Post coverage
- ER - engagement ratio
Data loading in progress...
Subscriber growth rate
Data loading in progress...
Repost from عربی کنکور و نهایی | شُجاع
🔥اولین تحلیل تشریحی
و تصویری عربی کشور
تقدیم شما 🌱
عربی شُجاع
🔔Telegram: @EduShoja
📱 Instagram.com/EduShoja
@EduShoja - تحلیل عربی ۱۴۰۳ تیر.pdf1.73 MB
Repost from کلاس عربی زاهدی
دفترچه اول سوالات کنکور تیر ۱۴۰۳ نوبت دوم
رشته علوم انسانی
https://t.me/arabihamrah
321A (1).pdf4.82 MB
Repost from کلاس عربی زاهدی
کنکور تیر انسانی ۱۴۰۳
دفترچه درس عربی، تاریخ، جغرافیا،
فلسفه و منطق،اقتصاد
https://t.me/arabihamrah
رشته انسانی -دفترچه 2.pdf5.24 MB
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ
پاسخ سوال: ۱۴۱
تاریخ : ۱۴۰۳/۰۴/۱۶
گروه : #القلم و نادی
@alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم
موضوع : #ترجمه
طراح : استاد #حسین_دهقان_علمداری ، بابل
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸
⸎
🍉⃟❓عيِّنِ الأصَحَّ و الأدقّ في الترجمة.
فَصَيَّر الأرضَ بِهِ بَعْدَ اغبرارٍ خَضِرةً.
✅۱. پس با آن زمین را بعد از غبارآلودگی، سرسبز گردانید.
۲.پس با آن زمین را بعد از غبارآلودگی اش، سرسبز گردانید.
۳.پس زمین را بعد از غبارآلودگی، سرسبز گردانید.
۴.پس زمین بعد از غبارآلودگی، سرسبز شد.
ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ
درودبرشما و بابت مشارکت سپاسگزارم!
پاسخ منتخب گزینه نخست می باشد!
اشکال گزینه دوم:
غبارآلودگی اش و صحیح: 👈غبارآلودگی
اشکال گزینه سوم:
عدم معادل سازی برای《 بِهِ: با آن》
اشکال گزینه چهارم:
علاوه بر در بر داشتن اشکال گزینه سوم ، معادل فعل 《 صَيَّرَ: گرداند》 نادرست معناشد و به تبع آن ، مفعول جمله را در نقش دستوری دیگر بکار برد!
https://t.me/Arabi_HDA
„ بانک تست عربی حسین دهقان علمداری(بابل)“
هدف ما در درجه اول کمک به دانش آموزان عزیز جهت موفقیت در آزمون های کلاسی، پایان سال و کنکور می باشد. و در کنار آن تبادل تجربیات با اساتید فاضل و انتقال تجربیات به برخی از همکاران جوانی است که خواهان پرداختن به مطالب به شکل پربارتر هستند!
طرح و‌اجرا : # حسين دهقان علمداری
https://t.me/Arabi_HDA
🍉⃟❓عيّن الخطأ في بيان التحليل الصرفي أوالمحل الإعرابيّ. 《 اللهُ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ فإنَّه تَوّاب.》 خداوند گناهان را می آمرزد زیرا او بسیار توبه پذیر است.Anonymous voting
- اللهُ : اسم، مفرد مذكر، معرفة، معرب/ فاعل و مرفوع.
- يَغْفِرُ: فعل مضارع ، للغائب، معرب/ فعل و مع فاعله جملة فعلية و خبر.
- الذُّنُوبَ: اسم ، جمع التكسير مفرده الذَّنْب، معرفة، معرب/ مفعول و منصوب.
- توّاب: اسم،مفرد، مذکر، مبالغة، نكرة، معرب/ خبر لإنَّ و مرفوع.
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ
سوال: ۱۳۱
تاریخ : ۱۴۰۳/۰۴/۰۲
گروه : #القلم و نادی
@alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم
موضوع : #ترجمه
طراح : استاد #حسین_دهقان_علمداری ، بابل
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸
⸎
🍉⃟❓عيّن الخطأ في التّرجمة.
《حَصَلْتُ على مقالة تُساعِدني في فَهْم النُّصوص.》
١) مقاله‌ای يافتم که مرا درفهم متون کمک می‌کرد.
٢) مقاله‌ای يافتم که مرا درفهم متون یاری می‌کرد.
٣) مقاله‌ای يافتم که مرا درفهم متون کمک می‌کند.
✅٤) مقاله‌ای يافتم تا مرا درفهم متون کمک کند.
ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ
درودبرشما دوستان و همراهان گرامی
پاسخ مد نظر گزینه چهارم می باشد!
🛎حواسمان باشد
سوال از ما خواسته کدام گزینه غلط است.
《حَصَلْتُ على مقالة تُساعِدني في فَهْم النُّصوص.》
نکاتی که باید بدانیم
●هرگاه فعل جمله وصفیه، مضارع باشد با توجه به فعل جمله پایه ترجمه می‌شود:
فعل ماضی+ اسم نکره + فعل مضارع
(معمولا به صورت ماضی استمراری ترجمه می‌شود؛ نه همیشه)
ترجمه هنر است و بستگی به مقتضیات عبارت و قصد گوینده ترجمه می شود.
در نتیجه هر سه مورد درست است به جز گزینه‌ی چهارم
●برای ارتباط جمله وصفیه و موصوف از حرف 《که》استفاده می‌کنیم.
پاسخ گزینه‌ی ۴
٤) مقاله‌ای يافتم《تا》 مرا درفهم متون کمک کند.
بابت مشارکت و همراهی سپاسگزارم.
طرح و‌اجرا : # حسين دهقان علمداری
https://t.me/Arabi_HDA
🍉⃟❓》 عيّن الصحيح في الترجمة . لايُجالسْ الطالبُ شَرَّ النّاسِ.( لايُجالسِ الطالبُ شَرَّ النّاسِ.)Anonymous voting
- دانش آموز نباید با بدترین مردم همنشینی کند.
- دانش آموز با بدترین مردم همنشینی نکند.
- دانش آموز نباید با مردم بد همنشینی کند.
- دانش آموز با مردم بد همنشینی نکند.
طرح و‌اجرا : # حسين دهقان علمداری
https://t.me/Arabi_HDA
🍉⃟❓》 عیِّن الصحيح!Anonymous voting
- الطالبُ لايُجالسْ شَرَّ النّاسِ.
- الطالبُ لايُجالسُ شَرَّ النّاسِ.
- الطالبُ لايُجالسون شَرَّ النّاسِ.
- الطالبُ لاتُجالسُ شَرَّ النّاسِ.
Choose a Different Plan
Your current plan allows analytics for only 5 channels. To get more, please choose a different plan.