Aprender Coreano En Español
Open in Telegram
¡Estudiemos juntos Coreano! 🇰🇷 Grupo para estudiar: @AprenderCoreanoChat Siguenos en instagram: https://instagram.com/ddang_idiomas?igshid=YmMyMTA2M2Y=
Show more8 137
Subscribers
No data24 hours
No data7 days
-1730 days
Posts Archive
군요/ 구나 es un final de oración exclamativo.
구나 es la forma coloquial, informal.
군요 es la forma en nivel de formalidad formal estándar.
Expresan la inmediata reacción (sorpresa) de lo que se está percibiendo.
En presente con los adjetivos y la cópula se usa 구나/군요 mientras que con los verbos se conjuga con 는구나/는군요
Para pasado se conjuga usando el infijo de pasado [았/었/였] seguido de 구나/군요 ya sea verbo, adjetivo o la cópula.
Construcción:
*Presente*
Informal: [Raíz adjetivo]+구나
Formal estándar: [Raíz adjetivo]+군요
Informal: [Raíz cópula]+구나 = 이구나
Formal estándar: [Raíz cópula]+군요 = 이군요
Sabemos que la cópula se une al sustantivo. Entonces sería [Sustantivo]이구나 ó [sustantivo]이군요, pero cuando el sustantivo acaba en vocal [SAV] la raíz de la cópula -이- se elimina y queda [SAV]구나 ó [SAV]군요.
Informal: [Raíz verbo]+는구나
Formal estándar: [Raíz verbo]+는군요
*Pasado*
Informal: [Raíz adjetivo/cópula/verbo]+[았/었/였]구나
Formal estándar: [Raíz adjetivo/cópula/verbo]+[았/었/였]군요
Para expresar una inmediata reacción (sorpresa) sobre un evento pasado.
*Futuro*
Informal: [Raíz adjetivo/verbo]+겠구나
Formal estándar: [Raíz adjetivo/verbo]+겠군요
Para expresar una inmediata reacción (sorpresa) sobre un posible o supuesto evento.
Ejemplos:
덥다 = hacer calor [Adjetivo]
raíz: 덥
Presente informal: 덥구나
Presente formal: 덥군요
Pasado informal: 더웠구나
Pasado formal: 더웠군요
Futuro informal: 덥겠구나
Futuro formal: 덥겠군요
이다 = ser [cópula]1
raíz: 이
Presente informal: [SAC]이구나; [SAV]구나
Presente formal: [SAC]이군요; [SAV]군요
Pasado informal: [SAC]이었구나; [SAV]였구나
Pasado formal: [SAC]이었군요; [SAV]였군요
배우다 = Aprender [Verbo]
raíz: 배우
Presente informal: 배우는구나
Presente formal: 배우는군요
Pasado informal: 배웠구나
Pasado formal: 배웠군요
Futuro informal: 배우겠구나
Futuro formal: 배우겠군요
Más ejemplos:
날씨가 참 덥구나
¡Hace mucho calor!
오늘도 하나 배웠군요
¡Hoy también aprendí una!
여기가 네 집이구나
¡Aquí está tu casa!/ ¡esta es tu casa!
매일 한국어를 공부하는군요
¡Aprende coreano todos los días!
서울에서 남자친구를 만나겠구나 .
¡oh! Verás a tu novio en Seúl.
¡Hola! Lamento muchísimo dejar este canal abandonado pero debido a la pandemia tuve que suspender mis estudios y comenzar a trabajar.
Estos últimos meses han sido muy difíciles para mí y el poco tiempo que tenía libre lo ocupaba para relajarme.
Pero ya estoy devuelta, espero me entiendan.
(Les pido una disculpa por dejar el canal abandonado).
¿Cómo se dice ¡Feliz Navidad! En coreano?
Existen dos maneras de desearle feliz Navidad a alguien la primera es:
성탄절 잘 보내세요! (Sõngthalyõl yal boneseio)
성탄절 Significa Navidad proviene de los Hanjas 聖誕節
聖 significa santo o sagrado
誕 significa nacimiento o cumpleaños
節 festival o celebración
Esta forma es la más antigua de llamar a la Navidad actualmente es poco usada ya que son las personas mayores quiénes suelen usar este término.
La segunda forma es 메리 크리스마스! (Meri khûrisûmasû)
Esta es una coreanización del inglés Merry Christmas! Debido a la gran influencia de Estados Unidos en Corea del Sur se adoptó esta forma para decir feliz Navidad, actualmente es la más común y usada.
Korean Internet Slang
ㅎㅇ (하이) Hola (Hi)
ㅋㅋ, ㅎㅎ sound of laughter, It can be used as "lol"
ㄱㅅ (감사) Gracias
ㅇㅋ (오키 - 오케이) Okay
ㅊㅋ (추카 - 축하) Felicitaciones
ㅇㅇ (응응) Sí
ㅇㅈ (인정) I approve, I agree
ㅃㅇ (빠이) Bye
ㄴㄴ (노노) No No
ㅈㅅ (죄송) Lo siento
Vocabulario:
빚 = deuda
빗 = peine
솔 = cepillo
치약 = pasta de dientes
칫솔 = cepillo de dientes
화학 = química
철학 = filosofía
가죽 = cuero, piel animal
악어 = caimán, cocodrilo
발명품 = invento, invención
스타일 = estilo
향수 = perfume
코 = nariz
콧구멍 = fosa nasal
양파 = cebolla
양말 = media, calcetín
틈 = grieta, hueco, espacio
시설 = instalaciones, servicios
개수 = el número de las cosas
명수 = el número de personas
대화 = conversación
Verbos:
빗다 = peinarse el cabello
비교하다 = comparar
발명하다 = inventar
끓이다 = hervir
솔질하다 = cepillar
진학하다 = entrar a la escuela
세다 = contar
사과하다 = disculpar
뿌리다 = espolvorear, rociar
Verbos Pasivos:
끓다 = estar hirviendo
Adjetivos:
끝없다 = interminable, sin fin
미묘하다 = ser sutil
불행하다 = ser infeliz, desgraciado
밉다 = que alguien te moleste
#Vocabulario
신종 코로나바이러스 = nuevo coronavirus
감염되다 = Estar infectado
바이러스 출현 (발생) = brote de virus
격리하다 = cuarentena
(질병의) 잠복기 = período de incubación
폐렴 = neumonia
근원, 원인 = fuente
전염, 전파 = transmisión
유행병 = epidemia
전 세계적 (대)유행병 = pandemia
세계적 확산 = propagación global
사망한 = haber fallecido
사망자 수 = número de muertos
회복된, 치유된 = curado
가벼운 질환 = enfermedad leve
중병 = enfermedad severa
증상 = síntoma
침방울 = respiratory droplets
호흡곤란 = dificultad para respirar
의심 환자 = caso presuntivo
확진자 = caso confirmado
양성(의) = positivo
음성(의) = negativo
질병, 질환 = descartado
밀접 접촉 = contacto cercano
면역 체계 = sistema inmune
전문 의료진 = profesional médico
세계보건기구 = Organización Mundial de la Salud
소독약, 살균제 = desinfectante
사회적 거리두기 = distancia social
자택 격리 = quarentena en casa
기부하다 = para donar
자원 봉사자 = voluntario
의학적 관찰 = observación médica
기금 = fondo
원격근무 = trabajo remoto
재택근무 = trabajar desde casa
학교 폐쇄 = cierre de la escuela
온라인 학습 = aprender en línea
통제된 = on lockdown
비행 금지 = flight ban
여행 금지 = prohibición de viajar
… 을 비축하다 = abastecerse de
폐업 = cierre de negocios
폐업하다 = cerrar (negocio)
임금 삭감 = reduccion de salarios
By: Adonay
#vocabulario
신종 코로나바이러스 = novel coronavirus
감염되다 = to be infected
바이러스 출현 (발생) = virus outbreak
격리하다 = to quarantine
(질병의) 잠복기 = incubation period
폐렴 = pneumonia
근원, 원인 = source
전염, 전파 = transmission
유행병 = epidemic
전 세계적 (대)유행병 = pandemic
세계적 확산 = global spread
사망한 = to have passed away
사망자 수 = death toll
회복된, 치유된 = cured
가벼운 질환 = mild illness
중병 = severe disease
증상 = symptom
침방울 = respiratory droplets
호흡곤란 = trouble breathing
의심 환자 = presumptive case
확진자 = confirmed case
양성(의) = positive
음성(의) = negative
질병, 질환 = disease
밀접 접촉 = close contact
면역 체계 = immune system
전문 의료진 = medical professionals
세계보건기구 = World Health Organization
소독약, 살균제 = disinfectant
사회적 거리두기 = social distancing
자택 격리 = home quarantine
기부하다 = to donate
자원 봉사자 = volunteer
의학적 관찰 = medical observation
기금 = fund
원격근무 = remote work
재택근무 = work from home
학교 폐쇄 = school closure
온라인 학습 = online learning
통제된 = on lockdown
비행 금지 = flight ban
여행 금지 = travel ban
… 을 비축하다 = to stock up on
폐업 = business closure
폐업하다 = to close down (business)
임금 삭감 = pay cut
#Ingles
🐟. 물고기. Pez
쓰다듬다. Acariciar
🐦. 까치. Urraca
🐊. 악어. Cocodrilo
🦒. 기린. Jirafa
🐻. 곰. Oso
🦅. 독수리. Águila
🦛. 하마. Hipopótamo
🐼. 판다. Panda
🦌. 사슴. Venado
🐐. 산양. Cabra
🐗. 멧돼지. Jabalí
🐢. 거북이. Tortuga
타조. Avestruz
🐈. 고양이. Gato
🐘. 코끼리. Elefante
🐄. 소. Vaca
🐔. 닭. Gallina
🐷. 돼지. Cerdo
🐦. 새. Pájaro
🐰. 토끼. Conejo
🐯. 호랑이. Tigre
🐶. 개. Perro
🐍. 뱀. Serpiente
🐴. 말. Caballo
#vocabulario #animales
Sustantivos:
-일정 = horario, programa
-앞문 = puerta delantera
-뒷문 = puerta trasera
-기념품 = suvenir
-기념비 = monumento
-학업 = estudios
-사안 = problema, asunto
-무단 = hacer algo sin permiso
-상반기 = primera mitad del año
-하반기 = segunda mitad del año
-사계절 = cuatro estaciones
-관광객 = turista
-영상 = imagen
-동영상 = video
Verbos:
-갈다 = cambiar, reemplazar
-갈다 = moler, rechinar, afilar
-꼬집다 = pellizcar
-쌓다 = apilar, amontonar, acumular
-기념하다 = conmemorar
-뒤따르다 = seguir, perseguir
-진행하다 = progresar
-누르다 = presionar, reprimir, derrotar
-자라다 = crecer
-횡단하다 = cruzar
-판매하다 = vender
Verbos Pasivos:
-쌓이다 = ser/estar apilado, amontonado, acumulado
Adjetivos:
-흐리다 = ser/estar nebuloso, brumoso, turbio
Adverbios y otras palabras:
-적발 시 = si se atrapa
-문득 = de repente
#vocabulario
Hoy os enseñaré la partícula "~마다" .
- 웨슬리 씨는 일요일마다 교회에 가요.
Wesley va a la iglesia cada domigo.
- 기차는 한 시간마다 있어요.
El tren sale una vez cada hora.
- 나라마다 국기가 달라요.
Todos los países tienen
Gramática : sustantivo + 마다
1. Añadimos la partícula 마다 a los sustantivos de tiempo.
마다 expresa una repetición de las situaciones iguales o similares.
O regulamente un comportamiento repetitivos en un periodo fijado.
Hablando en inglés, se puede decir como "every" o "once every".
Y "cada" o "una vez cada ..." por español.
- 두 달마다 머리를 잘라요.
Me corto el cabello (una vez) cada dos meses.
- 오 분마다 지하철이 와요.
El metro viene (una vez) cada cinco minutos.
2. 마다 también indica "todo", o "cada uno" sin ninguna excepción.
En este sentido, se puede decir como "every" o "all" en inglés.
En este caso, todos los sustantivos añadido 마다 no son los de tiempos.
Otros sustantivos se puede añadir delante de 마다.
- 주말마다 여행을 가요.
Viajo todos los fines de semana.
- 점심시간에는 식당마다 자리가 없어요.
Durante la hora del almuerzo, no hay asientos libres en todos los restaurantes.
Vamos a ver más ejemplos.
El autobús sale cada hora.
- 날마다 청소해요.
Limpio todos los días.
- 해마다 외국 여행을 해요.
Viajo al extranjero cada año.
- 토요일마다 가족하고 전화해요.
Hago las llamadas con mi familia todos los sábados.
날마다 / 일주일마다/ 달마다/ 해마다 = 매일/ 매주/ 매월 o 매달/ 매년
(cada día / cada semana / cada mes / cada año)
Como "todos los días" significa "cada día" en español,
날마다 podemos decir por otro modo con otra palabra. Es 매일. si 날마다 es el estilo de coreano puro, 매일 es la palabra influida de chino.
Se puede decir que 매 significa igualmente 마다.
De esta manera, 날마다 es 매일, 일주일마다 es 매주, 달마다 es 매월 o 매달 y 해마다 es 매년.
Veamos los ejemplos.
- 날마다 회사에 가요. = 매일 회사에 가요.
Voy al trabajo cada día. (/ ~ todos los días)
- 일주일마다 회의가 있어요. = 매주 회의가 있어요.
Tenemos las uniones cada semana.(/ ~ todas las semanas.)
- 달마다 잡지가 나와요. = 매월(o 매달) 잡지가 나와요.
La revista es publicada cada mes(/ ~ todos los meses.)
- 해마다 이사해요. = 매년 이사해요.
Me mudo cada año.(/ ~ todos los años.)
# 집집마다
Cuando usamos la partícula 마다 detras de la palabra 집, 집마다 se vuelvo 집집마다.
- 요즘에는 집집마다 인터넷을 사용해요.
Estos días todo el mundo use Internet en todas las casas.
Vamos a ver unas conversaciones.
A : 이번 주 금요일 저녁에 시간 있어요? (¿Tienes tiempo por la tarde de este viernes?)
B : 금요일마다 태권도를 배워요. (Cada viernes aprendo Takwondo.)
그래서 시간이 없어요. (Por eso no tengo tiempo.)
A : 비행기가 자주 있어요? (¿Salen los aviones a menudo?)
B : 이틀마다 있어요. (Salen cada dos días.)
A : 컴퓨터가 교실마다 있어요? (¿Está el ordenador en cada aula?)
B : 네, 모든 교실에 다 있어요. (Sí, está el ordenador en todas las aulas.)
#Gramatica
흔들다 = sacudir
흔들거리다 = ser sacudido
머뭇거리다 = dudar
반짝거리다 = ser brillante
두리번거리다 = ver alrededor
끈적거리다 = ser pegajoso
출렁거리다 = estar balanceándose/sacudiéndose
자기 = él o ella
자신 = uno mismo
아직 = todavía, aún
여전히 = todavía, aún
별로 = no tan
전혀 = en absoluto
훨씬 = mucho más
관하다 = relacionado a, respecto a
관련하다 = relacionado a, respecto a
주위 = alrededor de la circunferencia
일단 = una vez
무게 = peso
몸무게 = peso corporal
살 = carne, peso
찌다 = ganar peso
빠지다 = perder peso
#Vocabulario
맛있다. Delicioso
맛없다. Soso, insípido
맵다. Picante
짜다. Salado
신겁다. Soso
달다. Dulce, azucarado
쓰다. Amargó
시다. Ácido, agrio
#Vocabulario #Comida #Sabores
1. 드라마 Drama
2. 광고 Anuncio, publicidad, comercial.
3. 감독 Director
4. 내용 Contenido
5. 후원 Respaldo
6. 공포. Miedo, temor
7. 귀신 Fantasma, espíritu
8. 제목 Título
9. 줄거리 Historia, argumento
10. 배경 Fondo, trasfondo
11. 배우 Actor
12. 주인공 Protagonista
13. 시청자 Televidente
14. 시청률 Índice de Audiencia
15. 관객 Espectador
#Vocabulario
😤. 귀찮다. Fastidiado, molesto.
😁. 즐겁다. Alegre
😒. 피곤하다. Cansado, exhausto
😬. 아쉽다. Apenado
😳. 창피하다. Avergonzado
🙃. 기분. Estado de ánimo
😊. 기쁘다. Feliz, alegre
😢. 슬프다. Triste, afligido
😝. 행복하다. Feliz
👤. 외롭다. Solitario
😠. 화나다. Enfadarse
😡. 속상하다. Molesto
🤯. 당황하다. Desconcertado
😨. 불쌍하다. Pobre, infortunado, miserable
🙃. 배고프다. Hambriento
#Vocabulario #Emociones
1. 오늘. Hoy
2. 어제. Ayer
3. 내일. Mañana
4. 모레. Pasado mañana
5. 그저께. Anteayer
6. 엊그제. Un par de días atrás
7. 지난주. Semana pasada
8. 올해. Este año
9. 내년. Año próximo
10. 매일. Cada día, día a día
11. 매주. Cada semana
12. 작년. Año pasado
#Vocabulario #Tiempo
계절. Estación
봄. Primavera
여름. Verano
가을. Otoño
겨울. Invierno
사계절. Cuatro estaciones
날씨. Tiempo
다뜻하다. Templado
덥다. Caliente, cálido, calor
시월하다. Fresco
춥다. Frío
#Vocabulario #Clima
🍊. 오랜지 Naranja
🍎. 사과. Manzana
과일. Fruta
🍉. 수박. Sandía
🍌. 바나나. Banana
🍊. 귤 Mandarina
🍓. 딸기. Fresa
🍐. 배. Pera
🍇. 포도. Uva
#Vocabulario #Comida
- 만나다 Encontrarse
🎧. 듣다 Oír
📖. 읽다 Leer
👁️. 보다 Ver
🍘. 먹다 Comer
- 가져다 Llevar, trasladar
🛌. 쉬다 Reposar, dormír, relajarse
- 시작하다 Comenzar
🚶. 일어나다 Levantarse
#Vocabulario #Verbos
🚶. 가다. Ir
🛌. 자다. Dormír
☎️. 전화하다. Llamar por teléfono
🏋️. 운동하다. Hacer ejercicio
👩💻. 공부하다. Estudiar
👷♂️. 일하다. Trabajar
이야기하다. Hablar, charlar
✍️. 쓰다. Escribir
🛒. 사다. Comprar
주다. Entregar
☕. 마시다. Beber
#Vocabulario #Verbos
