ℝ𝔸ℙℙ𝔼𝕃𝕊 𝔼ℂℍ𝔸ℕ𝔾𝕊 & 𝔻𝔼𝕊𝕀𝕃𝕃𝕌𝕊𝕀𝕆ℕ𝕊 𝕝𝕖 𝕔𝕒𝕟𝕒𝕝

Essai de traduction rapprochée : D'après Djãbir [ibn عAbdoullãh] رضي الله عنهما Qui dit que j'ai entendu Le Messager d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم Dire trois jours avant sa mort : « Qu'aucun de vous ne meure sans avoir une bonne opinion d'ALLÃH. » Rapporté par l'Imãm Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après [عAbdoullãh] ibn عOmar رضي الله عنهما Qui dit que Le Messager d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم A dit : « Le Croyant ne cessera de rester dans une facilité de sa religion tant qu’il ne verse pas de sang interdit. » Rapporté par l'Imãm Al Bouخkhãri

Essai de traduction rapprochée : D'après Aboû Hourayra رضي الله عنه qui rapporte que Le Messager d'ALLÃH صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وآله وَسَلَّمَ A dit : « Le moment où le serviteur est le plus proche de son Seigneur c'est lorsqu'il est en prosternation, alors multipliez les invocations. » Rapporté par l'Imãm Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Aboû Hourayra رضي الله عنه qui rapporte que Le Prophète d'ALLÃH صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وآله وَسَلَّمَ A dit : « Lorsque l'un de vous se réveille de son sommeil, Il ne doit pas plonger directement sa main dans le récipient [d'eau] à moins de le laver trois fois d'abord, car il ne sait pas où était sa main la nuit.  » Rapporté par l'Imãm Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Oum Habîba [La Mère des Croyants] l'épouse du Prophète ﷺ qui dit : "J'ai entendu Le Messager d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم Dire : «  Il n’y a pas un serviteur Musulman qui prie pour ALLÃH chaque jour douze rak’ahs [unités de prière] volontairement non obligatoire, si ce n'est que ALLÃH ne lui construise une maison au Paradis. » Rapporté par l'Imãm Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Aboû Hourayra رضي الله عنه qui dit : " Certes j'ai entendu Le Prophète d'ALLÃH صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وآله وَسَلَّمَ Dire : « Ma communauté viendra au Jour de la Résurrection avec des visages et des membres rayonnants grâce aux traces des ablutions . » Alors, celui d'entre vous qui peut prolonger son éclat, qu'il le fasse." » Rapporté par l'Imãm Al Bouخkhãri et Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Aboû Hourayra رضي الله عنه qui dit que Le Prophète d'ALLÃH صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وآله وَسَلَّمَ A dit : « Celui qui prend soin de la veuve et des nécessiteux est comme quelqu'un qui lutte dans le sentier d'ALLÃH, ou comme celui qui se lève la nuit [pour prier] et jeûne le jour. » Rapporté par l'Imãm Al Bouخkhãri et Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Aboû Hourayra رضي الله عنه Qui dit que Le Messager d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم A dit : « La prière de l'un d'entre vous ne sera pas acceptée lorsqu'il est en état d'impureté jusqu'à ce qu'il fasse ses ablutions. » Rapporté par l'Imãm Al Bouخkhãri et Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Anas ibn Mãlik رضي الله عنه Qui rapporte que Le Messager d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم Avait l'habitude de dire quand il s'apprêtait à se coucher au lit : « Toute la louange parfaite n'appartient qu'à ALLÃH qui nous a procuré à manger et à boire, qui nous a protégé de tout mal et nous a assuré un asile. Or nombreux sont ceux qui n’ont personne pour les protéger et pour leur assurer le gîte. »  Rapporté par l'Imãm Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Anas ibn Mãlik رضي الله عنه Qui que Le Prophète d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم Avait l'habitude de dire en entrant aux toilettes : « Ô ALLÃH ! Je cherche refuge auprès de Toi contre les démons mâles et femelles. »  Rapporté par l'Imãm Al Bouخkhãri et Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Aboû Hourayra رضي الله تبارك وتعالى عنه Qui rapporte que Le Messager d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم A dit : « Les droits d'un Musulman envers un autre Musulman sont au nombre de cinq : rendre le Salãm, rendre visite au malade, suivre le convoi funèbre,  répondre àl'invitation, et dire qu'ALLÃH te fasse miséricorde lorsqu'il éternue et loue ALLÃH. » Rapporté par l'Imãm Al Bouخkhãri et Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Anas ibn Mãlik رضي الله عنه Qui dit que Le Messager d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم A dit : « Quand l'un de vous invoque (demande à ALLÃH), qu'il soit ferme dans sa demande, et qu'il ne dise pas : Ô ALLÃH, si Tu veux, donne-moi. Car personne ne peut LE contraindre à cela. »  Rapporté par l'Imãm Al Bouخkhãri et Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Thaoubãn رضي الله تبارك وتعالى عنه Qui dit que Le Messager d'ALLÃH صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وآله وَسَلَّمَ A dit : « Celui qui meurt en étant innocent de trois choses : l’orgueil, le vol illégal, et la dette, entrera au Paradis". » Rapporté par l'Imãm At-Tirmidhî

Essai de traduction rapprochée : D'après Thaoubãn رضي الله تبارك وتعالى عنه Qui dit que Le Messager d'ALLÃH صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وآله وَسَلَّمَ A dit : « Celui qui meurt en étant innocent de trois choses : l’orgueil, le vol illégal, et la dette, entrera au Paradis". » Rapporté par l'Imãm At-Tirmidhî

Essai de traduction rapprochée : D'après عOthmãn ibn عAffãn رضي الله تبارك وتعالى عنه Qui dit que Le Messager d'ALLÃH صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وآله وَسَلَّمَ A dit : « Quiconque parfait ses ablutions comme ALLÃH le lui a ordonné, Les prières prescrites [obligatoires] seront une expiation pour ce qui se passe entre eux. » Rapporté par l'Imãm Mouslim

#الكفاح_للإعلام #جديد 🔷 أناشيدي 🔷 النشيد #٦🔸يوم تجثو كل أمة🔸 النسخة العربية بالترجمة الفرنسية 🔗 رابط التحميل: https://archive.gnews.to/s/HE29Cw2tFst6rsx ===================== #AL_KIFAH_MEDIA #Nouveau 🔷 MES ANASHID 🔷 Nashid #6🔸LE JOUR OÙ S'AGENOUILLERA CHAQUE COMMUNAUTÉ🔸 Version arabe avec traduction française 🔗 Lien de téléchargement : https://archive.gnews.to/s/HE29Cw2tFst6rsx 🔺🔻🔺🔻🔺🔻🔺🔻🔺 [ AL-KIFAH MEDIA ] - [ الكفاح للإعلام ] 🔷🔶 Suivez-nous • تابعونا ⤵️ 🔗 Telegram | تليجرام : https://t.me/medalkifbot 🔗 Rocket Chat | روكات شات : https://talk.gnews.to/channel/al-kifah-media 🔗 Chirpwire | شيرب واير : https://chirpwire.net/alkifahmedia