ℝ𝔸ℙℙ𝔼𝕃𝕊 𝔼ℂℍ𝔸ℕ𝔾𝕊 & 𝔻𝔼𝕊𝕀𝕃𝕃𝕌𝕊𝕀𝕆ℕ𝕊 𝕝𝕖 𝕔𝕒𝕟𝕒𝕝

Essai de traduction rapprochée : D'après عAbdoullãh ibn عAmr Ibnoul عÃs رضي الله عنهما Qui rapporte que Le Messager d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم A dit : « Ce bas monde est une jouissance [temporaire], et la meilleure des jouissances c'est la femme pieuse. » Rapporté par l'Imãm Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Aboû Hourayra رضي الله عنه Qui dit que Le Prophète d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم Avait l'habitude de lire durant la prière de fajr le vendredi : « Alif Lãm Mîm [Sourate 32 As-Sajda : La Prosternation] et S'est-il écoulé pour l'homme un laps de temps durant lequel il n'était même pas une chose mentionnable ? [Sourate 76 : L'Homme]. » Rapporté par l'Imãm Al Bouخkhãri et Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après [Abdoullãh] ibn عAbbãs رضي الله عنهما Qui rapporte que Le Prophète d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم A dit : « La personne assassinée viendra avec le tueur au Jour de la Résurrection, avec sa mèche et sa tête dans sa main, et ses veines ruisselantes de sang. il dit : Seigneur, celui-ci m’a tué. jusqu’à ce qu’il l’abaisse sous Le Trône. »  Rapporté par l'Imãm At-Tirmidhi

Essai de traduction rapprochée : D'après Aboû Hourayra رضي الله عنه Qui rapporte que Le Messager d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم A dit : « Viendra un grand homme [de corpulence immense] au Jour de la Résurrection, qui n'aura même pas auprès d'ALLÃH la valeur du poids d'une aile de moustique. » Il a dit : « Lisez : { Et Nous ne leur attribuerons aucun poids au Jour de la Résurrection}. » Rapporté par l'Imãm Al Bouخkhãri et Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Abd Ar-Rahmãne ibn Abî Saعîd Al خKhoudrî qui rapporte de son père رضي الله عنه Qui dit que Le Messager d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم A dit : « Un homme ne doit pas regarder les parties intimes d'un autre homme, et une femme ne doit pas non plus regarder les parties intimes d'une femme, et un homme ne doit pas non plus se couvrir avec un autre homme sous la même couverture, et une femme ne doit pas non plus se couvrir avec une femme sous la même couverture. » Rapporté par l'Imãm Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Aboû Hourayra رضي الله تبارك وتعالى عنه Qui rapporte que Le Messager d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم à dit : « Celui qui a fait du mal à son frère en touchant son honneur ou quelque chose de ce genre, qu'il s'en délivre aujourd'hui, avant qu'il ne vienne le jour où  ni dinar ni dirham n'en profitera. S'il a son son compte des bonnes œuvres, il lui sera retiré selon l'étendue de son injustice, et s'il n'a pas de bonnes actions, alors certaines des mauvaises actions de son compagnon lui seront retirées et il lui sera facturé pour cela. » Rapporté par l'Imãm Al Bouخkhãri

Essai de traduction rapprochée : D'après Aboû Bourdah qui rapporte de Aghar Al Muzanî qui était pour lui un compagnon رضي الله عنه qui rapporte que Le Messager d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم A dit : « Cela me pèse sur le cœur et certes je demande pardon à ALLÃH chaque jour une centaine de fois. » Rapporté par l'Imãm Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Aboû Saعîd Al خKhoudrî رضي الله تبارك وتعالى عنه Qui dit que Le Messager d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم A dit : « Il n'y a pas un serviteur qui jeûne un jour dans le sentier d'ALLÃH, si ce n'est qu'ALLÃH éloigne son visage du feu par ce jour [d'une distance] de soixante dix [70] automnes. » Rapporté par l'Imãm Al Bouخkhãri et Mouslim

🇮🇱🇵🇸🇺🇸 GAZA : BUSINESS AS USUAL Alain Juillet lève le voile : derrière les discours de Trump, c’est 3,5 milliards de dollars de royalties en Méditerranée qui sont en jeu. Netanyahu voulait s’en emparer. Mais Trump grille tout le monde : ce sont les États-Unis qui désire récupérer la mise. Démolition, occupation, exploitation… Une “reconstruction” façon Washington : on "efface" les Palestiniens et on encaisse les dividendes.

Essai de traduction rapprochée : D'après Soulaymãne Ibn Bouraydah qui rapporte de son père qui rapporte que Le Prophète d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم A dit : « Celui qui joue aux dés [jeu de hasard] c'est comme si il trempait sa main dans la chair et le sang du porc. »  Rapporté par l'Imãm Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Aboû Ayyoûb Al Ansãri رضي الله عنه Qui dit que Le Messager d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم A dit : « Si l’un d’entre vous va faire ses besoins [ou aux toilettes], il ne doit pas faire face à la قQiblah [en direction de la Kaع'aba], ni lui tourner le dos, qu'il se tourne soit vers [Levant] l'est ou vers l'ouest [couchant]. »  Rapporté par l'Imãm Al Bouخkhãri et Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Djãrir ibn Abdoullãh رضي الله عنه Qui dit qu'il a entendu Le Prophète d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم Dire: « Lorsque quelqu'un entre dans sa maison, et qu'il évoque ALLÃH quand il entre et lorsqu'il qu'il mange, le shaytãne dit : [au autres diables] vous n'avez pas d'endroit où dormir, ni dîner. Et s'il [l'être humain] est entré et sans évoqué ALLÃH en entrant. Le shaytãne dit vous avez où passer la nuit. Et s'il [l'être humain] n'évoque pas ALLÃH pendant qu'il mange, il [le shaytãne] dit aux autres daibles : Vous avez où passer la nuit et le dîner. » Rapporté par l'Imãm Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après [Abdoullãh] ibn عAbbãs رضي الله عنهما Qui dit que Le Prophète d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم A dit : « Il y a deux bienfaits donc la plupart des gens négligent leurs vrais valeurs : la santé et le temps libre. »  Rapporté par l'Imãm Al Bouخkhãri

Essai de traduction rapprochée : D'après [La Mère des croyants] عÃ'isha رضي الله عنها Qui rapporte que Le Prophète d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم a dit: « Quiconque fait vœu d’obéir à ALLÃH, qu’il LUI obéisse. Et quiconque fait vœu de Lui désobéir, qu’il ne LUI désobéisse pas. » Rapporté par l'Imãm Al Bouخkhãri