Любим корейский язык - Love Korean - с Викторией Пак
Open in Telegram
Место, где можно поболтать о корейском языке и не только. Учите корейский понемногу каждый день - и результаты не заставят себя долго ждать! Спросите меня о чем угодно, и я обязательно отвечу!
Show moreThe country is not specifiedLinguistics10 299
851
Subscribers
No data24 hours
No data7 days
No data30 days
Posts Archive
А также приглашаю вас выучить фразу "все будет хорошо" - и заодно поддержать сегодняшнее короткое видео.
https://youtube.com/shorts/GQHlDA3vNiw
Есть в Сеуле одно место, которое не считается достопримечательностью – но для меня это одно из любимых мест – чтобы просто прийти и провести полчасика! В самом сердце Сеула, посреди рынка Намдэмун, расположен оптовый цветочный рынок - 꽃 상가.
Приглашаю вас в комментарии – прогуляться вместе со мной, почитать названия цветочков, которые продаются, подышать атмосферой цветочного рынка! Общее время просмотра нескольких видео, снятых на ходу, – примерно шесть минут.
Дорогие друзья, я очень надеюсь, что эти три фразочки никогда вам не пригодятся, но знать все равно полезно, поэтому выучим, ладно?
https://youtube.com/shorts/R2K4QG_Q304?feature=share
"Искать" и "найти" по-корейски - это одно и то же слово, 찾다. Меня всегда это очаровывало, вот дошла очередь и про это тоже поговорить в минутном видео!
https://youtube.com/shorts/kgKWclc0JYM?feature=share
"Лево и право" - это не только "родные" слова 왼쪽 и 오른 쪽, но еще и иероглифические 좌우.
Кстати, есть и глагол 좌우하다 (буквально "вести налево и направо") - он означает "влиять, управлять".
Два года песня That That ждала своего часа, чтобы стать нам шпаргалкой по направлениям движения в корейском языке!
Прошу любить и жаловать!
https://youtube.com/shorts/6tPlvt-f1Gc?feature=share
Дорогие друзья, я начала собирать самые-самые нужные фразы-клише, которые понадобятся путешественнику в Корее, в один тренажер-разговорник. В один выпуск по традиции все не влезает, берем в среднем 24 фразы. Это такие вещи, которые хорошо иметь на кончике языка. Отсюда и формат тренажера.
Очень, очень надеюсь, что вам и понравится, и будет полезно!
Также прошу поддержать это видео лайком и даже по по возможности поделиться - потому что это очень помогает развитию нашего канала.
Я очень ценю вашу поддержку! ❤️
https://youtu.be/ee9THIZo_JM
Кёнсанский (и, в частности, пусанский) говор корейского языка очаровал меня тогда, когда я впервые его услышала, то есть четверть века назад, но я не могу сказать, что с тех пор сильно продвинулась в его изучении и понимании! Думаю, что пробелы надо восполнять, поэтому подписалась на вот такого товарища. Ура, у меня впервые за многие годы снова есть настоящий 쌤 корейского языка! Вот он, мой кумир! Представляю его "Урок кёнсанского диалекта, занятие номер 1".
Обратите внимание на "указку" у него в руке. Знаете, что это?
https://youtu.be/VZ-Ync8pwds?si=t1myly69IgCFvkQn
Благодаря вам (и утреннему фото) вспомнилось одно из моих первых видео, "прогулка по Университету Ёнсе".
Как связаны названия университета Ёнсе, района Ёнхи и больницы Северанс?
А вот как:
Ён(хи) + Се(веранс) = Ёнсе!
Десятиминутная прогулка с историей самого престижного частного вуза Южной Кореи, вперемешку с любованием цветением дикой вишни в исторической части кампуса!
https://youtu.be/WKNTof8S0VQ
А вы знали, что сеульское метро - это не "Subway", а "Metro"?
Впрочем, нам важно не это слово, а слово 지하철 - "подземная железяка".
😊😊😊
Дорогие друзья, если вы любите читать и писать письма, а также если любите Чимина, - то я предлагаю вам почитать 편지 - "Письмо".
https://youtu.be/BanD2hyRW-0
Веселенький минутный ролик - что именно желают в Корее на новый год?
Немного слов:
설, 설날 - первый день лунного нового года
새해 - собственно сам новый год! (새 - новый, 해 - "солнце, год")
Дорогие друзья, если кто-то из ваших знакомых мечтает начать учить корейский, научиться читать: я прошу вас поделиться с ними вот этим трейлером моего курса "Читаем и пишем за 10 дней". Это мой самый любимый продукт, мое детище, над этим курсом я работала почти год! В итоге он простой, без лишних слов, - но всем-всем очень полезный. Там много прописей, много тренажеров, работу по которым я всегда проверяю лично! И еще об этом курсе мне оставили множество прекрасных отзывов мои ученики. Когда мне (очень редко!), бывает, взгрустнется - я иду читать эти отзывы...
Спасибо за вашу поддержку! Вы самые лучшие!
(Подсказка: я намекаю на кнопочку "переслать"))) ❤️
https://youtube.com/shorts/jFoX56OMWmc?si=cKHZyhM6IPIj_r1N
У каждого из нас была своя причина начать читать по-корейски! В этом минутном видео я нашла, как мне кажется, еще две довольно веских причины!!
А какая была ваша?
https://youtube.com/shorts/cVI619xpESU?feature=share
Дорогие друзья! Спасибо всем, кто подписался на мои каналы в этом году! Ваша обратная связь так много для меня значит! Отдельное спасибо и всем слушателям платных продуктов - ведь это благодаря вашей поддержке я могу двигаться вперед, могу развиваться!
Принято подводить итоги года: как изменились собственно школа и сообщество LOVE KOREAN в целом в этом минувшем 2023 году?
Очень, очень сильно. И знаете, какой был мой главный вывод?
- корейский язык не такой язык, который можно освоить "по наитию" и "в одиночку".
Все больше понимаем ценность сообщества, поддержки товарищей по школе, живого общения и слушания друг друга. В 2023 году я почувствовала, что наша жизнь именно в рамках сообщества становится все более активной. Это для меня огромная радость!
Спасибо, что были со мной в этом году. Желаю исполнения мечт, огромных новых свершений, но главное - здоровья и благополучия вам и вашим близким.
Почему в Корее снегопад превращается в бедствие? - Элементарно: зимней-то резины нет!
На фото: въезд на горку в парковку перекрыт - скользко!! Напротив машины стоят у обочины, потому что к своим домам им не проехать - дорога опять в гору!
Ждём, пока снег растает и испарится)))
‼️Друзья, минутку ВНИМАНИЯ, это ВАЖНО‼️: дорогие пользователи сайта нашей школы https://lovekorean.zenclass.ru/ !
Меняются правила входа в аккаунт.
Дорогие друзья! Я ужасно, ужасно рада, что Вы зарегистрированы в моей школе LOVE KOREAN и возможно даже слушаете (или уже прослушали!) один из моих курсов.
Школа растет, материалов становится больше.
Однако если вы регистрировались в школе через кнопки сервисов Google, Apple, VK, то войти в аккаунт таким способом будет нельзя (уже начиная с 31 декабря).
Но это можно сделать с помощью почтового адреса, то есть нужно выполнить вход через почту и сбросить текущий пароль.
Если ваш следующий вход в школу будет 31 декабря или позже - то система не пустит вас автоматически. Нужно будет нажать кнопку "сбросить пароль" (перед этим понадобится ввести адрес электронной почты, связанный с аккаунтом).
Поэтому я прошу вас принять меры заранее - например, сегодня!
Как это сделать:
1. Перейдите в свой профиль, кликнув на аватарку в правом верхнем углу, и посмотрите, какая почта указана в пункте «Настройки».
2. Проверьте доступ к этой почте, так как на неё придёт ссылка со сбросом пароля.
3. Выйдите из аккаунта школы, кликнув на аватарку в правом верхнем углу, а затем на кнопку «Выйти».
4. Нажмите кнопку «Войти».
5. Далее нажмите «Забыли пароль».
6. Введите свой почтовый адрес (его вы видите при проверке в п.1, в своем профиле в пункте «Настройки»).
7. Нажмите кнопку «Сбросить пароль».
8. На указанную почту придёт ссылка со сбросом пароля, по которой нужно перейти и задать новый пароль.
9. Теперь авторизация на платформе будет выполняться с помощью вашей почты с указанием заданного пароля. Пароль можно сбросить и в дальнейшем, если это будет необходимо.
❓Если сейчас заходить на сайт некогда? - то при следующем входе вам придется нажать кнопку "забыли пароль" - и ввести адрес почты, на который вы регистрировались ранее. Если адресов, которыми пользуетесь, у вас несколько - то я прошу зайти в школу сегодня-завтра (завтра еще раз напомню) и все-таки сбросить пароль, пока вход еще выполнен.
https://lovekorean.zenclass.ru/
Спасибо, мои дорогие!! Очень вас люблю! ❤️❤️❤️
Дорогие друзья, иногда люди путают "право" и "лево". Я советую сначала учить лево, а затем уже право! Почему лево? С левой стороны - сердце, и место слева - традиционно почетнее!
https://youtube.com/shorts/jkNZQn8mbtc?feature=share
Как сказать "Давно не виделись"?
Разговорные клише принято учить как есть, без разбора)))
Пусть будет!
Как задать вопрос: Где живете?
Зависит от того, что именно мы хотим узнать!
Когда просят адрес, то обычно говорят вот так :
주소가 어떻게 되세요?
или 주소를 알려 주세요.
- это если вам хотят что-то отправить, и людям нужен адрес - 주소
Вообще "Что-то что-то 어떻게 되세요?" - универсальный вопрос! можно что угодно подставить:
имя, адрес, телефон, размер, день рождения, знак по гороскопу - все что угодно выясняем через 어떻게 되세요?
А если "Где живете?" - это про город - более общо - то 어디에서 사세요? - где живете, в смысле в каком городе, каком районе, местности.
Если вы в Корее, то люди всегда хотят узнать "вы откуда?" :
고향이 어디예요? (где родина/малая родина)
или:
어디에서 왔어요? / 어디서 오셨어요?
Откуда вы приехали?
и даже
어느 나라 사람입니까?
("что за страны вы человек") - что за национальность у вас))))
Представила в виде картинки-карточки, чтобы удобнее было сохранять и повторять!
Видно, как глагол 살다 меняется?
"Я" - всегда 살아요 - но "вы"- можете и 살아요, и 사세요 !
