💖 महफ़िल-ए-शायरी 💖

Happy Ramnavami to All..

جبیں پر سادگی نیچی نگاہیں بات میں نرمی مخاطب کون کر سکتا ہے تم کو لفظ قاتل سے JabeeN Par Saadgi Nichi NigaaheiN Baat MeiN Narmi, Mukhatib Kaun Kar Sakta He Tum Ko Lafz-e-Qaatil Se.

بہت طویل مری داستان غم تھی مگر غزل سے کام لیا مختصر بنانے کا Bahot Taweel Meri Daastaan-e-Gham Thi Magar, Gazal Se Kaam Liya Mukhtasar Banaane Ka.

جب اس کی آنکھ کھلے گی تو ہم نہیں ہوں گے ہمیں سمجھنے میں وہ شخص دیر کر دے گا Jab Us Ki Aankh Khule Gi To Hum NahiiN HoN Ge, HameiN Samajhney MeiN Wo Shakhs Der Kar De Ga.

مجھ کو اکثر اداس کرتی ہے ایک تصویر مسکراتی ہوئی Mujh Ko Aksar Udaas Karti He, Ek Tasveer Muskuraati Hui.

عاشقی میں میرؔ جیسے خواب مت دیکھا کرو باؤلے ہو جاؤ گے مہتاب مت دیکھا کرو Aashiqui MeiN Meer Jaise Khwaab Mat Dekha Karo, Baaoley Ho Jaogey Mahtaab Mat Dekha Karo.

دریائے شب کے پار اتارے مجھے کوئی تنہائی ڈس رہی ہے پکارے مجھے کوئی Dariyaa-e-Shab Ke Paar Utaare Mujhe Koi, Tanhaai Das Rahi He Pukaare Mujhe Koi.

تیرے گالوں پہ جب گلال لگا یہ جہاں مجھ کو لال لال لگا Tere GaaloN Pe Jab Gulaal Laga, Ye JahaaN Mujh Ko Laal Laal Laga.

انسان کے لہو کو پیو اذن عام ہے انگور کی شراب کا پینا حرام ہے Insaan Ke Lahoo Ko Piyo Izn Aam He, Angoor Ki Sharaab Ka Piina Haraam He.