Koreys tili | Kores tili | TOPIK
Open in Telegram
💻 @ 🇰🇷 Oson Koreys Tili O’rganamiz! ⭐️ 듣기 • 문법 • 단어 • 읽기 • 말하기 ✅ #GRAMMATIKA 📊 #LUGAT 🎧 #AUDIO 💎 #TOPIK 📚 #KITOBLAR 🇰🇷 #YANGILIKLAR 🕒 15.05.2017
Show more📈 Analytical overview of Telegram channel Koreys tili | Kores tili | TOPIK
Channel Koreys tili | Kores tili | TOPIK (@karestili) in the Uzbek language segment is an active participant. Currently, the community unites 15 207 subscribers, ranking 13 133 in the Education category and 5 214 in the Uzbekistan region.
📊 Audience metrics and dynamics
Since its creation on невідомо, the project has demonstrated rapid growth, gathering an audience of 15 207 subscribers.
According to the latest data from 09 September, 2026, the channel demonstrates stable activity. Although there has been a change in the number of participants by -121 over the last 30 days and by 11 over the last 24 hours, overall reach remains high.
- Verification status: Not verified
- Engagement rate (ER): The average audience engagement rate is 45.15%. Within the first 24 hours after publication, content typically collects N/A% reactions from the total number of subscribers.
- Post reach: On average, each post receives 0 views. Within the first day, a publication typically gains 0 views.
- Reactions and interaction: The audience actively supports content: the average number of reactions per post is 0.
📝 Description and content policy
The author describes the resource as a platform for expressing subjective opinions:
“💻 @
🇰🇷 Oson Koreys Tili O’rganamiz!
⭐️ 듣기 • 문법 • 단어 • 읽기 • 말하기
✅ #GRAMMATIKA
📊 #LUGAT
🎧 #AUDIO
💎 #TOPIK
📚 #KITOBLAR
🇰🇷 #YANGILIKLAR
🕒 15.05.2017”
Thanks to the high frequency of updates (latest data received on 10 September, 2026), the channel maintains relevance and a high level of publication reach. Analytics show that the audience actively interacts with content, making it an important point of influence in the Education category.
15 207
Subscribers
+1124 hours
+137 days
-12130 days
Posts Archive
🧩 “갈수록 태산” (갈수록 泰山)
🔹 So‘zma-so‘z tarjima:
갈수록 – borgan sari / vaqt o‘tgan sayin
태산 – Tae-san (Koreyadagi yoki Xitoydagi ulkan tog‘ nomi – “katta tog‘”)
🟢 To‘liq tarjima:
👉Borgan sari (yanada) katta tog‘ – Tae-san (chiqmoqda).
Ya’ni: ish osonlashmasdan, aksincha, yanada og‘irlashyapti.
✅ Ma’nosi:
👉Ish, muammo yoki vaziyat vaqt o‘tgan sayin tobora qiyinlashmoqda.
Yoki: qiyinchiliklar ketidan yana-da kattaroq qiyinchiliklar chiqmoqda.
📌 Izoh:
Bu maqol “muammo tugasa kerak” desangiz, undan ham kattasi chiqadi degan mazmunda ishlatiladi. Hayotda bir ishni bitiraman deganingizda, undan ham mushkul holat chiqib qolsa — 갈수록 태산 deyishadi.
🧠 O‘xshash o‘zbekcha iboralar:
Borgan sari battar.
Qiyinchilik ustiga qiyinchilik.
Daraxtdan tushsam, qarg‘aga tepildim.
🎯Agar siz shu mazmundagi boshqa o‘zbek maqolini bilsangiz komentga yozing⤵️
📝 Misollar bilan:
1. 일이 해결되나 했더니 또 문제가 생겼어요. 갈수록 태산이에요.
– Ish bitay deb o‘ylagandim, yana muammo chiqdi. Borgan sari battar bo‘lyapti.
2. 공부할수록 어려운 내용이 나와요. 갈수록 태산이에요.
– O‘qigan sari yanada qiyin mavzular chiqmoqda. Qiyinlik ustiga qiyinlik.
3. 처음엔 쉬운 줄 알았는데 할수록 너무 힘들어요. 갈수록 태산이네요.
– Boshlanishda oson deb o‘ylagandim, qilgan sayin juda og‘ir bo‘lyapti. Toza “qiyinchilik ustiga qiyinchilik”.
📢sizlarga navbatdagi tanlov tez va chiroyli o‘qish audio fael tarzida lichkamga junating⤵️
🎚 @xolmirzaevamaxsuda
✅o‘rinni olgan g‘olibning javobi kanalda e‘lon qilinadi.
Vaqt ketti😊🔎
🧑💻Gurux adminlari menga yozib yuboring
📙 (으)면서 gramatikasi
Tarjimasi, ma‘nosi va misollar asosida to‘liq sodda tarzda tushunib oling☺️
Online Kurslar uchun⤵️
@xolmirzaevamaxsuda
Murojat qilishingiz mumkin.
Darsda faol qatnashganlarga raxmat😊😊🥰🥰
Baxt – uzoqlarda yashiringan sir emas, u aynan bugungi onni, bu damni yurakdan his etish va qadrlashda tug‘iladi.
📘 KOREYS TILI GRAMMATIKASI – Tabiylik va qonuniyat ifodalovchi 3 ta sinonim ifoda
🔹 1. –기 마련이다
📌 Ma’nosi: Tabiiy ravishda shunday bo‘ladi
📌 Ohangi: Tajriba asosidagi xulosa, hayotiy qonuniyat
📌 Qayerda ishlatiladi: Nutq, eslatma, maslahat
📝 Misollar:
사람이 늙으면 병들기 마련이다.
(Inson qarisa, kasal bo‘lishi tabiiy.)
실수는 누구에게나 있기 마련이다.
(Xato har kimda bo‘lishi tabiiy.)
아이들은 장난치기 마련이에요.
(Bolalar sho‘xlik qilishadi — bu tabiiy.)
🔹 2. –는 법이다
📌 Ma’nosi: Umumiy qoidaga aylangan hol, qonuniyat
📌 Ohangi: O‘rgatuvchi, qat’iy xulosa
📌 Qayerda ishlatiladi: Yozma uslub, maqol, pand-nasihat
📝 Misollar:
진실은 언젠가 밝혀지는 법이다.
(Haqiqat bir kun kelib oshkor bo‘ladi — odatda shunday.)
노력하면 성공하는 법이다.
(Harakat qilinsa, muvaffaqiyat bo‘ladi.)
꽃은 지는 법이다.
(Gullar so‘lishi tabiiy hol.)
🔹 3. –게 되어 있다
📌 Ma’nosi: Tuzilishi, qonun yoki tizim jihatidan shunday bo‘lish belgilangan
📌 Ohangi: Ichki tuzilma, tizimiy jarayon
📌 Qayerda ishlatiladi: Texnik tavsif, ilmiy yoki izohli gaplar
📝 Misollar:
이 문은 자동으로 닫히게 되어 있어요.
(Bu eshik avtomatik tarzda yopiladigan qilib qurilgan.)
사람은 실수하게 되어 있다.
(Inson xato qiladigan mavjudot sifatida yaratilgan.)
시간이 지나면 기억이 흐려지게 되어 있다.
(Vaqt o‘tishi bilan xotira susayishi tabiiy.)
Repost from Koreys tili 초•중급
📘 KOREYS TILI GRAMMATIKASI – Tabiylik va qonuniyat ifodalovchi 3 ta sinonim ifoda
🔹 1. –기 마련이다
📌 Ma’nosi: Tabiiy ravishda shunday bo‘ladi
📌 Ohangi: Tajriba asosidagi xulosa, hayotiy qonuniyat
📌 Qayerda ishlatiladi: Nutq, eslatma, maslahat
📝 Misollar:
사람이 늙으면 병들기 마련이다.
(Inson qarisa, kasal bo‘lishi tabiiy.)
실수는 누구에게나 있기 마련이다.
(Xato har kimda bo‘lishi tabiiy.)
아이들은 장난치기 마련이에요.
(Bolalar sho‘xlik qilishadi — bu tabiiy.)
🔹 2. –는 법이다
📌 Ma’nosi: Umumiy qoidaga aylangan hol, qonuniyat
📌 Ohangi: O‘rgatuvchi, qat’iy xulosa
📌 Qayerda ishlatiladi: Yozma uslub, maqol, pand-nasihat
📝 Misollar:
진실은 언젠가 밝혀지는 법이다.
(Haqiqat bir kun kelib oshkor bo‘ladi — odatda shunday.)
노력하면 성공하는 법이다.
(Harakat qilinsa, muvaffaqiyat bo‘ladi.)
꽃은 지는 법이다.
(Gullar so‘lishi tabiiy hol.)
🔹 3. –게 되어 있다
📌 Ma’nosi: Tuzilishi, qonun yoki tizim jihatidan shunday bo‘lish belgilangan
📌 Ohangi: Ichki tuzilma, tizimiy jarayon
📌 Qayerda ishlatiladi: Texnik tavsif, ilmiy yoki izohli gaplar
📝 Misollar:
이 문은 자동으로 닫히게 되어 있어요.
(Bu eshik avtomatik tarzda yopiladigan qilib qurilgan.)
사람은 실수하게 되어 있다.
(Inson xato qiladigan mavjudot sifatida yaratilgan.)
시간이 지나면 기억이 흐려지게 되어 있다.
(Vaqt o‘tishi bilan xotira susayishi tabiiy.)
🇰🇷🇺🇿Tarjima uchun gap🇰🇷🇺🇿
"행복은 멀리 있는 것이 아니라, 지금 이 순간을 소중히 여기는 데서 시작됩니다."
👆👆Ushbu gapni o‘zbek tiliga tez, chiroyli, tushunarli, ilhomlantiruvchi tarzda tarjima qiling. Soddaroq emas, balki badiiy va to‘liq ma’no beradigan tarjima afzalroq bo‘ladi!✔️✔️
G‘olibni postda e‘tirof etaman
Yakshanba kuni yana tekin dar utamiz.🤩🤩🥳🥳🥳 sizlarga ajoyib qiziqarli dars utib bermoqchiman yana🥰🥰🥰🥰
📌 추측 표현들 — Taxmin bildiruvchi ifodalar 📌
🔹 1. -는 것 같다
🧠 Ma'nosi: Harakat, holat yoki voqeani ko‘rib/tuyib, o‘z fikringni ehimol shunday bo‘lsa kerak deb aytish.
🌍 Tarjimasi: …ga o‘xshaydi
✅ Misol:
짐 옮기는 소리가 나는 걸 보니까 옆집이 이사를 가는 것 같아요.
— Yuk ko‘chirilayotgan tovushdan kelib chiqib, qo‘shnilar ko‘chayotganga o‘xshaydi.
🔹 2. -는 듯하다
🧠 Ma'nosi: Biroz rasmiylik uslubda, tuyulyapti degan ma'no beradi.
🌍 Tarjimasi: …dek tuyuladi
✅ Misol:
밖에 비가 오는 듯해요.
— Tashqarida yomg‘ir yog‘ayotganga o‘xshaydi/tuyulyapti.
🔹 3. -나 보다
🧠 Ma'nosi: O‘z kuzatuviga tayangan holda, biror voqea sodir bo‘lmoqda deb taxmin qilish.
🌍 Tarjimasi: …yapti shekilli / ko‘rinadi
✅ Misol:
사람들이 우산을 쓰고 있는 걸 보니까 비가 오나 봐요.
— Odamlar soyabon tutib olishganiga qaraganda, yomg‘ir yog‘ayotganga o‘xshaydi.
🔹 4. -는 모양이다
🧠 Ma'nosi: Ko‘rinishdan kelib chiqib, shunday bo‘lishi kerak deb fikr bildirish.
🌍 Tarjimasi: …ga o‘xshaydi / …ko‘rinadi
✅ Misol:
불이 꺼져 있는 걸 보니까 집에 아무도 없는 모양이에요.
— Chiroqlar o‘chirilganiga qaraganda, uyda hech kim yo‘q shekilli.
Kanalda qanaqa ochib dars bo‘lishini xoxlaysizlar
📚 Koreys tilini o‘rganayotganlar uchun sovg‘a!
So‘rovnomani to‘ldirgan o‘quvchilarimizga ajoyib 한자 50 SINO 2000 KOREAN koreys tili kitobi sovg‘a qilindi! 🎁
Yuqorida rasmda o‘quvchilarimizning kitob haqidagi fikrlarini (otzivlarini) ko‘rishingiz mumkin — bu kitob ularga haqiqatan ham foydali bo‘layotgani bizni juda xursand qildi! 🥹❤️
📌 Bugun so‘rovnomani to‘ldirganlar uchun kitob bilan birga BEPUL video dars ham taqdim etiladi! 🎬✨
Bu video dars sizga kitobdan qanday foydalanishni, test yechish usullari va boshqa foydali maslahatlarni beradi.
🕒 Faqat bugun to‘ldirganlar uchun amal qiladi!
🔗 So‘rovnomani to‘ldiring va kitob + video darsni qo‘lga kiriting:
👇👇👇
https://forms.gle/qZFvPWBCjyWhoUiy8
https://t.me/umeda_topik1
🎨 Ranglar lug‘ati (색깔)
Rang belgisi 🇰🇷Koreyscha 🇺🇿O‘zbekcha
🔴 ● 빨간색 (빨강) qizil rang
🔵 ● 파란색 (파랑) ko‘k rang
🟡 ● 노란색 (노랑) sariq rang
🟢 ● 초록색 (초록) yashil rang
⚪ ● 하얀색 (하양) oq rang
⚫ ● 검은색 (검정) qora rang
🌸 ● 분홍색 (분홍) pushti rang
🟠 ● 주황색 (주황) to‘q sariq (apelsin rang)
🟣 ● 보라색 (보라) binafsha rang
🟤 ● 갈색 jigarrang
⚙️ ● 회색 kulrang
🔵 ● 남색 to‘q ko‘k rang
🟡✨ ● 금색 oltin rang
⚪✨ ● 은색 kumush rang
🌈 ● 무지개색 kamalak ranglari
🇰🇷중급 문법
📘 -으나 마나 gramatikasi
✅ Ma’nosi:
“-으나 마나” — “qilsa ham, qilmasa ham baribir”, ya’ni natijaga ta’siri yo‘q degan ma’noni bildiradi.
Bu ibora biror ishning foydasi yo‘qligini, hech qanday ahamiyati yo‘qligini ifodalaydi.
📌 Tarjimasi (o‘zbek tilida):
Qilsayam, qilmaganday (nima keragi bor?)
Shunchaki bekorchi harakat
Hech foydasi yo‘q, qilsa ham qilmasa ham
🧱 Yasash qoidasi:
Fe’lning oxiriQo‘shimcha
Unli bilan tugasa-나 마나
Undosh bilan tugasa-으나 마나
📝 Misollar bilan:
비가 이렇게 많이 오니까 우산을 쓰나 마나 다 젖을 거예요.
→ Shuncha yomg‘ir yog‘yapti, soyabon ochsangiz ham baribir ho‘l bo‘lasiz.
그 영화는 재미없다고 하니까 보나 마나 재미없을 거예요.
→ O‘sha film qiziq emas deyishdi, ko‘rsam ham baribir zerikarli bo‘ladi.
⚠️ Qayerda ishlatiladi:
Biror ishning natijasi oldindan ma’lum bo‘lsa
Ishning foydasi yo‘q deb o‘ylansa
Ko‘pincha negativ (salbiy) ohangda ishlatiladi
💙💙💙 Siz koreys tilini xarfdan boshlash uchun hali xam ikkilanib utiribsizmi⁉️
Biz bilan samarali va sifatlarni online kurslarni boshlang✔️
💜💜💙 kimlar uchun.
Noyabr oyida topik 2급 olib Baxorgi semisterga Koreyaga ketishni niyat qilib xarfdan boshlamoqchi bo‘lganlar uchun
Esda tuting "ILMGA QILINGAN SARMOYA ENG YAXSHI SARMOYADIR"
❤️❤️❤️ ertadan darsni boshlaymiz. Keyin o‘quvchi olmayman.
Tulov 300 ming
📙 Korean grammar kitobidan
문법: 명서+마다 ⬆️⬆️
📌Shu gramatikani to‘liq va tushunarli xolda o‘rganmoqchi bo‘lsangiz vedioni albatta ko‘rib chiqing
☺️ Savollar bo‘lsa komentda qoldiring.
