كافكا إلى ميلينا
Open in Telegram
7 165
Subscribers
-624 hours
-47 days
-4430 days
Posts Archive
7 165
Repost from نطف أدبية
قبّلتكِ علىٰ شفتيك
الحمراوين فاحمرّت شفتاي
مسحتهما فاحمرّ منديلي
غسلت منديلي في النهر،
فاحمرّ النهر
احمرَّ الساحل أيضًا،
وعمقُ البحر
ثم نصفُ الشمس،
ثم القمر، القمر كلّه!
حُمرة شفتيك "نانوس فلاوريتيس"
7 165
Repost from كوكب الشرق
كان الرسام الإسباني سلفادور دالي مجنونا بـ”الشهرة والمال، حتى أنهما كانا يأخذان كل تفكيره. إلى أن ظهرت غالا التي أحبها وتعلق بشخصيتها، وقال: أحب غالا أكثر من أبي، أكثر من بيكاسو، حتى أكثر من المال”…
ولكن من هي غالا؟
غالا، هي يلينا دايكونوف، من أب روسي، عاشت مضطربة، وبعد علاجها في مصحة عقلية أصبحت زوجة الشاعر الفرنسي بول إيلوار الذي أهداها جل قصائده واسمى غالا: بالحرية.
ولكنها تخلت عنه لأجل الرسام السريالي سلفادور دالي الذي رسم لها لوحات كثيرة ومنها: " غالا ذات الأفلاك"
كان سلفادور دالي يردد دائما: "أرغب في شيئين: أن أحب غالا وألا أموت نهائياً". وعندما ماتت غالا عام 1982 بعد حياة زوجية دامت 47 عاما، وقف سلفادور دالي وسط المقبرة ليقول بلهجة الذئب المحطم: "حصل ما كنت أخشاه لقد متّ قبلها إذا".
7 165
Repost from نطف أدبية
الجسد حلَّة مقدسة، إنه حلَّتك الأولىٰ والأخيرة، هو ما تأتي به إلىٰ الحياة وما تغادر به، ويجب معاملته بإجلال"
مارثا غراهام (١٩٩١ - ١٨٩٤)
راقصة ومصممة رقصات أمريكية
7 165
Repost from نطف أدبية
أغارُ مِن الشجرة المقابلة لبيتك
لا أحد يسألها
مَن منحها حق العيش
بمحاذاتك
من جرس بابك
لأنّه يُنبُّهكِ أنّ أحدهم جاء
و لأنّ الذي يأتي
لن يكون يوما أنا!
"أحلام مستغانمي"
7 165
Repost from كوكب الشرق
تتزايد في الصين بالمستشفيات خصوصًا أجهزة تجربة استشعار آلام الولادة والمخصصة للرجال كي يجربوا تلك الآلآم ويستشعروا ما تمرّ به نسائهم حتى يزيد تقديرهم لهنّ ولتضحياتهنّ 😉
7 165
Repost from نطف أدبية
من كتاب أنطولوجيا الشعر الاستوني المعاصر- الآخر ليس نائياً:
قصيدتان للشاعرة أندرا تيدي:
ترجمة: عبد الرحمن الماجدي
........................................................................
أنا امرأة صموت
..................
أنا الصامتةُ الوحيدة،
أنا الوحيدةُ الصامتةُ.
لمْ أقلْ لكَ كلمةً واحدةً
طوالَ سنواتٍ،
لم أقلْ لكَ كلمةً واحدةً
مدى الحياة.
أنا امرأةٌ صَمُوت ،
أنا امرأةٌ صَمُوت.
حاسوبي ليسَ فيه سوى أزرارِ التوقف.
هاتفي للرنينِ فقط.
جرسُ بابي معطّل.
فمي مخيّط.
أنا امرأةٌ صَمُوت ،
أنا امرأةٌ صَمُوت.
أستطيعُ استخلاصَ كلِّ شيء.
سوفَ أتلقى كلّ ضربة،
أبتلعُ كلَّ البحار،
وأقلي كلَّ الأسماك.
لنْ يهطلَ المطرُ على رأسي،
سيتسرّبُ في الهواء،
ولنْ يصلَ اليّ.
فمي مغلق.
فمي مغلقٌ.
أنا امرأةٌ صَمُوت،
أنا امرأةٌ صَمُوت.
***
السويد بلاد كبار السن
..........................
في الطابقِ الأولِ من المنـزل،
حيثُ كانَ بيرغمان وسترندبورغ* يعيشان،
ثمّة مقهى قديم، في مكانٍ مغبرٍّ ورطبٍ وجميل.
ربّما الشيءُ الوحيدُ الذي تغيّر ها هنا
أن القهوةَ بالحليبِ صارت تسمّى لاتيه،
و يضعونَ في الفطائرِ المحلاّة الكثيرَ من الفاكهة الاستوائية.
في الزقاقِ الواسعِ أمامَ المنزلِ،
يمكنكَ ركنَ سيارتِك،
وسيلامسُ أنفها، بلطفٍ، سيارةَ الفولفو المجاورة.
أذهبُ، أحياناً، الى هذا المقهى،
صحفٌ على الطاولةِ وكوبٌ فارغ،
مثلَ رجلٍ عجوزٍ بالكادِ يخطو.
من خلفِ النافذةِ الرشيقةِ
ينـزلقُ، بعيداً، حصانٌ في البلدة.
أنْ تكونَ في ستوكهولم منتظراً،
ومنتظراً في ستوكهولم،
صارَ الايقاعَ الغالبَ في حياتي.
أتكيّفُ بدقيقةٍ واحدةٍ وبشكلٍ جيّدٍ،
كلّ تلكَ الأوقاتِ كنتُ ها هنا
واقفةً بصمتٍ على الشارع،
أنظرُ الى الطريقِ الذي مشيتهُ ذلكَ الوقت،
تُرى ما لذي سيحدثُ اليوم؟
السويدُ بلادُ كبارِ السنّ والصمت.
تسمعُ زقزقةَ الطيورِ
أكثرَ من دردشةِ الناسِ،
حتّى في قلبِ يومِ الأحد،
الصباحُ فارغٌ،
بدا كعطلةٍ دينيةٍ
أو مثلَ وقتٍ متبقٍّ
قبلَ نهاية العالم.
ـــ
Ingmar Bergman : مخرج سويدي ولد عام 1918 وتوفي عام 2007 أخرج نحو 60 فيلما. ويعد من عمالقة السينما. م.
August Strindberg : كاتب روائي ومسرحي سويدي ولد عام 1849 وتوفي عام 1912، يعد من عباقرة الكتابة المسرحية. م.
7 165
Repost from نطف أدبية
صديقان نحنُ ،
فسيري بقربي كفًا بكفْ معًا ،
نصنع الخبز والأُغنيات
لماذا نسائل هذا الطريق ..
لأي مصيرٍ يسير بنا
ومن أين لملم أقدامنا ..؟
فَحَسبي ، وحسبكِ أنّا نسير !
"محمود درويش"
Through the Olive Trees (1994)
Dir. Abbas Kiarostami
7 165
Repost from نطف أدبية
كَتبَ دوستويفسكي في إحدىٰ رواياته :
إن كُل أب في الدنيا يُكِن كراهية عَميقة لزوج ابنته، مَهما تَظاهر بالعكس!
