ترجمان افغانستان
Open in Telegram
3 623
Subscribers
+324 hours
+57 days
-1030 days
Data loading in progress...
Similar Channels
Tags Cloud
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
September '26
September '26
+22
in 8 channels
August '26
+74
in 10 channels
Get PRO
July '26
+54
in 10 channels
Get PRO
June '26
+69
in 12 channels
Get PRO
May '26
+50
in 10 channels
Get PRO
April '26
+57
in 13 channels
Get PRO
March '26
+47
in 13 channels
Get PRO
February '26
+16
in 12 channels
Get PRO
January '26
+38
in 11 channels
Get PRO
December '25
+31
in 14 channels
Get PRO
November '25
+55
in 14 channels
Get PRO
October '25
+2 167
in 12 channels
Get PRO
September '25
+1 047
in 14 channels
Get PRO
August '25
+2 841
in 14 channels
Get PRO
July '25
+985
in 13 channels
Get PRO
June '25
+180
in 20 channels
Get PRO
May '25
+1 077
in 22 channels
Get PRO
April '25
+170
in 17 channels
Get PRO
March '25
+166
in 18 channels
Get PRO
February '25
+180
in 16 channels
Get PRO
January '25
+122
in 17 channels
Get PRO
December '24
+164
in 20 channels
Get PRO
November '24
+141
in 12 channels
Get PRO
October '24
+192
in 22 channels
Get PRO
September '24
+148
in 18 channels
Get PRO
August '24
+139
in 24 channels
Get PRO
July '24
+218
in 19 channels
Get PRO
June '24
+199
in 20 channels
Get PRO
May '24
+208
in 19 channels
Get PRO
April '24
+225
in 19 channels
Get PRO
March '24
+237
in 22 channels
Get PRO
February '24
+339
in 23 channels
Get PRO
January '24
+272
in 22 channels
Get PRO
December '23
+259
in 11 channels
Get PRO
November '23
+173
in 17 channels
Get PRO
October '23
+121
in 13 channels
Get PRO
September '23
+74
in 0 channels
Get PRO
August '23
+161
in 0 channels
Get PRO
July '23
+144
in 0 channels
Get PRO
June '23
+130
in 0 channels
Get PRO
May '23
+304
in 0 channels
Get PRO
April '23
+152
in 0 channels
Get PRO
March '23
+101
in 0 channels
Get PRO
February '23
+87
in 0 channels
Get PRO
January '23
+102
in 0 channels
Get PRO
December '22
+191
in 0 channels
Get PRO
November '22
+306
in 0 channels
Get PRO
October '22
+72
in 0 channels
Get PRO
September '22
+98
in 0 channels
Get PRO
August '22
+120
in 0 channels
Get PRO
July '22
+105
in 0 channels
Get PRO
June '22
+139
in 0 channels
Get PRO
May '22
+100
in 0 channels
Get PRO
April '22
+131
in 0 channels
Get PRO
March '22
+105
in 0 channels
Get PRO
February '22
+109
in 0 channels
Get PRO
January '22
+66
in 0 channels
Get PRO
December '21
+99
in 0 channels
Get PRO
November '21
+98
in 0 channels
Get PRO
October '21
+303
in 0 channels
Get PRO
September '21
+87
in 0 channels
Get PRO
August '21
+119
in 0 channels
Get PRO
July '21
+239
in 0 channels
Get PRO
June '21
+105
in 0 channels
Get PRO
May '21
+80
in 0 channels
Get PRO
April '21
+119
in 0 channels
Get PRO
March '21
+178
in 0 channels
Get PRO
February '21
+148
in 0 channels
Get PRO
January '21
+300
in 0 channels
Get PRO
December '20
+1 999
in 0 channels
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 08 September | +5 | |||
| 07 September | +6 | |||
| 06 September | +2 | |||
| 05 September | 0 | |||
| 04 September | +3 | |||
| 03 September | +1 | |||
| 02 September | +3 | |||
| 01 September | +2 |
Channel Posts
💢 محقق پاکستانی: اخراج دانشجویان افغان «بیعدالتی» است و به اعتبار پاکستان آسیب میزند
🔸عبدالله خان، محقق پاکستانی، با انتقاد شدید از سیاست بازگرداندن دانشجویان افغان گفته است اخراج دانشجویانی که چهار یا پنج سال از تحصیلات خود را در پاکستان سپری کرده و برخی از آنان تنها چند ماه تا دریافت مدرک فاصله دارند، اقدامی «بیرحمانه» و ناعادلانه است. او در توییتی نوشته است که اختلاف پاکستان با امارت اسلامی نباید به تمام مردم افغانستان تعمیم داده شود و چنین تصمیمهایی میتواند افکار عمومی افغانستان را بیش از پیش علیه پاکستان قرار دهد. وی از شهباز شریف، نخستوزیر، عاصم منیر، رئیس نیروهای دفاعی، اسحاق دار، معاون نخستوزیر و عاصم ملک، رئیس سازمان اطلاعات نظامی پاکستان، خواسته است فوراً در این موضوع مداخله کنند.
🔸عبدالله خان بهویژه نسبت به سرنوشت دانشجویان دختر افغان ابراز نگرانی کرده و گفته است بازگرداندن آنان به افغانستان، در شرایطی که امکان ادامه تحصیلات عالی برای دختران محدود است، میتواند آینده آموزشی و حرفهای آنان را از بین ببرد. به باور او، این سیاست نهتنها به اعتبار پاکستان در سطح بینالمللی و در حوزه حقوق ب
| 2 | 💢 وزارت خارجه افغانستان: تجهیزات نظامی برجایمانده آمریکا بازگردانده نخواهد شد
🔸عبدالقهار بلخی، سخنگوی وزارت خارجه افغانستان، گفته است سلاحها و تجهیزات نظامی آمریکا که پس از خروج نیروهای این کشور در افغانستان باقی ماندهاند، به ایالات متحده بازگردانده نخواهند شد و اکنون بخشی از داراییهای افغانستان محسوب میشوند.
🔸بلخی در گفتوگو با شبکه CBS، در پاسخ به درخواست دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، برای بازگرداندن این تجهیزات گفت که درباره آنچه کابل «داراییهای دولتی» میداند، مذاکرهای صورت نخواهد گرفت. هنگامی که خبرنگار CBS گفت هزینه این تجهیزات از مالیات شهروندان آمریکایی پرداخت شده است، بلخی پاسخ داد که آمریکا نیز در جریان جنگ افغانستان افراد زیادی را کشته و بخشهای گستردهای از این کشور را ویران کرده است.
🔸سی بی اس در گزارش خود از کابل گفته است که پنج سال پس از خروج نیروهای آمریکایی، نیروهای امارت اسلامی همچنان از خودروهای زرهی، سلاحها و دیگر تجهیزات نظامی استفاده میکنند که واشنگتن پیشتر در اختیار نیروهای امنیتی حکومت پیشین افغانستان قرار داده بود.
🔸براساس ارقام منتشرشده از سوی پنتاگون، پس از فروپاشی نیروهای امنیتی حکومت پیشین در سال ۲۰۲۱، حدود هفت میلیارد دالر تجهیزات و تسلیحات نظامی تأمینشده از سوی آمریکا در افغانستان باقی ماند و به دست امارت اسلامی افتاد.
🔜 @tarjomanaf | 79 |
| 3 | 💢 پزشک پاکستانی: دانشجویان افغان نباید قربانی تنشهای سیاسی شوند
🔸داکتر ریحان احمد، پزشک پاکستانی، با انتقاد از تصمیم مربوط به بازگرداندن دانشجویان پزشکی افغان از پاکستان گفته است که دانشجویان نباید قربانی سیاست شوند. او در توییتی با اشاره به ادامه تحصیل هزاران دانشجوی ایرانی در آمریکا، با وجود جنگ و تنشهای شدید ژئوپلیتیکی، نوشته است که اخراج دانشجویان افغان رشته پزشکی (MBBS) از پاکستان، بهویژه دانشجویان سال چهارم و سال آخر که تنها چند ماه تا تکمیل تحصیلاتشان فاصله دارند، «عمیقاً نگرانکننده» است.
🔸وی افزوده است که اگر سیاست پاکستان ایجاب میکند، میتوان پذیرش دانشجویان جدید افغان را متوقف کرد؛ اما محرومکردن دانشجویانی که سالها از زندگی خود را صرف تحصیل کردهاند، میتواند آینده حرفهای آنان را از بین ببرد. ریحان احمد تأکید کرده است که اختلافات و تصمیمهای سیاسی نباید به بهای از دست رفتن فرصت تحصیلی و آینده دانشجویانی تمام شود که بخش عمده دوره آموزشی خود را پشت سر گذاشتهاند.
🔜 @tarjomanaf | 73 |
| 4 | 💢 سفیر پیشین پاکستان خواستار تجدیدنظر در تصمیم مربوط به دانشجویان پزشکی افغان شد
🔸منصور احمد خان، سفیر پیشین پاکستان در افغانستان، از شورای پزشکی و دندانپزشکی پاکستان (PMDC) خواسته است تصمیم خود درباره دانشجویان افغان در کالجها و دانشگاههای پزشکی این کشور را با درنظرگرفتن ملاحظات انسانی و پیوندهای تاریخی و تمدنی میان مردم افغانستان و پاکستان مورد بازنگری قرار دهد.
🔸وی در توییتی نوشته است که رویکردی انسانیتر و عملیتر میتواند این باشد که به دانشجویان افغان اجازه داده شود دورههای تحصیلی خود را تکمیل کنند و پس از دریافت مدرک، زمینه بازگشت آنان به افغانستان فراهم شود. به باور او، بهجای متوقفکردن تحصیل این دانشجویان، باید راهکاری اتخاذ شود که هم ادامه آموزش آنان تضمین شود و هم موضوع بازگشتشان پس از پایان تحصیل مدیریت شود.
🔜 @tarjomanaf | 80 |
| 5 | 💢 اندیتیوی: ادعاهای پاکستان درباره عملیات «سِندور» با واقعیتهای میدانی همخوانی ندارد
🔸شبکه هندی NDTV در یک گزارش راستیآزمایی، شماری از ادعاهای پاکستان درباره درگیریهای مرتبط با عملیات «سِندور» را زیر سؤال برده و گفته است اسلامآباد برای تقویت روایت خود از ویدئوها و انیمیشنهای تولیدشده با هوش مصنوعی استفاده کرده است.
🔸ویشنو سوم، خبرنگار NDTV، ادعای پاکستان مبنی بر حمله به ۳۲ پایگاه هوایی هند را رد کرده و گفته است هند واردشدن خسارت محدود به چهار پایگاه را پذیرفته است. این گزارش همچنین میگوید شواهدی برای ادعاهای پاکستان درباره مختلکردن ماهوارههای نظامی هند، هک شبکه برق این کشور و ایجاد اختلال در تأمین سوخت ارائه نشده است.
🔸این شبکه همچنین ادعای پاکستان درباره سرنگونی هشت جنگنده نیروی هوایی هند را تأییدنشده دانسته و نوشته است که نیروی هوایی هند وقوع تلفات هوایی را پذیرفته، اما تعداد هواپیماهای ازدسترفته را اعلام نکرده است؛ بنابراین این گزارش نیز رقم دقیق هشت فروند را قابل اثبات نمیداند.
🔸این رسانه همچنین ادعای نابودی دو سامانه پدافند هوایی S-400 هند را رد کرده و به نقل از تحقیقات انجامشده برای کتاب ویشنو سوم نوشته است که هیچ واحد S-400 نابود یا از کار انداخته نشده است.
🔜 @tarjomanaf | 126 |
| 6 | 💢 عصر تازه قدرت نظامیان در پاکستان؛ حکومت بدون کودتا
🔸نشریه آتالایار در گزارشی تحلیلی، از شکلگیری مرحله تازهای در مناسبات قدرت میان ارتش و نهادهای غیرنظامی پاکستان سخن گفته است. به روایت این نشریه، در دوره فیلد مارشال عاصم منیر، ارتش برای گسترش نفوذ خود دیگر الزاماً به الگوی سنتی کودتا و حکومت مستقیم نظامی متکی نیست.
🔸تغییرات قانون اساسی، بازآرایی ساختار فرماندهی نیروهای مسلح و افزایش نقش نظامیان در حوزههای قضایی، اقتصادی و سیاست خارجی، بخشی از روندی است که آتالایار آن را «نهادینهشدن قدرت نظامی» توصیف میکند.
🔸در این الگو، دولت، پارلمان و دیگر نهادهای غیرنظامی همچنان فعالیت میکنند، اما به باور نویسنده، دامنه نفوذ ارتش در تصمیمگیریهای کلیدی گسترش یافته است. پرسش اینجاست: آیا پاکستان از عصر کودتاهای نظامی عبور کرده، یا قدرت ارتش تنها شکل تازه و نهادینهتری به خود گرفته است؟
🔰 برای مطالعه بیشتر، اینجا کلیک کنید | 187 |
| 7 | 💢سازمان ملل: نزدیک به ۲۳ میلیون نفر در افغانستان با ناامنی حاد غذایی روبهرو هستند
🔸سازمان ملل متحد اعلام کرده است که افغانستان پس از بیش از چهار دهه جنگ، بیثباتی و بلایای طبیعی، همچنان با یکی از گستردهترین بحرانهای بشردوستانه جهان روبهرو است و جمعیت بزرگی از شهروندان این کشور به کمکهای بشردوستانه نیاز دارند.
🔸براساس این گزارش، پیامدهای چندین دهه جنگ و حوادث طبیعی همچنان بر زندگی مردم افغانستان تأثیر گذاشته و این کشور در عین حال یکی از بزرگترین جمعیتهای پناهجوی جهان را دارد. سازمان ملل وضعیت بشردوستانه افغانستان را نگرانکننده توصیف کرده و گفته است نزدیک به ۲۳ میلیون نفر با ناامنی حاد غذایی مواجه هستند.
🔸این سازمان تأکید کرده است که به تلاشهای خود برای ارائه کمکهای بشردوستانه و خدمات ضروری به نیازمندان در افغانستان ادامه خواهد داد. سازمان ملل همچنین از جامعه جهانی خواسته است حمایت از مردم افغانستان را ادامه دهد و برای رسیدگی به بحران بشردوستانه این کشور، کمکهای لازم را فراهم کند.
🔜 @tarjomanaf | 138 |
| 8 | 💢 راجه ناصر عباس: پاکستان با بحران گسترده اعتماد عمومی و بیثباتی سیاسی روبهرو است
🔸سناتور علامه راجه ناصر عباس، رهبر اپوزیسیون در مجلس سنای پاکستان، میگوید این کشور همزمان با چندین بحران جدی، از جمله ناامنی، مشکلات اقتصادی، بیثباتی سیاسی و کاهش شدید اعتماد عمومی مواجه است. به گفته او، حکومت و نظام سیاسی پاکستان اعتماد بخش بزرگی از مردم را از دست داده و «قدرت نرم» این کشور نیز بهشدت آسیب دیده است.
🔸ناصر عباس با انتقاد از وضعیت حکمرانی در پاکستان گفت حاکمیت قانون، برتری قانون اساسی، استقلال و کارآمدی دستگاه قضایی، دموکراسی واقعی و رعایت حقوق اساسی و مدنی از مؤلفههای اصلی قدرت نرم یک کشور هستند، اما به باور او این مؤلفهها در پاکستان تضعیف شدهاند.
🔸 وی تأکید کرد که در چنین شرایطی، راه برونرفت از بحران باید مراجعه دوباره به آرای مردم و برگزاری انتخابات جدید باشد؛ اقدامی که به گفته او در کشورهای دارای نظامهای سیاسی باثبات، برای کسب مأموریت و مشروعیت تازه از مردم انجام میشود.
🔜 @tarjomanaf | 138 |
| 9 | 💢 مشاهد حسین سید: فساد و ناکارآمدی اداری، مانع اصلی جذب سرمایهگذاری خارجی در پاکستان است
🔸مشاهد حسین سید، روزنامهنگار و سیاستمدار پاکستانی، با مقایسه وضعیت جذب سرمایهگذاری در پاکستان و افغانستان، گفته است در حالی که کابل با وجود انزوای بینالمللی توانسته ۲۰۰ میلیون دالر سرمایهگذاری عربستان سعودی در بخش انرژی جذب کند، پاکستان همچنان با مشکلات جدی در زمینه حکمرانی و جذب سرمایه خارجی روبهرو است.
🔸او در توییتی نوشت که وزیر سرمایهگذاری پاکستان از وجود «فساد در همه سطوح» شکایت دارد و حتی طی دو سال نتوانسته با نخستوزیر این کشور دیدار کند. به گفته مشاهد حسین سید، شورای تسهیل سرمایهگذاری ویژه پاکستان (SIFC) نیز با وجود تبلیغات گسترده، پس از سه سال هنوز نتوانسته به نتایج مورد انتظار دست یابد و عملاً «مردهزاده» باقی مانده است.
🔸وی تأکید کرد که مشکلات واقعی پاکستان به حکمرانی ضعیف، فساد و ناکارآمدی ساختاری مربوط میشود، نه تعداد ایالتها. به باور او، طرحهایی مانند ایجاد ایالتهای بیشتر، راهحل مشکلات موجود نیست و میتواند با تضعیف ساختار فدرال، پیچیدگیهای بیشتری برای پاکستان ایجاد کند.
🔜 @tarjomanaf | 177 |
| 10 | 💢 کامران یوسف: نشانهای از تغییر سیاست پاکستان در قبال حکومت کابل وجود ندارد
🔸کامران یوسف، تحلیلگر پاکستانی مسائل خارجی، در گفتگویی در برنامه اکسپرس 24 پاکستان عنوان کرد که با وجود برخی تحولات اخیر و گمانهزنیها درباره احتمال بازنگری اسلامآباد در روابط با کابل، مقامهای پاکستانی تأکید کردهاند که هیچ تغییری در سیاست این کشور در قبال حکومت افغانستان ایجاد نشده است.
🔸به گفته او، انتشار پیام صوتی رهبر امارت اسلامی درباره آمادگی برای گفتوگو با یک کشور همسایه، اظهارات سراجالدین حقانی در دیدار با طاهر خان، خبرنگار پاکستانی، درباره گفتوگو و ایجاد سازوکار مشترک در سطح دولتها و همچنین حضور سفیر افغانستان در دانشگاه دفاع ملی پاکستان، این تصور را ایجاد کرد که شاید اسلامآباد در پی «بازتنظیم» روابط خود با کابل باشد. حضور سفیر افغانستان در دانشگاه دفاع ملی یک برنامه معمول بوده و نباید آن را نشانه تغییر سیاست دانست.
🔸به گفته کامران یوسف، وزارت خارجه پاکستان نیز در نشست خبری اخیر خود بهصراحت اعلام کرده که رویکرد اسلامآباد تغییر نکرده است. او افزود مقامهایی که با آنان گفتوگو کرده، حکومت کنونی کابل را «نامشروع و غیرقانونی» توصیف کرده و معتقدند این حکومت از طریق زور به قدرت رسیده است.
🔸یوسف گفت موضع فعلی پاکستان این است که تعامل با حکومت کابل زمانی میتواند پیشرفت کند که مقامهای افغانستان علیه گروههایی که اسلامآباد مدعی است از خاک افغانستان فعالیت میکنند، اقدامات «قاطع و قابل راستیآزمایی» انجام دهند؛ بهویژه علیه تحریک طالبان پاکستان.
🔜 @tarjomanaf | 133 |
| 11 | 💢 دستور تازه نهاد پزشکی پاکستان؛ دانشجویان افغان ملزم به بازگشت به افغانستان شدند
🔸شورای پزشکی و دندانپزشکی پاکستان (PMDC) در ابلاغیهای تازه اعلام کرده است که پذیرش، انتقال، جابهجایی یا هرگونه تسهیلات آموزشی برای شهروندان افغانستان در رشتههای پزشکی و دندانپزشکی در سال تحصیلی جاری تا اطلاع بعدی مجاز نیست.
🔸براساس متن این ابلاغیه، دانشجویان افغان که پیش از این در برنامههای پزشکی یا دندانپزشکی پاکستان ثبتنام کردهاند نیز موظف شدهاند مطابق سیاستهای جاری این کشور به افغانستان بازگردند. از مؤسسات آموزشی مربوط خواسته شده است مراحل اداری، از جمله صدور اسناد عدم ممانعت (NOC) و تسهیل روند خروج این دانشجویان را انجام دهند.
🔸در واکنش به این تصمیم، نگرانیهایی درباره سرنوشت تحصیلی هزاران دانشجو و پزشک افغان مطرح شده است. در متن منتشرشده گفته شده که PMDC دلیل مشخصی برای این تصمیم ارائه نکرده و اجرای آن میتواند بهویژه صدها دانشجوی دختر افغان را که در پاکستان تحصیل میکنند، با مشکل روبهرو کند.
🔸همچنین به نقل از دانشجویان افغان گفته شده است که یکی از مشکلات اصلی آنان تمدید نشدن ویزاهای تحصیلی از سوی پاکستان است؛ در حالی که به گفته آنان، درخواستهای تمدید ویزا ارائه شده است. در همین حال، از دولت و وزارت خارجه پاکستان خواسته شده شرایط ادامه تحصیل دانشجویان افغان را که بهصورت قانونی در این کشور حضور دارند و آماده رعایت الزامات تعیینشده هستند، فراهم کنند.
🔸طاهر خان ژورنالیست پاکستان در واکنش به این موضوع عنوان کرده است که اگر اسلامآباد تأکید دارد با شهروندان افغانستان مشکلی ندارد، چرا دانشجویان افغان باید از ادامه تحصیل محروم شوند.
🔜 @tarjomanaf | 139 |
| 12 | 💢 از روایت افغانها تا اسناد محرمانه؛ چهار کتاب مهم درباره جنگ آمریکا در افغانستان
🔸بیش از دو دهه حضور نظامی آمریکا در افغانستان، مجموعه بزرگی از کتابها، تحقیقات و اسناد را درباره پیامدهای این جنگ برجای گذاشته است. بخشی از این آثار از زاویه تصمیمگیران آمریکایی به جنگ نگاه میکنند، اما شماری دیگر تلاش کردهاند تجربه افغانها، تلفات غیرنظامیان، عملیات شبانه، بازداشتها، جنگهای مخفی، فساد و شکاف میان روایت رسمی واشنگتن و واقعیتهای میدان را بررسی کنند.
🔸 برای مخاطبانی که میخواهند جنگ بیستساله افغانستان را فراتر از روایتهای رسمی مطالعه کنند، پنج اثر زیر اهمیت ویژهای دارند.
🔰در صدر این فهرست، «No Good Men Among the Living: America, the Taliban, and the War through Afghan Eyes» / هیچ نیکمردی در میان زندگان نیست؛ روایت جنگ آمریکا و طالبان از نگاه افغانها / اثر آناند گوپال قرار دارد. ویژگی اصلی این کتاب آن است که جنگ را عمدتاً از نگاه افغانها روایت میکند. گوپال با تمرکز بر زندگی سه شخصیت افغان نشان میدهد که چگونه رقابتهای محلی، اطلاعات نادرست، بازداشتها و عملیات نظامی میتوانستند مرز میان «دشمن» و «متحد» را مخدوش کنند. یکی از محورهای مهم کتاب این است که پس از ۲۰۰۱، برخی بازیگران محلی توانستند از روابط خود با نیروهای آمریکایی برای تقویت موقعیت و مقابله با رقبای خود استفاده کنند. این کتاب حاصل سالها گزارشگری میدانی است و به مرحله نهایی جوایز معتبر National Book Award و Pulitzer نیز راه یافت.
🔰کتاب دوم، «Dirty Wars: The World Is a Battlefield» / جنگهای کثیف؛ جهان یک میدان نبرد است / نوشته جرمی اسکیهیل، دریچهای متفاوت به «جنگ علیه تروریسم» باز میکند. تمرکز اسکیهیل بر گسترش عملیات مخفی آمریکا، فعالیت نیروهای ویژه، JSOC، حملات شبانه، بازداشتها و جنگ پهپادی است. افغانستان تنها موضوع این کتاب نیست و نویسنده به پاکستان، یمن و سومالیا نیز میپردازد، اما بخشهای مرتبط با افغانستان برای فهم شیوه تغییر جنگ آمریکا از عملیات نظامی متعارف به شبکهای از عملیات ویژه و مخفی اهمیت زیادی دارد.
🔰اثر مهم دیگر، «The Afghanistan Papers: A Secret History of the War» / اسناد افغانستان؛ تاریخ محرمانه جنگ / نوشته کریگ ویتلاک، خبرنگار واشنگتنپست است. ارزش این کتاب بیش از هر چیز به منابع آن بازمیگردد. ویتلاک از مصاحبهها و اسناد پروژه «درسهای آموختهشده» بازرس ویژه آمریکا برای بازسازی افغانستان، SIGAR، استفاده کرده و شکاف میان ارزیابیهای داخلی مقامهای آمریکایی و تصویری را که سالها در برابر افکار عمومی ارائه میشد، بررسی کرده است. در این کتاب، پرسش اصلی فقط این نیست که آمریکا چرا در افغانستان موفق نشد؛ بلکه این است که مقامهای مسئول تا چه اندازه از مشکلات جنگ آگاه بودند و چگونه درباره پیشرفت آن سخن میگفتند.
🔰کتاب «The Punishment of Virtue: Inside Afghanistan After the Taliban» / تاوان فضیلت؛ روایتی از درون افغانستان پس از طالبان اثر سارا چیس نیز برای فهم سالهای نخست پس از ۲۰۰۱ اهمیت دارد. چیس که مدتی در قندهار زندگی و فعالیت کرده بود، از نزدیک با جامعه افغانستان و ساختارهای قدرت محلی آشنا شد. کتاب او به بازگشت برخی جنگسالاران به ساختار قدرت، گسترش فساد و پیامدهای حمایت آمریکا از شبکههای محلی میپردازد. اهمیت این اثر در توضیح این مسئله است که چگونه برخی تصمیمهای سیاسی پس از سقوط حکومت نخست امارت اسلامی، به جای ایجاد اعتماد میان مردم و ساختار جدید، در بخشهایی از جامعه به افزایش نارضایتی کمک کرد.
🔜 @tarjomanaf | 246 |
| 13 | 💢 از روایت افغانها تا اسناد محرمانه؛ چهار کتاب مهم درباره جنگ آمریکا در افغانستان
🔜 @tarjomanaf | 220 |
| 14 | 💢 حملات آمریکا به مراسم عروسی؛ دستکم ۱۱ مورد از سال ۲۰۰۱ تاکنون
🔸بر اساس اطلاعات گردآوریشده در این اینفوگرافیک، از سال ۲۰۰۱ تاکنون دستکم ۱۱ مراسم عروسی در افغانستان، عراق، یمن و ایران هدف حملات آمریکا قرار گرفتهاند؛ حملاتی که در مجموع تلفات قابلتوجهی در میان حاضران برجای گذاشته است.
🔸بخش عمده این موارد مربوط به افغانستان است و در فاصله سالهای ۲۰۰۱ تا ۲۰۱۹ گزارش شدهاند. تازهترین مورد فهرستشده نیز به اول سپتمبر ۲۰۲۶ در ایران مربوط میشود. جزئیات هر رویداد، شامل تاریخ، محل و شمار تلفات، در اینفوگرافیک ارائه شده است.
🔜 @tarjomanaf | 251 |
| 15 | 💢دیدار سفیر افغانستان در قطر همراه با رئیس جینوا کال
🔸محمد سهیل شاهین، سفیر افغانستان در قطر با الکساندر مونافی، رئیس دیپلوماسی بشردوستانه مؤسسه جینوا کال دیدار کرده است.
🔸سفارت افغانستان در خبرنامه گفته که در این دیدار و درباره وضعیت بشری و اقتصادی افغانستان، تحولات اخیر، کمکهای بشردوستانه و تعامل با جامعه جهانی گفتوگو شده است.
🔸در خبرنامه آمده که دو طرف درباره موضوعات مرتبط با افغانستان بحث و تبادل نظر کردهاند.
🔜 @tarjomanaf | 329 |
| 16 | 💢 عطا محمد نور از مقامات سیاسی نظام جمهوریت:
🔸تخریب شخصیتها و نشر اخبار دروغین، بخشی از مأموریت سازمانی افغانستان اینترنشنال است.
🔜 @tarjomanaf | 311 |
| 17 | 💢 روحانی پاکستانی: حکومت در اجرای عدالت میان فقرا و وابستگان مقامها تبعیض میکند
🔸عبدالرحمان عابد روحانی پاکستانی با انتقاد شدید از عملکرد حکومت این کشور میگوید: «این حکومت ظالم است اسلامی نیست.» او حکومت را به تبعیض در برخورد با شهروندان و اعمال فشار بیشتر بر فقرا متهم کرد.
🔸عابد گفت که مأموران دولتی موترسکلیت و گادی افراد فقیر را توقیف و آنان را جریمه میکنند در حالی که به گفته او افراد وابسته به مقامهای دولتی از چنین برخوردهایی در اماناند او تأکید کرد که «هیچکس جرأت ندارد حتی به پسران افسران نگاه کند.»
🔸این روحانی همچنین فساد در نهادهای دولتی را مورد انتقاد قرار داد و مدعی شد که برخی کارکنان حکومت در داخل ادارات رشوه میگیرند او این وضعیت را نمونهای از فاصله میان شعارهای حکومت درباره عدالت و عملکرد نهادهای دولتی دانست.
🔜 @tarjomanaf | 256 |
| 18 | 💢 زنباره گی در جمهوریت | چرا این همه اسرار در آن زمان افشا نمیشد؟
🔸 عبدالواحد خرم استاد دانشگاه نظامی، و جنرال وزارت دفاع پیشین در این مصاحبه به جزییاتی در مورد وزیران دفاع جمهوریت سخن می زند. آقای خرم کتاب های در مورد تمامی آنچه که در جمهوریت گذشته است نوشته که می گوید که در بیست سال جمهوریت رییسان جمهور و وزیران دفاع کابینه بی کفایت بودند و فساد گسترده مالی و اخلاقی در این وزارت وجود داشت. او همین نا به سامانی ها را علت سقوط جمهوریت می داند.
🔜 @tarjomanaf | 222 |
| 19 | 💢 تجارت افغانستان و ازبکستان به ۱.۲ میلیارد دالر رسید
🔸براساس گزارش کمیته ملی آمار ازبکستان، ارزش مبادلات تجارتی این کشور با افغانستان در هفت ماه نخست سال جاری به ۱.۲ میلیارد دالر رسیده است.
🔸در این گزارش، افغانستان در میان ده شریک بزرگ تجارتی ازبکستان در جایگاه پنجم قرار گرفته است.
🔜 @tarjomanaf | 165 |
| 20 | 💢 پیتر برگن: امریکا از جنگهای پس از یازدهم سپتامبر درس نگرفته است
🔸فرید زکریا در برنامه «جیپیاس» شبکه سیانان، همزمان با بیستوپنجمین سالگرد حملات یازدهم سپتامبر، با پیتر برگن، تحلیلگر امنیت ملی این شبکه، درباره پیامدهای جنگ امریکا علیه تروریسم گفتوگو کرده است.
🔸زکریا در آغاز برنامه اظهار داشته که حملات یازدهم سپتامبر، امریکا را وارد جنگی طولانی کرد که از افغانستان و عراق تا مبارزه با داعش گسترش یافت. به گفته او، این جنگها با وجود برخی موفقیتهای نظامی، هزینههای سنگین انسانی و مالی داشتند و شیوه استفاده امریکا از قدرت نظامی را تغییر دادند.
🔸پیتر برگن همچنین عنوان کرد که یکی از مهمترین ضعفهای امریکا این بوده که برای روز پس از پایان جنگ برنامه روشنی نداشته است. به گفته او، نیروهای امریکایی در نابودی اهداف و پیروزی در عملیات نظامی توانایی زیادی دارند، اما این موفقیتها اغلب بخشی از یک راهبرد سیاسی مشخص نیستند. در نتیجه، پیروزی در میدان جنگ به موفقیت پایدار سیاسی و دیپلماتیک تبدیل نمیشود. برگن با اشاره به جنگ ایران گفت پیش از ورود به جنگ باید مجوز کنگره، حمایت متحدان ناتو، قطعنامه سازمان ملل، وجود تهدید فوری و برنامهای روشن برای دوران پس از درگیری در نظر گرفته شود. به باور او، بسیاری از این شرایط در جنگ کنونی ایران وجود ندارد و امریکا در حال تکرار اشتباهات گذشته است.
🔸بخش دیگری از گفتوگو به تغییرات فکری و اجتماعی در جهان اسلام اختصاص داشت. زکریا گفت در گذشته، جریانهای افراطی و حمایت فکری از خشونت در بخشهایی از خاورمیانه گسترده بود و عربستان سعودی و برخی کشورهای دیگر نیز برای ترویج برداشتهای سختگیرانه مذهبی هزینه میکردند. اما به گفته او، محمد بن سلمان، ولیعهد عربستان، قدرت نهادهای مذهبی را محدود کرده و ترویج این دیدگاهها در خارج از کشور را کاهش داده است. زکریا افزود که بسیاری از مسلمانان عادی در منطقه، بیشتر خواهان رفاه و پیشرفت مشابه دبی هستند تا زندگی در شرایطی مانند افغانستان.
🔸با این حال، برگن گفت موج تروریسم مذهبی بهطور کامل پایان نخواهد یافت. به باور او، برخی موجهای تروریستی گذشته با دستیابی به هدف یا فروپاشی حامیانشان از میان رفتند، اما افراطگرایی مذهبی را نمیتوان کاملاً نابود کرد. او تأکید کرد که این پدیده قابل مدیریت است، اما احتمالاً برای مدت طولانی باقی خواهد ماند.
🔸زکریا همچنین نسبت به گسترش قدرت دولت، افزایش نظارتهای امنیتی و کاهش آزادیهای مدنی پس از یازدهم سپتامبر ابراز نگرانی کرد. در این گفتوگو گفته شد که مجموع هزینه جنگهای پس از یازدهم سپتامبر به حدود شش تریلیون دالر رسیده و نزدیک به دو تریلیون دالر دیگر نیز برای مراقبت کنونی و آینده از سربازان بازنشسته هزینه خواهد شد. به باور زکریا، بیستوپنجمین سالگرد این حملات فرصت مناسبی است تا امریکا موفقیتها و شکستهای خود را بررسی و برخی سیاستهای امنیتی گذشته را اصلاح کند.
🔜 @tarjomanaf | 163 |
