Id͜͝i͜͝o͜͝m͜͝s͜͝ ͜͝I͜͝n͜͝ ͜͝U͜͝s͜͝e͜͝~
Open in Telegram
You can find English idioms and phrases that will enrich your English vocabulary in this channel. Welcome⚘⚘⚘
Show more1 724
Subscribers
No data24 hours
-57 days
-1130 days
Posts Archive
idioms
https://t.me/e_idioms
Huff and puffتوپ و تشر
Baby of the familyته تغاری
On and offجسته و گریخته
Be by the earsجنگ و جدال /اختلاف داشتن با کسی
Beat someone at his own gameجواب های هوی است
https://t.me/e_idioms
Fight fire with fire جواب های هوی است
Wet behind the ears جوان و جاهل
As thick as as thievesجون جونی جی جی با جی یار غار
https://t.me/e_idioms
Weep and wait جیغ جیغو گریه و زاری کردن شلوغ کردن
Stuff and
nonsenseچرند و پرند
Shoot the breezeچرت و پرت
Rant and rave چک و چانه زدن
https://t.me/e_idioms
How is it baby ?چطور مطوری عزیزم
The trick of the trade چم و خم _ فوت فن
https://t.me/e_idioms
Spring cleanخانه تکانی
Ready to drop خسته کوفته
Fit to drop خسته کوفته
Mysteries or riddles رمز و راز
The icing on the cake
زرق و برق ظاهر سازی
A rare birdستاره سهیل
Hustle and bustleسر و صدا
A hen party
مجلس زنانه
https://t.me/e_idioms
Pie in the skyوعده و وعید
Like a fish out of water
هاج و واج (موندن)
https://t.me/e_idioms
Just before you arriveپیش پای شما
What impudence واقعاً
که( رو می خواد
https://t.me/e_idioms
Big shotگله گنده
Goof offسر به هوا بودن
By a wiskerسر بزنگاه
Play safe دست به
عصا ، احتیاط
╭─┅─═ঊঈ💠ঊঈ═─┅─╮
@e_idioms
╰─┅─═ঊঈ💠ঊঈ═─┅─╯
وقتی بخواهید دلیل تاخیر خود را بیان کنید
https://t.me/e_idioms
I couldn't get a taxi.
نتونستم تاکسی گیر بیارم
I couldn't get a cab.
نتونستم تاکسی بگیرم
My ride didn't show up.
وسیله نقلیه پیدا نشد
I missed my ride.
وسیله نقلیه مورد نظر رو از دست دادم
I missed the train.
قطار رو از دست دادم
The bus was late.
اتوبوس دیر رسید
I ran out of gas.
بنزین تموم کردم
I had to stop for gas.
برای بنزین زدن توقف باید می کردم
I had to get gas.
باید بنزین می زدم
I was stuck in traffic.
تو ترافیک گیر کردم
╭─┅─═ঊঈ💠ঊঈ═─┅─╮
@e_idioms
╰─┅─═ঊঈ💠ঊঈ═─┅─╯
#اصطلاحات ضروری
https://t.me/e_idioms
⚪Jack of all trades and master of none
همه کاره و هیچكاره
https://t.me/e_idioms
⚫Don"t take long
طولش نده
https://t.me/e_idioms
⚪It is a bumpy road
این جاده پیچ های تندی دارد
https://t.me/e_idioms
⚫Keep your mind on your own business
حواست به كار خودت باشه
https://t.me/e_idioms
⚪He chickened out
جا زد (ترسید)
╭─┅─═ঊঈ💠ঊঈ═─┅─╮
@e_idioms
╰─┅─═ঊঈ💠ঊঈ═─┅─╯
کاربرد make در جملات مختلف زبان انگلیسی
https://t.me/e_idioms
Make it real
واقعی جلوه بده
Make your choice
انتخاب کن
Make yourself at home
خونه ی خودتونه
Do I make myself clear?
گرفتی چی گفتم؟
I know you can make it
میدونم از پسش بر میای
Don't make fun of people اجرا
مردمو مسخره نکن
You will make a good wife اجرا
زن خوبی میشی
Could I make a reservation? اجرا
میتونم رزرو کنم؟
Did you make it by yourself? اجرا
خودت تنهایی انجامش دادی؟
Make yourselves comfortable اجرا
راحت باشین
Two wrongs don't make a right
اشتباه را با اشتباه جبران نکن
We must make up for lost time
باید جبران مافات کنیم
He seems to make nothing of it
به نظر میرسه هیچی ازش در نمیاره
I can't make out what she said
اصلا نمیفهمم چی میگه
Sulfur is used to make matches
از سولفار برای ساخت کبریت استفاده می کردندhttps://t.me/e_idioms
This message doesn't make sense
این پیام اصلا با عقل جور در نمیاد
You should make good use of your time
باید از وقتت خوب استفاده کنی
I checked to make sure that he was still alive
چک کردم اونو تا مطمئن بشم که آیا هنوز زنده است
I don't know what to say to make you feel better
نمیدونم چی بگم تا تو حالت بهتر بشه
It was so noisy there that I couldn't make myself heard
انقدر اونجا سر و صدا بود که اصلا نتونستم بشنوم
If you want to make your dreams come true, keep on trying
اگر دوست داری آرزوهات رنگ واقعیت به خودشون بگیرن، باید تلاش کنی
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood
باهاش انگلیسی حرف زدم اما اصلا نتونستم منظورمو بهش بفهمونم
╭─┅─═ঊঈ💠ঊঈ═─┅─╮
@e_idioms
╰─┅─═ঊঈ💠ঊঈ═─┅─╯
❤️مهارت شنیدن
https://t.me/e_idioms
❤️اولین بارش برف First Snow Fall
https://t.me/e_idioms
اولین بارش برف
First Snow Fall
امروز 26 نوامبر است.
Today is November 26th.
امروز تمام روز را برف بارید.
It snowed all day today.
برف قشنگ است.
The snow is beautiful.
برف سرانجام بند آمد.
The snow finally stopped.
من و خواهرم هیجان زده ایم.
My sister and I are excited.
مامانم از برف خوشش نمی آید.
My Mom doesn't like the snow.
مادرم مجبور است ورودی را پارو کند.
My Mom has to shovel the drive way.
من و خواهرم فرصت بازی کردن پیدا می کنیم.https://t.me/e_idioms
My sister and I get to play.
من کلاه و دستکش هایم را می پوشم.
I put on my hat and mittens.
مامانم شال ام را سرم می کند.
My Mom puts on my scarf.
مامانم زیپ ژاکتم را می بندد.
My Mom zippers my jacket.
خواهرم کلاه و دستکش هایش را می پوشد.
My sister puts on her hat and mittens.
مامانم شال خواهرم را سرش می کند.g
My Mom puts on her scarf.
مامانم زیپ ژاکت خواهرم را می بندد.
My Mom zippers her jacket.
من و خواهرم بیرون می رویم.
My sister and I go outside.
ما شروع می کنیم به درست کردن یه آدم برفی.https://t.me/e_idioms
We begin to make a snow man.
مادروم شروع می کند به پارو کردن برف.
My Mom starts to shovel the snow.
من و خواهرم فرشته های برفی درست می کنیم.
My sister and I make snow angels.
من و خواهرم گلوله های برفی پرتاب می کنیم.
My sister and I throw snowballs.
دوباره شروع می کند به برف باریدن.
It starts to snow again.
ما برای شکلات داغ داخل می رویم.
We go inside for hot chocolate.
╭─┅─═ঊঈ💠ঊঈ═─┅─╮
@e_idioms
╰─┅─═ঊঈ💠ঊঈ═─┅─╯
idioms
https://t.me/e_idioms
Huff and puffتوپ و تشر
Baby of the familyته تغاری
On and offجسته و گریخته
Be by the earsجنگ و جدال /اختلاف داشتن با کسی
Beat someone at his own gameجواب های هوی است
Fight fire with fire جواب های هوی است
Wet behind the ears جوان و جاهل
As thick as as thievesجون جونی جی جی با جی یار غار
Weep and wait جیغ جیغو گریه و زاری کردن شلوغ کردن
Stuff and
nonsenseچرند و پرند
Shoot the breezeچرت و پرت
https://t.me/e_idioms
Rant and rave چک و چانه زدن
How is it baby ?چطور مطوری عزیزم
The trick of the trade چم و خم _ فوت فن
https://t.me/e_idioms
Spring cleanخانه تکانی
Ready to drop خسته کوفته
Fit to drop خسته کوفته
Mysteries or riddles رمز و راز
The icing on the cake
زرق و برق ظاهر سازی
A rare birdستاره سهیل
Hustle and bustleسر و صدا
A hen party
مجلس زنانه
https://t.me/e_idioms
Pie in the skyوعده و وعید
Like a fish out of water
هاج و واج (موندن)
https://t.me/e_idioms
Just before you arriveپیش پای شما
What impudence واقعاً
که( رو می خواد
https://t.me/e_idioms
Big shotگله گنده
Goof offسر به هوا بودن
By a wiskerسر بزنگاه
Play safe دست به
عصا ، احتیاط
╭─┅─═ঊঈ💠ঊঈ═─┅─╮
@e_idioms
╰─┅─═ঊঈ💠ঊঈ═─┅─╯
وقتی بخواهید دلیل تاخیر خود را بیان کنید
https://t.me/e_idioms
I couldn't get a taxi.
نتونستم تاکسی گیر بیارم
I couldn't get a cab.
نتونستم تاکسی بگیرم
My ride didn't show up.
وسیله نقلیه پیدا نشد
I missed my ride.
وسیله نقلیه مورد نظر رو از دست دادم
I missed the train.
قطار رو از دست دادم
The bus was late.
اتوبوس دیر رسید
I ran out of gas.
بنزین تموم کردم
I had to stop for gas.
برای بنزین زدن توقف باید می کردم
I had to get gas.
باید بنزین می زدم
I was stuck in traffic.
تو ترافیک گیر کردم
╭─┅─═ঊঈ💠ঊঈ═─┅─╮
@e_idioms
╰─┅─═ঊঈ💠ঊঈ═─┅─╯
#اصطلاحات ضروری
https://t.me/e_idioms
⚪Jack of all trades and master of none
همه کاره و هیچكاره
https://t.me/e_idioms
⚫Don"t take long
طولش نده
https://t.me/e_idioms
⚪It is a bumpy road
این جاده پیچ های تندی دارد
https://t.me/e_idioms
⚫Keep your mind on your own business
حواست به كار خودت باشه
https://t.me/e_idioms
⚪He chickened out
جا زد (ترسید)
╭─┅─═ঊঈ💠ঊঈ═─┅─╮
@e_idioms
╰─┅─═ঊঈ💠ঊঈ═─┅─╯
کاربرد make در جملات مختلف زبان انگلیسی
https://t.me/e_idioms
Make it real
واقعی جلوه بده
Make your choice
انتخاب کن
Make yourself at home
خونه ی خودتونه
Do I make myself clear?
گرفتی چی گفتم؟
I know you can make it
میدونم از پسش بر میای
Don't make fun of people اجرا
مردمو مسخره نکن
You will make a good wife اجرا
زن خوبی میشی
Could I make a reservation? اجرا
میتونم رزرو کنم؟
Did you make it by yourself? اجرا
خودت تنهایی انجامش دادی؟
Make yourselves comfortable اجرا
راحت باشین
Two wrongs don't make a right
اشتباه را با اشتباه جبران نکن
We must make up for lost time
باید جبران مافات کنیم
He seems to make nothing of it
به نظر میرسه هیچی ازش در نمیاره
I can't make out what she said
اصلا نمیفهمم چی میگه
Sulfur is used to make matches
از سولفار برای ساخت کبریت استفاده می کردند
This message doesn't make sense
این پیام اصلا با عقل جور در نمیاد
You should make good use of your time
باید از وقتت خوب استفاده کنی
I checked to make sure that he was still alive
چک کردم اونو تا مطمئن بشم که آیا هنوز زنده استhttps://t.me/e_idioms
I don't know what to say to make you feel better
نمیدونم چی بگم تا تو حالت بهتر بشه
It was so noisy there that I couldn't make myself heard
انقدر اونجا سر و صدا بود که اصلا نتونستم بشنوم
If you want to make your dreams come true, keep on trying
اگر دوست داری آرزوهات رنگ واقعیت به خودشون بگیرن، باید تلاش کنی
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood
باهاش انگلیسی حرف زدم اما اصلا نتونستم منظورمو بهش بفهمونم
╭─┅─═ঊঈ💠ঊঈ═─┅─╮
@e_idioms
╰─┅─═ঊঈ💠ঊঈ═─┅─╯
❤️مهارت شنیدن
https://t.me/e_idioms
❤️اولین بارش برف First Snow Fall
اولین بارش برف
First Snow Fall
امروز 26 نوامبر است.
Today is November 26th.
امروز تمام روز را برف بارید.
It snowed all day today.
برف قشنگ است.
The snow is beautiful.
برف سرانجام بند آمد.
The snow finally stopped.
من و خواهرم هیجان زده ایم.
My sister and I are excited.
مامانم از برف خوشش نمی آید.
My Mom doesn't like the snow.
مادرم مجبور است ورودی را پارو کند.
My Mom has to shovel the drive way.
من و خواهرم فرصت بازی کردن پیدا می کنیم.https://t.me/e_idioms
My sister and I get to play.
من کلاه و دستکش هایم را می پوشم.
I put on my hat and mittens.
مامانم شال ام را سرم می کند.
My Mom puts on my scarf.
مامانم زیپ ژاکتم را می بندد.
My Mom zippers my jacket.
خواهرم کلاه و دستکش هایش را می پوشد.
My sister puts on her hat and mittens.
مامانم شال خواهرم را سرش می کند.g
My Mom puts on her scarf.
مامانم زیپ ژاکت خواهرم را می بندد.
My Mom zippers her jacket.
من و خواهرم بیرون می رویم.
My sister and I go outside.
ما شروع می کنیم به درست کردن یه آدم برفی.
We begin to make a snow man.
مادروم شروع می کند به پارو کردن برف.
My Mom starts to shovel the snow.
من و خواهرم فرشته های برفی درست می کنیم.
My sister and I make snow angels.
من و خواهرم گلوله های برفی پرتاب می کنیم.
My sister and I throw snowballs.
دوباره شروع می کند به برف باریدن.
It starts to snow again.
ما برای شکلات داغ داخل می رویم.
We go inside for hot chocolate.
╭─┅─═ঊঈ💠ঊঈ═─┅─╮
@e_idioms
╰─┅─═ঊঈ💠ঊঈ═─┅─╯
Don't promise when you're happy.
Don't reply when you're angry.
Don't decide when you're sad.
https://t.me/e_idioms
وقتی خوشحالی قول نده .
وقتی عصبی هستی جواب نده .
وقتی غمگین هستی تصمیم نگیر.
╭─┅─═ঊঈ💠ঊঈ═─┅─╮
@e_idioms
╰─┅─═ঊঈ💠ঊঈ═─┅─╯
🌹❤️ بهترین لحظات زندگی از نگاه چارلی چاپلین
https://t.me/e_idioms
💚To laugh until it hurts your stomach
💖آنقدر بخندی که دلت درد بگیره
https://t.me/e_idioms
💚To find mails by the thousands when you return from a vacation
💖بعد از اینکه از مسافرت برگشتی ببینی هزار تا نامه داری
💚 go for a vacation to some pretty place
💖برای مسافرت به یک جای خوشگل بری
💚To listen to your favorite song in the radio
💖به آهنگ مورد علاقت از رادیو گوش بدی
https://t.me/e_idioms
💚To go to bed and to listen while it rains outside
💖به رختخواب بری و به صدای بارش بارون گوش بدی
💚To leave the Shower and find that the towel is warm
💖از حموم که اومدی بیرون ببینی حو له ات گرمه !
https://t.me/e_idioms
💚To clear your last exam
💖آخرین امتحانت رو پاس کنی
💚To receive a call from someone, you don't see a lot, but you want to
💖کسی که معمولا زیاد نمیبینیش ولی دلت میخواد ببینیش بهت تلفن کنه
💚To find money in a pant that you haven't used since last year
💖توی شلواری که تو سال گذشته ازش استفاده نمیکردی پول پیدا کنی
https://t.me/e_idioms
💚To laugh at yourself looking at mirror, making faces
💖برای خودت تو آینه شکلک در بیاری و بهش بخندی !!!
💚Calls at midnight that last for hours.
💖تلفن نیمه شب داشته باشی که ساعتها هم طول بکشه
https://t.me/e_idioms
💚To laugh without a reason
💖بدون دلیل بخندی
💚To accidentally hear somebody say something good about you
💖بطور تصادفی بشنوی که یک نفر داره از شما تعریف میکنه
💚To wake up and realize it is still possible to sleep for a couple of hours
💖از خواب پاشی و ببینی که چند ساعت دیگه هم میتونی بخوابی !
https://t.me/e_idioms
💚To hear a song that makes you remember a special person
💖آهنگی رو گوش کنی که شخص خاصی رو به یاد شما مییاره
💚To be part of a team
💖عضو یک تیم باشی
https://t.me/e_idioms
💚To watch the sunset from the hill top
💖از بالای تپه به غروب خورشید نگاه کنی
💚To make new friends
💖دوستای جدید پیدا کنی
💚To feel butterflies! In the stomach every time that you see that person
💖وقتی "اونو" میبینی دلت هری بریزه پایین !
https://t.me/e_idioms
💚To pass time with your best friends
💖لحظات خوبی رو با دوستانت سپری کنی
💚To see people that you like, feeling happy
💖کسانی رو که دوستشون داری رو خوشحال ببینی
https://t.me/e_idioms
💚See an old friend again and to feel that the things have not changed
💖یه دوست قدیمی رو دوباره ببینید و ببینید که فرقی نکرده
https://t.me/e_idioms
💚To take an evening walk along the beach
💖عصر که شد کنار ساحل قدم بزنی
💚To have somebody tell you that he/she loves you
💖یکی رو داشته باشی که بدونید دوستت داره
https://t.me/e_idioms
💚remembering stupid things done with stupid friends. To laugh .......laugh. ........and laugh ......
💖یادت بیاد که دوستای احمقت چه کارهای احمقانه ای کردند و بخندی و بخندی و ....... باز هم بخندی
💚These are the best moments of life
💖اینها بهترین لحظههای زندگی هستند
https://t.me/e_idioms
💚Let us learn to cherish them
💖قدرشون روبدونیم
💚"Life is not a problem to be solved, but a gift to be enjoyed"
💖زندگی یک هدیه است که باید ازش لذت برد نه مشکلی که باید حل شود.️
╭─┅─═ঊঈ💠ঊঈ═─┅─╮
@e_idioms
╰─┅─═ঊঈ💠ঊঈ═─┅─╯
