بنیاد امام علی (ع) بخارست ـ رومانی

🗓 #اوقات_شرعی ➡️ https://imamali.ro/?page_id=43 🌿🌿🌿 💠 @islamiccenter_ro

🔺 گزارشی فشرده از فعالیت‌های محتوایی بنیاد 🌐 توضیحات بیشتر در لینک زیر: ➡️ https://imamali.ro/?p=11466&lang=fa 🌿🌿🌿 💠 @islamiccenter_ro

🌿#quran #قرآن #قرآن_ویدئو_آیه 🔸 وَآتاكُم مِن كُلِّ ما سَأَلتُموهُ وَإِن تَعُدّوا نِعمَتَ اللَّهِ لا تُحصوها إِنَّ الإِنسانَ لَظَلومٌ كَفّارٌ 🔹 و از هر چه از او خواستيد به شما عطا كرد، و اگر نعمت خدا را شماره كنيد، نمى‌توانيد آن را به شمار درآوريد. قطعاً انسان ستم‌پيشه ناسپاس است. ✳️ إبراهِيم، ٣٤ ♦️ مترجم: محمد مهدی فولادوند 🌿 ارسال خودکار توسط: ⭕️ @aayaat1bot

🌿#quran #قرآن #Coranul_Video_Verset 🔸 Waatakum min kulli ma saaltumoohu wain taAAuddoo niAAmata Allahi la tuhsooha inna alinsana lathaloomun kaffarun 🔹 El v-a dăruit tot ce i-aţi cerut. Dacă aţi vrea să număraţi binefacerile lui Dumnezeu, nu le-aţi putea socoti. Omul este foarte nedrept şi foarte nemulţumitor. ✳️ Ibrahim، 34 ♦️ Traducător: George Grigore 🌿 Trimitere automată prin: ⭕️ @aayaat1bot

🗓 #اوقات_شرعی ➡️ https://imamali.ro/?page_id=43 🌿🌿🌿 💠 @islamiccenter_ro

🌿#quran #قرآن #قرآن_ویدئو_آیه 🔸 يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تَأكُلُوا الرِّبا أَضعافًا مُضاعَفَةً وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُم تُفلِحونَ 🔹 اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، ربا را [با سود] چندين برابر مخوريد، و از خدا پروا كنيد، باشد كه رستگار شويد. ✳️ آل عِمران، ١٣٠ ♦️ مترجم: محمد مهدی فولادوند 🌿 ارسال خودکار توسط: ⭕️ @aayaat1bot

🌿#quran #قرآن #Coranul_Video_Verset 🔸 Ya ayyuha allatheena amanoo la takuloo alrriba adAAafan mudaAAafatan waittaqoo Allaha laAAallakum tuflihoona 🔹 O, voi cei ce credeţi! Nu trăiţi din camătă, luând îndoit ceea ce aţi dat. Temeţi-vă de Dumnezeu! Poate veţi fi fericiţi! ✳️ Al-Imran، 130 ♦️ Traducător: George Grigore 🌿 Trimitere automată prin: ⭕️ @aayaat1bot

🗓 #اوقات_شرعی ➡️ https://imamali.ro/?page_id=43 🌿🌿🌿 💠 @islamiccenter_ro

❇️ Rugăciunea de vineri (Jumu’ah) - 214 🗓 4 September 2026 🖥 Un scurt rezumat al acestui discurs: ➡️ https://youtu.be/OW9Wk71cAd8?t=1869 🌿🌿🌿 💠 @islamiccenter_ro

🌿#quran #قرآن #قرآن_ویدئو_آیه 🔸 وَابتَغِ فيما آتاكَ اللَّهُ الدّارَ الآخِرَةَ وَلا تَنسَ نَصيبَكَ مِنَ الدُّنيا وَأَحسِن كَما أَحسَنَ اللَّهُ إِلَيكَ وَلا تَبغِ الفَسادَ فِي الأَرضِ إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ المُفسِدينَ 🔹 و با آنچه خدايت داده سراى آخرت را بجوى و سهم خود را از دنيا فراموش مكن، و همچنانكه خدا به تو نيكى كرده نيكى كن و در زمين فساد مجوى كه خدا فسادگران را دوست نمى‌دارد. ✳️ القَصَص، ٧٧ ♦️ مترجم: محمد مهدی فولادوند 🌿 ارسال خودکار توسط: ⭕️ @aayaat1bot

🌿#quran #قرآن #Coranul_Video_Verset 🔸 Waibtaghi feema ataka Allahu alddara alakhirata wala tansa naseebaka mina alddunya waahsin kama ahsana Allahu ilayka wala tabghi alfasada fee alardi inna Allaha la yuhibbu almufsideena 🔹 În mijlocul a ceea ce Dumnezeu ţi-a dăruit, caută Lăcaşul de Apoi! Nu uita partea ta din Viaţa de Acum! Fii bun, precum Dumnezeu este bun cu tine! Nu semăna stricăciunea pe pământ, căci Dumnezeu nu îi iubeşte pe stricători. ✳️ Al-Qasas، 77 ♦️ Traducător: George Grigore 🌿 Trimitere automată prin: ⭕️ @aayaat1bot

🗓 #اوقات_شرعی ➡️ https://imamali.ro/?page_id=43 🌿🌿🌿 💠 @islamiccenter_ro

🌿#quran #قرآن #قرآن_ویدئو_آیه 🔸 قُل إِنَّما أَنا بَشَرٌ مِثلُكُم يوحىٰ إِلَيَّ أَنَّما إِلـٰهُكُم إِلـٰهٌ واحِدٌ فَمَن كانَ يَرجو لِقاءَ رَبِّهِ فَليَعمَل عَمَلًا صالِحًا وَلا يُشرِك بِعِبادَةِ رَبِّهِ أَحَدًا 🔹 بگو: «من هم مِثل شما بشرى هستم و[لى‌] به من وحى مى‌شود كه خداى شما خدايى يگانه است. پس هر كس به لقاى پروردگار خود اميد دارد بايد به كار شايسته بپردازد، و هيچ كس را در پرستش پروردگارش شريك نسازد.» ✳️ الكَهف، ١١٠ ♦️ مترجم: محمد مهدی فولادوند 🌿 ارسال خودکار توسط: ⭕️ @aayaat1bot

🌿#quran #قرآن #Coranul_Video_Verset 🔸 Qul innama ana basharun mithlukum yooha ilayya annama ilahukum ilahun wahidun faman kana yarjoo liqaa rabbihi falyaAAmal AAamalan salihan wala yushrik biAAibadati rabbihi ahadan 🔹 Spune: “Eu nu sunt decât un om asemena vouă şi mi s-a dezvăluit că Dumnezeul vostru este Dumnezeu Unul, iar cel care nădăjduieşte în întâlnirea cu Domnul său trebuie să săvârşească fapte bune şi să nu alăture pe nimeni în închinăciunea sa către Domnul său.” ✳️ Al-Kahf، 110 ♦️ Traducător: George Grigore 🌿 Trimitere automată prin: ⭕️ @aayaat1bot

💠 شب جمعه و دعای کمیل 💠 🖥 از طریق لینک زیر می‌توانید علاوه بر مشاهدهٔ متن دعا، به چند صوت زیبا از قرائت آن و ترجمه صوتی فارسی نیز گوش جان بسپارید: ➡️ https://biblioteca.imamali.ro/duaa-komeil 💠 Joi seara și rugăciunii Kumayl 💠 🖥 În următorul link, pe lângă vizualizarea textului rugăciunii, puteți asculta recitarea acesteia: ➡️ https://biblioteca.imamali.ro/duaa-komeil 🌿🌿🌿 💠 @islamiccenter_ro

🗓 #اوقات_شرعی ➡️ https://imamali.ro/?page_id=43 🌿🌿🌿 💠 @islamiccenter_ro

💢 یادآوری مجمع قرآنی 💢 ❇️ یادآوری می‌شود برنامهٔ جمعه شب‌های مجمع قرآنی این هفته نیز از هنگام اذان مغرب در محل بنیاد شروع می‌شود و پس از نماز جماعت، قرائت قرآن، مراسم سخنرانی و سایر برنامه‌ها برقرار خواهد بود. 💢  Memento al orelor de Coran 💢 ❇️ Se reamintește, de asemenea, că Programul nopților de vineri ale Adunării Coranice din această săptămână va începe la rugăciunea de Maghrib la sediul fundației, iar după rugăciunea congregațională va avea loc recitarea Coranului, explicarea versetelor și alte programe. 🌿🌿🌿 💠 @islamiccenter_ro

💢 یادآوری نماز جمعه 💢 ❇️ به‌اطلاع می‌رساند این جمعه نیز از هنگام اذان ظهر در بنیاد امام علی (علیه‌السلام) بخارست نماز پرفضیلت جمعه اقامه خواهد شد. 💢 Memento al rugăciunii de vineri (Jumu’ah) 💢 ❇️ vă informăm că rugăciunile de vineri vor fi săvârșite la Fundația Imam Ali (pacea fie asupra lui) din București în această vineri de la chemarea la rugăciunea de prânz. 🌿🌿🌿 💠 @islamiccenter_ro

🌿#quran #قرآن #قرآن_ویدئو_آیه 🔸 قُل إِن تُخفوا ما في صُدورِكُم أَو تُبدوهُ يَعلَمهُ اللَّهُ وَيَعلَمُ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ 🔹 بگو: «اگر آنچه در سينه‌هاى شماست نهان داريد يا آشكارش كنيد، خدا آن را مى داند، و [نيز] آنچه را در آسمانها و آنچه را در زمين است مى‌داند، و خداوند بر هر چيزى تواناست.» ✳️ آل عِمران، ٢٩ ♦️ مترجم: محمد مهدی فولادوند 🌿 ارسال خودکار توسط: ⭕️ @aayaat1bot