کانال سلام تات
Open in Telegram
پست های منتخب گروه سلام تات 🌺 ✅ درج مطالب بدون منبع بدلیل ماهیت صرفا ارشیوی کانال هست ارتباط با ادمین ها @Dr_hrazi
Show more705
Subscribers
No data24 hours
-37 days
-230 days
Data loading in progress...
Similar Channels
Tags Cloud
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
May '26
May '260
in 0 channels
April '26
+2
in 0 channels
Get PRO
March '260
in 0 channels
Get PRO
February '26
+9
in 0 channels
Get PRO
January '26
+11
in 0 channels
Get PRO
December '25
+14
in 0 channels
Get PRO
November '25
+10
in 0 channels
Get PRO
October '25
+21
in 2 channels
Get PRO
September '25
+17
in 0 channels
Get PRO
August '25
+7
in 0 channels
Get PRO
July '25
+12
in 0 channels
Get PRO
June '25
+8
in 0 channels
Get PRO
May '25
+37
in 1 channels
Get PRO
April '25
+53
in 3 channels
Get PRO
March '25
+49
in 2 channels
Get PRO
February '25
+37
in 2 channels
Get PRO
January '25
+21
in 1 channels
Get PRO
December '24
+47
in 1 channels
Get PRO
November '24
+45
in 2 channels
Get PRO
October '24
+59
in 2 channels
Get PRO
September '24
+26
in 2 channels
Get PRO
August '24
+17
in 2 channels
Get PRO
July '24
+27
in 1 channels
Get PRO
June '24
+12
in 1 channels
Get PRO
May '24
+67
in 3 channels
Get PRO
April '24
+32
in 2 channels
Get PRO
March '24
+53
in 1 channels
Get PRO
February '24
+73
in 0 channels
Get PRO
January '24
+44
in 1 channels
Get PRO
December '23
+40
in 3 channels
Get PRO
November '23
+72
in 2 channels
Get PRO
October '23
+65
in 1 channels
Get PRO
September '23
+29
in 0 channels
Get PRO
August '23
+23
in 0 channels
Get PRO
July '23
+8
in 0 channels
Get PRO
June '23
+4
in 0 channels
Get PRO
May '23
+10
in 0 channels
Get PRO
April '23
+18
in 0 channels
Get PRO
March '23
+11
in 0 channels
Get PRO
February '23
+13
in 0 channels
Get PRO
January '23
+6
in 0 channels
Get PRO
December '22
+8
in 0 channels
Get PRO
November '22
+7
in 0 channels
Get PRO
October '22
+4
in 0 channels
Get PRO
September '22
+10
in 0 channels
Get PRO
August '22
+16
in 0 channels
Get PRO
July '22
+18
in 0 channels
Get PRO
June '22
+14
in 0 channels
Get PRO
May '22
+13
in 0 channels
Get PRO
April '22
+23
in 0 channels
Get PRO
March '22
+24
in 0 channels
Get PRO
February '22
+25
in 0 channels
Get PRO
January '22
+25
in 0 channels
Get PRO
December '21
+22
in 0 channels
Get PRO
November '21
+37
in 0 channels
Get PRO
October '21
+78
in 0 channels
Get PRO
September '21
+37
in 0 channels
Get PRO
August '21
+41
in 0 channels
Get PRO
July '21
+37
in 0 channels
Get PRO
June '21
+8
in 0 channels
Get PRO
May '21
+26
in 0 channels
Get PRO
April '21
+24
in 0 channels
Get PRO
March '21
+46
in 0 channels
Get PRO
February '21
+44
in 0 channels
Get PRO
January '21
+28
in 0 channels
Get PRO
December '20
+364
in 0 channels
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 16 May | 0 | |||
| 15 May | 0 | |||
| 14 May | 0 | |||
| 13 May | 0 | |||
| 12 May | 0 | |||
| 11 May | 0 | |||
| 10 May | 0 | |||
| 09 May | 0 | |||
| 08 May | 0 | |||
| 07 May | 0 | |||
| 06 May | 0 | |||
| 05 May | 0 | |||
| 04 May | 0 | |||
| 03 May | 0 | |||
| 02 May | 0 | |||
| 01 May | 0 |
Channel Posts
💐🌹🌼🌸
🍂🌺
🌸
آی نَنِه ...
شعر و دکلمه از:
استاد پدرام🌸
کانال سیادن تاتُون 🇮🇷
#تات_تاکستان
✅#بزن_رولینک👇👇
✅join👉@salamtat🌺
| 2 |  در زبان #تاتی_تالشی به دوست صمیمی چی میگن؟؟؟
جوابها را برای ما بفرستید تا ما هم یاد بگیریم
✅#بزن_رولینک👇👇
✅join👉@salamtat🌺 | 267 |
| 3 |  بعد از مرگم؛
اگر نسیمی شانهات را لرزاند
بدان منم که هنوز دوستت دارم...!
✅#بزن_رولینک👇👇
✅join👉@salamtat🌺 | 605 |
| 4 |  درگذشت هنرمند شهیر تات زبان
در ۲۶ بهمن ۱۴۰۴
عنایتالله بخشی معروف به عنایت بخشی (۷ فروردین ۱۳۲۴ - ۲۶ بهمن ۱۴۰۴) بازیگر ایرانی سینما، تئاتر و تلویزیون بود. او طی شش دهه کار هنری در بیش از ۱۷۰ اثر نمایشی ایفای نقش نموده و از بازیگران سرشناس ایفاگر نقش ضد قهرمان در سینمای ایران است که روی به سوی نقشهای مثبت داشته است. | 844 |
| 5 |  #به_وقت_زبان_مادری
#تاتی
آما واجام دو آش
شِما چه واجا
ترجمه فارسی
ما میگیم آش دوغ
شما چی میگید ؟
برای ما به آدرس زیر بفرستید 👇
✅#بزن_رولینک👇👇
✅join👉@salamtat🌺 | 523 |
| 6 |  یاران چه غریبانه رفتن از این خانه
پنج شنبه ۲۳ بهمن ۱۴۰۴ بهشت زهرا
مزار شهدای گمنام
و شهیدان علی نقی محمدی زاویه
و شهید بابک خرسندی کلور
شهدای ۸ سال دفاع مقدس
روح همه شهدا شاد
✅#بزن_رولینک👇👇
✅join👉@salamtat🌺 | 579 |
| 7 | گزارش میدانی از وضعیت جاده درام–کلور | ۲۰ بهمن
سلام و درود،
خدا را شکر امروز از این مسیر عبور کردم. بنده هم بچه همین منطقه هستم و از روزهای ابتدایی بازگشایی، تردد از داخل رودخانه را تجربه کردهام. چند نکته به نظرم رسید:
۱️⃣ بهدلیل بارندگیهای اخیر، کل مسیر کاملاً عاری از هرگونه گرد و خاک بود.
۲️⃣ علیرغم حسنِ بزرگبند یک، در چند نقطه بهویژه در سربالاییها، تردد کمی دشوار بود.
۳️⃣ در چند نقطه ریزش سنگ (برخی نسبتاً بزرگ) مشاهده شد. با توجه به حوادث سالهای گذشته، شاید عبور با فاصله بیشتر از پایه کوه مناسبتر باشد تا راننده فرصت عکسالعمل بهتری داشته باشد.
۴️⃣ قطعه خساره و عبور از مسیر طولانی کوه، سختترین و آزاردهندهترین بخش مسیر است و بهقول یکی از عزیزان، اتصال این قطعه آسفالتی از هر اقدام دیگری برای باقیمانده مسیر، اولویت و ضرورت بیشتری دارد.
۵️⃣ در کل مسیر خاکی تنها دو خودرو مشاهده شد که قابل پیشبینی هم هست. در ایام زمستان، بهویژه شبها، مسافران این مسیر کموبیش احساس دلهره دارند؛ شاید تمهیداتی مانند پوششدهی آنتن تلفن همراه بتواند شرایط را بهتر کند.
✅ با همه این اوصاف، برای مسافران از مبدأ تهران و البرز، این مسیر با وجود کاستیها نسبت به سایر مسیرها از امتیازها و جذابیت بیشتری برخوردار است.
دعا کنیم آرزوی دیرینه مردم منطقه، یعنی بازگشایی واقعی قطعه خساره و تکمیل کامل جاده، هرچه زودتر محقق شود 🙏
✍سید حبیب راضی
✅https://t.me/salamtat | 853 |
| 8 |  ✅سلام شما به گویش خودتان به اینا چه میگید ؟
✅ | 1 109 |
| 9 | گیرم که فردا سپیده سر زند و روزگار به کام شود؛
با غم آنها که برای ما جان دادهاند چه باید کرد...؟
به امید روزهای خوب
دی ۱۴۰۴
✅#بزن_رولینک👇👇
✅join👉@salamtat🌺 | 1 |
| 10 |  ✅#بزن_رولینک👇👇
✅join👉@salamtat🌺 | 626 |
| 11 | جالب است بدانید قلعه رودخانه از سمت جنوب به غاری متنهی میشود که در دل کوه قرار دارد، در زمان گذشته این غار محل نگهبانی سربازها بوده است و در صورتی که حمله دشمنان در شرف وقوع بود این سربازهای نگهبان با علامتهای بخصوصی ساکنین قلعه را مطلع میساختند. عمق این غار 15 متر است.
ورودی
از همان اولین پلهها که به سمت بالا میروید تا یکی از زیباترین جاهای دیدنی گیلان را ببینید متوجه شکوه مسیر روبرو و مقصد خیره کننده میشوید. پلهها را که پشت سر بگذارید به در چوبی بزرگی میرسید که ارتفاعی بیش از ۳ متر دارد و روزگاری با کمک چندین نگهبان باز و بسته میشد.
در دو طرف ورودی، سکوهایی ۱.۵ متری دیده میشود که پیشتر محلی برای استقرار سربازان بود و امروزه هم رنگ جنگل شده است. از درها که بگذرید کم کم به دنیای گذشته وارد میشوید و عظمت آن بر احساس شما غلبه میکند.
اکنون به شهری تاریخی پا گذاشتهاید که دل کندن از آن سخت است. به جایی که تا کنون تنها در فیلمهای تاریخی دیدهاید و حالا تجربه لمس و حضور در آن چیز دیگری است. راهرو را که با چند پله پشت سر بگذارید به بخشهای مختلف قلعه دسترسی پیدا میکنید.
شاه نشین(ارگ)
ارگ یا شاه نشین از بخشهای مهم قلعه رودخان فومن است که نظر شما را به خود جلب میکند. ارگ دژ بنایی آجری است که در قسمت غربی قرار گرفته. حاکم قلعه رودخان در این بخش ساکن بوده که در واقع بلندترین نقطه قلعه نیز محسوب میشود. معماری و ساختار این بخش از سایر قسمتهای قلعه متمایز است. این قسمت از سه بخش تحتانی، بخش فوقانی و بخش تراس تشکیل شده است.
قورخانه
قلعه رودخان بزرگ شامل دو بخش به نامهای قورخانه و ارگ است. ارگ که قسمت غربی این بناست یکی از مهمترین قسمتهای این قلعه است و در گذشته حرمسرا و محل شاهنشینی بوده و شامل دو طبقه از جنس آجر میباشد.
فاصلهی ارگ تا دروازه ورودی حدودا 200 متر است. همچنین قسمت شرقی آن که قراول خانه نام دارد شامل نورگیرها و روزنههای فراوان در اطراف آن است. در روزگاران پیشین قورخانه محل زندگی نظامیان و سربازها و همچنین جایگاه فعالیت آنها بوده است.
قوزخانه ترکیبی از دو واژه فارسی و ترکی به معنای اسلحه خانه است. اینجا محلی برای نگهداری و ساخت تجهیزات جنگی بوده که در قسمت شرقی قلعه رودخان دیده میشود. در آن زمان این پایگاه نظامی از اهمیت بسیار بالایی در دژ رودخان برخوردار بوده است.
آب انبار
اما به سراغ آب انبار قلعه رودخان برویم که از بخشهای مهم این مجموعه محسوب میشود. این آب انبار در بخش غربی قلعه قرار دارد و در قدیم منبع تامین آب مورد نیاز اهالی قلعه بوده است.
آب این آب انبار از ییلاق زرد خونی تامین میشد و با مساحتی در حدود ۱۳۰ متر مربع در پایینترین قسمت قلعه رودخان قرار داشت. آب انبار در اثر زلزله سال ۱۳۶۹ خشک شد و در حال حاضر آب مورد نیاز بازدید کنندگان از آب انبار جدید به کمک لوله کشی تامین میشود.
برجهای دیدهبانی
از ویژگیهای مهم امنیتی این دژ، تعدد برجهای مستحکمی است که در آن طراحی شده است. برجهای نگهبانی یا دیدهبانی در دور تا دور این قلعه وجود دارد که گفته میشود تعداد آنها به ۴۰ عدد میرسد.
هر کدام از این برجها شکلی استوانهای داشته و فضای داخلی آن بهصورت هشت ضلعی است. برجهای دیدهبانی این قلعه به دلیل شرایط جغرافیای ساختاری متفاوت با دیگر مناطق دارد، بهگونهای که سقفی گنبدی با پنجرههای شیبدار بر روی آنها دیده می شود.
نکات مهم بازدید از جاذبه قلعه رودخان
از آن جایی که این سفر حدودا 2 ساعت برای رسیدن به قلعه به طول میانجامد بهتر از آب و غذای کافی برای خود به همراه داشته باشید.
اقامتگاههای زیادی در قلعه روخان وجود دارند؛ بنابراین میتوانید با رزرو هتل های فومن مثل هتل معین فومن و یا مهمانسراهای حومهی شهر یک اقامت خاطره انگیز را داشته باشید و یا خانههای محلی اطراف را کرایه کنید
✅#بزن_رولینک👇👇
✅join👉@salamtat🌺 | 708 |
| 12 | قلعه رودخان نام قلعهای واقع در شهرستان فومن میباشد. این قلعهی زیبای موجود در استان گیلان، متعلق به دوره ی سلجوقیان میباشد که از نام های دیگر آن میتوان به قلعهی حسامی و یا دژ رودخان نیز اشاره کرد.
برخی بر این باورند که این قلعه هم زمان با حملهی عربها به ایران و در دورهی سامانیان ساخته شده و در زمان حکومت سلجوقیان بازسازی و تجدید بنا شده است. قلعه رودخان مساحتی معادل 2.6 هکتار دارد که روی ارتفاعات روستای رودخان واقع شده است. فاصلهی این منطقهی گردشگری از شهر فومن 30 کیلومتر و از شهر ماسوله 45 کیلومتر است.
دکتر منوچهر ستوده در کتاب آستارا تا استرآباد از دژ محکم قلعه روخان به عنوان سومین مورد از عجایب هفتگانه ی استان گیلان یاد کرده است. رودخان اختصاری برای کلمهی رودخانه میباشد. علت نامگذاری این قلعه به سبب وجود رودخانهی رخون است که در کنار آن قرار گرفته شده. نام بومی یا همان تالشی این قلعه رخون است و رودخان برای معادل فارسی این کلمه انتخاب شده است
بر روی کتیبهی سردر ورودی این قلعه درج شده است که این قلعه از سال 918 تا 921 ه.ق برای سلطان حسام الدین بازسازی و تجدید بنا شده است. این کتیبه هم اکنون در موزۀ گنجینهی شهر رشت محافظت و نگهداری میشود. در طول دورههای زمانی مختلف به این قلعه نامهای متفاوتی از جمله سگسال، هزارپله، سگسار، حسامی و سکسار اطلاق میشد.
به دلیل ترمیم و بازسازیای که در زمان حسام الدین دباج اسحقی در این قلعه صورت گرفت در آن دوره قلعه رودخان را قلعهی حسامی فرا میخواندند. طول دیوار قلعه رودخان 1500 متر بوده و در طول تاریخ هیچ دشمنی نتوانسته این قلعه را فتح و یا به آن نفوذ کند.
زمین شناسان بر اساس شواهدی که حاکی از فعالیتهای معدن کاری در قلعه رودخان است بر این باورند که در این منطقه احتمال وجود ذخایر آهن زیاد است. دژ تاریخی و بسیار با ارزش قلعه رودخان بدلیل ساختار معماری منحصر به فرد و خاص و ویژگیهای استراتژیکی و رزمی در فهرست آثار تاریخی و ملی به ثبت رسید.
به دلیل ترمیم و بازسازیای که در زمان حسام الدین دباج اسحقی در این قلعه صورت گرفت در آن دوره قلعه رودخان را قلعهی حسامی فرا میخواندند. طول دیوار قلعه رودخان 1500 متر بوده و در طول تاریخ هیچ دشمنی نتوانسته این قلعه را فتح و یا به آن نفوذ کند.
زمین شناسان بر اساس شواهدی که حاکی از فعالیتهای معدن کاری در قلعه رودخان است بر این باورند که در این منطقه احتمال وجود ذخایر آهن زیاد است. دژ تاریخی و بسیار با ارزش قلعه رودخان بدلیل ساختار معماری منحصر به فرد و خاص و ویژگیهای استراتژیکی و رزمی در فهرست آثار تاریخی و ملی به ثبت رسید.
قلعه رودخان در طول تاریخ مبارزات زیادی را شاهد بوده است. بر اساس شواهدات و آثار باقی مانده گمان میشود که میرزا کوچک خان جنگی قلعه رودخان را به مدت 3 سال محل استقرار خود برگزیده بود. همچنین در قرن دوازدهم ه.ق حاکم فومن یعنی هدایت الله فومنی هنگامی که بر علیه کریم خان زند قیام کرده بود، برای تعمیر و بازسازی قلعه تلاش بسزایی به عمل آورد و آن را با توپ ها و تجهیزات جنگی برای دفاع آماده ساخته بود.
قلعه رودخانه در مرتفع ترین ناحیهی کوه واقع شده است، اطراف دیوارهای این قلعه شیب تندی دارد تا حملهی دشمن را بسیار دشوار و حتی امکان ناپذیر سازد. بیشتر قلعههای فعلی موجود به علت تصرف و فتح دشمن در زمان گذشته تا حد زیادی تخریب و از بین رفتهاند. از این بین اما قلعه رودخان همچنان تا حد زیادی سالم حفظ شده و امروزه به یکی از زیباترین مکانهای گردشگری استان گیلان تبدیل شده است.
غیر از ظاهر خیرهکننده و چشمنواز از مهمترین ویژگیهای این قلعه باشکوه میتوان به نفوذ ناپذیر بودن آن اشاره کرد. گفته میشود از ابتدای ساخت قلعه تا کنون در دوران مختلف هیج قوم و حکومتی نتوانسته است قلعه رودخان گیلان را فتح کند. هیچ دشمنی تاکنون نتوانسته به دژ نفوذ کند که علت آن مهندسی و معماری حیرتانگیزی است که برای ساخت بنا به کار برده شده است.
مهمترین دلایل نفوذ ناپذیری قلعه رودخان:
ارتفاع بالای قلعه در بلندترین نقطه منطقه
جنگل انبوه پیش رو که پیش روی دشمن را مختل میکرده
وجود رودخانه پر آب در کنار قلعه رودخان
برجهای متعدد دیده بانی و برقراری کامل امنیت..
جاهای دیدنی قلعه رودخان
بخش شرقی و بخش غربی این قلعه هر دو دارای دوازده ورودی می باشند. بخش غربی شامل حوض، آب انبار، چشمه، سردخانه، حمام، آبریزگاه شاه نشین و چند واحد مسکونی و بخش شرقی شامل زندان، حمام، در اضطراری و آبریزگاه میباشند.
✅#بزن_رولینک👇👇
✅join👉@salamtat🌺 | 551 |
| 13 |  #ایران_جان
امیدوارم حال همگی خوب باشه
#قلعه_رودخان
۲۵ دی ۱۴۰۴
✅#بزن_رولینک👇👇
✅join👉@salamtat🌺 | 470 |
| 14 | 🅾سلام تات مجمع مجازی تات زبانان از سراسر دنیا
رَواقِ منظرِ چشمِ من آشیانهٔ توست
کَرَم نما و فرود آ که خانه، خانهٔ توست
اینستاگرام
پیج مارا در اینستاگرام دنبال کنید 👇👇
https://instagram.com/salamtaat?utm_medium=copy_lin
واتس آپ
مارا در واتسآپ دنبال کنید 👇👇👇
https://chat.whatsapp.com/DrklkhsrQrhHk5XKB1bK4v
آدرس گروه تلگرامی سلام تات🌺
به گروه تلگرام ما ملحق شوید و با ما همراه باشید 👇👇👇
https://t.me/+FZ0DKY_2_zg1NjNi
تات زبانان زیر یک چتر
اقتصادی✅اجتماعی✅فرهنگی
کانال سلام تات در تلگرام با پست های ناب (فیلم و عکس و کلیپ و آموزش غذاهای تات و تالش از همه نقاط تات زبانان و تالش زبان...)
آدرس کانال
#بزن_رولینک👇👇
✅join👉@salamtat🌺 | 250 |
| 15 | ادامه( قسمت دوم )
-------------------------------------
کولَه کَه خَبَری نیه، کِلّه کَه عروسیه.
درخانه داماد خبری نیست ، ولی درخانه عروس خانم بزَن وبکوب است
همه مراسمها مثل عقد _بله برون _شب چله وکلا همه چیز در خانه عروس بر گزار می گردد ولی خانه داماد همیشه خبری نیست .
دلالت دارد به کسی که درامور زندگی خود وخانواده اش اطلاعاتی ندارد ، ولی دیگران و خویشاوندان از سین تا جیم خانواده اش بااطلاع هستند .
------------------------------------
کَرگ هَرچی وِشکنَه بکَره ، خاکِه اِشتَن سَرِه پَکَرِه .
معنای ظاهری این مَثَل می رساند که مرغ هر چه خاک را بابالهایش به هوا پَرتاب کند ، آن خاک بر سر خود مرغ می ریزد .
وهمچنین کنایه از آن دارد که هر فرد نتیجه عمل خود را می بیند ، اگر کار بد کند کسی نتیجه عملش به خود او باز می گردد ، واگر کار خوب کند به همین صورت به خودش بر می گردد. | 329 |
| 16 | ادامه مثلها وکنایه های تاتی با حرف 《 ک 》
(قسمت دوم )
------------------------------------
کَچَلشان باته کاره اِشته زلف ، باتِشه از اِم لات بازیانَن خوب نیم
به فرد کچل گفتند که کاکول موی سرت کو
چونکه درمعذوریت بسَر می بُرد ، گفت من این لات بازیهارا دوست ندارم.
خالی شدن موی سر یکی از مشکلات شایع درمیان افراد است ، که به دلایل مختلفی مانند ، ژنتیک، افسردگی واسترس یا بیماری هایی به وقوع می پیوندد، این وضعیت می تواند تاثیر زیادی بر ظاهر فرد بگذارد.
تاسی سر به وضعیت هایی گفته می شود که درآن موهای سر به طور تدریجی یا نا گهانی از دست می روند ، می شود دلایل مختلفی اشاره کرد ، ریزش مو، ارثی ، تغییرات هورمونی، تغذیه نا مناسب ، استرس .
------------------------------
کَدخدا بینِن ، ده پَتّار .
با کدخدای روستا بساز و روستا را بچاپ.
این مَثَل مفهومش به این صورت است که برای رسیدن به هدف باید با افراد با نفوظ وتصمیم گیرنده هماهنگ بود واز قدرت ونفوظ آنها به نحو مؤثر ی بهره گرفت، البته این مثل بر اهمیت تدبیر ودرایت درتعاملات اجتماعی تاکید دارد .
------------------------------------
کِرم دارِه دلَه کو دَره اَوِه هَره.
کرم درداخل درخت وجوددارد، وذره ذره درخت را می خشکاند ونابود می کند .
گاهی اوقات افراد با انجام امور نادرستی سبب بروز مشکلات ودرد سرهای بسياری می شوند ، که دراین حالت خود فرد مقصر آنها خواهد بود.
دراین حالت افراد برای اینکه فرد خطا کاررا از اشتباه خود آگاه کنند ، می گویند خودت تقصیر کار هستی وباید جور کار غلطت را بکَشی .
----------------------------------
کَلاچ بامَه بچَره ،پَر گَتَنش ویر بَرشه.
کلاغ آمد علف زمین را تغذیه کند ، خواست پرواز کند ، پرواز کردن یادش رفت.
این مَثَل هم کنایه ای است به کسايی که بدون محتوا از ديگران تقلید می کنند .
به همان اندازه که تقلید کردن آگاهانه از افراد درست کار، ونیکو ، والگو برداری ازآنها می تواند خوب باشد ، ومسیر مثبت وخوبی را جلوی پای ما بگذارد، تقلید بی خرَدی والگوهای اشتباه هم تاثیر عمیقی بر زندگی ما خواهد دانست .
-------------------------------------
کَفَه دَس که مو نِداره ،چه خای مَن کو اَگیری.
کَف دست فاقد مواست ، که بخواهی از آن مویی بکَنی .
وقتی که کسی مورد تهدید قرار بگیرد ، وبخواهد جواب تهدید کننده ومایوس کننده بدهد ، کف دستش را نشان می دهد ومی گوید که کف دستم که مو ندارد
مفهومش این است کف دستی را که مو ندارد نمی شود کَند .
ویا چیزی یاپولی را که وجود ندارد نمی تواند از فردی مطالبه کرد ، از فقیر وتهیدست نمی توان توقع داشت وچیزی دریافت کرد ، (انتظار وتوقع بیهوده داشتن ).
------------------------------------
کلاچ اِشتَن خومَه سَرِ کو ،قارقار نکَرِه .
کلاغ بر سر لانه خود قار قار نمی کند .
این مَثَل به این معناست که دشنام وناسزاگویی به دوستان وخویشا وندان کار شایسته ای نیست .
کلاغ به عنوان نمادی از سیاهی نیز درمحل زندگی یا لانه خودش باعث اذیت و آزار نزدیکان خود نمی شود
استفاده از دشنام می تواند موجب آسیب روحی واحساسی شخص مورد هدف شود، این عمل می تواند باعث کاهش اعتماد به نفس افزایش تنشها وتضادها درروابط وایجاد بی ثباتی در فضا ی اجتماعی شود .
-------------------------------------
کَلَّه پیسَه آدمِه کِلا آوِه ببَرده ،باتشه چمن کَلَه را پیلَه به .
کلاه کَچل را آب بُرد ، گفت کلاه برای سرم گشاد بود .
این مَثَل درمورد کسی است که از شکست خود از _رو _نرود وآن را چنان توجیه کند که معلول خواست یا سیاست خود او بوده است .
اگر کسی چیزی را از دست بدهد ، واز به دست آوردن دوباره آن نا امید شود وشروع به بد گویی از آن کند ، می گويند کلاه آب برده به سر صاحبش گشاد است .
-----------------------------------
کَم بَرن هَمیشَه بَرن .
کم بخور همیشَه بُخور
یعنی کسی پر خوری نکند هم سلامتی اش حفظ می شود وهم این خوردن استمرار خواهد داشت .
همینکه به قناعت کردن توصیه می کند آدمی اگر درخوردن اسراف کند ممکن است روزی برسد که چیزی برای خوردن پیدا نکند .
معمولا به کسانی می گویند که هر چیزی که جلویشان می آید می خورند ، وهیچ نظارتی بر ورودی شکمشان ندارند .
-----------------------------------
کلاشین پَشمَه ، نِداره .
کلاهش پشم ندارد.
دلالت دارد به فردی که آدم مهمی نیست ویا بُرشی ندارد ونباید جدیاش گرفت.
گاهی اشاره به کسانی دارد که قدرت وجرئت انجام کاری را ندارند ونمی توان روی آنها حساب باز کرد .
یعنی فلانی درجایگاهی نیست که بخواهد به کسی دستور دهد یا کسی را مواخذه کند .
-----------------------------------------
کولَه کَه خَبَری نیه ، کِلّه کَه عروسیه.
درخانه داماد خبری نیست ، ولی درخانه عروس خانم بزن وبکوب است . | 315 |
| 17 | چندی از گنجینه مَثَلها _ کنایه ها_ وباورهای تاتی با گویش دهستان گردشگری شال
(قسمت اول ) باحرف 《 ک _ 》
-------------------------------
کوسَه را ریش پَنرا ،واجِه چمَن جاهیلَه جانمه .
برای جنس مذکَّر درسن بلوغ ریش وسبیل در نمی آید، درهر سن سالی که باشد ، فکر می کند که جوان است .
این مثال هم دلالت دارد به افراد بالغی که فاقد موی ریش وسبیل هستند .
هر چند کم بودن ریش وسبیل در آقایان منجر به کاهش ارزشهای آنها نمیشود، اما در بعضی موارد به آنها حس قدرت خواهد داد .
یکی از رایج ترین دلایل کم پشت شدن ریش وسبیل مشکلات ( هورمونی )است درواقع هورمونی که مسئولیت رشد ریش وسبیل درمردان را به عهده دارد، ودرآغاز بلوغ به بالا ترین میزان خود می رسد .
-------------------------------
کنَه خِلان کرا، باکله دَکَره .
کنایه به افرادی است که حرفهای بد ویا خوب
گذشته را یاد آوری می کنند .
مرور خاطرات گذشته هر چند دربین انسانها وجود دارد، چرا که ذهن انسان گاهی نمی تواند هر اتفاقی را به راحتی فراموش کند ، کسایی هستند به جای آنکه برای آینده شخص مقابلش برنامه ریزی داشته باشد دائما"گذشته وخاطرات آن را برایش مرور می کند .
اینگونه افراد امید زندگی رااز انسان صلب می کنند.
البته درمورد گذشته هم فکر کردن بَد نیست ، بعضی مواقع فکر کردن به گذشته باعث می شود که به سمت پیشرفت حرکت کنیم .
-------------------------------
کاره دَست کَرِه، چَشم ،پَتَرسه.
کاررا دست انجام می دهد، ولی چشم وحشت می کند .
این مَثَل هم به این معناست که گاهی اوقات ترس ونگرانی ما از انجام کارها بیشتر از واقعیت آنها ست ، وقتی به کاری نگاه می کنیم وفکر می کنیم که خیلی سخت یا زمان بَر است، ممکن است ازآن فرار کنیم اما وقتی شروع به آنجا م آن کار می کنیم، متوجه می شویم که به اندازه ای که تصور می کردیم دشوار نبوده وبه راحتی به پایان می رسد.
----------------------------------------
کاری بکَه که لِو بزانه، دَندان مَزانه.
کاری انجام بده که لب بداند ، ولی دندان که درداخل لب قرار گرفته بی خبر باشد .
اگر کسی که رازی دردلَش دارد ، متوجه شود که دیگری می خواهد از موضوع سَر در بیاورد
سريعا تدافعی عمل می کند.
واجازه نمی دهد که دیگران موضوعاتی که به او مربوط است دخالت کنند .
این مَثَل به ما میرساند که بعضی افراد هستند که هر گز اجازه نمی دهند شما وارد محل زندگی آنها شوید، زیرا از چیزی می ترسند یا چیزی را پنهان می کنند ، تا شما از واقعیت زندگی آنها خبر دار نشوید.
----------------------------------
کَسی کَسی غَم ببو ،بازار خَستگی نبَره.
اگر شخصی غمخوار کسی باشه اتحاد وهمبستگی وجود داشته باشد، کارها بهدرستی انجام می شود .
احساس کردن آنچه آنها احساس می کنند است.
اگر کسی مهارت همدردی وهمدلی را بَلَد نباشد وبه آن اهمیتی ندهد نمی تواند روابط مؤثر ی با دیگران بر قرار کند .
وبه مرور زمان به فردی منزوی وافسرده که کسی با او ارتباط بر قرار نمی کند .
--------------------------------------
کاری کَرم که بشی ،اشته آمَه را مَزانی.
بلایی به سرَت بیاورم. که راه بَر گشتن خویش را از یاد ببَری .
کنایه به کسی است که از طرف فردی به زحمت ودردسر بیفتد، وآسیب و زخم فراوان ببیند.
باآدمها باید مثل خودشان رفتار کرد ...نه از روی انتقام ، بلکه از روی شناخت، اگر سَردَن ، باید فاصله گرفت ، واگر صادقَن ، باید دل داد .
-----------------------------------
کو بیری بسری،،دَرَّه فِت آبو.
اگر قرار است درّه ای پُر شود ، باید کوهی بر اثر رانش زمین به طرف درّه حرکت کند .
اشاره به بد شانسی ورسیدن ناملایمتی های فراوان اقتصادی وغيره به فرد است
وبه اصطلاح به فردی که گرفتاریهای های زیادی دارد .
وقتی که فردی درامور زندگی به امید موفقیت مدتها تلاش وفعالیت کرده است ، وبه علتی از نظر اقتصادی شکست عجیبی به ایشان وارد می شود، وکمکهای کم جوابگوی بدهکاری هایش نمی شود ولذا بایاریهای کوچک نجات پیدا نخواهد کرد، مگر اینکه همانند رگبار باشد .
--------------------------------
کا کو اِشته دل خوشه ،اَگا بهشته.
این مَثَل هم می خواهد بگوید، هر جا دل وروح انسان با طراوت وشادباشد آنجا بهترین جای دنیاست .
این چه حرفیست که درعالم بالا ست بهشت
هر کجا وقت خوش افتاد ، همانجا ست بهشت
دوزَخ از تیرگی بخت درون من وتوست
دل اگر تیره نباشد همه دنیا ست بهشت
صائب تبریزی .
--------------------------------------- | 207 |
| 18 |  با نام ویاد خداوند بخشنده و مهربان
وسلام بر همولایتی های گرانقدر
گلچینی از گنجینه _ضرب المثلها _کنایه ها_ وباورهای
تاتی شیرین دهستان شال از توابع بخش شاهرود خلخال
به ترتیب الفبای فارسی
تقديم می گردد به خدمت با سعادت شما عزيزان بزرگوار.
https://t.me/salamtat | 214 |
| 19 |  با نام ویاد خداوند بخشنده و مهربان
وسلام بر همولایتی های گرانقدر
گلچینی از گنجینه _ضرب المثلها _کنایه ها_ وباورهای
تاتی شیرین دهستان شال از توابع بخش شاهرود خلخال
به ترتیب الفبای فارسی
تقديم می گردد به خدمت با سعادت شما عزيزان بزرگوار. | 1 |
| 20 | از چشم پدر هميشه آيينه تر است
آيينه خودش ديد که بيکينهتر است
قانون همه آينهها برعکس است
دستان تهي هميشه پر پينهتر است
روز پدر و روز مرد گرامی باد💐
https://t.me/salamtat | 319 |
