[WORK IN ART] Работа в сфере искусства

Осталась пара дней до окончания приема заявок в совместную переводческую мастерскую "Литература Израиля", которая пройдет с 5 по 12 октября в Переделкине Наши эксперты выберут шесть переводчиков, которым мы оплатим проезд по России, проживание и питание на время мастерской. Принимаем заявки от переводчиков израильской прозы, поэзии и драмы. К заявке необходимо приложить ваше CV, описание проекта, а также по 5 страниц оригинала и перевода. Мастером резиденции станет переводчик Анна Каменецкая (Санкт-Петербург). Резиденция завершится фестивалем Израильской культуры. Подать заявку можно до 1 сентября.

Мы приглашаем в команду Посольства музея искусств ZAMAN MUSEUM человека со схожими ценностями и интересами Наше пространство выполняет сразу несколько функций, среди которых проведение публичных мероприятий: лекций, встреч и других событий. Это свободное, неограниченное форматом и способом коммуникации место, в котором каждый сможет развиваться, общаться и объединяться. И если ты поддерживаешь наши идеи и готов стать частью нашей команды, то мы ждём твоей заявки. Нам нужен человек, который: — умеет и любит настраивать коммуникацию с людьми; — понимает основные направления движения культурных институций и их ценности; — имеет опыт проектной работы (наш администратор должен уметь вести проект и развивать его); — имеет способности к командной работе; — может принимать на себя ответственность в процессе коммуникации с партнёрами, кураторами, художниками, гостями. Что от вас потребуется в ходе работы: — вести документацию и составлять отчёты; — договариваться с подрядчиками, партнёрами; — следить за функционированием пространства; — создавать вместе с нами и поддерживать свободную, добрую и уютную атмосферу. Условия работы: — график: с 12:00 до 21:00 сменами 2/2. Еще больше подробностей — на нашем сайте. Присылайте CV на почту zaman.museum@gmail.com с кратким описанием, почему вы хотите попасть в нашу команду и заниматься проектом выставочного пространства. Важно: даже если у вас нет опыта, мы — научим. Взамен мы хотели бы, чтобы вы остались в нашей команде от 2 лет до бесконечности.

Выставочный продюсер (Exhibition Producer) 📍Москва | Арт-центр Linda de La Linda de La — независимый арт-центр современного искусства, объединяющий выставки, образование, исследование человека и культурное сообщество. Мы создаём не просто выставки. Мы создаём культурные события, которые меняют взгляд человека на самого себя и современное искусство. Мы ищем человека, который будет превращать сильные художественные идеи в профессионально реализованные выставки. Кого мы ищем Мы ищем человека, который одинаково хорошо чувствует современное искусство и умеет реализовывать сложные проекты. Нам близок человек, который: • регулярно посещает выставки, ярмарки и художественные события; • следит за российской и международной художественной сценой; • умеет соединять художественную идею и качественную организацию; • не ждёт поручений, а приходит с предложениями и решениями; • хочет строить сильную культурную институцию. За что вы будете отвечать • формирование выставочной программы совместно с основателем; • исследование современного арт-рынка, поиск новых художников, кураторов и тем; • полный цикл подготовки выставок: бюджет, календарь, монтаж, демонтаж, подрядчики и контроль качества; • сопровождение художников, кураторов и партнёров на всех этапах проекта; • организация логистики произведений искусства (упаковка, транспортировка, хранение, документация); • развитие магазина арт-центра и специальных проектов; • координация работы с командами PR, маркетинга, образования и SMM. Что мы ожидаем

• Hard skills • опыт самостоятельной реализации выставочных проектов; • понимание современного искусства; • опыт работы с художниками и кураторами; • навыки проектного управления; • умение работать с бюджетами и сроками; • английский язык будет преимуществом. • Навыки продаж • Навыки взаимодействия с внешними организациями, подрядчиками и партнерами. • Soft skills • инициативность; • широкий кругозор; • ответственность; • умение организовывать людей; • спокойствие в условиях многозадачности; желание развиваться вместе с проектом.

Что мы предлагаем • возможность создавать выставки федерального уровня; • прямую работу с основателем проекта; • свободу предлагать собственные идеи; • участие в развитии одного из самых амбициозных независимых арт-центров Москвы; • профессиональный рост и сильную команду. Карьерный рост Это позиция с потенциалом развития. Через 12–18 месяцев при успешной работе возможен переход на позицию Head of Exhibitions с расширением зоны ответственности, собственной командой и соответствующим ростом дохода. В прямом подчинении: помощники и стажёры; координация волонтёров на проектах. Испытательный срок — 3 месяца. За это время мы вместе поймём, насколько нам комфортно работать друг с другом, а вы сможете показать себя в реальных проектах. Как откликнуться Отправьте на women@linda-de-la.com: 1. Резюме 2. Короткое сопроводительное письмо (не более 1 страницы) Ответьте на вопросы: • Почему вы хотите работать именно в Linda de La? • Какие три выставочных проекта вы считаете своими лучшими? Какая была ваша роль и чем вы особенно гордитесь? • Какие три российских и три зарубежных институции современного искусства вы считаете наиболее интересными сегодня и почему? • Назовите одного художника и одного куратора, за которыми вы сейчас внимательно следите. Почему именно они? 3. Портфолио Приложите: фотографии реализованных проектов; каталоги; презентации; любые материалы, которые помогут понять вашу роль в проектах. Если вы дочитали вакансию до конца, начните сопроводительное письмо со слов: «Искусство начинается с вопроса». Это поможет нам понять, что вы внимательно познакомились с вакансией.

⚡️Автор в медиа про искусство и стиль жизни Ищем в нашу дружную команду мега-заряженного стажёра, который хочет развиваться как в журналистике и работе с контентом, так и в сфере современного искусства. 📎 Наша стажировка подойдет тебе, если ты — Хочешь работать в креативной команде медиа; — Умеешь работать в Figma и Google документах; — Учишься/закончил учебу на факультете журналистики и хочешь дальше работать с публицистическими текстами; 📎 Что ждёт тебя на стажировке — Продуманная программа онбординга, чтобы познакомиться с брендом ART FLASH и лучше разобраться в особенностях работы медиа; — Написание 4-5 постов в неделю для Telegram-канала про события из мира культуры при поддержке опытных наставников; — Написание 1-2 больших материалов в месяц на сайт и работа со спецпроектами; — Посещение интересных мероприятий в сфере культуры: открытие выставок, фестивали, лекции; — Работа с контент-планом, аналитикой и охватами, медиа — это не только креатив, но и аналитика; — Возможность предлагать и реализовывать свои идеи; — Коммуникация с другими членами команды и представителями арт-рынка. Занятость около 2-3 часов в день на удалёнке — можно совмещать с учёбой или каникулами. Длительность стажировки: 3 месяца. Стажировка не оплачивается, но возможно дальнейшее трудоустройство. Если есть примеры уже написанных материалов, то прикрепите ссылки / файлы. Всегда будем рады дать рекомендательные письма и документы о прохождении практики! Резюме и портфолио отправляйте Алине на почту media@artflash.me с пометкой "Из канала AF Talent Room" 💫

Литературный конкурс «Книгусь читает» Редакция «Книгусь» и книжный сервис «КИОН Строки» запускают литературный конкурс для авторов, пишущих для детей и подростков. Произведение, занявшее первое место, будет выпущено редакцией «Книгусь» и опубликовано на платформе «КИОН Строки». 💾 Номинации конкурса: • «Лавка волшебных книг» (сказочные повести или фэнтези) • «Листок в клеточку» (школьные повести): • «Дело №__» (детективы) 💾 Правила участия: • Принимаются только оригинальные авторские работы на русском языке. • Выдвигать рукопись может только сам автор. Анонимные тексты не рассматриваются. • Один автор может представить на конкурс только одну работу. • Допускаются работы, ранее опубликованные на бесплатных интернет-порталах или в периодике, если автор не передавал на них исключительные права (или лицензию) третьим лицам. • Участник должен быть старше 18 лет и иметь гражданство РФ. 💾 Ключевые даты: • Приём работ: с 24 августа до 30 сентября 2026 года. • Экспертная оценка рукописей: с 1 октября по 30 октября 2026. • Голосование жюри (короткий список): с 2 ноября по 27 ноября 2026 года. Награждение победителей: 4 декабря 2026 года. 🌟 Правила участия и форма для подачи заявки: knigoose.ru/litkon

Галерея Богородское приглашает к участию в Осеннем маркете, который пройдет в галерее 8-11 октября Этой осенью мы впервые организуем в галерее пространство для встречи искусства и зрителя, где художники смогут представить свои работы и предложить их к продаже в формате осенней арт-ярмарки. Приглашаем к участию авторов, работающих в самых разных техниках и форматах: живописи, графике, керамике, арт-объектах, авторских украшениях, принтах и других направлениях. Если вы хотите присоединиться к маркету, будем рады познакомиться с вашим творчеством! Подробности участия и форма заявки по ссылке: http://clck.ru/3VKhMi. Будем ждать ваши заявки до 13 сентября!

⚡ Чтобы быть частью современной арт-сцены, больше не обязательно быть в Москве. Или в Лондоне. Или в Берлине. Современное искусство перестало быть локальным. Работу можно создавать в одном городе, обсуждать с коллегами из другого и показывать всему миру. Меняется сама среда — а вместе с ней и то, как мы учимся! 10 сентября MSCA проведет онлайн-День открытых дверей «Современное искусство без границ». Что в программе? ➡ Career talk от выпускницы Sotheby’s Institute of Art ➡ Лекция о судьбе художника от лауреата грантов музея «Гараж» и фонда Cosmoscow ➡ Дискуссия об образовании в искусстве ➡ Case study с экс-куратором MMOMA ➡ Artist talk от исследовательницы и PhD в области искусства и дизайна А ещё участников ждут общение в чате, интерактивы и эксклюзивные специальные предложения только для участников эфира. Подключайтесь из любой точки мира! 10 сентября | 17:00–21:00 | онлайн Бесплатно по регистрации 🔗

ЦСИ М’АРС приглашает медиаторов-проводников на выставку «СЕНС. ЭВОЛЮЦИЯ СТИХИЙ» СЕНС — это не просто выставка. Это путешествие в пять залов-стихий, где технологии и искусство соединяются, чтобы пробудить воображение и чувства. Выставка претерпела масштабное ОБНОВЛЕНИЕ. Прежний маршрут преобразился новыми инсталляциями, видоизмененными залами и обновленной философией: эволюция стихий здесь становится эволюцией самого человека. Нам нужны медиаторы, которые станут проводниками этого опыта для гостей и будут транслировать обновленную философию проекта. 🔹Что предстоит делать: — Встречать посетителей и помогать им «читать» пространство, делая их путь осмысленным и вдохновляющим; — Поддерживать атмосферу доверия и внимания к каждому гостю; — Давать простые пояснения о философии проекта, помогать с навигацией; — Бережно работать с оборудованием (в том числе ВР («VR»)-шлемами); — Следить за порядком в залах и за тем, чтобы каждый получил свой уникальный опыт. — Включать и выключать выставку каждый день. Это мультимедийный проект, где нужно минимально разбираться в технике (включить компьютер, проектор и пр.) Для всего есть инструкции. 🔹Что важно в вас: — Умение чувствовать людей и быть открытым к общению; — Ответственность и командный дух; — Любопытство к современному искусству и желание узнавать новое. — Пунктуальность и внимание к проекту, инструкциям. 🔹Что предлагаем мы: — Гибкий график: можно выбирать полные смены (11:00–22:00) или половину дня (11:00–17:00 / 16:00–22:00); — Оплата 315 ₽/час (по самозанятости), есть бонусная система ; — Возможность получить рекомендательные письма для будущих проектов; — Работа в творческом сообществе, где ценится идея и внимание к человеку; — Атмосфера центра современной культуры в сердце старой Москвы. Эта вакансия подойдёт тем, кто хочет стать частью арт-проекта, где каждый день приносит новые впечатления и живые диалоги. Если вы чувствуете, что вам близко искусство и общение — вы нужны в команду СЕНС! ✨ Резюме отправлять на почту: bobrakovamary@gmail.com

‼️ OPEN CALL RELOFT ART ОТКРЫВАЕТ МАСТЕРСКИЕ! Мы приглашаем художников подать проекты для участия в программе Reloft Art Studio. Отобранные участники получат мастерскую в сводчатых помещениях подклетного этажа исторического особняка Reloft Art для работы над собственным художественным проектом. Программа включает кураторское сопровождение, встречи с приглашенными экспертами и завершается персональной выставкой участника в галерее. Open Call открыт для всех художников. В основе отбора — художественный проект, качество его концепции и потенциал реализации. Продолжительность работы в мастерской — от 4 до 8 месяцев и определяется в зависимости от проекта. Приём заявок открыт до 13 сентября 2026 года. ‼️ Для участия необходимо! 1. Отправить концепцию проекта 2. Портфолио и краткую информацию о себе на artist@reloft.ru с пометкой «Reloft Art Studio».

⚡️ 2-дневный интенсив «Как попасть в галерею. Путь художника: от первого шага до контракта и выставки». Каждому художнику хочется попасть в галерею. Работы авторов, представленных галереями, попадают на ярмарки, в частные и музейные коллекции, получают медийное внимание и растут в цене. Галерея становится продюсером художника и его стратегическим партнером, помогает в продвижении и позволяет сосредоточиться только на творчестве. Путь в галерею открыт для авторов, готовых работать над собой и осознанно строить карьеру. Есть понятные принципы, по которым они ведут свою работу, выбирают художников и строят сотрудничество. 📢 Спикер: Мария Хилтунен — арт-менеджер, куратор и автор образовательных программ. Она обучает художников уже 6 лет — как создавать современное искусство и строить карьеру в арт-среде. За это время Мария с командой выпустила более 500 студентов и довели их до результатов. Выпускники регулярно становятся участниками ярмарок (Cosmoscow, Art Russia, Blazar, |catalog| и других). Многие начали с нуля и совершили свои первые продажи уже во время обучения. На интенсиве вы узнаете: 🔴Что такое галерея: как она устроена и какие возможности даёт художнику. 🔴 Как галереи выбирают художников: критерии отбора и типичные ошибки, которые мешают художникам быть выбранными. 🔴 Open Call как первый шаг в профессиональную арт-среду: где искать и как пройти отбор без связей. 🔴 Портфолио и пакет документов художника: что должно быть готово для “выхода на галерею”. 🔴Стратегия развития художника от первых шагов до контракта и выставки. 🗓 Даты интенсива: 26 августа в 19:00 (мск) — разберём, что такое галерея и какие возможности она дает художнику. 27 августа в 19:00 (мск) — проработаем стратегию работы с галереями. 🎁  Все, кто зарегистрируется, получат в подарок подборку гайдов. Среди них: «5 шагов, как прийти к стоимости мечты», «Топ-4 способа продвижения работ для художника» и «Дневник задач: план покорения международной арт-среды». ➡ Регистрируйтесь по ссылке До встречи ❤

Открытый архитектурный конкурс на создание нового символа курорта «Абрау-Дюрсо» Курорт «Абрау-Дюрсо» объявляет открытый архитектурный конкурс на создание арт-объекта для въездной группы. Задача проекта — разработать выразительный средовой элемент, который станет визуальным символом бренд-платформы «Эно — Эко — Этно» и сформирует актуальный образ курорта. К участию приглашаются архитекторы, дизайнеры, художники, скульпторы, студенты профильных вузов, а также индивидуальные авторы и проектные бюро. Победитель получит авторское вознаграждение в размере 500 000 рублей и возможность принять участие в дальнейшей реализации проекта. Призерам, занявшим 2-е и 3-е места, предоставляются нематериальные призы. По всем вопросам, связанным с проведением Конкурса, обращайтесь на электронную почту: art@abrau.ru Прием заявок: до 15 сентября 2026 года Подробности и заявка

РЕЗИДЕНЦИЯ И КЕЙС-ЧЕМПИОНАТ «ТЕАТР. ИСКУССТВО. НАУКА» Московский физико-технический институт, Большой драматический театр имени Г. А. Товстоногова и АНО «Большой культурный проект» проводят резиденцию в Комарово и кейс-чемпионат проектов на стыке науки и театрального искусства. С 29 сентября по 6 октября 2026 года в поселке Комарово (Санкт-Петербург) состоится резиденция для ученых и художников (в широком смысле: режиссеров, драматургов, хореографов, сценографов, междисциплинарных художников и др.), интересующихся междисциплинарным направлением современного искусства Art&Science. ТЕМЫ ПРОЕКТОВ Тематические направления проектов должны быть спровоцированы темами и идеями, возникшими у участников в рамках резиденции в Комарово. Реализовать их можно инструментами био-арта, саунд-арта, пространственно ориентированных проектов, спекулятивного дизайна, экологических практик, нейроинженерии, неокибернетики, технологий искусственного интеллекта, электроники, DIY, робототехники и автоматизированных технологий, новых медиа-устройств и т.д. УЧАСТНИКИ В проекте могут принять участие команды, которые состоят из студентов/выпускников МФТИ или других естественно-научных направлений, а также студентов/выпускников гуманитарных: театральных, художественных, литературных и пр. вузов страны. Принять участие можно уже готовой командой или сформировать ее на месте — организаторы помогут участникам объединиться. Важное уточнение: в каждой команде должны быть участники с гуманитарным образованием (например: режиссер, хореограф, драматург, композитор, сценограф) и с техническим (например: инженеры, биологи, медики, химики и т.д.). Возраст участников — от 18 до 35 лет. Прием заявок до 15 сентября 2026 года. ➡️ Подробности и заявка

Открытый лекторий школ нового кино «Из чего делается кино?» Как рождается фильм — от первой идеи до изображения и звука? Как режиссёр ищет форму, оператор выстраивает изображение, а наблюдение за реальностью превращается в кино? С 28 августа по 13 сентября Московская и Петербургская школы нового кино проводят открытый лекторий «Из чего делается кино?» — серию бесплатных встреч, лекций, показов и практических занятий.  Среди участников — Альберт Серра, Фред Келемен, Дмитрий Мамулия, Юрий Муравицкий, Александр Хант, Антон Бильжо, Олег Дорман, Клим, Ирина Шаталова, Ксения Голубович и другие преподаватели школы. В программе — лекции и встречи о кинорежиссуре, сценарном и операторском мастерстве, работе с актёром, документальном и экспериментальном кино, а также открытые показы и практические занятия. Программа и регистрация: https://newcinemaschool.com/ru/afisha • Москва / Петербург / онлайн • 28 августа — 13 сентября • Участие бесплатное, необходима регистрация

Разговор о свете Что общего у светового дизайна, выставок, театра или музейных экспозиций? Во всех этих сферах свет — не просто технический инструмент, а часть замысла, которая помогает создавать пространство, атмосферу и сценарий взаимодействия с искусством. 25 августа архитектурная школа МАРШ приглашает на онлайн-разговор о том, кто такой световой дизайнер, как учиться работать со светом и почему сегодня в профессию приходят люди с самым разным опытом. На встрече выпускники программы «Световой дизайн», которая уже вырастила целую индустрию светодизайнеров, обсудят: — как учиться мыслить светом, а не работать по готовым шаблонам; — кому и зачем сегодня изучать световой дизайн; — как устроена профессия и чем занимается световой дизайнер; — как опыт в искусстве, театре, архитектуре и культуре может стать основой для работы со светом; — почему специалисты из других областей решают сменить профессию и прийти в световой дизайн. В программе — открытый разговор, возможность задать вопросы и делиться собственным опытом.  25 августа, 19:00, онлайн. Участие бесплатное, по предварительной регистрации ↓

📣 Как известно, готовь сани летом, поэтому объявляем опен-колл на участие в рождественской выставке в Анненкирхе! 🎨 ЧТО ПРИНИМАЕМ Картины, коллажи, текстиль, керамику и вообще всё, что можно повесить на стену. Параметры для работ такие: максимальная длина — 120 см, максимальная ширина — 140 см. Тема: рождественские сюжеты и всё, что связано с Рождеством. ✅ СРОКИ Приём заявок до 1 октября, ответ дадим до 20 октября. ✍️ КАК ОФОРМИТЬ ЗАЯВКУ Укажите в письме: • тему — «Рождество»; • имя или творческий псевдоним автора; • наличие самозанятости или юр.лица; • название, материал, размеры работы; • город нахождения работы; • приложите эскиз или фото готовой работы. Внимательно проверьте все данные, так как неполные письма не пройдут контроль кураторов. Ждём ваши шедевры на почту opencall@annenkirche.com 😍🙌

Прием заявок на мультиязычную переводческую мастерскую «Книги о природе» Резиденция пройдет с 21 по 28 сентября в Доме творчества Переделкино в Москве. Заявки принимаются до 5 сентября. Мы будем рады переводчикам взрослой и детской художественной и нехудожественной литературы, прозы, поэзии, драмы, посвященной животным, растениям и природе в целом. Шести выбранным на конкурсной основе участникам мы предоставляем проезд по России, проживание и питание на время резиденции. Мастером резиденции станет куратор переводческих мастерских Дома творчества Александр Филиппов-Чехов. Результаты работы представим на V фестивале перевода «Игры с огнем» 26 сентября. Подать заявку