آموزش زبان با آهنگ | LingoTune | آهنگ انگلیسی با متن و ترجمه

آهنگ 🎶 Love me like you do از 🗣 Ellie Goulding #پرطرفدار ❤️ 🆔 @English20

🎉 سلام به همه ی دوستان موزیک ویدیو جدید Ice Cream از گروه BlackPink & Selena Gomez به همراه زیرنویس فارسی و انگلیسی به صورت کاملا رایگان در لینک زیر قرار داده شد، لطفا حتما بهش سر بزنید و پیج ما رو در اینستاگرام دنبال کنید و اگر پست رو دوست داشتید لایک کنید و کامنت بذارید و برای دوستانتون هم بفرستید ❤ 🚀 یادتون نره حمایت کنید، بزودی کلی اتفاق هیجان انگیز تو راهه 🚞 🔗 https://www.instagram.com/p/CFSZSJSlibw/?igshid=1qrvkfksbxgcx .

🆔 @English20 [Verse 1] I didn't ask for a free ride من ازت درخواست سواری مفت و مجانی نکردم I only asked you to show me a real good time من فقط ازت خواستم تو بهم لحظات خوب و واقعی نشون بدی I never asked for the rainfall من ازت نخواستم باران به پا کنی At least I showed up, you showed me nothing at all حداقلش من اومدم، اما تو به من چیزی نشون دادی [Pre-Chorus] It's coming down on me این داره روی بدن من سرازیر میشه @english20 Water like misery آبی شبیه بدبختی It's coming down on me این داره روی بدن من سرازیر میشه I'm ready, rain on me من آماده ام که روی من بباری [Chorus] I'd rather be dry, but at least I'm alive ترجیح میدادم خشک (شراب نخورده باشم) باشم اما وقتی خیسم (مستم) سرزنده ترم Rain on me, rain, rain روی من ببار [Post-Chorus] Rain on me Mmm, oh yeah, baby Rain on me روی من ببار [Verse 2] Livin' in a world where no one's innocent در دنیایی زندگی میکنیم که توش هیچکس معصوم نیست @english20 Oh, but at least we try, mmm اوه اما حداقل تلاش میکنیم که باشیم Gotta live my truth, not keep it bottled in باید اون جوری که هستم زندگی کنم، نباید احساسات و اشکهایم رو قایم کنم So I don't lose my mind, baby, yeah پس من دیوونه بازی در نمیارم، عزیزم آره [Pre-Chorus] I can feel it on my skin (It's comin' down on me) میتونم روی پوستم حسش کنم (این داره روی بدن من سرازیر میشه) Teardrops on my face (Water like misery) قطره های اشکی که روی صورتم هستن (آبی شبیه بدبختی) Let it wash away my sins (It's coming down on me) میذارم گناهانم رو بشورن و ببرن (این داره روی بدن من سرازیر میشه) Let it wash away, yeah میذارم بشوره و ببره، آره [Chorus] تکرار [Post-Chorus] Rain on me روی من ببار [Bridge] Hands up to the sky دستها بالا رو به آسمان I'll be your galaxy من میخوام کهکشان تو باشم I'm about to fly من آماده پرواز هستم Rain on me, tsunami روی من ببار،سونامی به پا کن Hands up to the sky دستها بالا رو به آسمان I'll be your galaxy من میخوام کهکشان تو باشم I'm about to fly من آماده پرواز هستم Rain on me (Rain on me) روی من ببار [Chorus] تکرار [Outro] I hear the thunder comin' down من صدای رعد و میشنوم @english20 Won't you rain on me? نمیخوای روی من بباری؟ I hear the thunder comin' down من صدای رعد و میشنوم Won't you rain on me? (Me) نمیخوای روی من بباری؟ Rain on me روی من ببار #Rain_On_Me #Lady_Gaga #Ariana_Grande #پرطرفدار ❤️ #درخواستی ❤️ اگر این آموزش را دوست داشتید با دیگران نیز به اشتراک بگذارید 🙏 🆔 @English20 🎼

آهنگ 🎶 Rain On Me از 🗣 Lady Gaga & Ariana Grande 🆔 @English20

🆔 @English20 [Verse 1] I went to Amsterdam without you من بدون تو به آمستردام رفتم And all I could do was think about you و تمام کاری که میتونستم بکنم فکر کردن به تو بود @english20 And oh, I should've known و اوه، من باید میدونستم I went to Tokyo to let it go من رفتم به توکیو که فکرتو رو از سرم بیرون کنم Drink after drink, but I still felt alone نوشیدنی پشت نوشیدنی، اما هنوز هم احساس تنهایی میکردم I should've known باید می دونستم [Pre-Chorus] I went to so many places من به جاهای زیادی رفتم Looking for you in the faces و در صورت ها دنبال تو گشتم I can feel it, oh, I can feel it من می تونم حسش کنم، من می تونم حسش کنم [Chorus] I'm wastin' my time when it was always you, always you من در حال تلف کردن وقتم هستم ، تا زمانی که همیشه تو در ذهنم هستی ، همیشه تو Chasin' the high, but it was always you, always you سعی می کنم حالم را خوب کنم اما همیشه تویی که من به فکرش هستم @english20 Should've never let you go نباید هیچ وقت اجازه می دادم که بروی Should've never let you go, my baby عشق من نباید هیچ وقت اجازه می دادم که بروی [Verse 2] I went from LAX to Heathrow من از ال ای اکس به فرودگاه هیترو میرم Walked through my door, but it felt nothing like home به سمت در رفتم اما انگار اینجا اصلا مثل خونه نیست 'Cause you're not home چون تو خونه نیستی Waiting to wrap your legs around me منتظرم تا پاهات رو دورم بپیچی And I know you hate to smoke without me و میدونم که تو متنفری از اینکه بدون من سیگار بکشی And, oh, now you know و اوه، حالا تو هم میدونی تکرار [Chorus] تکرار [Pre-Chorus] تکرار [Chorus] #Always_you #Louis_Tomlinson #درخواستی 📣 متن و ترجمه ی جدید ترین و محبوب ترین موسیقی های انگلیسی زبان دنیا به صورت کاملا رایگان! ارائه آموزش ها از طریق کانال تلگرام 👇👇 🆔 @English20 🎼

آهنگ 🎶 Always you از 🗣 Louis Tomlinson #درخواستی 🆔 @English20 🎼

😂😂😂😂 #Fun 📨 Share with your friends 😉 🆔 @English20 🪐

سلام دوستان! پیشنهاد می کنیم ویدیو بالا رو که یک معرفی کوتاه و اجمالی از کانال هست رو ببینید و برای دوستانتون هم ارسال کنید حمایت شما باعث دلگرمی ماست ❤️ @English20

📺 تیزر معرفی کانال آموزش زبان با آهنگ 🎞 🥇برترین کانال فارسی زبان آموزش زبان با آهنگ 🏆 ✅ ارائه آموزش های کاملا رایگان و متفاوت 💡 یادگیری زبان با متدی نوین، به سادگی گوش دادن به موسیقی و بدون فراموشی! 📲 همین حالا عضو کانال آموزش زبان با آهنگ شوید 👇 🆔 @English20

👆 آهنگ بالا رو از دست ندید، بسیار زیبا و جذاب هست و فهم اون هم تقریبا برای همه ممکنه. ⁉️ خیلی ها درباره روش یادگیری زبان با آهنگ سوال می پرسند که در اینجا یک اشاره ی کوتاهی به اون می کنیم ؛ نکته ی مهم در یادگیری در این سبک این هست که الویت اصلی تداعی تجربه ای لذت بخش از یادگرفتن زبان در زبان آموزان هست، پس هر طور که مایلید و لذت می برید از آهنگ ها استفاده کنید و متن و ترجمه شون رو مطالعه کنید اما اگر براتون خیلی فرق نداره بهتره روش زیر رو اجرا کنید تا سریع تر و بهتر نتیجه بگیرید.( البته به این نکته توجه کنید که هیچ اجباری در کار نیست ) 1⃣ ابتدا سعی کنید بدون خوندن متن، خودتان تشخیص بدید که خواننده چی میگه و تا جایی که ممکنه خودتان هم ترجمه رو در ذهنتون انجام بدید، در مرحله ی بعد چیز هایی رو که حدس زدید با متن و ترجمه مطابقت بدید. 2⃣ اگر یک دفترچه هم داشته باشید که در هر آهنگ کلماتی رو که تازه یاد میگیرید و یا حتی مواردی که از قبل بلد بودید اما فراموش کردید رو در اون یادداشت کنید و مرور کنید، خیلی می تونه به یادگیری زبانتون و به ویژه دایره لغاتتون کمک کنه #مشاوره اگر مطالب کانال رو دوست داشتید با دوستانتون هم به اشتراک بگذارید تا اون ها هم از این محتوا های رایگان آموزشی استفاده کنند ❤ 🆔 @English20 🎼

🆔 @English20 🎼 [Verse 1] I only wanted to have fun فقط ميخواستم که خوش بگذرونم Learning to fly, learning to run ياد بگيرم که پرواز کنم، ياد بگيرم که بدوم I let my heart decide the way به قلبم اجازه دادم که مسير رو انتخاب کنه When I was young وقتي که جوان بودم Deep down I must have always known بايد این رو عميقا مي فهميدم که That this would be inevitable اين مي تونه اجتناب ناپذير باشه To earn my stripes I’d have to pay براي اينکه مسیر زندگیم رو پیدا کنم بايد بهایش رو بپردازم And bare my soul و روحم رو آزاد کنم [Chorus] I know I’m not the only one می دانم تنها کسی نیستم Who regrets the things they’ve done که از کار هایی که کرده پشیمونه Sometimes I just feel it’s only me بعضی وقت ها حس می کنم که تنها من هستم Who can’t stand the reflection that they see که نمیتونه در برابر بازتایى که اونها می بینن دوام بیاره I wish I could live a little more کاش می تونستم کمی بیشتر زنده بمونم @english20 Look up to the sky, not just the floor به آسمون خیره بشوم، نه فقط به زمین I feel like my life is flashing by حس می کنم زندگیم با سرعت از جلوی چشمام رد میشه And all I can do is watch and cry و تنها کاری که می توانم بکنم اینه که ببینم و گریه کنم I miss the air, I miss my friends دلم واسه هوا تنگ شده، دلم واسه دوستانم تنگ شده I miss my mother, I miss it when دلم براى مادرم تنگ شده ، واسه وقتی که Life was a party to be thrown که زندگى مثل یه مهمانى براى برگزار شدن بود But that was a million years ago اما این ها مال میلیون ها سال قبل تره [Verse 2] When I walk around all of the streets وقتی تو خیابون ها پرسه میزنم Where I grew up and found my feet خیابون هایی که در آنها بزرگ شدم و روی پاهایم ایستادم They can’t look me in the eye حتی نمیتونن توی چشمانم نگاه کنند It’s like they’re scared of me انگار که از من می ترسند I try to think of things to say سعی می کنم به چیزهایی که میگم فکر کنم Like a joke or a memory مثل يه جک يا يه خاطره But they don’t recognise me now ولی الان آن ها من را نمی شناسند In the light of day حتی در روز روشن تکرار [Chorus] #Million_Years_Ago #Adele #پرطرفدار ❤️ #درخواستی 📣 آموزش زبان انگلیسی با آهنگ بدون فراموشی! ارائه آموزش های رایگان فقط از طریق کانال تلگرام 👇👇 🆔 @English20 🎼

آهنگ 🎶 Million Years Ago از 🗣 Adele #درخواستی #پرطرفدار ❤️ 🆔 @English20 🎼

🆔 @English20 [Verse 1] There are shadows in my dreams سایه های تاریکی در خواب های من هستند Storms that send me out to reach طوفان هایی که منو به دوردست ها هدایت میکنن And you just wait on my defeat و تو در انتظار شکست من نشسته‌ای So I built an army underneath پس در وجودم ارتشی ساختم And now they got me while I sleep و حالا وقتی میخوابم اونا ازم مراقبت میکنن And this worn-out frame will carry me و این جسم خسته، مرا به دوش خواهد کشید [Pre-Chorus] Don't go holding your breath الکی دلت رو خوش نکن You know that I'm not done yet میدونی که هنوز کارم تموم نشده There's still a fight in me left هنوز یه مبارزه داخل من باقی مونده Don't go shouting out loud نرو و بلند فریاد نزن That you're claiming the crown که تو مدعی تاج پیروزی هستی I'm done but not out من شکست خوردم اما عقب نکشیدم @english20 And the bittersweet of every new defeat تو تلخیِ شیرینِ هر شکست جدید Is I'm stronger than before اینه که من از قبل قوی ترم Baby, on my knees, but I still believe شاید زانو زده باشم اما هنوز باور دارم... These broken wings will soar این بالهای شکسته (روزی در اوج) پرواز میکنند [Chorus] Undone, my Silhouette, it's all that is left of a broken heart نیمه ی تاریک مرا ازاد کن، این همه ی چیزیه که از یه دل شکسته باقی مونده Leave all of my regrets to sink like shipwrecks پشیمونی (اشتباهات) منو رها کن تا مثل کشتی شکسته غرق بشم Through oceans dark درون اقیانوس سیاه و تیره [Verse 2] In the dust I wrote my name درون خاک اسمم رو نوشتم And from the ruins, hopes were praised تا از تباهی ، امید جوونه زد 'Cause all that's messed can be replaced in time چون همه اون چیزایی که از دست دادم میتونه در سیر زمان جایگزین بشه تکرار قسمت [Pre-Chorus] تکرار قسمت [Chorus] تکرار قسمت [Verse 2] #Silhouette #Birdy #پرطرفدار ❤️ #درخواستی ___________ 📣 آموزش زبان انگلیسی با آهنگ بدون فراموشی! ارائه آموزش های رایگان از طریق کانال تلگرام 👇👇 🆔 @English20 🎼

آهنگ 🎶 Silhouette از 🗣 Birdy #پرطرفدار ❤️ 🆔 @English20

🎉 یه خبر خوب برای اعضای عزیز کانال! ♨ بعد از مدتی که فعالیتمون کم شده بود دوباره با همکاری یک تیم تولید محتوای حرفه ای و کار بلد برگشتیم و کلی سورپرایز ویژه براتون داریم! ✅ اولین مورد اینکه لیست درخواست ترجمه باز شده و می تونید هر آهنگی که دوست داشتید و ترجمه اون تا الان توی کانال قرار نگرفته رو برامون ارسال کنید تا در سریع ترین زمان ممکن ترجمه بشه و در دسترس تون قرار بگیره. ( البته صرفا آهنگ های انگلیسی زبان 😅) برای درخواست هم می تونید به اکانت پشتیبانی کانال مراجعه کنید 👇 🆔 @EnSup ✅ مورد دوم هم درباره ی مشاوره ی رایگان چگونگی یادگیری زبان هست که به صورت شخصی برای هر نفر با هر سطحی از تسلط به زبان انگلیسی ارائه میشه و مطمئنا یکی از تاثیر گذار ترین فاکتور ها برای یادگیری اصولی و سریع زبان انگلیسیه! برای این مورد هم می تونید به اکانت پشتیبانی کانال پیام ارسال کنید 👇 🆔 @EnSup ✅ و یک مورد هیجان انگیز دیگه هم برگزاری چالش های متنوع در راستای یادگیری زبان انگلیسی با کلی جایزه خوب و کاربردیه! این مورد هم متعاقبا در کانال خدمت تون اطلاع رسانی میشه 🎁😉 ❤ در آخر یادتون نره کانال رو به دوستانتون معرفی کنید تا اون ها هم از محتوا های آموزشی رایگان و جذاب لذت ببرن 🙏 🆔 @English20 💫