535
Subscribers
No data24 hours
+37 days
+330 days
Posts Archive
535
بخشی از نامه انتون چخوف به ماکسیم گورکی
یک توصیه دیگر: وقتی میخواهید داستان تان را اصلاح کنید ٬ بسیاری از صفات و قیود را میتوانید حذف کنید. شما کلمات توصیفی تعدیلی زیادی دارید که برای خواننده درک آن مشکل بوده و در نتیجه٬ مفهوم آن مغشوش میماند.
وقتی مینویسیم « مرد روی سبزه نشست» مفهوم است. برای اینکه٬ این جمله روشن و واضح است و تمرکز فکری کسی را مختل نمیکند. اما اگر بنویسیم «مردِ لاغر اندامی با قد متوسط وریش سرخ رنگ ٬ روی سبزه هایی که توسط عابرین لگدمال شده بودند ٬ در سکوت محض نشست و با ترس و لرز به این طرف و آنطرف خود نگاه کرد».
در این صورت راه یافتن و تسلسل این کلمات در مغز٬ مشکل خواهد بود و مغز نمیتواند به ساده گی همه ی این ها را بپزیرد. هنر واقعی در آن است که بتوان همه را با هم به شکل ساده و بدون مشکل به مغز رسانید.
گورکی
۳ دسامبر ۱۸۹۸
برگردان از زبان روسی: هه .یوسفی
535
Repost from N/a
شخصا بسیار مشتاق سخنرانی بعدی در مجموعه سمینارمان (با هدایت دکترها توکلی، گلخندان و من) در زمینه چاپ سنگی فارسی (به میزبانی مرکز ایرانشناسی دانشگاه تورنتو) هستم؛ هما افراسیابی، پژوهشگر و یکی از باسابقهترین کتابداران ایران از تاریخ مطبعه تاریخساز مجلس خواهد گفت. سخنرانی انلاین و شرکت در ان برای عموم ازاد است.
535
Repost from جایزه مهرگان
پیام تصویری حسین آتشپرور، نویسنده، منتقد ادبی و داور مهرگان ادب
درباره محمود دولتآبادی، برگزیده جایزه مهرگان ادب برای مجموعه آثار، در بخش یک عمر تلاش در عرصه نوشتن
جایزه مهرگان ادب
(دورههای بیستوسوم و بیستوچهارم)
https://t.me/mehreganprize_fa
535
Repost from N/a
آواز پریان برای نخستین بار در نمایشگاه کتاب فارسی تورنتو 2025 در جمعه 14 نوامبر 2025 اکران شد. این نمایشگاه توسط هزارویک کتاب (زیر مجموعه نشر آسمانا) با همکاری جشنواره کورش و با حمایت گلوبال لینک برگزار شد.
شعرخوانی شاعران زن معاصر ایران
با حضور:
فرشته اقبالی • نرگس باقری • سبا پاکدل • سپیده جدیری • فرناز جعفرزادگان • نسترن خزائی • لیلا درخش • ندا ذات • پرنیا عباسی • نگین فرهود • بهاره قزهلو • سپیده کوتی • بیتا ملکوتی • پروانه وثوقی • آزاده کاظمی • راضیه آقاجری
✨ هماهنگکننده و ایدهپرداز: علی ثباتی
https://youtu.be/VnzfhFsgAac
535
به گزارش روابطعمومی سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران، نشست رونمایی کتاب «تاریخ رشیدی» روز سهشنبه چهارم آذرماه ۱۴۰۴ از ساعت ۱۰ صبح در مرکز همایشهای بینالمللی کتابخانه ملی برگزار میشود. این برنامه با همکاری سفارت قزاقستان و با هدف معرفی تازهترین تصحیح یکی از اصلیترین منابع تاریخی عصر تیموری تدارک دیده شده است.
«تاریخ رشیدی»، اثر میرزاحیدر دوغلات، از مهمترین متون تاریخی برای شناخت ساختارهای سیاسی، تحولات اجتماعی و مناسبات فرهنگی دوران تیموری و آغاز دوره صفوی به شمار میرود. این اثر با تصحیح علی محمدی در انتشارات دانشگاه بوعلیسینا آماده انتشار شده است.
در این نشست علمی، اونتالاپ اونالبایف (سفیر قزاقستان)، بیکمراد حیدر (معاون سفیر قزاقستان)، علی محمدی (مصحح کتاب)، تقی پورنامداریان، هاشم آقاجری، داریوش رحمانیان و مقصودعلی صادق گندمانی دیدگاههای خود را درباره اهمیت این اثر و ظرفیتهای پژوهشی آن ارائه خواهند کرد.
