دیوار فرهاد حسن‌زاده

📚 کتاب مشترک بچه‌های سوئد 🇸🇪 و ایران 🇮🇷 داستان‌های بچه‌های سوئد که با تسهیل‌گری خانم کاترینا اریکسون نوشته شده‌اند، اکنون با تصویرگری نوجوانان کاربلد و خلاق ایرانی قرار است به صورت کتابی مشترک منتشر شوند. همزمان با روز جهانی کتاب کودک ۲۰۲۵ #نشر_ورتا از نوجوانان تصویرگری که تجربه و توانایی تصویرگری کتاب دارند، برای انتشار کتاب مشترک بچه‌های ایران و سوئد، دعوت به همکاری می‌کند. #نشر_ورتا #فراخوان_هنری #فراخوان_تصویرگری #تصویرگری_کتاب_نوجوان #سوئد #خلاقیت #تصویرگری #روز_جهانی_کتاب_کودک https://www.instagram.com/p/DH55-NAKmnD/?igsh=cmluNHJyNDF1ajNp @vartapub 🌏

📚🎉 روز جهانی کتاب کودک گرامی باد! هر سال ۲ آوریل (یا روزی نزدیک به این تاریخ) که تولد هانس کریستین اندرسن است، با هدف ترویج و گسترش عشق به خواندن در میان کودکان و نوجوانان، به‌عنوان روز جهانی کتاب کودک در سراسر جهان گرامی داشته می‌شود. در ایران روز جهانی کودک را در روز ۱۴ فروردین جشن می‌گیریم. هرساله یکی از شاخه‌های ملی دفتر بین‌المللی کتاب برای نسل جوان (IBBY) مسئولیت انتشار پیام و پوستری به مناسبت این روز را برعهده می‌گیرد. امسال شاخه‌ی ملی ایبی در کشور هلند عهده‌دار این کار بود و این شعار زیبا را برای این روز برگزید: «این واژگان از آن توست حتا اگر بر زبان من جاری شده باشد.» پیام امسال شعری است پراحساس از ریان فیسر نویسنده و شاعر هلندی کودکان. پوستر زیبای این روز را هم یانکه ایپن بورخ طراحی و تصویرگری کرده است. این پیام به روال هر سال از سوی «شورای کتاب کودک» ترجمه و در دست‌رس علاقه‌مندان گرفته است. پوستر و پیام روز جهانی کتاب کودک را در کتابک ببینید و بخوانید: 📍👈🏼 پیام و پوستر روز جهانی کتاب کودک در سال ۲۰۲۵ / ۱۴۰۴ #روز_جهانی #کتاب_کودک #هانس_کریستین_اندرسن ⭐️ @koodaki_org 🔻 @khanak_org

هفت سین ایرانی در ژاپن. چه بهانه‌ای بهتر از انتشار کتاب «چتری با پروانه‌های سفید» به زبان ژاپنی. کاش می‌دانستیم که آنچه دل‌ها را به هم نزدیک می‌کند فرهنگ است و آنچه ما را از هم دور می‌کند تفنگ. دیوار فرهاد حسن‌زاده🔅 @farhadhas

دوباره می‌خواهیم سفری را آغاز کنیم.

در این سفر بهاری به شهر واژه‌ها و خیال‌های رنگین کودکانه سفر خواهیم کرد. اینجا مدرسه نیست و ما کلمات را نمی‌شماریم. آنها را در هم ضرب و تقسیم نمی‌کنیم. کلمات را به آزمایشگاه نمی‌بریم و با وزن فیزیکی و کیفیت شیمیایی آنها کاری نداریم. برای ما کلمه یعنی زندگی و زندگی یعنی آفرینش داستان. برای به دست آوردن اطلاعات بیشتر در مورد شهریه و روزها و ساعت‌های کارگاه‌ها، به این شماره تلفن در واتساپ، تلگرام پیام بدهید. 09037599555 مهربانی شماست اگر این خبر را به دست دوستداران و مشتاقان برسانید.

به نارنج‌ها بیندیش به شاخه‌های بیدمشک به جشن هر ساله‌ زنبورها بر شکوفه‌های بادام به شب که می گذرد و به خورشید که آرام آرام در پس‌زمینه‌ صبح پدیدار می‌شود… 💢پروین سلاجقه @farhadhas🍀دیوار فرهاد حسن‌زاده

انتشار کتاب «چتری با پروانه‌های سفید» در کشور ژاپن آخرین خبر خوشحال کننده‌ی امسال بود. ده سال پیش وقتی در روزهای پر اضطراب اسفند این داستان را برای ضمیمه‌ی مجله‌ی «دوچرخه» می‌نوشتم، اصلاً فکرش را نمی‌کردم روزگاری این داستان به قامت کتاب بنشیند و با ماجراهایی گیرا و ساده بتواند خودش را در میان دل‌ها جا کند. طوری که سالی یک‌بار در ایران تجدید چاپ بشود و پس از پنج سال به پنج زبان ترجمه و منتشر شود. این کتاب تا امروز به زبا‌ن‌های اسپانیایی، کره‌ای، چینی، آذربایجانی و ژاپنی منتشر شده است. خانم کیکو آیکو یک روز اردیبهشتی به سراغم آمد و با یک عالمه سئوالی که در ذهن داشت شگفت زده ام کرد. او از جزییاتی پرسید که خودم هم چندان به آن آگاه نبودم و حتی بعد از بازگشت به ژاپن بازهم از طریق ایمیل به دنبال اطلاعاتی بود که کتاب را دقیق‌تر ترجمه کند. مثلاً اینکه آیا مریم از علی کوچکتر است یا بزرگتر، چرا که در زبان ژاپنی این مسئله موقع ترجمه اهمیت دارد و پرسش‌های دیگر. نکته دیگری که برایم جالب بود، توجه ژاپنی‌ها به آداب و سنن کشورهاست. آنها اطلاعاتی فراتر از داستان را طلب می‌کردند. حتی از خاطرات کودکی من در نوروز پرسیدند و عکسی در کنار سفره‌ی هفت‌سین خواستند. خودم هنوز کتاب را ندیده‌ام، قرار است از اول آوریل وارد کتابفروشی‌ها شود. متشکرم از غزاله بیگدلو به خاطر جاری بودن روح زندگی در نقاشی‌هایش، متشکرم از دوستان نازنینم در نشر فاطمی (کتابهای طوطی)، متشکرم از خانم کیکو آیکو مترجم ژاپنی که بی‌‌نهایت ایران و فرهنگ و غذاهایمان را دوست دارد. و سپاس از ناشر ژاپنی که هنوز نامش را به درستی نمی‌دانم چون ژاپنی‌ام هیچ خوب نیست. فدای نام ایران با سنت‌های اصیل و باستانی‌اش. هر روزتان نوروز باد نوروزتان پیروز. #چتری_با_پروانه_های_سفید #فرهاد_حسن_زاده #نشرطوطی #کتاب #کتاب_کودک #کتاب_تصویری #نوروز #عید_نوروز #آیین_نوروزی

کتاب «چتری با پروانه‌های سفید» در ژاپن منتشر شد.🔻🔻

سپاس از نشر داروک برای انتشار دو کتابم در آلمان به زبان آلمانی. این کتابها «خنده خامه‌ای» و «روزبه و روبزال» از طریق سایتهای زیر قابل تهیه هستند: Um dieses gute Buch zu bestellen: https://www.thalia.de/shop/home/artikeldetails/A1070567289 https://www.thalia.de/shop/home/artikeldetails/A1070567288 https://www.hugendubel.de/de/buch_gebunden/farhad_hassanzadeh-sahnecremiges_lachen-48964381-produkt-details.html

🔼 معجزه‌ی نان سکانس درخشان و معروف فیلم «معجزه در میلان، ساخته‌ی ویتوریو دِسیکا، ۱۹۵۱ بادکنک‌فروشِ بینوا از فرط لاغری از زمین کنده می‌شود و به آسمان می‌رود. مردم او را پایین می‌کشند و «نان» می‌خورانند و سنگ در جیب‌هایش می‌ریزند. فقر در این فیلم به هجو کشیده شده است. فقر انسان را به هیچ‌ خواهد برد، نه به آسمان. باید نان خورد تا پاها بر زمین بماند. در اینجا چیزی از چیزی دیگر پیشی گرفته است که او به آسمان می‌رود: سرعت از دست‌رفتن بدن بیشتر از سرعت به دست آوردن غذاست. به همین خاطر است که با امری تماشایی طرفیم، نه پروازی قدسی. در این پرواز دراماتیزه شده، نه خبری از رستگاری هست و نه رها‌یی؛ و به همین دلیل است که فردی، به طعنه، سنگ در جیب‌های بادکنک‌فروش می‌ریزد. "خوشبختی" بر روی زمین با خوردن و نوشیدن و رقصیدن و خندیدن میسر است، نه در پرواز بادکنکی به آسمان! @farhadhas🔅دیوار فرهاد حسن ‌زاده

🌿☘☘🌿 🏆🎁🎁🎁🎁🏆 #زیبا_صدایم_کن مسابقه کتابخوانی زیبا صدایم کن برگزیدگان خود را شناخت. ضمن تشکر از همگی نوجوانانی که درمسابقه مشارکت داشتند. برگزیدگان این مسابقه 🎖نرگس محمدی(حجت آباد) 🎖مهدیه هادیان(محمدآباد) 🎖فاطمه کیوانلو( خداشاه) 🎖هانیه میرزایی(گلشن‌آباد) 🎖سارا جغتایی(جغتای) خدمت تمامی برگزیدگان تبریک عرض می کنیم و انشاالله جایزه ای به رسم یادبود تقدیم می‌گردد. این مسابقه در سطح شهرستان جغتای برگزار شد. 🎉🎊🎉🪅🎉🎉 آمار مسابقه ✅۴۶۸شرکت کننده ✅ ۱۰۹ نفر به تمامی سوالات پاسخ دادند. سپاس فراوان از خانم کوثر ابویسانی و فاطمه ابویسانی دبیران مقطع متوسطه که در اجرای این مسابقه نهایت همکاری را داشتند. با آرزوی بهترین ها برای همه بزرگواران #کتاب_خوب #مسابقه_کتابخوانی #همکاری #دبیران_ابویسان #مطالعه #معرفی_کتاب #مطالعه_مفید #کتابخانه_شهدای_ابویسان 🌿☘🌿🌿

🍃 #نوروز از راه می‌رسد و حال‌وهوای سال جدید در خانه‌ها می‌پیچد. در این حال‌‌وهوا عیدی می‌چسبد. اگر تصمیم گرفته‌اید برای عیدی دادن، کتاب‌های طوطی را تهیه کنید الان بهترین فرصت است. به وبگاه طوطی بروید کتاب‌های مورد علاقه‌تان را انتخاب کنید با وارد کردن کد تخفیف norouz1404 از ۲۰درصد تخفیف نوروزی استفاده کنید. 🛒 www.tutibooks.ir ⏳ این کد تخفیف تا ۲۵ اسفند ۱۴۰۳ اعتبار دارد. #کتابهای_طوطی #انتشارات_فاطمی #کتاب_تصویری_کودک #کتاب_موضوعی #تخفیف #عیدانه #عید_نوروز #کتاب_تصویری #کتاب_بخوانیم📚 #کتاب_تعاملی #کتاب_عیدی_بدهیم #کتابهایی_که_باید_خواند #تخفیف_عیدانه 🦜 @tutibooksir

🌱‌ با عیدانه‌ی جذاب طوطی به استقبال نوروز برویم... #عید_امسال_نه_مثل_هر_سال، #چتری_با_پروانه_های_سفید و #عمونوروز_و_پیرزن سه کتاب نوروزی طوطی است که با داستان‌هایی خواندنی و تصاویری شگفت‌انگیز کودکان را با حال‌وهوای نوروز آشنا می‌کند. دوست دارید کتاب عیدی بدهید؟ پیشنهادهای پینتار و طوطی به شما این سه کتاب است... #کتابهای_طوطی #انتشارات_فاطمی #پینتار #عیدی #نوروز #سال_جدید #کتاب #عیدی_کتاب_بدهیم #کودک #عیدانه 🦜 @tutibooksir

فکر می‌کنم هر کدوممون هر جایی که هستیم باید برای حفظ سنت‌هامون قدمی به جلو برداریم. فعالیت‌های کتابخوانی و کتابدوستانه‌ی شما را ارج می‌نهیم. فعالیت‌های خانم حبیبه حسام‌پور در کتابکده ما: دیروز که در کتابکده با بچه‌ها کتاب "خودکار سبز بنفشه" رو خوندیم از خودم راضی بودم و این مصرع توی ذهنم می‌چرخید: *تو یکی نه‌ای هزاری تو چراغ خود برافروز* یاد بچه‌ها انداختم چه رسم قشنگیه نوروز ما، حاجی فیروز ما، عمو نوروز ما و کلی کار جالب که در پیشواز بهار انجام می‌دیم. پیج کتابکده ما: @ketab.kade.ma کتاب: خودکار سبز بنفشه نشر: میچکا @michkabooks نویسنده: فرهاد حسن‌زاده @farhad_hasanzade صدای زیبای روی کلیپ: دریا دادور @daryadadvar

عموفرهاد (فرهاد حسن‌زاده) که یک قصه جدید درباره عید نوشته (کتاب «خودکار سبز بنفشه»)؛ اما قصه این داستان چیست؟ قصه از این قرار است که یک روز بنفشه با خودکار سبزش روی کاغذی خطی می‌کشد. خطی که خودش نمی‌داند برای چی است؛ اما خودکار می‌داند. یعنی خودکار همان‌طور که هی دارد خط می‌کشد، راه می‌افتد. بنفشه هم دنبالش می‌رود. اول وارد باغچه می‌شوند، بعد دور تُنگ می‌چرخند و خطی می‌کشند. بعد می‌روند حاجی‌فیروز را می‌بینند و وارد بازار می‌شوند. بازاری که حسابی شلوغ است و همه در حال خرید هستند. مثل همه بازارها دم عید ما ایرانی‌ها؛ با همان جنب‌وجوش و سرزندگی علی‌رغم همه مشکلاتی که همیشه هست. مثل همان خالی بودن جیب‌ها؛ اما با این‌حال با همان جیب خالی هم خیلی‌ها سعی می‌کنند کاری بکنند و چیزی برای عید بخرند. خودکار سبز بنفشه هی دارد خط می‌کشد و می‌رود و می‌رود و اگر می‌خواهیم از او عقب نمانیم باید دنبالش کنیم. خلاصه خودکار و خط و بنفشه می‌روند تا به بیابانی می‌رسند که فقط سرما هست و برف؛ اما بعد از برف و سرما چی هست؟ معلوم است عمونوروز. من اگر در ابتدای یادداشت گفتم عموفرهاد به‌خاطر همین عمونوروز است. حالا چرا؟ آخر یادداشت می‌گویم. اما عمونوروز خواب است. باید بیدارش کنند، کی بیدارش می‌کند؟ بنفشه و خودکارش. پایان قشنگی دارد، نه؟ بله یک کودک با خودکارش عمونوروز را بیدار می‌کند. همه ما یادمان هست که کودکان در زنده نگه‌داشتن مراسم نوروز چه نقش مهمی دارند. اصلاً یکی از دلایل زنده‌بودن مراسم نوروز می‌تواند همین کودکان باشند. ما بزرگ‌ترها هم اگر از نوروز خاطره خوبی داریم برمی‌گردد به دوران کودکی. بنفشه عمونوروز را بیدار می‌کند. عمونوروز هم از خودکار سبز بنفشه خوشش می‌آید و آن را می‌گذارد توی جیبش. بعد چه می‌شود؟ خب چاره‌ای ندارم که پایان را لو بدهم. خودکار سبز بنفشه، جوهر پس می‌دهد و تمام لباس‌های عمونوروز را سبز می‌کند. عمونوروز هم با همان لباس سبزرنگ بهار را برای همه می‌بَرد. بله، عمونوروز را بنفشه و خودکارش بیدار می‌کنند. رنگ سبز را هم این دو به عموی قدیمی‌مان می‌دهند. اما قصه را کی نوشته؟ معلوم است، فرهاد حسن‌زاده. او (به عنوان نویسنده) همان نقش عمونوروز را دارد. پس من حق دارم که به او بگویم عموفرهاد. اوست که دوباره در این روزهای عید، یاد عمونوروز و همه چیزهایی را که به عید و بهار ربط دارد در ما بیدار می‌کند. راستی خط توی قصه را که یادتان هست؟ این خط همان تاریخ ماست؛ تاریخی که از گذشته خیلی خیلی دور شروع شده و تا به امروز هم رسیده است. دیوار فرهاد حسن‌زاده 🔅 @farhadhas

حالا که کم‌کم داریم به نوروز نزدیک می‌شویم. بد نیست یادی کنیم از کتاب «خودکار سبز بنفشه» که تصویرگر آن سارا میاری و ناشرش میچکا است. در ادامه هم بخشی از حرفهای جعفر توزنده جانی در باره این کتاب.🔻🔻

آن وقت بود که من فرق میان تو و خودمان را فهمیدم : تو خستگی نمیدانی چیست تو قرار نداری ، همه اش در کاری روز را می آوری و بعد شب را ، بهار را می آوری و تابستان و زمستان را. فهمیدم که تو آمده ای و راز اصلی را به من می گویی : « هر روز دنیا را به چشمی نگاه کن که انگار بار اول است که چشم باز کرده ای ! » 🔹مرگ یزدگرد ✏️بهرام بیضایی