انتشارات چارلز بوکُفسکی

کیفر آتش (برج بابل) الیاس کانتی ترجمه: سروش حبیبی نشر نیلوفر ۶۷۴ صفحه - رقعی گالینگور روکش‌دار - چاپ ۸۴ [صفحه‌ی اول نوشته دارد] قیمت روز: 125/000 قیمت فروش: 80/000

متاسفانه، دنیا توسط میلیاردها آدم که کاری جز کشتنِ وقت و کشتن تو ندارند، مورد تجاوز قرار گرفته است. #چارلز_بوکفسکی مجموعه داستان "داستان‌هایی از جنون‌های روزمره" ترجمه: #علیرضا_دوست‌دار @Bukowski_Pub انتشارات چارلز بوکفسکی✅

برخی از تصاویر کتاب #شکسپیر_هرگز_این_کارو_نکرد که یک سفرنامه مصور است. می‌توانید نسخه‌ PDF این کتاب را به زبان اصلی در زیر دانلود کنید: @Bukowski_Pub انتشارات چارلز بوکفسکی✅

مردم به هر سمتی رفتند، تو به سوی دیگر بگریز. #چارلز_بوکفسکی @Bukowski_Pub انتشارات چارلز بوکفسکی✅

هیچ‌کس با خودش فکر نکرده که می‌تونسته دندون‌پزشک یا مکانیک بشه. ولی همه می‌دونستن که می‌تونستن نویسنده بشن! #چارلز_بوکفسکی @Bukowski_Pub انتشارات چارلز بوکفسکی✅

بهار سال ۱۹۴۶ بوكفسکی از کریس کروسبی که همراه با همسر خود مجلهThe black sun press را منتشر می‌کرد، نامه‌ای دریافت کرد. در مجله‌ی نام برده کار بسیاری از بزرگان ادبیات مدرن، کسانی چون جیمز جویس و هنری میلر، منتشر می‌شد. بوک داستان "20Tanker from Kasseldown" را برای مجله‌ی كروسبی فرستاده بود. داستان درباره‌ی یک زندانی منتظر اعدام بود. خانم کروسبی از روی کنجکاوی نامه‌ای به بوکفسکی نوشت و پرسید که او کیست. بوک پاسخ داد: خانم کروسبی عزیز من نمی‌دانم کی هستم. مخلص شما، چارلز بوکفسکی از کتاب #یک_افسانه [زندگی چارلز بوکاوسکی] نویسنده: #رونی_هاگ مترجم: #طاهر_جام‌برسنگ @Bukowski_Pub انتشارات چارلز بوکفسکی✅

امروز برای پیدا کردن عکسی درحال گشتن بودم که به این عکس برخوردم! دلم برای پیام‌های شما تنگ شده. اما نه وقت هست، نه حوصله و نه روحیه.

‌ گاهی اوقات وقتی همه‌چیز در بدترین شکل خودش به چشم می‌آید. وقتی تمام توطئه‌ها، جان‌کندن‌ها، و تمام ساعت‌ها، روزها، هفته‌ها، سال‌ها به نظر بی‌فایده و هدر رفته می‌آیند. - دراز کشیده در تختم در تاریکی به بالا، به سقف نگاه می‌کنم فکری به سرم می‌زند که خیلی‌ها آن‌ را نفرت‌انگیز می‌دانند: هنوز «بوکفسکی» بودن لذتبخش است. #چارلز_بوكفسکی از کتاب: #You_get_so_alone_at_times_that_it_just_makes_sense مترجم: #مهیار_خانبابایی @Bukowski_Pub انتشارات چارلز بوکفسکی✅

بیش از یک سال است که از بازداشت من توسط وزارت اطلاعات و تعطیلی انتشارات چارلز بوکفسکی در قالب "نشر و چاپ کتاب غیرمجاز" می‌گذرد‌. در بازجویی به صراحت گفتم موضوع من نیستم. من حذف خواهم شد و کتاب‌هایی که نشرشان را ممنوع کردید چاپ خواهند شد. من دیگر جایی ندارم. تیراژ ما محدود و اندک بود. ما حق نشر کتاب‌هایمان را حفظ کردیم و شما کتاب‌های بدون‌سانسور بوکفسکی را جای دیگری پیدا نمی‌کنید. جز یکی دو صفحه اینستاگرامی که خودم هم دیدم. اما من حذف خواهم شد و دیگر نشری نخواهد بود که از چاپ کتاب‌ها توسط دیگران به دلیل صاحب اثر بودن و حق نشر، جلوگیری کند. کتاب‌ها بیش از اندازه‌ای که چاپ می‌شد؛ چاپ خواهد شد. و به دست یک عده‌ی خیلی بزرگی خواهد رسید که حتی اسم نشر ما به گوششان نخورده! گفتند: تو کاریت نباشه! و من کاریم نیست! اما برایم سوال پیش آمده که بعد از گذشت یک‌سال، آیا موفق به خریداری کتاب‌های بوکفسکی نشر ما شدید؟ و یا دیده‌اید جایی بفروشند؟ چه در بازار کتاب و چه در فضای مجازی. اکثر مخاطب‌های قدیمیِ اینجا کتاب‌ها را از طریق خود نشر تهیه کرده‌اند در گذشته اما:

‌ گاهی اوقات وقتی همه‌چیز در بدترین شکل خودش به چشم می‌آید. وقتی تمام توطئه‌ها، جان‌کندن‌ها، و تمام ساعت‌ها، روزها، هفته‌ها، سال‌ها به نظر بی‌فایده و هدر رفته می‌آیند. - دراز کشیده در تختم در تاریکی به بالا، به سقف نگاه می‌کنم فکری به سرم می‌زند که خیلی‌ها آن‌ را نفرت‌انگیز می‌دانند: هنوز «بوکفسکی» بودن لذتبخش است. #چارلز_بوكفسکی از کتاب: #You_get_so_alone_at_times_that_it_just_makes_sense مترجم: #مهیار_خانبابایی @Bukowski_Pub انتشارات چارلز بوکفسکی✅

‌ خبرنگار تایمز: چند بار بازداشت شدی؟ بوکفسکی: از کجا می‌دونی بازداشت شدم؟ زیاد بازداشت نشدم، ۱۴ یا ۱۵ بار شاید. اون زمان پرجرئت‌تر بودم اما هر بار که من رو بازداشت می‌کردند جرئتم کمتر می‌شد. دلیلش رو نمی‌دونم. خبرنگار تایمز: الان که همه می‌خواهند کارهای بوکفسکی را منتشر کنند، درباره‌ی آینده چه فکر می‌کنی؟ بوکفسکی: تا به حال عادت داشتم مست توی کوچه‌ها بخوابم و احتمالا می‌خوام همین کارو ادامه بدم. بوکفسکی کیه؟ درباره‌ی بوکفسکی مطالبی خوندم که هیچ شباهتی به من نداره. می‌فهمی؟ [از اولین مصاحبه‌ی چاپ شده #چارلز_بوکفسکی در مجله‌ی تایمز شیکاگو] پ.ن: شما می‌فهمین؟ @Bukowski_Pub انتشارات چارلز بوکفسکی✅

در گذشته، سانسور از طريق مسدود کردن جریان اطلاعات به اجرا در می‌آمد. در قرن بیست و یکم، از طریق غوطه‌ور کردن انسان‌ها در سیلاب اطلاعات بی‌اهمیت و نامربوط عملی می‌شود. انسان‌ها واقعا نمی‌دانند به چه چیزی توجه نشان دهند، و اغلب وقت خود را صرف بحث و بررسی درباره موضوعات فرعی می‌کنند. در زمان‌های دور، قدرت داشتن به معنی دسترسی به اطلاعات بود. اکنون قدرت یعنی آگاهی بر اینکه از چه چیز باید چشم پوشید. #یووال_نواح_هراری از کتاب: #انسان_خداگونه @Bukowski_Pub انتشارات چارلز بوکفسکی✅

تنهایی عمیقی در جهان است، که در حرکتِ کُندِ عقربه‌های ساعت، می‌توان حس کرد. مردمانِ خسته، مُثله‌شدگانی از عشق یا بی‌عشقی، نامهربان با هم، غنی نامهربان با غنی، و فقیر با فقیر. ترسیده‌ایم. نظام آموزشی آموختمان، که همه برنده‌ایم، از شکستها، و خودکشی‌ها نگفت، یا از وحشتِ رنج‌آورِ انسانی، که کسی لمسش نکرده، یا با او سخن نرانده است، و در تنهایی، مشغول آب دادن گیاهان است. #چارلز_بوکفسکی ترجمه: #مهیار_مظلومی @mahyarmaz

نوعی تنهایی در این جهان بسیار بزرگ وجود دارد که آن را فقط در حرکت عقربه‌های یک ساعت می‌توان شناخت. مردم خسته‌اند. چه با عشق، چه بی عشق... #چارلز_بوكفسکی @Bukowski_Pub انتشارات چارلز بوکفسکی✅