Nihongo
Open in Telegram
Para aprender a estudar o idioma oriental #nihongo Canal apenas com os materiais do curso de japonês. @materiasjapones Grupo: @japonesnihongo
Show moreThe country is not specifiedLinguistics9 963
892
Subscribers
No data24 hours
No data7 days
No data30 days
Posts Archive
892
Olá A todos!!!!!
Criei um PDF no qual tem os 10 conteúdos principais estarão nele para você estudar do JLPT N5, saiba, não é somente do JLPT N5, mas você também usará no dia a dia, nesse PDF além de vê esses conteúdos, você verá palavras que podem ser usadas com algo que você gosta e nisso além de aprender com mais facilidade, você você não terá um tédio ao estudar, espero que gostem desse PDF que fiz com os 10 conteúdos principais de JLPT N5, mas e os outros? Terá mais Sim!! Mas por enquanto, será esse como início para quem gosta de estudar mais rápido com algo que gosta, PDFs como estes dão bastante trabalho e atenção ao fazê-los e então quando eu tiver feito +10 conteúdos de JLPT N5 estarei postando aqui para ambos 😊. Ademais, espero que tenham gostado e que a leitura de vocês sejam boas
"Enviando Novamente para quem ainda não viu o conteúdo"
892
A Prova de proficiência japonesa, O famoso JLPT, você já escutou sobre isso e sabe o que seria? ⛩️
É existente a prova de proficiência japonesa que vai testar seus conhecimentos no idioma tanto na escrita quando na escuta, ela serve pra você comprovar que você fala e lê e compreende o idioma, é chamada :
日本語能力試験[にほんごのうりょくしけん] = Nihongo nouryoku shiken que é basicamente "O Exame de habilidades da língua Japonesa" que traduzindo de outro modo, prova de proficiência japonesa, o JLPT, nela é colocada 5 níveis
日本語[にほんご] = Nihongo, Língua japonesa.
能力[のうりょく] = Nouryoku, Habilidade, Proficiência, e até mesmo "Faculdade"
試験[しけん] = Shiken, Exame, Prova.
級[きゅう] - Kyuu, Sufixo de Nível ↓
1級 = Ikkyu, Primeiro Nível, Avançado, Nível já mais avançado, Normalmente ter o N1 é para quem vai trabalhar
2級 = Nikyuu, Segundo Nível, nível avançado, é o nível no qual é avançado, nível de nativo chegando no nível final, atualmente é muito comum japoneses terem apenas até o N2, pois é o suficiente para eles, até mesmo no cotidiano, o comum e suficiente é ter conhecimento até o N2, em faculdades também pedem o N2, o N1 mesmo seria para empresas e trabalhos maiores.
3級 = Sankyuu, Terceiro Nível, nível intermediário/Avançado.
4級 = Yonkyuu, Quarto nível, Nível entrando no Nível intermediário, básico/intermediário
5級 = Gokyuu, Quinto Nível, é o nível mais fácil, é o básico do Básico que na realidade nem Existia, foi existir só tempos depois de 2009, atualmente são 5 níveis.
Mas atualmente é mais vistos nos certificados de proficiência, assim :
日本語能力試験N1
日本語能力試験N2
日本語能力試験N3
日本語能力試験N4
日本語能力試験N5
E até mesmo chamar レベル :
日本語能力試験レベル1 e assim por diante...
No Japão é realizado duas vezes ao ano, e somente uma vez em outros países, principalmente no Brasil ⛩️
892
Algumas Palavras ao Pé da Letra que estudantes Acabam fazendo ao longo de seus estudos de NihonGo ⛩️
Em japonês temos palavras específicas para demostrar algo, mas infelizmente, a questão de pensar no seu idioma e querer aplicar em japonês acaba sendo um problema, vamos lá a algumas palavras que podem soar não naturais e ao pé da letra e palavras corretas de usar.
熱い水[あついみず] - Atsui Mizu ❌
"Água Quente"
熱い[あつい] - Atsui, Adjetivo い[i] que Em japonês é quando usamos para algo que está quente, um objeto...
水[みず] - Mizu, "Água"
Em japonês a palavra natural é ↓
お湯[ゆ] - Oyu, "Água Quente"
寒くない[さむくない] - Samukunai, "Não é Frio" ❌
寒い[さむい] - Samui, "Frio" para o clima, quando queremos negar, tiramos o い de Adjetivos e colocamos くない[Kunai] ou くないです[Kunai desu] [Formal] ou em algumas situações mais formais que é くありません[Kuarimasen]
寒くない - "Não é Frio", também é estranho, podemos usar ↓
暑い[あつい] - Atsui, "Quente" para o clima.
綺麗じゃない[きれいじゃない] - Kirei Jyanai, "Não é Bonito"
Um Adjetivo な[Na] até que comum para "Lindo, Bonito ou Limpo"
綺麗[きれい] - Kirei, a pronúncia é "Kiree" que significa "Bonito ou Limpo"
Para negar basta colocar じゃない[Jyanai] ou じゃないです[Jyanai Desu] [Formal] que são bem mais comuns
O mais formal em casos Mais formais basta adicionar ではありません[De Wa Arimasen], atualmente no dia a dia não é natural colocar ではありません sempre, soa estranho por soar muito formal, じゃない seria a melhor opção diariamente, só é usado ではありません em casos formais mesmo.
Então o natural para "Feio ou Sujo" seria ↓
醜い[みにくい] - Minikui, "Feio" para aparência, Adjetivo い[i] e para quem gosta de uns "palavrões" em japonês ↓
Usado só com amigos ou colegas, mas frequente para mulheres
ブス - Busu
Exemplo :
なー!ブスだね!- Naa! Busu da ne! Ei, Tu é Feio ein!
汚い[きたない] - Kitanai, "Sujo" quando algo está sujo, imundo
Então essas são palavras básicas, mas podem ser cometidas de maneiras errôneas por estudantes no início, então se você já cometeu algo, só dá o seu コメント[Komento] ^^ ⛩️ Comentário
892
Expressão para falar que alguém tá "muito Estiloso, muito Na Moda" ⛩️
めちゃくちゃオシャレ
Mechakucha Oshare
"Muito Na Moda"
➪ めちゃくちゃ[Mechakucha], Significa um "Muito" para Intensidade, em Kansai Usamos 「 めっちゃ 」Meccha no lugar de とても[Totemo]
➪ オシャレ[Oshare], Em Kanji é 「 お洒落 」Oshare, Que significa que alguém na moda, Estiloso
Então Traduzindo "Muito Na Moda, Bem Estiloso"
⛩️
892
Direções Em Japonês Com ナルト - Naruto ⛩️
右 ➪ みぎ
"Direita" - Migi
上 ➪ うえ
"Cima" - Ue
左 ➪ ひだり
"Esquerda" - Hidari
後ろ ➪ うしろ
"Atrás" - Ushiro
Também tem outros ↓ que não foram citados
下 ➪ した
"Baixo" - Shita
右上 ➪ みぎうえ
"Em Cima da Sua direita" - Migiue
右下 ➪ みぎした
"Em Baixo Da Sua Direita" - Migishita
左上 ➪ ひだりうえ
"Em cima Da sua Esquerda" - Hidariue
左下 ➪ ひだりした
"Em Baixo Da Sua Esquerda" - Hidarishita
892
➪ もくじ - Mokuji, Título, Índice
Vamos praticar? Coloca aí o Hiragana e fale aqui se você conseguiu entender na prática a contagem, Estarei colocando logo depois a resposta ⛩️
892
Você sabia que até em Mangás temos uma contagem específica? ⛩️
Para quem está iniciando seus estudos agora, em japonês existe muitas contagens, as contagens em japonês são chamadas de ↓
➪ 数え方[かぞえかた]
Kazoekata ➪ é o sistema de contagem em japonês, temos muitos, mas fique tranquilo, isso você vai aprendendo aos poucos, mas vamos a uma contagem que é muito comum em japonês em mangás.
Não somente em mangás, mas como em quadrinhos do Brasil, temos os capítulos, certo? Em japonês temos uma contagem específica para isso ↓
➪ 第
だい - Dai, é um sufixo para contagem de números ordinais, ou seja, em ordem.
➪ 話
わ - Wa, você já deve ter visto esse kanji, é o kanji para história[Hanashi] em japonês, mas olha só, ele também é um sufixo de contagem para contagem de histórias, como nesse caso lido como "WA"
Já que vimos esses dois kanji, vamos aplicá-los na prática da contagem de capítulos como é o caso de mangás ↓
➪ 第1話
だいいちわ - Dai Ichi Wa, Capítulo 1
Viu? A gente lê os kanji e no meio deles, tem o número do capítulo, ou seja no caso ➪ いち[Ichi] - Iti, número 1 comum, logo quando queremos contar capítulos, colocamos o 第 no começo + o número + 話
Outro exemplo na prática ↓
➪ 第5話
だいごわ - Dai Go Wa, Capítulo 5
Novamente, Viram? A sequência é simples ↓
第 + Número + 話
Contagem fica mais fácil quando estamos praticando e colocando algo que a gente possa praticar ⛩️🇯🇵
892
Olá A todos!!!!!
Criei um PDF no qual tem os 10 conteúdos principais estarão nele para você estudar do JLPT N5, saiba, não é somente do JLPT N5, mas você também usará no dia a dia, nesse PDF além de vê esses conteúdos, você verá palavras que podem ser usadas com algo que você gosta e nisso além de aprender com mais facilidade, você você não terá um tédio ao estudar, espero que gostem desse PDF que fiz com os 10 conteúdos principais de JLPT N5, mas e os outros? Terá mais Sim!! Mas por enquanto, será esse como início para quem gosta de estudar mais rápido com algo que gosta, PDFs como estes dão bastante trabalho e atenção ao fazê-los e então quando eu tiver feito +10 conteúdos de JLPT N5 estarei postando aqui para ambos 😊. Ademais, espero que tenham gostado e que a leitura de vocês sejam boas
892
Desculpem se eu demoro para fazer alguma análise e até mesmo deixar informações da cultura japonesa aqui no canal, estou focando em outras coisas pessoais e não fico no telegram por muito tempo, agradeço a compreensão e espero que vocês gostem, caso estejam gostando ou que gostam das coisas que são postadas aqui
コメント ➪ Coloque Seu Comentário Aqui por favor ^^
ありがとう!^^ Obrigado ⛩️
892
Coisas que japoneses não podem fazer no brasil ⛩️
Em japonês temos um termo bem comum que é chamado ↓
日系人[にっけいじん] ➪ Nikkeijin, Esse termo se trata não somente de um ser humano mestiço que vem do Japão e está morando em outro país, mas também se refere a "japoneses" puros que estão morando ou que saem do Japão e vão morar em outro país, é um termo bem amplo que até mesmo nativos do idioma não tem um conhecimento tão amplo, mas a base desse termo, dessa palavra também se refere a mestiços, ou seja ハーフ[Haafu] que em japonês são os mestiços, descendentes de japoneses com brasileiros ou de outro país, também se refere a mestiços que nasceram no Japão e tem família estrangeira também, é um termo bem amplo, mas sabendo disso podemos falar sobre coisas que essas pessoas não podem fazer aqui no Brasil por ter nascido no país ↓
1番 ➪ Se Alistar no Brasil, Exatamente isso que você leu, mestiços que nasceram no Japão e não tem dupla nacionalidade e até mesmo japoneses puros não podem se alistar no Brasil, até onde eu lembre, a questão do alistamento aqui no brasil é meio que obrigatório, se estiver errado essa informação da questão obrigatória, desculpe, não lembro direito, só sei que é meio que obrigatório até onde eu lembre sobre, mas enfim, primeira coisa que os 日系人 não podem fazer é isso, alistamento no brasil
2番 ➪ Votar, exatamente isso, Japoneses e mestiços que nasceram no país e que não tem dupla nacionalidade não podem votar no Brasil só por ter apenas nacionalidade japonesa
3番 ➪ Não podem prestar concurso público, para quem não sabe o que seria concurso público, É um processo seletivo pra concorrer a um cargo efetivo de uma entidade governamental, ou seja, mais uma coisa que japoneses não podem fazer e pessoas que nasceram e não tem dupla nacionalidade.
Coisas bem básicas mesmo que japoneses não podem fazer aqui no brasil ⛩️
892
Vamos lá para uma recomendação de um dicionário para ajudar nos seus estudos de japonês - 日本語 - Nihongo ⛩️
O nome do dicionário é Jisho.org!
Como é Dicionário em japonês? Chamamos dicionário em japonês de ↓
辞書[じしょ] ➪ Jisho, Dicionário em japonês
O Jisho.org é o único "Original" e "Oficial" do país, até mesmo nativos usam ele, o Jisho.org foi considerado o oficial do país a muito tempo e é usado sempre para escolas, faculdades e entre inúmeros outros para estudos de japonês e para auxiliar no seu vocabulário, tem frases, expressões e entre muito mais, o Jisho.org é recomendável que sempre quando você procurar nele, não terá dúvidas, pois é o próprio dicionário nativo do país
Para quem pergunta como é a tradução, que em japonês chamamos de ↓
翻訳[ほんやく] ➪ Honyaku, Tradução em japonês
Então se você está com dúvidas e quer procurar palavras ao longo de seu estudos e não sabe um dicionário para auxiliar, o próprio Jisho.org será seu dicionário nativo sempre que você quiser, com tradução apenas em inglês, você pode procurar palavras em Hiragana, Katakana e até mesmo em Kanji, roomaji, mas principalmente o kanji terá a leitura correta da palavra, expressões e até mesmo aparece frases como auxílio das palavras de como usar, já usei o Jisho.org e recomendo bastante, atualmente é raro que olho em um dicionário, mas para quem está iniciando e estudando, Jisho.org é a melhor opção, ele não tem um aplicativo original em nenhum local, apenas protótipos que foram feitos, mas apenas Jisho.org na Internet é o original oficial do país.
➪ https://jisho.org/
892
Vocabulário : 語彙[ごい] 🍃 e
Partículas : 助詞[じょし]
海[うみ] ➪ Umi, Significa "Mar, Oceano"
南町[みなみまち ou みなみちょう] ➪ Minami Mati ou MinamiChou, significa uma Cidade do Sul, é um nome de um local no exemplo citado, Mas como palavras separadas ↓
町[まち] ➪ Mati, Normalidade uma Cidade Pequena, uma palavra muito comum com esse kanji e na fala falamos Machi[Mati] mesmo.
南[みなみ] ➪ Minami, Significa "Sul"
今日[きょう] ➪ Kyou, mas é pronunciado como "Kyoo" que significa "Hoje" em japonês, temos a palavra formal dessa palavra, que é 本日[ほんじつ]
は ➪ Novamente falando sobre essa partícula, ela não é pronunciada como "HA" já faz anos, pois ela é uma Partícula na gramática japonesa e também uma sílaba, mas saiba, Ela sempre vai ser pronunciada como "WA" quando ela está em função de partícula, quando ela estiver em uma palavra comum como por exemplo ↓
話す[はなす] ➪ Hanasu, um Verbo muito comum na língua japonesa que significa "Falar" viu que usamos "HA" com som de R aí na palavra e não em uma estrutura como por exemplo
私は[わたしは] ➪ Watashi Wa, Partícula do Assunto principal, lida como WA aí, Viu a diferença de leituras?
で ➪ Uma Partícula que pode dá sentidos diferentes, A Partícula DE No exemplo não dá sentido de ação em algum lugar, não dá sentido algum de ferramenta de algo, ela está dando o sentido aqui como um "E" em Adjetivos, quando queremos citar mais Adjetivos, a gente usa ou で[De] ou くて[Kute] Kute, Tiramos o い e adicionamos くて
可愛い[かわいい] ➪ Kawaii, Adjetivo Tipo い[i] muito comum, normalmente os jovens costumam usar esse Adjetivo para falar de garotas que são bonitas, algo fofo como um cachorrinho, um bebê que poderá ser usado como o sentido de Fofo
素晴らしい[すばらしい] ➪ Subarashii, Um Adjetivo tipo い[i] que significa "Maravilhoso, Incrível" normalmente em sentidos de Maravilhoso mesmo
素晴らしくて可愛いです ➪ すばらしくてかわいいです
"Maravilhoso e Fofo ou Lindo"
綺麗[きれい] ➪ Kirei, Mas pronunciado como "Kiree" que significa "Limpo Ou Bonito", podemos usar como sentido de Lindo, um sentido mais forte, podemos falar que uma paisagem é bonita, algo de objeto é bonito, até mesmo uma pessoa[embora 可愛い seja mais comum com jovens] o sentido de limpo, um ambiente limpo.
静か[しずか] ➪ Silencioso, Shizuka é um Adjetivo Tipo な[Na]
綺麗で静かです ➪ きれいでしずかです
"Lindo e Silencioso" como no exemplo dado na questão, Falando sobre uma cidade, "Linda e silenciosa"
Fácil né?
寒い[さむい] ➪ Um Adjetivo tipo い que significa "Frio" mas para questões de Clima, Tempo no exemplo está desta forma ↓
寒かった[さむかった]
"Estava Frio" todos os Adjetivos tipo い quando tiramos o い e adicionamos かった vira o passado
寒くない[さむくない]
"Não está Frio" o Natural seria 暑い[あつい] ➪ Atsui, Quente para clima, Tempo
Em japonês quando queremos o negativo de Adjetivos い, Tiramos o い e automaticamente colocamos くない[Kunai] que é o Negativo, como a questão é falar que não está quente, mas o natural seria 暑い[あつい]
少し[すこし] ➪ Sukoshi, Significa "Um Pouco" Seria o Formal de ちょっと que embora o ちょっと Seja bastante comum, 少し usamos quando queremos ser formal
が ➪ partícula bastante comum, caso queremos afirmar coisas com muita ênfase ou normalmente usados com Adjetivos な como 好き[すき] Que interpretado como "Gostar" ou 綺麗[きれい] como no próprio exemplo, mas no exemplo tem o sentido de um "Mas" da língua Japonesa depois do です[Desu] que seria a educação de uma afirmação de algo, a Particula Ga é bem extensa, mas vamos entender aos poucos e não precisa ir rápido com ela, é aos poucos que você consegue entender na prática.
892
Gabarito : 正答表[せいとうひょう] 🍃
1) きのうは少し寒かったですが、今日は寒くないです
- きのうはすこしさむかったですが、きょうはさむくないです
- Kinou[Kinoo] Wa Sukoshi Samukatta Desu Ga, Kyou[Kyoo] Wa Samukunai Desu.
"Ontem estava um pouco Frio mas Hoje não Está Frio"
A - は/は, Ou seja, a partícula は[HA] porém sempre pronunciada como "WA" vai indicar o tópico principal, falando sobre ontem e Hoje
2) 南町は、海がきれいで静かです。
- みなみまちは、うみがきれいで、しずかです
- Minamimati Wa, Umi Ga Kirei De, Shizuka Desu
"A Cidade Do Sul tem um Mar Lindo e Silencioso"
C - で, Partícula que vai indicar a citação de Dois Substantivos, que no caso serve para Substantivos tipo な[Na]
