آموزش زبان با فیلم و سریال😍 سالاد زبان

📢✨ یادگیری زبان انگلیسی با دنیای جادویی هری پاتر! ✨📢 🎬 Learn English With Harry Potter 🌟 تجربه‌ای متفاوت برای تقویت زبان انگلیسی همراه با فیلمی که دوستش دارید! 🔹 سطح: بالاتر از متوسط 🔹 مدرس: محسن بهشتی 📖 چرا این دوره؟ 🎯 یادگیری انگلیسی از طریق مکالمات واقعی و اصطلاحات کاربردی 🔍 بررسی دقیق لغات، اصطلاحات و نکات گرامری فیلم 🎧 تقویت مهارت شنیداری و درک مطلب به روش غوطه‌وری 🗣 یادگیری همزمان مهارت‌های شنیداری و گفتاری ✨ چطور یاد بگیریم؟ 1️⃣ یک‌بار فیلم را ببینید (با زیرنویس فارسی یا انگلیسی) 2️⃣ در طول دوره، روی نکات زبانی تمرکز کنید 3️⃣ اصطلاحات را یادداشت کرده و با آن‌ها جمله‌سازی کنید 4️⃣ هر بخش را چندین بار مرور کنید و در نهایت، فیلم را بدون توقف تماشا کنید 🔗 مشاهده دوره : 👉 https://www.irlanguage.com/1980/آموزش-زبان-انگلیسی-با-فیلم-سینمایی-هری-پاتر-و-سنگ-جادو-Harry-Potter-مدرس-محسن-بهشتی/ 📌 مشاهده نمونه بخش اول فیلم: 👉 اینجا کلیک کنید 📚 مرجع زبان ایرانیان @irlanguagecom #آموزش_زبان_با_فیلم #Learn_English_with_Movies #Harry_Potter

📌 خوبه؟ به کارت می‌آد؟ به دردبخوره؟ 🎯 اصطلاحی که تو فیلم و سریالا زیاد می‌شنویم. همینطور تو زندگی روزمره😁 @saladezaban1 Saladezaban Websaite

📍 فنس رو که می‌دونیم خداییش! ولی فنس کشیدن دور چیزی رو شاید ندونیم. 📌 برای اینکه حرف اضافه‌ش یادمون نره، سیو کنید که دوباره ببینید😊 @saladezaban1 Saladezaban Websaite

📌 بیرون کشیدن از جایی، نه البته اونجوریا! مثلاًً کسی رو بیرون آوردن! کسی رو از جایی خارج کردن. @saladezaban1 Saladezaban Websaite

عمدی نبود، قصدی نداشتم، اصطلاحی که شاید به لحاظ گرامری زیاد درست نباشه ولی تو فیلما و سریالا زیاد می‌شنویم. به ما بگید چه اصطلاح دیگه‌ای می‌شناسین که گرامری زیاد میزون نیست ولی پر کاربرده؟☺️ @saladezaban1 Saladezaban Websaite

📌کاشف به عمل اومد که... معلوم شد که... 🎯 البته turn out معانی دیگه‌ای هم داره ولی این معنی رو هم میده. باید حواسمون باشه معنی لغت یا اصطلاح رو در متن ببینیم. همین‌طوری لغت یا idiom حفظ کردن نه تنها فایده نداره و زود فراموش میشه، که قابل استفاده هم نیست! پس تا جای ممکن باید لغات رو با متن و مثال حفظ کنیم، برای اطلاحات هم که فیلم و سریال، بهترین گزینه‌ست😊 @saladezaban1 Saladezaban Websaite

حرف اضافه‌ی خیانت چی میشه؟! خیانت یا تقلب میشه cheat ولی حواسمون باشه وقتی می‌خوایم بگیم: «خیانت کردن به کسی» حتماً از حرف اضافه‌ی on استفاده کنیم: cheat on somebody خیانت کردن به کسی @saladezaban1 Saladezaban Websaite

📌 معادل فارسی: 🎯 همچنین 🎯 توهم همینطور 🎯 مثلاً یک نفر به ما فحش می دهد و ما در جواب می گوییم خودتی ;) 📌 معادل انگلیسی 🎯 The meaning of GET BACK AT (SOMEONE) is to do something bad or unpleasant to (someone who has treated one badly or unfairly) @saladezaban1 Saladezaban Websaite

👇🏽معادل فارسی و انگلیسی👇🏽 🎯 معادل فارسی رابطه فامیلی از دوستی مهمتره یا همون که گفتیم: گوشت همو بخورن، استخوون همو دور نمی‌ندازن 🎯 توضیح انگلیسی 📌said to emphasize that you believe that family connections are always more important than other types of relationship این اپیزود 10 از فصل هشتم سریال دو نفر و نصفی انتخاب شده بود. سریال مورد علاقه‌ت رو بگو تا ازش اصطلاح باحال دربیاریم😍 @saladezaban1 Saladezaban Websaite

📌نابود کردن تصورات 📌عوض کردن عقیده یا طرز فکر 🎯فرض کنید عقیده یک نفر مثل حبابه و فرد دیگه که داره با این آدم مشاجره می‌کنه تلاش داره تا حبابای اونو بترکونه: پس میشه ترکوندن حباب های یه نفر! = burst her bubble 📌burst someone's bubble 📌توضیح انگلیسی: 📌to say or do something that shows someone that their beliefs are false, or that what they want to happen will not happen. 🎯مثال: 1. He was so happy about marrying Maria Luisa, I couldn't burst his bubble. 2. I hate to burst your bubble, but that's never going to happen.

👇 معادل انگلیسی با مثال 👇 📌 نادیده گرفتن، چشم‌پوشی کردن معادل انگلیسی: to ignore something that you know is wrong. مثال: turn a blind eye to Management often turn a blind eye to bullying in the workplace @saladezaban1 Saladezaban Websaite

آموزش اصطلاحات انگلیسی با سریال فرندز Learn English with Friends Series نکته: این آموزش کاملا به زبان انگلیسیه و از جملات بسیار ساده استفاده شده 👈برای تماشای کامل ویدئو و با کیفیت بالا👉 🎬یادگیری اصطلاحات و لغات سخت به درد این می‌خوره که با تمرین، دیگه نیازی به زیرنویس نداشته باشیم! 📌لیست لغات و اصطلاحاتی که قراره یاد بگیریم: Psychic bummed Mrs save someone's ass Exhausting Come off 📌برای هر لغت یا اصطلاح از بین 4136 تا اپیزود فیلم و سریال که دیدیم و داستانش رو می‌دونیم، گشتیم و پیدا کردیم! @saladezaban1 Saladezaban Websaite

یادگیری معنی اصطلاح "Shack up" با فیلم و سریال The meaning of "SHACK UP"             نکته: این آموزش کاملا به زبان انگلیسیه و از جملات بسیار ساده استفاده شده          👈برای تماشای کامل ویدئو و با کیفیت بالا👉          🎬یادگیری اصطلاحات و لغات سخت به درد این می‌خوره که با تمرین، دیگه نیازی به زیرنویس نداشته باشیم!            📌برای هر لغت یا اصطلاح از بین 4136 تا اپیزود فیلم و سریال که دیدیم و داستانش رو می‌دونیم، گشتیم و پیدا کردیم!      @saladezaban1 Saladezaban Websaite

آموزش زبان با فرندز 😍 توضیح فارسی تمام دیالوگ‌ها (S4.E2) 📌در این آموزش، سریال فرندز با زیرنویس انگلیسی پخش می‌شود. سپس تمام لغات و اصطلاحات بکار رفته یعنی (Idiom, Slang, expression) برای شما زبان آموزان گرامی ترجمه روان فارسی می‌شود به طوریکه تمام نکات گفته شده و حتی علت خنده تماشاچیان (audience) شرح داده شده است 😎 👈دریافت کامل ویدئو با کیفیت بالا👉 📍همچنین با این سبک آموزشی، اولین قسمت سریال فرندز را برای شما همراهان گرامی ترجمه کردیم. ابتدا این ویدئوی رایگان رو (به مدت یکساعت و چهار دقیقه) تماشا کنید اگر براتون مفید بود این ویدیو رو هم ببینید. 📥تماشای آموزش زبان با اولین قسمت در آپارات @saladezaban1 Saladezaban Websaite

آموزش اصطلاحات درس اول کتاب English Idioms in Use: Advanced (Lesson 1)             نکته: این آموزش کاملا به زبان انگلیسیه و از جملات بسیار ساده استفاده شده          👈برای تماشای کامل ویدئو و با کیفیت بالا👉          🎬یادگیری اصطلاحات و لغات سخت به درد این می‌خوره که با تمرین، دیگه نیازی به زیرنویس نداشته باشیم!            📌لیست لغات و اصطلاحاتی که قراره یاد بگیریم:          Put my foot in it Take a shine to A flash in the pan As Quiet as a mouse Safe and sound Don't see eye to eye     📌برای هر لغت یا اصطلاح از بین 4136 تا اپیزود فیلم و سریال که دیدیم و داستانش رو می‌دونیم، گشتیم و پیدا کردیم!      @saladezaban1 Saladezaban Websaite

🎯take a rain check 📌used to tell someone that you cannot accept an invitation now, but would like to do so at a later time: 📌وقتی استفاده می‌شود که نمی‌توانیم همان موقع دعوتی را قبول کنیم، اما تمایل داریم تا در زمانی دیگر آن کار را انجام دهیم. 📌Mind if I take a rain check on that drink? I have to work late tonight. 📌ممکنه یه زمان دیگه بریم برای نوشیدنی؟ امشب تا دیروقت کار دارم

آموزش اصطلاحات درس اول کتاب Idioms and Phrasal Verbs: intermediate (Lesson 1)             نکته: این آموزش کاملا به زبان انگلیسیه و از جملات بسیار ساده استفاده شده          👈برای تماشای کامل ویدئو و با کیفیت بالا👉         🎬یادگیری اصطلاحات و لغات سخت به درد این می‌خوره که با تمرین، دیگه نیازی به زیرنویس نداشته باشیم!            📌لیست لغات و اصطلاحاتی که قراره یاد بگیریم:          Lose face Turn a blind eye Flat out Out of blue In the distance Without fail If all else fails That depends Stay clear of What on earth Get into a state How come? Like mad     📌برای هر لغت یا اصطلاح از بین 4037 تا اپیزود فیلم و سریال که دیدیم و داستانش رو می‌دونیم، گشتیم و پیدا کردیم!      @saladezaban1 Saladezaban Websaite

📌آموزش‌های اصطلاحات زبان زیر یک دقیقه با فیلم و سریال #3 @saladezaban1 Saladezaban Websaite

📌آموزش‌های اصطلاحات زبان زیر یک دقیقه با فیلم و سریال #2 @saladezaban1 Saladezaban Websaite

📌آموزش‌های اصطلاحات زبان زیر یک دقیقه با فیلم و سریال @saladezaban1 Saladezaban Websaite